Zipper Mowers 9120039232805 Manuals

Manuals and User Guides for Zipper Mowers 9120039232805. We have 1 Zipper Mowers 9120039232805 manual available for free PDF download: User Manual

Zipper Mowers 9120039232805 User Manual (88 pages)

PLATE COMPACTOR

Brand: Zipper Mowers | Category: Construction Equipment | Size: 3 MB

Table of Contents
2
Inhalt / Index / Obsah
3
Inhalt / Index / Obsah
4
Sicherheitszeichen / Safety Signs / Señales de Seguridad / Bezpečnostní Značky / Bezpečnostné Značky
7
TECHNIK / TECHNICS / DATOS TÉCNICOS / TECHNIKA / TECHNIKA Lieferumfang / Delivery Content / Volumen de Suministro / Rozsah Dodávky / Rozsah Dodávky
8
Komponenten / Components / Componentes / Komponenty / Komponenty
8
Technische Daten / Technical Data / Ficha Técnica / Technické Údaje / Technické Údaje
9
Vorwort (De)
11
Sehr Geehrter Kunde
11
Sicherheit
12
Bestimmungsgemäße Verwendung
12
Technische Einschränkungen
12
Verbotene Anwendungen / Gefährliche Fehlanwendungen
12
Anforderungen an Benutzer
12
Allgemeine Sicherheitshinweise
13
Spezielle Sicherheitshinweise zum Betrieb dieser Maschine
13
Sicherheitshinweise für Maschinen mit Verbrennungsmotor
13
Gefahrenhinweise
14
Montage
15
Lieferumfang Prüfen
15
Zusammenbau der Maschine
15
Checkliste vor der Inbetriebnahme
16
Motoröl-Stand Prüfen
16
Füllstand des Kraftstofftanks Überprüfen
17
Erregerölstand Prüfen
17
Betrieb
17
Informationen zur Erst-Inbetriebnahme
17
Testlauf Erstinbetriebnahme
17
Hinweise für die Ersten 20 Betriebsstunden
18
Betriebshinweise
18
Maschine Starten
18
Maschine Stoppen
19
Not-Aus
19
Normales Ausschalten
19
Maschine Vorwärts / Rückwärts Bewegen
19
Wartung
19
Instandhaltungs- und Wartungsplan
19
Maßnahmen-Tabelle
19
Öl der Rütteleinheit Wechseln
20
Erreger-Öl-Wechsel / Kontrollieren
20
Motoröl Wechseln
20
Luftfilter Reinigen
21
Keilriemen und Kupplung Überprüfen und Tauschen
21
Keilriemenspannung Überprüfen
21
Keilriemen Spannen / Wechseln
22
Kupplung Überprüfen
22
Zündkerze Reinigen
22
Transport
22
Transport über Kürzere Distanzen
22
Heben und Abstellen auf anderen Transportmitteln
23
Lagerung
23
Entsorgung
23
Fehlerbehebung
23
Preface (En)
25
Dear Customer
25
Customer Service Contact
25
Intended Use of the Machine
26
Technical Restrictions
26
Prohibited Use / Forseeable Misuse
26
User Qualification
26
Safety Instructions
26
Special Safety Instructions for that Machine
27
Safety Instructions for Machines with Combustion Engine
27
Hazard Warnings
27
Assembly
28
Check Scope of Delivery
28
Checklist before each Use
29
Checking the Engine Oil Level
29
Checking the Fuel Tank Level
30
Checking Exciter Oil Level
30
Operation
30
Information on Initial Start-Up
30
Test Run Initial Start-Up
30
Notes on the First 20 Operating Hours
31
Operating Instructions
31
Starting the Machine
31
Stopping the Machine
32
In Emergency Situation
32
Normal Switch-Off
32
Moving the Machine Forwards / Backwards
32
Maintenance
32
Maintenance and Servicing Plan
32
Table of Measures
32
Changing the Exciter Oil
32
Exciter Oil Check / Change
33
Changing the Engine Oil
33
Changing the Air Filter
33
Checking and Replacing V-Belt and Coupling
33
Checking the V-Belt Tension
34
Tensioning / Change of V-Belt
34
Checking the Clutch
34
Cleaning the Spark Plug
34
Transport
35
Transport over Shorter Distances
35
Lifting and Transporting with Separate Devices
35
Storage
35
Disposal
35
Troubleshooting
35
Prefacio (Es)
37
Estimado Cliente
37
Reglas de Seguridad
38
Uso Adecuado
38
Condiciones de Trabajo
38
Uso Indebido / Peligro
38
Requisitos del Usuario
38
Instrucciones Generales de Seguridad
38
Instrucciones Especiales de Seguridad para ZI-RPE160C
39
Instrucciones de Seguridad para Máquinas con Motores de Combustión
39
Advertencias de Peligro
40
Montaje
41
Revisión de la Entrega
41
Comprobación Antes de la Puesta en Marcha
42
Comprobar Aceite del Motor
42
Comprobar el Nivel de Combustible
43
Comprobar el Nivel de Aceite del Excitador
43
Funcionamiento
43
Información para la Puesta en Servicio Inicial
43
Prueba de Puesta en Marcha Inicial
43
Instrucciones para las Primeras 20 Horas de Funcionamiento
43
Instrucciones de Uso
44
Encendido de la Máquina
44
Detener la Máquina
45
Parada de Emergencia
45
Apagado Normal
45
Mover la Máquina Hacia Adelante/Atrás
45
Mantenimiento
45
Plan de Mantenimiento y Servicio
45
Acciones a Realizar
45
Cambiar el Aceite de la Unidad Vibratoria
46
Cambio/Comprobación de Aceite del Excitador
46
Cambiar Aceite del Motor
46
Limpieza del Filtro de Aire
47
Comprobar y Sustituir la Correa y el Embrague
47
Comprobación de la Tensión de la Correa Trapezoidal
47
Tensión/Cambio de Correa Trapezoidal
48
Revisar Embrague
48
Limpieza de la Bujía
48
Saque la Tapa de la Bujía y Limpie cualquier Residuo Alrededor de la Bujía
48
Transporte
48
Transporte en Distancias Cortas
48
Elevación y Depósito en Otros Medios de Transporte
49
Almacenamiento
49
Eliminación de Desechos
49
Solución de Problemas
49
Předmluva (Cz)
51
Vážený Zákazníku
51
Autorské Právo
51
Bezpečnost
52
Zamýšlené Využití
52
Technická Omezení
52
Zakázané Použití / Rizikové/Chybné Použití
52
Požadavky Na Uživatele
52
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
52
Zvláštní Bezpečnostní Pokyny Pro Tento Stroj
53
Bezpečnostní Pokyny Pro Stroje Se SpalovacíMI Motory
53
Upozornění Na Nebezpečí
53
Rozsah Dodávky
55
Montáž
55
Kontrola Před UvedeníM Do Provozu
56
Kontrola Hladiny Motorového Oleje
56
Kontrola Stavu Paliva
57
Kontrola Hladiny Oleje Budiče
57
Provoz
57
Informace O PrvníM Uvedení Do Provozu
57
Zkušební Uvedení Do Provozu
57
Pokyny Pro Prvních 20 Provozních Hodin
57
Provozní Pokyny
58
Spuštění Stroje
58
Vypnutí Stroje
59
Nouzové Vypnutí
59
Normální Vypnutí
59
Pohyb Stroje Dopředu / Dozadu
59
Údržba
59
Plán Údržby
59
Tabulka Úkonů
59
VýMěna Oleje Ve Vibrační Jednotce
60
VýMěna / Kontrola Oleje Budiče
60
VýMěna Motorového Oleje
60
ČIštění Vzduchového Filtru
61
Kontrola a VýMěna Klínového Řemene a Spojky
61
Kontrola Napnutí Klínového Řemene
61
Napnutí / VýMěna Klínového Řemene
62
Kontrola Spojky
62
ČIštění Zapalovací Svíčky
62
Transport
62
Transport Na Krátké Vzdálenosti
62
Zvednutí a Umístění Na Jiný Přepravní Prostředek
63
Skladování
63
Řešení ProbléMů
63
Predslov (Sk)
65
Vážený Zákazník
65
Bezpečnosť
66
Použitie V Súlade S UrčeníM
66
Technické Obmedzenia
66
Zakázané Použitia/Nebezpečné Chybné Použitie
66
Požiadavky Na Používateľa
66
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
66
Špeciálne Bezpečnostné Pokyny Týkajúce Sa Prevádzky Tohto Stroja
67
Bezpečnostné Pokyny Pre Stroje so SpaľovacíM Motorom
67
Upozornenia Na Nebezpečenstvá
68
Montáž
69
Kontrola Rozsahu Dodávky
69
Zostavenie/Poskladanie Stroja
69
Kontrolný Zoznam Pred UvedeníM Do Prevádzky
70
Kontrola Stavu Motorového Oleja
70
Kontrola Stavu Naplnenia Palivovej Nádrže
70
Kontrola Stavu Oleja Excitéra
71
Prevádzka
71
Informácie Týkajúce Sa Prvého Uvedenia Do Prevádzky
71
Testovacia Prevádzka - Prvé Uvedenie Do Prevádzky
71
Pokyny Pre Prvých 20 Prevádzkových Hodín
71
Prevádzkové Pokyny
71
Spustenie Stroja
72
Zastavenie Stroja
72
Núdzové Vypnutie
72
Normálne Vypnutie
72
Pohyb Stroja Dopredu / Dozadu
73
Údržba
73
Plán Údržby
73
Tabuľka Opatrení
73
Výmena Oleja Vibračnej Jednotky
73
Výmena/Kontrola Oleja Excitéra
73
Výmena Motorového Oleja
74
Čistenie Vzduchového Filtra
74
Kontrola a Výmena Klinového Remeňa a Spojky
74
Kontrola Napnutia Klinového Remeňa
75
Napnutie / Výmena Klinového Remeňa
75
Kontrola Spojky
76
Čistenie Zapaľovacej Sviečky
76
Preprava
76
Preprava Na Krátke Vzdialenosti
76
Zdvihnutie a Zloženie Na Iných Prepravných Prostriedkoch
76
Skladovanie
76
Odstránenie Chýb
77
Ersatzteile / Spare Parts / Repuestos Náhradní Díly / Náhradné Diely
78
Ersatzteilbestellung / Spare Parts Order / Pedido de Repuestos / Objednání
78
Náhradních Dílů / Objednávanie Náhradných Dielov
78
Výkres Rozloženej Zostavy
80
Conformity / Certificado de Conformidad / Eu Prohlášení
82
Garantieerklärung (De)
83
Guarantee Terms (En)
84
Declaración de Garantía (Es)
85
Vyhlásenie O Poskytnutí Záruky (Sk)
87

Zipper Mowers Categories

Lawn and Garden Equipment Portable Generator Saw Log Splitter Cutter

More Zipper Mowers Manuals

Zipper Mowers 9120039232805 Manuals

Zipper Mowers 9120039232805 User Manual (88 pages)

Table of Contents

Related Products

Zipper Mowers Categories