User Manuals: Wilo Rexa PRO C06 Series Water Pump

Manuals and User Guides for Wilo Rexa PRO C06 Series Water Pump. We have 2 Wilo Rexa PRO C06 Series Water Pump manuals available for free PDF download: Installation And Operating Instructions Manual

Wilo Rexa PRO C06 Series Installation And Operating Instructions Manual (1244 pages)

Brand: Wilo | Category: Water Pump | Size: 11 MB

Deutsch

4
- Table of Contents
  4
- 1 Allgemeines
  
  6
  - Über diese Anleitung
    6
  - Urheberrecht
    6
  - Vorbehalt der Änderung
    6
  - Gewährleistung
    6
- 2 Sicherheit
  
  6
- 3 Einsatz/Verwendung
  
  11
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    11
  - Nichtbestimmungsgemäße Verwendung
    11
- 4 Produktbeschreibung
  
  11
  - Konstruktion
    11
  - Überwachungseinrichtungen
    12
  - Betriebsarten
    13
  - Betrieb mit Frequenzumrichter
    14
  - Betrieb in Explosiver Atmosphäre
    14
  - Technische Daten
    14
  - Typenschlüssel
    15
  - Lieferumfang
    16
  - Zubehör
    16
- 5 Transport und Lagerung
  
  16
  - Anlieferung
    16
  - Transport
    16
  - Lagerung
    17
- 6 Installation und Elektrischer Anschluss
  
  18
  - Personalqualifikation
    18
  - Aufstellungsarten
    18
  - Pflichten des Betreibers
    18
  - Einbau
    18
  - Elektrischer Anschluss
    24
- 7 Inbetriebnahme
  
  30
  - Personalqualifikation
    30
  - Pflichten des Betreibers
    30
  - Drehrichtungskontrolle (nur bei Drehstrommotoren)
    31
  - Betrieb in Explosiver Atmosphäre
    31
  - Vor dem Einschalten
    31
  - Ein- und Ausschalten
    32
  - Während des Betriebs
    32
- 8 Außerbetriebnahme/Ausbau
  
  33
  - Personalqualifikation
    33
  - Pflichten des Betreibers
    33
  - Außerbetriebnahme
    33
  - Ausbau
    34
  - Wartungsintervalle
    37
  - Wartungsmaßnahmen
    37
- 10 Störungen, Ursachen und Beseitigung
  
  40
- 13 Anhang
  
  43
  - Betrieb mit Frequenzumrichter
    43
  - Ex-Zulassung
    44
- 11 Ersatzteile
  
  43
- 12 Entsorgung
  
  43
Български

48
Dansk

95
- 1 Generelt
  
  97
  - Om Denne Vejledning
    97
  - Ophavsret
    97
  - Ændringer Forbeholdt
    97
  - Garanti
    97
- 2 Sikkerhed
  
  97
  - Mærkning Af Sikkerhedsforskrifter
    97
  - Personalekvalifikationer
    99
  - Elektriske Arbejder
    99
  - Overvågningsanordninger
    99
  - Anvendelse I Sundhedsskadelige Medier
    100
  - Transport
    100
  - Monterings-/Afmonteringsarbejder
    100
  - Under Drift
    100
  - Vedligeholdelsesarbejder
    101
  - Forbrugsmidler
    101
  - Ejerens Ansvar
    101
- 3 Indsats/Anvendelse
  
  102
  - Anvendelsesformål
    102
  - Ukorrekt Anvendelse
    102
- 4 Produktbeskrivelse
  
  102
  - Konstruktion
    102
  - Overvågningsanordninger
    103
  - Driftstyper
    104
  - Drift Med Frekvensomformer
    105
  - Drift I Eksplosiv Atmosfære
    105
  - Tekniske Data
    105
  - Typekode
    106
  - Leveringsomfang
    107
  - Tilbehør
    107
- 5 Transport Og Opbevaring
  
  107
  - Levering
    107
  - Transport
    107
  - Opbevaring
    108
- 6 Installation Og Elektrisk Tilslutning
  
  109
  - Personalekvalifikationer
    109
  - Opstillingstyper
    109
  - Ejerens Ansvar
    109
  - Installation
    109
  - Elektrisk Tilslutning
    115
- 7 Ibrugtagning
  
  121
  - Personalekvalifikationer
    121
  - Ejerens Ansvar
    121
  - Omdrejningsretningskontrol (Kun Ved Trefasestrømmotorer)
    121
  - Drift I Eksplosiv Atmosfære
    121
  - Før Tilkobling
    122
  - Til- Og Frakobling
    122
  - Under Drift
    123
- 8 Driftsstandsning/Afmontering
  
  123
  - Personalekvalifikationer
    123
  - Ejerens Ansvar
    124
  - Driftsstandsning
    124
  - Afmontering
    124
- 9 Service
  
  126
  - Personalekvalifikationer
    126
  - Ejerens Ansvar
    127
  - Forbrugsmidler
    127
  - Vedligeholdelsesintervaller
    127
  - Vedligeholdelsesforanstaltninger
    128
- 10 Fejl, Årsager Og Afhjælpning
  
  130
- 11 Reservedele
  
  133
- 12 Bortskaffelse
  
  133
- 13 Bilag
  
  133
  - Drift Med Frekvensomformer
    133
  - Godkendt Til Anvendelse I Områder Med Fare for Eksplosion
    134
English

138
- 1 General Information
  
  140
  - About These Instructions
    140
  - Copyright
    140
  - Subject to Change
    140
  - Warranty
    140
- 2 Safety
  
  140
  - Identification of Safety Instructions
    140
  - Personnel Qualifications
    142
  - Electrical Work
    142
  - Monitoring Devices
    142
  - Use in Fluids Hazardous to Health
    143
  - Transport
    143
  - Installing/Dismantling
    143
  - During Operation
    143
  - Maintenance Tasks
    144
  - Operating Fluid
    144
  - Operator Responsibilities
    144
- 3 Application/Use
  
  144
  - Intended Use
    144
  - Improper Use
    145
- 4 Product Description
  
  145
  - Design
    145
  - Monitoring Devices
    146
  - Operating Modes
    147
  - Operation with Frequency Converter
    148
  - Operation in an Explosive Atmosphere
    148
  - Technical Data
    148
  - Type Key
    149
  - Scope of Delivery
    150
  - Accessories
    150
- 5 Transportation and Storage
  
  150
  - Delivery
    150
  - Transport
    150
  - Storage
    151
- 6 Installation and Electrical Connection
  
  152
  - Personnel Qualifications
    152
  - Installation Types
    152
  - Operator Responsibilities
    152
  - Installation
    152
  - Electrical Connection
    158
- 7 Commissioning
  
  164
  - Personnel Qualifications
    164
  - Operator Responsibilities
    164
  - Direction of Rotation Check (for Three-Phase Current Motors Only)
    164
  - Operation in an Explosive Atmosphere
    164
  - Before Switching on
    165
  - Switching on and off
    165
  - During Operation
    166
- 8 Shut-Down/Dismantling
  
  166
  - Personnel Qualifications
    166
  - Operator Responsibilities
    167
  - Shut-Down
    167
  - Removal
    167
- 9 Maintenance and Repair
  
  169
  - Personnel Qualifications
    169
  - Operator Responsibilities
    170
  - Operating Fluid
    170
  - Maintenance Intervals
    170
  - Maintenance Measures
    171
- 10 Faults, Causes and Remedies
  
  173
- 11 Spare Parts
  
  176
- 12 Disposal
  
  176
- 13 Appendix
  
  176
  - Operation with Frequency Converter
    176
  - Ex Rating
    177
Eesti

181
- 1 Üldist
  
  183
  - Selle Kasutusjuhendi Kohta
    183
  - Autoriõigus
    183
  - Muudatuste Õigus Reserveeritud
    183
  - Garantii
    183
- 2 Ohutus
  
  183
  - Ohutusjuhiste Märgistamine
    183
  - Töötajate Kvalifikatsioon
    185
  - ElektritööD
    185
  - Seireseadised
    185
  - Tervist Ohustavate Vedelike Kasutamine
    186
  - HooldustööD
    187
  - Käitusvahendid
    187
  - Kasutaja Kohustused
    187
- 3 Kasutamine
  
  187
  - Otstarbekohane Kasutamine
    187
  - Mitteotstarbekohane Kasutamine
    188
- 4 Tootekirjeldus
  
  188
  - Konstruktsioon
    188
  - Seireseadised
    189
  - TöörežIIMID
    190
  - Sagedusmuunduriga Töötamine
    191
  - Töö Plahvatusohtlikus Keskkonnas
    191
  - Tehnilised Andmed
    191
  - Tüübikood
    192
  - Tarnekomplekt
    193
  - Lisavarustus
    193
- 5 Transport Ja Ladustamine
  
  193
  - Kättetoimetamine
    193
  - Transport
    193
  - Ladustamine
    194
- 6 Paigaldamine Ja Elektriühendus
  
  195
  - Töötajate Kvalifikatsioon
    195
  - Paigaldusviisid
    195
  - Kasutaja Kohustused
    195
  - Ühendamine
    195
  - Elektriühendus
    195
- 7 Kasutuselevõtmine
  
  206
  - Töötajate Kvalifikatsioon
    206
  - Kasutaja Kohustused
    206
  - Pöörlemissuuna Kontroll (Ainult Kolmefaasiliste Mootorite Korral)
    206
  - Töö Plahvatusohtlikus Keskkonnas
    207
  - Enne Sisselülitamist
    207
  - Sisse/Välja Lülitamine
    208
  - Töötamise Ajal
    208
- 8 Kasutuselt Kõrvaldamine/Demonteerimine
  
  209
  - Töötajate Kvalifikatsioon
    209
  - Kasutaja Kohustused
    209
  - Kasutuselt Kõrvaldamine
    209
  - Demonteerimine
    209
- 9 Korrashoid
  
  211
  - Töötajate Kvalifikatsioon
    212
  - Kasutaja Kohustused
    212
  - Käitusvahendid
    212
  - Hooldusintervallid
    212
  - Hooldusmeetmed
    213
- 10 Rikked, Põhjused Ja Kõrvaldamine
  
  215
- 11 Varuosad
  
  218
  - Õli Ja Määrded
    218
  - Kaitseriietus
    218
  - Kasutatud Elektri- Ja Elektroonikatoodete Kogumise Teave
    218
- 13 Lisa
  
  218
  - Sagedusmuunduriga Töötamine
    218
  - Plahvatusohtlikus Keskkonnas Kasutamise Luba
    219
Suomi

223
- 1 Yleistä
  
  225
  - Näitä Ohjeita Koskien
    225
  - Tekijänoikeus
    225
  - Oikeus Muutoksiin
    225
  - Takuu
    225
- 2 Turvallisuus
  
  225
  - Turvallisuusohjeiden Merkintä
    225
  - Henkilöstön Pätevyys
    227
  - Sähkötyöt
    227
  - Valvontalaitteet
    227
  - Käyttö Terveydelle Haitallisten Aineiden Kanssa
    228
  - Käytön Aikana
    228
  - Huoltotyöt
    229
  - Käyttöaineet
    229
  - Laitteen Ylläpitäjän Velvollisuudet
    229
- 3 Käyttökohde/Käyttö
  
  229
  - Määräystenmukainen Käyttö
    229
  - Määräystenvastainen Käyttö
    230
- 4 Tuotekuvaus
  
  230
  - Rakenne
    230
  - Valvontalaitteet
    231
  - Käyttötavat
    232
  - Käyttö Taajuusmuuttajan Avulla
    233
  - Käyttö Räjähdysvaarallisessa Tilassa
    233
  - Tekniset Tiedot
    233
  - Tyyppiavain
    234
  - Toimituksen Sisältö
    235
  - Lisävarusteet
    235
- 5 Kuljetus Ja Varastointi
  
  235
  - Toimitus
    235
  - Kuljetus
    235
  - Varastointi
    236
- 6 Asennus Ja Sähköliitäntä
  
  237
  - Henkilöstön Pätevyys
    237
  - Asennustavat
    237
  - Laitteen Ylläpitäjän Velvollisuudet
    237
  - Asennus
    237
  - Sähköasennus
    243
- 7 Käyttöönotto
  
  248
  - Henkilöstön Pätevyys
    249
  - Laitteen Ylläpitäjän Velvollisuudet
    249
  - Pyörimissuunnan Valvonta (Vain 3-Vaihevirtamalli)
    249
  - Käyttö Räjähdysvaarallisessa Tilassa
    249
  - Ennen Päällekytkentää
    250
  - Käynnistys Ja Katkaisu
    250
  - Käytön Aikana
    251
- 8 Käytöstä Poisto / Purkaminen
  
  251
  - Laitteen Ylläpitäjän Velvollisuudet
    251
  - Käytöstä Poisto
    251
  - Henkilöstön Pätevyys
    251
  - Käyttöaineet
    254
  - Huoltovälit
    255
  - Huoltotoimenpiteet
    255
- 10 Häiriöt, Niiden Syyt Ja Tarvittavat Toimenpiteet
  
  258
- 11 Varaosat
  
  260
- 12 Hävittäminen
  
  261
- 13 Liite
  
  261
  - Käyttö Taajuusmuuttajan Avulla
    261
  - Ex-Hyväksyntä
    262
Français

266
- 1 Généralités
  
  268
  - À Propos de Cette Notice
    268
  - Droits D'auteur
    268
  - Réserve de Modifications
    268
  - Garantie
    268
- 2 Sécurité
  
  268
  - Signalisation de Consignes de Sécurité
    269
  - Qualification du Personnel
    270
  - Dispositifs de Contrôle
    271
  - Utilisation Dans des Zones Comportant des Produits Dangereux Pour la Santé
    271
  - Transport
    271
  - Travaux de Montage/Démontage
    271
  - Pendant Le Fonctionnement
    272
  - Obligations de L'opérateur
    273
- 3 Utilisation
  
  273
  - Applications
    273
  - Utilisation Non Conforme
    273
- 4 Description du Produit
  
  274
  - Construction
    274
  - Dispositifs de Contrôle
    275
  - Modes de Fonctionnement
    275
  - Fonctionnement Avec Convertisseur de Fréquence
    276
  - Fonctionnement en Atmosphère Explosive
    276
  - Caractéristiques Techniques
    277
  - Désignation
    278
  - Étendue de la Fourniture
    278
  - Accessoires
    278
- 5 Transport Et Stockage
  
  278
  - Livraison
    279
  - Transport
    279
  - Stockage
    280
- 6 Montage Et Raccordement Électrique
  
  281
  - Qualification du Personnel
    281
  - Types D'installation
    281
  - Obligations de L'opérateur
    281
  - Montage
    281
  - Raccordement Électrique
    288
- 7 Mise en Service
  
  294
  - Qualification du Personnel
    294
  - Obligations de L'opérateur
    294
  - Contrôle du Sens de Rotation (Uniquement Pour Moteurs Triphasés)
    294
  - Fonctionnement en Atmosphère Explosive
    294
  - Avant la Mise en Marche
    295
  - Marche/Arrêt
    295
  - Pendant Le Fonctionnement
    296
- 8 Mise Hors Service/Démontage
  
  297
  - Qualification du Personnel
    297
  - Obligations de L'opérateur
    297
  - Mise Hors Service
    297
  - Démontage
    297
- 9 Maintenance
  
  300
  - Qualification du Personnel
    300
  - Obligations de L'opérateur
    300
  - Matière Consommable
    300
  - Intervalles D'entretien
    301
  - Mesures D'entretien
    301
- 10 Pannes, Causes Et Remèdes
  
  304
- 11 Pièces de Rechange
  
  307
- 12 Élimination
  
  307
- 13 Annexe
  
  307
  - Fonctionnement Avec Convertisseur de Fréquence
    307
  - Homologation Ex
    308
Ελληνικά

312
Italiano

360
- 1 Generalità
  
  362
  - Note Su Queste Istruzioni
    362
  - Diritti D'autore
    362
  - Riserva DI Modifiche
    362
  - Garanzia
    362
- 2 Sicurezza
  
  362
  - Identificazione Delle Prescrizioni DI Sicurezza
    362
  - Qualifica del Personale
    364
  - Dispositivi DI Monitoraggio
    364
  - Uso in Fluidi Pericolosi Per la Salute
    365
  - Trasporto
    365
  - Lavori DI Montaggio/Smontaggio
    365
  - Durante Il Funzionamento
    365
  - Fluidi D'esercizio
    366
- 3 Impiego/Uso
  
  367
  - Campo D'applicazione
    367
  - Impiego Non Rientrante Nel Campo D'applicazione
    367
- 4 Descrizione del Prodotto
  
  368
  - Costruzione
    368
  - Dispositivi DI Monitoraggio
    368
  - Modi DI Funzionamento
    369
  - Funzionamento con Convertitore DI Frequenza
    370
  - Funzionamento in Atmosfera Esplosiva
    370
  - Dati Tecnici
    370
  - Chiave DI Lettura
    371
  - Fornitura
    372
  - Accessori
    372
- 5 Trasporto E Stoccaggio
  
  372
  - Consegna
    372
  - Trasporto
    372
  - Stoccaggio
    373
- 6 Installazione E Collegamenti Elettrici
  
  374
  - Qualifica del Personale
    374
  - Tipi DI Installazione
    374
  - Doveri Dell'utente
    374
  - Installazione
    374
  - Collegamenti Elettrici
    380
- 7 Messa in Servizio
  
  387
  - Qualifica del Personale
    387
  - Doveri Dell'utente
    387
  - Controllo del Senso DI Rotazione (solo con Motori Trifase)
    387
  - Funzionamento in Atmosfera Esplosiva
    387
  - Prima Dell'accensione
    388
  - Accensione E Spegnimento
    388
  - Durante Il Funzionamento
    389
- 8 Messa a Riposo/Smontaggio
  
  389
  - Qualifica del Personale
    389
  - Messa a Riposo
    389
  - Doveri Dell'utente
    393
  - Fluidi D'esercizio
    393
  - Intervallo DI Manutenzione
    393
  - Misure DI Manutenzione
    394
- 10 Guasti, Cause E Rimedi
  
  396
- 11 Parti DI Ricambio
  
  399
- 12 Smaltimento
  
  399
- 13 Allegato
  
  399
  - Funzionamento con Convertitore DI Frequenza
    399
  - Omologazione Ex
    400
Hrvatski

404
- 1 Općenito
  
  406
  - O Ovim Uputama
    406
  - Autorsko Pravo
    406
  - Pravo Na Preinake
    406
  - Jamstvo
    406
- 2 Sigurnost
  
  406
  - Oznaka Sigurnosnih Napomena
    406
  - Kvalifikacija Osoblja
    408
  - Nadzorne Naprave
    408
  - Upotreba U Medijima Koji Ugrožavaju Zdravlje
    409
  - Transport
    409
  - Radovi Montaže/Demontaže
    409
  - Tijekom Pogona
    409
  - Pogonska Sredstva
    410
  - Korisnikove Obveze
    410
- 3 Primjena/Upotreba
  
  410
  - Namjenska Uporaba
    411
  - Nenamjenska Uporaba
    411
- 4 Opis Proizvoda
  
  411
  - Konstrukcija
    411
  - Nadzorne Naprave
    412
  - Vrste Rada
    413
  - Pogon S Pretvaračem Frekvencije
    414
  - Pogon U Eksplozivnoj Atmosferi
    414
  - Tehnički Podatci
    414
  - Ključ Tipa
    415
  - Оpseg Isporuke
    416
- 5 Transport I Skladištenje
  
  416
  - Isporuka
    416
  - Transport
    416
  - Skladištenje
    417
- 6 Instalacija I Električni Priključak
  
  418
  - Kvalifikacija Osoblja
    418
  - Načini Postavljanja
    418
  - Korisnikove Obveze
    418
  - Ugradnja
    418
  - Električni Priključak
    424
- 7 Puštanje U Pogon
  
  430
  - Kvalifikacija Osoblja
    430
  - Korisnikove Obveze
    430
  - Kontrolna Lampica Smjera Okretanja (Samo Kod Trofaznih Motora)
    430
  - Pogon U Eksplozivnoj Atmosferi
    430
  - Prije Uključivanja
    431
  - Uključivanje I Isključivanje
    431
  - Tijekom Pogona
    431
- 8 Stavljanje Izvan Rada / Vađenje
  
  432
  - Kvalifikacija Osoblja
    435
  - Korisnikove Obveze
    435
- 9 Servisiranje
  
  435
  - Pogonska Sredstva
    435
  - Intervali Održavanja
    436
  - Mjere Održavanja
    436
- 10 Smetnje, Uzroci I Uklanjanje
  
  438
- 11 Rezervni Dijelovi
  
  441
- 12 Zbrinjavanje
  
  441
- 13 Dodatak
  
  442
  - Pogon S Pretvaračem Frekvencije
    442
  - Odobrenje Za Primjenu U Područjima Ugroženima Eksplozijom
    442
Latviešu

446
- 1 Vispārīga Informācija
  
  448
  - Par Šo Instrukciju
    448
  - Autortiesības
    448
  - Tiesības Veikt Izmaiņas
    448
  - Garantija
    448
- 2 Drošība
  
  448
  - Drošības NorāDījumu ApzīMējumi
    448
  - Personāla Kvalifikācija
    450
  - Kontroles Ierīces
    450
  - Izmantošana Veselībai Kaitīgos Šķidrumos
    451
  - Montāžas/Demontāžas Darbi
    451
  - Darbības Laikā
    451
  - Darbības LīdzekļI
    452
- 3 Izmantošana/Pielietojums
  
  453
  - Izmantošanas Joma
    453
  - Izmantošana NeatbilstošI Noteikumiem
    453
- 4 Ražojuma Apraksts
  
  453
  - Konstrukcija
    453
  - Kontroles Ierīces
    454
  - Ekspluatācijas Veidi
    455
  - Darbība Ar Frekvences Pārveidotāju
    456
  - Darbība Sprādzienbīstamā Atmosfērā
    456
  - Tehniskie Parametri
    456
  - Modeļa Koda Atšifrējums
    457
  - Piegādes Komplektācija
    458
  - Piederumi
    458
- 5 Transportēšana un Uzglabāšana
  
  458
  - Piegāde
    458
  - Uzglabāšana
    458
- 6 Montāža un Pieslēgums Elektrotīklam
  
  460
  - Personāla Kvalifikācija
    460
  - UzstāDīšanas Veidi
    460
  - Operatora Pienākumi
    460
  - Montāža
    460
  - Pieslēgšana Elektrotīklam
    466
- 7 Ekspluatācijas Uzsākšana
  
  473
  - Personāla Kvalifikācija
    473
  - Operatora Pienākumi
    473
  - Griešanās Virziena Kontrole (Tikai Trīsfāzu Maiņstrāvas Motoriem)
    473
  - Darbība Sprādzienbīstamā Atmosfērā
    473
  - Pirms Ieslēgšanas
    474
  - Ieslēgšana un Izslēgšana
    474
  - Darbības Laikā
    475
- 8 Ekspluatācijas Pārtraukšana / Demontāža
  
  475
  - Personāla Kvalifikācija
    475
  - Ekspluatācijas Pārtraukšana
    475
  - Demontāža
    475
- 9 Uzturēšana Tehniskā Kārtībā
  
  478
  - Operatora Pienākumi
    479
  - Darbības LīdzekļI
    479
  - Apkopes Intervāli
    479
  - Apkopes Pasākumi
    480
- 10 Darbības Traucējumi, CēloņI un to Novēršana
  
  482
- 11 Rezerves Daļas
  
  485
- 12 Utilizācija
  
  485
- 13 Pielikums
  
  485
  - Darbība Ar Frekvences Pārveidotāju
    485
  - Eksplozijas Aizsardzības Atļauja
    486

Wilo Rexa PRO C06 Series Installation And Operating Instructions Manual (191 pages)

Brand: Wilo | Category: Water Pump | Size: 11 MB

Section 1

10
- Table of Contents
  10
- 1 General Information
  
  12
  - About These Instructions
    12
  - Copyright
    12
  - Subject to Change
    12
  - Warranty
    12
- 2 Safety
  
  12
  - Identification of Safety Instructions
    12
  - Personnel Qualifications
    14
  - Electrical Work
    14
  - Monitoring Devices
    14
  - Use in Fluids Hazardous to Health
    15
  - Transport
    15
  - Installing/Dismantling
    15
  - During Operation
    15
  - Maintenance Tasks
    16
  - Operating Fluid
    16
  - Operator Responsibilities
    16
- 3 Application/Use
  
  16
  - Intended Use
    16
  - Improper Use
    17
- 4 Product Description
  
  17
  - Design
    17
  - Monitoring Devices
    18
  - Operating Modes
    18
  - Operation with Frequency Converter
    18
  - Operation in an Explosive Atmosphere
    19
  - Technical Data
    19
  - Type Key
    19
  - Scope of Delivery
    20
  - Accessories
    20
- 5 Transportation and Storage
  
  20
  - Delivery
    20
  - Transport
    20
  - Storage
    21
- 6 Installation and Electrical Connection
  
  22
  - Personnel Qualifications
    22
  - Installation Types
    22
  - Operator Responsibilities
    22
  - Installation
    22
  - Electrical Connection
    26
- 7 Commissioning
  
  31
- 8 Decommissioning/Dismantling
  
  33
  - Personnel Qualifications
    33
  - Operator Responsibilities
    33
  - Decommissioning
    33
  - Removal
    34
- 9 Maintenance and Repair
  
  35
  - Personnel Qualifications
    36
  - Operator Responsibilities
    36
  - Operating Fluid
    36
  - Maintenance Intervals
    36
  - Maintenance Measures
    37
  - Repairs
    39
- 10 Faults, Causes and Remedies
  
  40
- 11 Spare Parts
  
  43
- 12 Disposal
  
  43
- 13 Appendix
  
  44
  - Tightening Torques
    44
  - Operation with Frequency Converter
    44
  - Ex Rating
    45
Section 2

54
- 1 General Information
  
  56
  - About These Instructions
    56
  - Copyright
    56
  - Subject to Change
    56
  - Warranty
    56
- 2 Safety
  
  56
  - Identification of Safety Instructions
    56
  - Personnel Qualifications
    58
  - Electrical Work
    58
  - Monitoring Devices
    58
  - Use in Fluids Hazardous to Health
    59
  - Installing/Dismantling
    59
  - During Operation
    59
  - Maintenance Tasks
    60
  - Operating Fluid
    60
  - Operator Responsibilities
    60
- 3 Application/Use
  
  60
  - Intended Use
    60
  - Improper Use
    61
- 4 Product Description
  
  61
  - Design
    61
  - Monitoring Devices
    62
  - Operating Modes
    63
  - Operation in an Explosive Atmosphere
    64
  - Technical Data
    64
  - Type Key
    65
  - Scope of Delivery
    65
- 5 Transportation and Storage
  
  66
  - Delivery
    66
  - Transport
    66
  - Storage
    67
- 6 Installation and Electrical Connection
  
  68
  - Personnel Qualifications
    68
  - Installation Types
    68
  - Operator Responsibilities
    68
  - Installation
    68
  - Electrical Connection
    74
- 7 Commissioning
  
  79
- 8 Decommissioning/Dismantling
  
  82
  - Personnel Qualifications
    82
  - Operator Responsibilities
    82
  - Decommissioning
    82
  - Removal
    82
- 9 Maintenance and Repair
  
  84
  - Personnel Qualifications
    85
  - Operator Responsibilities
    85
  - Operating Fluid
    85
  - Maintenance Intervals
    85
  - Maintenance Measures
    86
- 10 Faults, Causes and Remedies
  
  88
- 11 Spare Parts
  
  91
- 12 Disposal
  
  91

Wilo Categories

Water Pump Industrial Equipment Control Unit Controller Water System

More Wilo Manuals

User Manuals: Wilo Rexa PRO C06 Series Water Pump

Wilo Rexa PRO C06 Series Installation And Operating Instructions Manual (1244 pages)

Table of Contents

Deutsch

1 Allgemeines

2 Sicherheit

3 Einsatz/Verwendung

4 Produktbeschreibung

5 Transport und Lagerung

6 Installation und Elektrischer Anschluss

7 Inbetriebnahme

8 Außerbetriebnahme/Ausbau

10 Störungen, Ursachen und Beseitigung

13 Anhang

11 Ersatzteile

12 Entsorgung

Български

1 Обща Информация

2 Безопасност

3 Работа/Употреба

4 Описание На Продукта

5 Транспорт И Съхранение

6 Монтаж И Електрическо Свързване

7 Пускане В Експлоатация

8 Извеждане От Експлоатация/Демонтаж

9 Поддържане В Изправно Положение

10 Повреди, Причини И Отстраняване

11 Резервни Части

12 Изхвърляне

13 Приложение

Dansk

1 Generelt

2 Sikkerhed

3 Indsats/Anvendelse

4 Produktbeskrivelse

5 Transport Og Opbevaring

6 Installation Og Elektrisk Tilslutning

7 Ibrugtagning

8 Driftsstandsning/Afmontering

9 Service

10 Fejl, Årsager Og Afhjælpning

11 Reservedele

12 Bortskaffelse

13 Bilag

English

1 General Information

2 Safety

3 Application/Use

4 Product Description

5 Transportation and Storage

6 Installation and Electrical Connection

7 Commissioning

8 Shut-Down/Dismantling

9 Maintenance and Repair

10 Faults, Causes and Remedies

11 Spare Parts

12 Disposal

13 Appendix

Eesti

1 Üldist

2 Ohutus

3 Kasutamine

4 Tootekirjeldus

5 Transport Ja Ladustamine

6 Paigaldamine Ja Elektriühendus

7 Kasutuselevõtmine

8 Kasutuselt Kõrvaldamine/Demonteerimine

9 Korrashoid

10 Rikked, Põhjused Ja Kõrvaldamine

11 Varuosad

13 Lisa

Suomi

1 Yleistä

2 Turvallisuus

3 Käyttökohde/Käyttö

4 Tuotekuvaus

5 Kuljetus Ja Varastointi

6 Asennus Ja Sähköliitäntä

7 Käyttöönotto

8 Käytöstä Poisto / Purkaminen