Zippie IRIS Manuals

Manuals and User Guides for Zippie IRIS. We have 3 Zippie IRIS manuals available for free PDF download: User Instruction Manual & Warranty, Owner's Manual

Zippie IRIS User Instruction Manual & Warranty (192 pages)

Brand: Zippie | Category: Wheelchair | Size: 5 MB

English

3
- Introduction
  
  2
- Table of Contents
  
  3
- Your Chair and Its Parts
  
  5
- Notice- Read before Use
  
  6
- General Warnings
  
  7
  - A.weight Limit
    7
  - B.weight Training
    7
  - Getting to Know Your Chair
    7
  - D.to Reduce the Risk of an Accident
    7
  - Safety Checklist
    7
  - Changes & Adjustments
    8
  - G.environmental Conditions
    8
  - H.terrain
    8
  - Street Use
    8
  - Motor Vehicle Safety
    9
  - K.when You Need Help
    9
- Warnings: Falls & Tip-Overs
  
  10
  - A.center of Gravity
    10
  - B.dressing or Changing Clothes
    10
  - Wheelies
    10
  - D.obstacles
    11
  - Reaching or Leaning
    11
  - Moving Backward
    12
  - G.ramps, Slopes & Sidehills
    12
  - H.transfers
    13
  - Curbs & Steps
    13
  - Stairs
    13
  - K.escalators
    13
- Warnings: for Safe Use (Attendants)
  
  14
  - A.tilt Use
    14
  - B.descending a Curb or Single Step
    14
  - Climbing a Curb or Single Step
    14
  - D.climbing Stairs
    14
  - Descending Stairs
    15
  - Maintenance
    15
  - G.transit Use
    15
- Warnings: Components & Options
  
  16
  - A.anti-Tip Tubes
    16
  - B.armrests
    16
  - Stroller Handle
    16
  - D.fasteners
    16
  - Footrests
    17
  - Pneumatic Tires
    17
  - G.positioning Belts
    17
  - H.power Drive
    18
  - Push Handles
    18
  - Quick-Release Axles
    18
  - K.rear Axles
    18
  - Rear Wheel Locks
    18
  - M.modified Seat Systems
    19
  - N.transit Option
    19
- Set-Up and Adjustment
  
  20
  - A.swing-Away Hangers and Footrests
    20
  - B.heavy-Duty, Lift-Off Footrests (Optional)
    20
  - Contracture Footrest (Optional)
    20
  - D.articulating Legrest (Optional)
    21
  - Elevating Legrest (Optional)
    21
  - Caster/Forks Assembly
    22
  - G.dual-Post Armrest
    22
  - H.height-Adjustable Armrests (Optional)
    23
  - Adjustable Locking Flip-Up Armrests
    23
  - Anti-Tip Tubes- Rear
    24
  - K.anti-Tip Tubes - Front
    24
  - Tilt-In-Space Mechanism
    25
  - M.height-Adjustable Back with Adjustable Stroller Handle
    25
  - N.stroller Handle Extension
    26
  - Reclining Back
    26
  - Frame Depth
    26
  - Q.frame Width
    27
  - R.seat Pan
    27
  - Cushion Installation
    27
  - Rear Axle
    27
  - U.carriage
    28
  - Wheel Locks
    29
  - W.hub Lock Installation
    29
  - Attendant Wheel Lock Installation
    30
  - Check out
    30
- Battery Tray
  
  31
- Troubleshooting
  
  34
- Maintenance
  
  35
- Sunrise Limited Warranty
  
  37
  - Español
    38
Español

39
- Introducción
  38
- Índice
  
  39
- Su Silla y Sus Partes
  
  41
- Aviso - Lea Esto Antes de Usar la Silla
  
  42
- Advertencias Generales
  
  43
  - A.límite de Peso
    43
  - B.levantamiento de Pesas
    43
  - Conociendo Su Silla
    43
  - D.para Reducir el Riesgo de un Accidente
    43
  - Lista de Verificación de Seguridad
    43
  - Cambios y Ajustes
    44
  - G.condiciones Ambientales
    44
  - H.terreno
    44
  - Uso en las Calles
    44
  - Seguridad del Vehículo de Motor
    45
  - K.cuando Necesite Ayuda
    45
- Advertencias: Caídas y Volcaduras
  
  46
  - A.centro de Gravedad
    46
  - B.vistiéndose O Cambiándose de Ropa
    46
  - Rotaciones
    46
  - D.obstáculos
    47
  - Estirándose O Inclinándose
    47
  - Moviéndose Hacia atrás
    48
  - G.rampas, Planos Inclinados y Laderas
    48
  - H.cambios
    49
  - Aceras y Escalones
    49
  - Escaleras
    49
  - K.escaleras Eléctricas
    49
- Advertencias: para un Uso Seguro (Ayudantes)
  
  50
  - A.uso de la Inclinación
    50
  - B.para Bajar de una Acera O Escalón Sencillo
    50
  - Para Subir a una Acera O Escalón Sencillo
    50
  - D.subiendo Escaleras
    51
  - Bajando Escaleras
    51
  - Mantenimiento
    51
  - G.uso para Tránsito
    51
- Advertencias: Componentes y Opciones
  
  52
  - A.tubos contra Volcaduras
    52
  - B.reposabrazos
    52
  - Asidero Tipo Carriola
    52
  - Sujetadores
    52
  - Reposapiés
    53
  - Ruedas Neumáticas
    53
  - G.cinturones de Posicionamiento
    53
  - H.motor Eléctrico
    54
  - Asideros para Empujar
    54
  - Ejes de Liberación Rápida
    54
  - K.ejes Traseros
    54
  - Seguros de las Ruedas Traseras
    54
  - M.sistemas de Asiento Modificados
    55
  - N.opción de Tránsito
    55
- Preparación y Ajustes
  
  56
- Bandeja de la Batería
  
  68
- Guía de Detección y Solución de Problemas
  
  71
- Mantenimiento
  
  72
- Garantía Limitada de Sunrise
  
  74
  - Français
    75
Français

76
- Introduction
  75
- Sommaire
  
  76
- Votre Fauteuil Et Ses Composants
  
  78
- Avis - À Lire Avant Utilisation
  
  79
- Avertissements D'ordre Général
  
  80
  - A.charge Maximale
    80
  - B.musculation
    80
  - Apprendre À Connaître Votre Fauteuil
    80
  - D.réduire Le Risque D'accident
    80
  - Liste de Contrôle
    81
  - Modifications Et Réglages
    81
  - G.environnement
    81
  - H.terrain
    82
  - Utilisation Sur Route
    82
  - Sécurité a Bord D'un Véhicule Motorisé
    82
  - K.besoin D'aide
    83
- Avertissements : Chutes Et Basculements
  
  84
  - A.centre de Gravité
    84
  - B.s'habiller Ou Se Changer
    84
  - Appui Sur Les Roues Arrière
    84
  - D.obstacles
    85
  - Se Mettre en Extension Ou Se Pencher
    85
  - Reculer
    86
  - G.rampes D'accès, Pentes Et Inclinaisons
    86
  - H.monter Et Descendre de Votre Fauteuil
    87
  - Trottoirs Et Marches
    87
  - Escaliers
    88
  - K.escalators
    88
- Avertissements : Pour Une Utilisation en Toute Sécurité
  
  89
- (Accompagnateurs)
  
  89
  - A.incliner Le Fauteuil
    89
  - B.descendre un Trottoir Ou Une Marche
    89
  - Monter un Trottoir Ou Une Marche
    89
  - D.monter des Escaliers
    90
  - Descendre des Escaliers
    90
  - Entretien
    90
  - G.pendant Le Transport
    90
- Avertissements : Composants Et Options
  
  91
  - A.roulettes Anti-Bascule
    91
  - B.accoudoirs
    91
  - Poignée
    91
  - D.fixations
    91
  - Repose-Pieds
    92
  - Pneus
    92
  - G.ceinture de Sécurité
    92
  - H.bloc D'entraînement
    93
  - Poignées de Poussée
    93
  - Axes À Déverrouillage Rapide
    93
  - K.axes Arrière
    93
  - Freins D'immobilisation
    94
  - M.systèmes D'assise Modifiés
    94
  - N.option Transit
    94
- Reglage Et Montage
  
  95
- Supports Pour Batterie
  
  107
- Dépannage
  
  110
- Entretien
  
  111
- Garantie Limitée de Sunrise
  
  113
  - Deutsch
    114
Deutsch

115
- Einführung
  114
- Inhaltsverzeichnis
  
  115
- Der Stuhl und seine Teile
  
  117
- Achtung - vor der Inbetriebnahme Lesen
  
  118
- Allgemeine Warnungen
  
  119
  - A.höchstlast
    119
  - B.krafttraining
    119
  - Ihren Stuhl Kennen Lernen
    119
  - D.verringerung der Unfallgefahr
    119
  - Sicherheits-Checkliste
    119
  - Änderungen und Einstellungen
    120
  - G.umweltbedingungen
    120
  - H.gelände
    120
  - Fahren auf der Straße
    120
  - Sicherheit in einem Kraftfahrzeug
    121
  - K.wenn Sie Hilfe Brauchen
    121
- Warnungen: Fallen und Kippen
  
  122
  - A.zentraler Schwerpunkt
    122
  - B.an-, Aus- oder Umkleiden
    122
  - Wheelie
    122
  - D.hindernisse
    123
  - Strecken oder Lehnen
    123
  - Rückwärtsfahren
    124
  - G.rampen, Steigungen und Seitliche Gefälle
    124
  - H.ein- und Aussteigen
    125
  - Bordsteine und Stufen
    125
  - Treppen
    125
  - K.rolltreppen
    125
- Warnungen: zum Sicheren Gebrauch (Helfer)
  
  126
- Warnungen: Komponenten und Optionen
  
  129
  - A.antikippstützen
    129
  - B.armlehnen
    129
  - Stossbügel
    129
  - D.befestigungen
    129
  - Fußstützen
    130
  - Pneumatische Reifen
    130
  - G.haltegurte
    130
  - H.elektromotor
    131
  - Schiebegriffe
    131
  - Schnellverschlusssteckachsen
    131
  - K.hinterradachsen
    131
  - Hinterradfeststellbremsen
    132
  - M.modifizierte Sitzsysteme
    132
  - N.transitoption
    132
- Montage und Einstellung
  
  133
  - A.abschwenkbare Hänger und Fußstützen
    133
  - B.fußstütze Verstärkt, Abnehmbar (Optional)
    133
  - Contracture-Fußstütze (Optional)
    133
  - D.hochstellbare Fußstützen mit Längenausgleich (ALR) (Optional)
    134
  - Hochstellbare Fußstützen ohne Längenausgleich (ELR) (Optional)
    134
  - Vorderradgabel
    135
  - G.zweifach Abgestützte Seitenlehne/Armauflage
    135
  - H.höhenverstellbare Seitenlehne/Armauflage (Optional)
    136
  - Armauflage Winkelanpass-/Rückklappbar
    136
  - Antikippstützen - Hinten
    137
  - K.antikippstützen - Vorne
    137
  - Kipp-/Neigebereich (Tilt-In-Space)
    138
  - M.höhenverstellbar Rückenlehne mit Winkelverstellbarem Stossbügel
    138
  - N.stossgriff-Verlängerungen
    139
  - Kippen des Rückens
    139
  - Rahmentiefe
    139
  - Q.rahmenbreite
    140
  - R.sitzrahmen
    140
  - Kissen
    140
  - Hinterachse
    140
  - U.wippe
    141
  - Feststellbremsen
    143
  - W.installation der Nabenbremse
    143
  - Installation der Feststellbremse für den Begleiter
    143
  - Überprüfung
    144
- Batteriehalterung
  
  145
- Fehlersuche
  
  148
- Wartung
  
  149
- Beschränkte Garantie von Sunrise Medical
  
  151
  - Italiano
    152
Italiano

153
- Introduzione
  152
- Sommario
  
  153
- La Carrozzina E Le Sue Parti
  
  155
- Attenzione: Leggere Prima Dell'uso
  
  156
  - A.scelta Della Carrozzina E Delle Opzioni DI Sicurezza
    156
  - B.consultazione del Manuale
    156
  - Avvisi
    156
- Avvisi Generali
  
  157
  - A.portata Massima
    157
  - B.sollevamento DI Pesi in Carrozzina
    157
  - Come Acquisire Dimestichezza con la Carrozzina
    157
  - D.riduzione del Rischio DI Incidente
    157
  - Elenco Dei Controlli Per la Sicurezza
    157
  - Modifiche E Regolazioni
    158
  - G.condizioni Ambientali
    158
  - H.terreno
    158
  - Uso in Strada
    158
  - Sicurezza Per L'utilizzo Su Veicoli a Motore
    159
  - K.richiesta DI Assistenza
    159
- Avvisi: Cadute E Ribaltamenti
  
  160
  - A.centro DI Gravità
    160
  - B.come Vestirsi O Cambiarsi
    160
  - Impennate
    160
  - D.ostacoli
    161
  - Come Allungarsi O Sporgersi
    161
  - Spostamento All'indietro
    162
  - G.rampe, Pendii E Colline
    162
  - H.trasferimenti
    163
  - Marciapiedi E Gradini
    163
  - Scale
    163
  - K.scale Mobili
    163
- Avvisi: Misure DI Sicurezza Per Gli Accompagnatori
  
  164
  - A.basculamento
    164
  - B.discesa da un Marciapiede O da un Gradino
    164
  - Salita Su un Marciapiede O Su un Gradino
    164
  - D.salita Sulle Scale
    165
  - Discesa Dalle Scale
    165
  - Manutenzione
    165
  - G.uso in Transito
    165
- Avvisi: Parti E Opzioni
  
  166
  - A.ruotine Antiribaltamento
    166
  - B.braccioli
    166
  - Maniglione
    166
  - D.dispositivi DI Fissaggio
    166
  - Appoggiapiedi
    167
  - Pneumatici
    167
  - G.cinture DI Posizionamento (Facoltativi)
    167
  - H.dispositivo DI Trazione Servoassistita
    168
  - Maniglie DI Spinta
    168
  - Perni Ad Estrazione Rapida
    168
  - K.assi Posteriori
    168
  - Freni Posteriori
    169
  - M.sistemi DI Seduta Modificati
    169
  - N.opzione DI Transito
    169
- Assetto E Regolazione
  
  170
  - A.staffe E Appoggiapiedi Girevoli
    170
  - B.appoggiapiedi Rimovibili Per Uso Bariatrico (Facoltativi)
    170
  - Appoggiapiedi Retraibili (Facoltativi)
    170
  - D.pedane Elevabili Estensibili (Facoltative)
    171
  - Pedane Elevabili (Facoltative)
    171
  - Gruppi Delle Forcelle Delle Ruotine Anteriori
    172
  - G.braccioli a Doppio Tubo
    172
  - H.braccioli Ad Altezza Regolabile (Facoltativi)
    173
  - Braccioli Ribaltabili Bloccabili Regolabili
    173
  - Ruotine Antiribaltamento Posteriori
    174
  - K.ruotine Antiribaltamento Anteriori
    174
  - Meccanismo DI Basculamento
    175
  - M.schienale Ad Altezza Regolabile con Maniglione Regolabile
    175
  - N.prolunga del Maniglione
    176
  - Schienale Reclinabile
    176
  - Profondità del Telaio
    176
  - Q.larghezza del Telaio
    177
  - R.piano del Sedile
    177
  - Sistemazione del Cuscino
    177
  - Assi Posteriori
    177
  - U.carrello
    178
  - Freni
    180
  - W.installazione del Fermo del Mozzo
    180
  - Installazione Dei Freni Per Gli Accompagnatori
    180
  - Collaudo
    181
- Supporto Della Batteria
  
  182
- Risoluzione Dei Problemi
  
  185
- Manutenzione
  
  186
- Garanzia
  
  188

Zippie IRIS Owner's Manual (141 pages)

Brand: Zippie | Category: Wheelchair | Size: 8 MB

English

3
- Introduction
  2
  - Table of Contents
    3
    
    Your Chair and Its Parts
    4
    
    Notice- Read before Use
    4
    
    General Warnings
    5
    
    Warnings: Falls & Tip-Overs
    6
  - Warnings: for Safe Use (Attendants)
    9
- Warnings: Components & Options
  10
  - Modified Seat Systems
    12
- Set-Up & Adjustment
  13
  - IX. Set-Up & Adjustment
    13
  - Troubleshooting
    25
  - Maintenance
    26
- Sunrise Limited Warranty
  27
  - Español
    28
Español

29
- Introducción
  28
- Índice
  29
- Aviso - Lea Este Manual Antes de Usar
  30
  - Advertencias Generales
    31
    
    Advertencias: Caídas y Volcaduras
    33
- Su Silla y Sus Partes
  30
- Advertencias: para un Uso Seguro (Ayudantes)
  35
- Advertencias: Componentes y Opciones
  37
  - Configuración y Ajuste
    40
- Guía de Detección y Solución de Problemas
  52
  - Mantenimiento
    53
- Garantía Limitada de Sunrise
  54
  - Français
    55
Français

56
- Introduction
  55
- Avertissements : Chutes Et Basculement
  57
- Notice - À Lire Avant Toute Utilisation
  57
- Votre Fauteuil Et Ses Pièces
  57
- Avertissements D'ordre Général
  58
  - K Escaliers Roulants
    62
- (À Lintention des Préposés)
  63
- Avertissements : Utilisation Sécuritaire
  63
- Avertissements : Composants Et Options.65
  65
- Montage Et Réglage
  68
- Guide des Pannes
  80
- Entretien
  81
- Garantie Limitée Sunrise
  82
Deutsch

84
- Einführung
  83
  - Deutsch
    83
- Inhaltsverzeichnis
  84
- Achtung- vor der Inbetriebnahme Lesen
  85
- Der Stuhl und seine Teile
  85
- Allgemeine Warnungen
  86
- Warnungen: Fallen und Kippen
  88
- Warnungen: zum Sicheren Gebrauch (Helfer)
  91
- Warnungen: Komponenten und Optionen
  93
  - Montage und Einstellungen
    96
  - Fehlersuche
    110
  - Wartung
    111
  - Beschränkte Garantie von Sunrise Medical
    112
Italiano

114
- Introduzione
  113
  - Italiano
    113
- Sommario
  114
- Attenzione: Leggere Prima Dell'uso
  115
- Carrozzina E Parti
  115
- Avvertenze Gernerali
  116
- Avvertenze: Cadute E Ribaltamenti
  119
- Avvertenze: Misure DI Sicurezza Per Gli Accompagnatori
  121
- Avvertenze: Parti E Opzioni
  122
- Assetto E Regolazione
  126
- Risoluzione Dei Problemi
  138
- Manutenzione
  139
- Garanzia de Sunrise Limited
  140

Zippie IRIS Owner's Manual (100 pages)

Manual Wheelchair

Brand: Zippie | Category: Wheelchair | Size: 2 MB

English

5
- Table of Contents
  5
- Definitions
  5
- Foreword
  6
- Use
  6
- Area of Application
  6
- General Safety Notes, Warnings and Driving Restrictions
  7
- General Warnings
  8
- Warnings: Falls and Tip-Overs
  9
- Warnings: Safe Use (Attendants)
  12
- Warnings: Components and Options
  13
- Set-Up and Adjustment
  16
- Battery Tray
  27
- Positioning Belt
  29
- Transportability
  30
- Troubleshooting
  32
- Maintenance and Care
  33
- Name Plate
  34
- Warranty
  35
- Disposal / Recycling of Materials
  35
Español

36
- Definitions
  36
- Índice
  36
- Introducción
  37
- Uso
  37
- Área de Aplicación
  37
- Instrucciones Generales de Seguridad, Advertencias y
  38
- Advertencias Generales
  39
- Peligro
  39
- Advertencias: Caídas y Vuelcos
  40
- Advertencias: Uso Seguro (Asistentes)
  43
- Advertencias: Componentes y Opciones
  44
- Advertencia
  52
- Base para Sistemas Respiratorios
  58
- Cinturón de Posicionamiento
  60
- Transporte
  61
- Solución de Posibles Problemas
  63
- Mantenimiento y Cuidado
  64
- Placa de Identificación
  65
- Deshecho / Reciclaje de Los Materiales
  66
- Garantía
  66
Português

68
- Definitions
  68
- Índice
  68
- Prefácio
  69
- Utilização
  69
- Área de Aplicação
  69
- Notas sobre Segurança, Avisos E Limites de Condução Gerais
  70
- Advertências Gerais
  71
- Advertências: Quedas E Tombos
  72
- Advertências: Utilização Segura (Auxiliares)
  75
- Advertências: Componentes E Opções
  76
- Configuração E Ajustamento
  79
- Tabuleiro da Bateria
  90
- Cinto de Posicionamento
  92
- Transporte
  93
- Solução de Problemas
  95
- Manutenção E Cuidado
  96
- Placa de Nome
  97
- Eliminação / Reciclagem de Materiais
  98
- Garantia
  98

Zippie Categories

Wheelchair Stroller Baby & Toddler Furniture Mobility Aid

More Zippie Manuals

Zippie IRIS Manuals

Zippie IRIS User Instruction Manual & Warranty (192 pages)

Table of Contents

English

Introduction

Table of Contents

Your Chair and Its Parts

Notice- Read before Use

General Warnings

Warnings: Falls & Tip-Overs

Warnings: for Safe Use (Attendants)

Warnings: Components & Options

Set-Up and Adjustment

Battery Tray

Troubleshooting

Maintenance

Sunrise Limited Warranty

Español

Índice

Su Silla y Sus Partes

Aviso - Lea Esto Antes de Usar la Silla

Advertencias Generales

Advertencias: Caídas y Volcaduras

Advertencias: para un Uso Seguro (Ayudantes)

Advertencias: Componentes y Opciones

Preparación y Ajustes

Bandeja de la Batería

Guía de Detección y Solución de Problemas

Mantenimiento

Garantía Limitada de Sunrise

Français

Sommaire

Votre Fauteuil Et Ses Composants

Avis - À Lire Avant Utilisation

Avertissements D'ordre Général

Avertissements : Chutes Et Basculements

Avertissements : Pour Une Utilisation en Toute Sécurité

(Accompagnateurs)

Avertissements : Composants Et Options

Reglage Et Montage

Supports Pour Batterie

Dépannage

Entretien

Garantie Limitée de Sunrise

Deutsch

Inhaltsverzeichnis

Der Stuhl und seine Teile

Achtung - vor der Inbetriebnahme Lesen

Allgemeine Warnungen

Warnungen: Fallen und Kippen

Warnungen: zum Sicheren Gebrauch (Helfer)

Warnungen: Komponenten und Optionen

Montage und Einstellung

Batteriehalterung

Fehlersuche

Wartung

Beschränkte Garantie von Sunrise Medical

Italiano

Sommario

La Carrozzina E Le Sue Parti

Attenzione: Leggere Prima Dell'uso

Avvisi Generali

Avvisi: Cadute E Ribaltamenti

Avvisi: Misure DI Sicurezza Per Gli Accompagnatori

Avvisi: Parti E Opzioni

Assetto E Regolazione

Supporto Della Batteria

Risoluzione Dei Problemi

Manutenzione

Garanzia

Zippie IRIS Owner's Manual (141 pages)

Table of Contents

English

Español

Français

Deutsch

Italiano

Zippie IRIS Owner's Manual (100 pages)

Table of Contents

English