Sign In
Upload
Manuals
Brands
WMF Manuals
Coffee Maker
LONO ESPRESSO MACHINE
WMF LONO ESPRESSO MACHINE Manuals
Manuals and User Guides for WMF LONO ESPRESSO MACHINE. We have
1
WMF LONO ESPRESSO MACHINE manual available for free PDF download: Operating Instructions Manual
WMF LONO ESPRESSO MACHINE Operating Instructions Manual (133 pages)
Brand:
WMF
| Category:
Coffee Maker
| Size: 41 MB
Table of Contents
Overview of Components
2
E S P R E S S O M a C H I N E
3
Table of Contents
4
Komponenten
5
Bedeutung der Leuchtringe
5
Vor der Verwendung
5
LED-Beleuchtungshinweis
5
Auspacken
6
Wichtige Sicherheitshinweise
6
Wichtige Sicherheitshinweise zu Steckdosen und Netzkabel
6
Wichtige Hinweise für Ihre Persönliche Sicherheit
7
Weitere Sicherheitshinweise
7
Inbetriebnahme
7
Praktische Tipps
7
Tipps zur Auswahl der Kaffeesorte
7
Erstmalige Inbetriebnahme
7
Zubereitung von Espresso mit Kaffeepads
8
Zubereitung von Cappuccino
8
Zubereitung Heißer Milch
9
Ausgabe von Heißem Wasser
9
Standby Modus
9
Dauerhafte Einstellungen des Gerätes
9
Programmiermenü Aktivieren
9
Einstellung der Kaffeetemperatur
10
Einstellung der Wassermenge Pro Tasse
10
Einstellung der Wasserhärte
10
Reinigung und Pflege
11
Entkalkung
11
Störungen
12
Technische Daten
13
Components
15
Meaning of Lights Rings
15
Before Use
15
LED Lighting Note
15
Important Safety Instructions
16
Important Safety Information about Sockets and the Mains Cable
16
Important Notes for Your Personal Safety
16
Safety Instructions
17
Using the Appliance for the First Time
17
Handy Tips
17
Tips on Selecting Coffee Types
17
Getting Started
17
Making Espresso
17
Making Espresso with Coffee Pods
18
Making Cappuccino
18
Making Hot Milk
18
Making Hot Water
19
Standby Mode
19
Permanent Device Settings
19
Activating the Programme Menu
19
Setting the Coffee Temperature
19
Setting the Volume Per Cup
19
Setting the Water Hardness
20
Cleaning and Care
20
Descaling
21
Causes for Malfunctions
21
Technical Data
22
Composants
24
Signification des Anneaux Lumineux
24
Avant Utilisation
24
Remarque Sur L'indicateur Lumineux à LED
24
Consignes de Sécurité Importantes
25
Remarques Importantes pour Votre Sécurité Personnelle
26
Consignes de Sécurité
26
Première Utilisation de L'appareil
26
Conseils Pratiques
26
Conseils pour la Sélection des Types de Café
26
Guide de Démarrage
26
Préparation D'un Expresso
27
Préparation D'un Expresso Avec des Dosettes de Café
27
Préparation D'un Cappuccino
27
Préparation de Lait Chaud
28
Production D'eau Chaude
28
Mode Veille
28
9| Réglages Permanents de L'appareil
28
Activation du Menu de Programmes
28
Réglage de la Température du Café
29
Réglage du Volume Par Tasse
29
Réglage de la Dureté de L'eau
29
Nettoyage et Entretien
30
11| Détartrage
30
Causes de Dysfonctionnement
31
Caractér Istiques Techniques
32
Componentes
34
Significado de Los Anillos Luminosos
34
Antes del Uso
34
Nota sobre la Iluminación LED
34
Instrucciones de Seguridad Importantes
35
Información de Seguridad Importante sobre Los Enchufes y el Cable de Alimentación
35
Notas Importantes para Su Seguridad Personal
36
Instrucciones de Seguridad
36
Usar el Aparato por Primera Vez
36
Consejos Prácticos
36
Consejos para Elegir el Tipo de Café
36
Primeros Pasos
36
Preparación del Expreso
37
Preparar Expreso con Cápsulas de Café
37
Preparación de Capuchino
37
Preparación de Leche Caliente
38
Preparación de Agua Caliente
38
Modo de Espera
38
Ajustes Permanentes del Aparato
38
Activación del Menú de Programas
38
Ajuste de la Temperatura del Café
38
Ajuste del Volumen por Taza
39
Ajuste de la Dureza del Agua
39
Limpieza y Mantenimiento
39
Descalcificación
40
Causas de Avería
40
Datos Técnicos
41
Componenti
43
Significato Degli Anelli Luminosi
43
Prima Dell'uso
43
Nota Sull'illuminazione Aled
43
Importanti Istruzioni DI Sicurezza
44
Importanti Informazioni DI Sicurezza Sulle Prese E Sul Cavo DI Rete
44
Note Importanti Per la Vostra Sicurezza Personale
45
Istruzioni Per la Sicurezza
45
Primo Utilizzo Dell'apparecchio
45
Suggerimenti Pratici
45
Suggerimenti Per la Selezione del Tipo DI Caffè
45
Utilizzo
45
Preparazione DI Caffè Espresso
46
Preparazione Dell'espresso con Cialde
46
Preparazione del Cappuccino
46
Preparazione DI Latte Caldo
47
Preparazione DI Acqua Calda
47
Modalità Standby
47
Impostazioni Permanenti Dell'apparecchio
47
Attivazione del Menu DI Programmazione
47
Impostazione Della Temperatura del Caffè
47
Impostazione Della Quantità Per Tazza
48
Regolazione Della Durezza Dell'acqua
48
Pulizia E Manutenzione
48
Decalcificazione
49
Cause DI Malfunzionamento
49
Dati Tecnici
50
Части
52
Значение На Светлинните Пръстени
52
Преди Употреба
52
Забележка За LED Светлината
52
Важни Инструкции За Безопасност
53
Важна Информация За Безопасност Относно Контактите И Захранващия Кабел
53
Важни Забележки За Личната Ви Безопасност
53
Инструкции За Безопасност
54
Използване На Уреда За Първи Път
54
Полезни Съвети
54
Съвети За Избор На Видове Кафе
54
Първи Стъпки
54
Приготвяне На Еспресо
55
Приготвяне На Еспресо Скафе Капсули
55
Приготвяне На Капучино
55
Приготвяне На Горещо Мляко
56
Приготвяне На Топла Вода
56
Режим На Готовност
56
Постоянни Настройки На Уреда
56
Активиране На Програмното Меню
56
Задаване На Температурата На Кафето
56
Задаване На Количеството За Една Чаша
57
Задаване На Твърдостта На Водата
57
Почистване И Грижи
57
Премахване На Накип
58
Причини За Неизправности
58
Технически Данни
59
Komponenter
61
Betydning Af Lysringe
61
3| Før Brug
61
Vedrørende LED-Belysning
61
Vigtige Sikkerhedsanvisninger
62
Vigtige Sikkerhedsoplysninger Om Stik Og Strømkabel
62
Vigtige Oplysninger for Din Personlige Sikkerhed
62
Sikkerhedsinstruktioner
62
Brug Af Apparatet for Første Gang
63
Praktiske Tips
63
Tips Til Valg Af Kaffetyper
63
Kom Godt I Gang
63
Fremstilling Af Espresso
63
Lav Espresso Med Kaffepuder
64
Lav Cappuccino
64
Tilberedning Af Varm Mælk
64
Lav Varmt Vand
65
Standby-Tilstand
65
Permanente Apparatindstillinger
65
Aktivering Af Programmenuen
65
Indstilling Af Kaffens Temperatur
65
Indstilling Af Mængde Pr. Kop
65
Indstilling Af Vandets Hårdhed
66
Rengøring Og Pleje
66
Afkalkning
66
Årsager Til Funktionsfejl
67
Tekniske Data
68
Osat
70
Valorenkaiden Merkitykset
70
Ennen Käytön Aloittamista
70
LED-Merkkivaloja Koskeva Ohje
70
Pakkauksen Avaaminen
70
6| Tärkeitä Turvaohjeita
71
Tärkeitä Turvallisuustietoja Pistorasioista Ja Virtakaapelista
71
Tärkeitä Tietoja Oman Turvallisuutesi Kannalta
71
Turvaohjeet
72
Laitteen Ensimmäinen Käyttökerta
72
Käteviä Vinkkejä
72
Vinkkejä Kahvityyppien Valintaan
72
Aloittaminen
72
Espresson Valmistus
72
Espresson Valmistaminen Kahvityynyillä
73
Cappuccinon Valmistus
73
Maidon Kuumennus
73
Veden Kuumennus
74
Valmiustila
74
Pysyvät Laiteasetukset
74
Ohjelmavalikon Aktivointi
74
Kahvin Lämpötilan Määrittäminen
74
Kuppikohtaisen Tilavuuden Määrittäminen
74
Veden Kovuuden Määrittäminen
75
Puhdistus Ja Hoito
75
Kalkinpoisto
75
Toimintahäiriöiden Syyt
76
Tekniset Tiedot
77
Onderdelen
79
Betekenis Van Lichtringen
79
Voor Gebruik
79
Opmerking over LED-Verlichting
79
Belangrijke Veiligheidsinstructies
80
Belangrijke Veiligheidsinformatie over Stopcontacten en Het Netsnoer
80
Belangrijke Opmerkingen Voor Uw Persoonlijke Veiligheid
81
Veiligheidsinstructies
81
Eerste Ingebruikneming
81
Handige Tips
81
Tips Voor Het Kiezen Van Koffiesoorten
81
Aan de Slag
81
Espresso Zetten
82
Espresso Zetten Met Koffiepads
82
Cappuccino Zetten
82
Warme Melk Maken
83
Warm Water Maken
83
Stand-By
83
Permanente Apparaatinstellingen
83
Het Programmamenu Activeren
83
De Koffietemperatuur Instellen
83
Het Volume Per Kopje Instellen
84
De Waterhardheid Instellen
84
Reiniging en Onderhoud
84
Ontkalking
85
Oorzaken Van Storingen
85
Technische Gegevens
86
Deler
88
Lysringenes Betydning
88
3| Før Bruk
88
LED-Belysning Merk
88
Viktige Sikkerhetsinstruksjoner
89
Viktig Sikkerhetsinformasjon Om Stikkontakter Og Strømkabel
89
Viktige Merknader for Din Personlige Sikkerhet
89
Sikkerhetsinstruksjoner
90
Ta I Bruk Apparatet for Første Gang
90
Nyttige Tips
90
Tips Om Valg Av Kaffetype
90
Komme I Gang
90
Tilberede Espresso
90
Tilberedning Av Espresso Med Kaffekapsler
91
Tilberedning Av Cappuccino
91
Tilberedning Av Varm Melk
91
Tilberedning Av Varmt Vann
92
Standby-Modus
92
Apparatets Faste Innstillinger
92
Aktivering Av Programmenyen
92
Stille Inn Kaffetemperaturen
92
Innstilling Av Volum Per Kopp
92
Stille Inn Vannets Hardhet
93
Rengjøring Og Vedlikehold
93
Avkalking
93
Årsaker Til Funksjonsfeil
94
Tekniske Data
95
Componentes
97
Significado Dos Anéis de Luz
97
Antes da Utilização
97
Nota sobre a Iluminação LED
97
Instruções de Segurança Importantes
98
E Ao Cabo de Alimentação Elétrica
99
Notas Importantes para a Sua Segurança Pessoal
99
Instruções de Segurança
99
Utilizar O Aparelho Pela Primeira Vez
99
Sugestões Úteis
99
Sugestões para Selecionar Tipos de Café
99
Como Começar
99
Fazer Café Expresso
100
Fazer Café Expresso Com Cápsulas de Café
100
Fazer Cappuccino
100
Fazer Leite Quente
101
Fazer Água Quente
101
Modo de Espera
101
Definições Permanentes Do Dispositivo
101
Ativar O Menu Do Programa
101
Definir a Temperatura Do Café
101
Definir O Volume por Chávena
102
Definir a Dureza da Água
102
Limpeza E Conservação
102
Descalcificação
103
Causas de Avarias
103
Dados Técnicos
104
Компоненты
106
Значение Цвета Световых Колец
106
Перед Использованием
106
Примечание Осветодиодной Подсветке
106
Вскрытие Упаковки
107
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Обезопасностиƒ
107
Важная Информацияо Безопасности При Использовании Розеток Икабеля Питания
107
Важные Примечания Для Вашей Личной Безопасности
108
Инструкции По Безопасностиƒ
108
Использование Устройства Первый Раз
108
Полезные Советы
108
Советы По Выбору Кофе
108
Начало Работы
109
Приготовление Эспрессо
109
Приготовление Эспрессо Из Кофе В Чалдах
109
Приготовление Капучино
109
Подогрев Молока
110
Нагрев Воды
110
Режим Ожидания
110
Постоянные Настройки Устройства
111
Активация Меню Программирования
111
Настройка Температуры Кофе
111
Настройка Объема 1 Чашки
111
Настройка Жесткости Воды
111
Очистка Иобслуживание
112
Удаление Накипи
112
Причины Неисправностей
113
Технические Данные
114
Komponenter
116
Betydelse Av Lampringar
116
3| Före Användning
116
Anmärkning Om LED-Lampa
116
Viktiga Säkerhetsinstruktioner
117
Viktig Säkerhetsinformation Om Uttag Och Nätsladd
117
Viktiga Anmärkningar För Din Personliga Säkerhet
117
Använda Apparaten Första Gången
118
Praktiska Tips
118
Tips För Val Av Kaffesort
118
Komma Igång
118
Brygga Espresso
118
Brygga Espresso Med Kaffekapslar
119
Göra Cappuccino
119
Göra Varm Mjölk
119
Varmvatten
120
8| Vänteläge
120
Permanenta Apparatinställningar
120
Aktivera Programmenyn
120
Ställa in Kaffetemperatur
120
Ställa in Volym Per Kopp
120
Ställa in Vattnets Hårdhet
120
Rengöring Och Skötsel
121
Avkalkning
121
Orsaker Till Funktionsstörningar
122
Tekniska Data
123
Bileşenler
125
Kullanmadan Önce
125
LED Işık Notu
125
Önemli Güvenlik Talimatları
126
Prizler Ve Ana Elektrik Kablosu Hakkında Önemli Güvenlik Bilgileri
126
Kişisel Güvenliğiniz Için Önemli Notlar
126
Güvenlik Talimatları
127
Kahve Türlerini Seçmeye Yönelik Ipuçları
127
Kullanmaya Başlama
127
Espresso Hazırlama
127
Kahve Kapsülleri Ile Espresso Hazırlama
128
Bekleme Modu
129
Program Menüsünü Etkinleştirme
129
Kahve Sıcaklığını Ayarlama
129
Suyun Sertliğini Ayarlama
130
Temizlik Ve BakıM
130
Kireç Çözme
130
Teknik Veriler
132
Advertisement
Advertisement
Related Products
WMF LINEO
WMF LONO
WMF Lumero
WMF Lono 0412300011
WMF Lono 0412310011
WMF LUMERO ESPRESSO MACHINE
WMF LONO Edelstab
WMF LONO Toaster
WMF Lono 230775
WMF Lono 0414090011
WMF Categories
Coffee Maker
Kitchen Appliances
Kettle
Toaster
Blender
More WMF Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL