Mr. Heater MHU 50 Operating Instructions And Owner's Manual page 44

ADVERTENCIA:
SU SEGURIDAD ES IMPORTANTE PARA USTED Y PARA
LOS DEMÁS. POR ELLO, LEA ESTAS INSTRUCCIONES
ANTES DE UTILIZAR EL CALENTADOR.
ADVERTENCIA:
PELIGRO DE INCENDIO NI DE EXPLOSION
Si no se siguen las adventencias de seguridad
exacctamente podria resultar en lesiones
graves,la muerte o danos a la propledad.
Asegurese de leer y comprender la instalacion,
operacion y mantenimiento de este manuak.
Instalacion incorrecta, ajuste, modificacion,
reparacion o mentenimiento puede pprovocar
lesiones graves, la muerte danos a la
propledad.
EL ESTADO DE CALIFORNIA EXIGE LAS SIGUIENTES ADVERTENCIAS:
ADVERTENCIA:
carbono, un producto químico que de acuerdo con el estado de California produce cáncer y defectos de nacimiento
(u otros daños reproductivos).
ADVERTENCIA:
California por causar cáncer y defectos de nacimiento u otros daños reproductivos.
CONTENIDO
DIMENSIONES DE LA UNIDAD ................................................. 4
ENVÍO...................................................................................... 5
REQUISITOS ............................................................................. 5
INSTALACIÓN DEL CALENTADOR ............................................ 6
AIRE DE COMBUSTIÓN Y VENTILACIÓN .................................. 6
VENTILACIÓN ......................................................................6-10
CONEXIONES ELÉCTRICAS ...................................................9-10
CONEXIÓN DE GAS ............................................................... 11
VERIFICACIÓN DE FUGAS ...................................................... 11
OPERACIÓN DE ENCENDIDO ................................................. 11
SECUENCIA OPERATIVA DE CALEFACCIÓN ............................ 11
LED DEL CONTROL DE IGNICIÓN ........................................... 11
AJUSTES ............................................................................11-12
MANTENIMIENTO .................................................................. 12
DIAGRAMA DE CABLEADO .................................................... 13
KIT DE CONVERSIÓN .........................................................15-18
LISTA DE PIEZAS ................................................................19-20
GARANTÍA ............................................................................. 21
Uno de los elementos generados por la combustión al usar este equipo es monóxido de
Este producto contiene sustancias químicas, incluyendo plomo, conocido en el estado de
Compact Unit / Utility Heater
ADVERTENCIA:
PELIGRO DE INCENDIO, QUEMADURAS,
INHALACIÓN Y EXPLOSIÓN. MANTENGA LOS
COMBUSTIBLES SÓLIDOS, TALES COMO MATERIALES
DE CONSTRUCCIÓN, PAPEL O CARTÓN, A UNA
DISTANCIA SEGURA DEL CALENTADOR. COMO
SE RECOMIENDA EN LAS INSTRUCCIONES,
NUNCA USE EL CALENTADOR EN ESPACIOS QUE
CONTENGAN O PODRÍAN CONTENER COMBUSTIBLES
VOLÁTILES O GASEOSOS, NI PRODUCTOS COMO
GASOLINA, SOLVENTES, DILUYENTES DE PINTURA,
PARTÍCULAS DE POLVO O PRODUCTOS QUÍMICOS
DESCONOCIDOS.
IDIOMAS
INGLÉS ......................................................................................
FRANCÉS ...................................................................................
ESPAÑOL .............................................................................1-22
2
Operating Instructions and Owner's Manual