Nikon SB-400 Instruction Manual page 54

5
假如你察觉到过热、出烟或留意到有烧焦的气味，请实时停止操作和移除电
池，从而防止闪光灯着火或熔化。请等待闪光灯冷却，直至阁下能安全地触摸
时便移除电池，然后把闪光灯拿往你当地的尼康代理商或授权的维修中心作修
理。
6
除非闪光灯已适当地受保护以防湿和防潮，否则切勿把闪光灯浸于液体或曝露
于雨水、盐水或潮湿中。水底使用时需要用合格的防水壳。 假如水份或湿气进
入了闪光灯，或许会使闪光灯起火或引致触电。如遇此情况，你应实时将电池
移除，并把它拿到你当地的尼康代理商或授权的维修中心作修理。
注意：被水份或湿气渗入的电子部件一般都不能划算地修理。
7
切勿于易燃或爆炸性气体存在时使用闪光灯。假如处于有易燃气体的地方操作
闪光灯，包括丙烷、汽油和锌灰等，或许会引致爆炸或起火。
8
切勿向移动中的汽车上的驾驶者引发闪光灯，因为此举会暂时性削弱驾驶者的
视觉，并会引致意外。
9
切勿近距离直接地向任何人的眼睛引发闪光灯，因为此举会损害他们眼睛的视
网膜，切勿在少于 1 米距离向婴孩引发闪光灯。
10 当闪光灯头接触着任何人或对象时，切勿引发闪光灯。此举会导致身体遭烧
伤，和 / 或发出闪光的热力令他们的衣服燃着。
11 请把细小的配件藏于远离孩童的地方，从而避免配件被意外吞下的可能性。假
如意外吞下配件，请即向医生求诊。
12 请只使用于本使用说明书所指明的电池。使用非指明的电池时，或许会出现泄
漏腐蚀性液体、爆炸或起火，又或许不能有满意的操作表现。
13 不要混用不同类型、品牌或新旧程度的电池，否则电池可能会渗漏腐蚀性液
体、爆炸或着火。如在一件商品中使用超过一节的电池，请始终使用同时购买
的相同电池。
14 切勿在充电器为非充电式电池进行充电，例如锰电池、碱锰电池和锂电池，因
为它们或会泄漏腐蚀性液体或起火。
15 当使用标准呎吋 （AA、AAA、C、D）或其它普通可充电电池 （如镍镉及镍氢电
池）进行充电时，务必使用由电池制造商指定的电池充电器，并仔细阅读使用
说明。充电时，电池的极性切勿弄反，并应在电池充分冷却后再进行充电，否
则电池可能渗漏腐蚀性液体、爆炸或着火。以上注意事项同样适用于相机制造
商所提供的充电电池。
Ck
3