Wilo Atmos TERA-SCH Manuals

Wilo Atmos TERA-SCH Manuals

Manuals and User Guides for Wilo Atmos TERA-SCH. We have 2 Wilo Atmos TERA-SCH manuals available for free PDF download: Installation And Operating Instructions Manual

Wilo Atmos TERA-SCH Installation And Operating Instructions Manual

Wilo Atmos TERA-SCH Installation And Operating Instructions Manual (100 pages)

Brand: Wilo | Category: Water Pump | Size: 8 MB

Table of Contents

English

4
- Table of Contents
  4
- 1 General Information
  
  6
  - About These Instructions
    6
  - Copyright
    6
  - Subject to Change
    6
- 2 Safety
  
  6
  - Identification of Safety Instructions
    6
  - Personnel Qualifications
    7
  - Electrical Work
    7
  - Transport
    8
  - Installing/Dismantling
    8
  - During Operation
    8
  - Maintenance Tasks
    9
  - Drive: IEC Standard Motor
    10
  - Operator Responsibilities
    10
- 3 Application/Use
  
  10
  - Intended Use
    10
  - Improper Use
    10
- 4 Product Description
  
  10
  - Design
    10
  - Operation with Frequency Converter
    11
  - Type Key
    11
  - Technical Data
    11
  - Connection Details
    12
  - Rotating Element
    13
  - Scope of Delivery
    14
  - Accessories
    14
  - Anticipated Noise Levels
    14
  - Permissible Forces and Torques on the Pump Flanges
    15
- 5 Transport and Storage
  
  16
  - Delivery
    16
  - Transport
    16
  - Storage
    18
- 6 Installation and Electrical Connection
  
  19
  - Personnel Qualifications
    19
  - Operator Responsibilities
    19
  - Preparing the Installation
    19
  - Setting up the Pump by Itself (Variant B, Wilo Variant Key)
    19
  - Installing the Pump Unit on a Base
    20
  - Pipework
    21
  - Aligning the Unit
    23
  - Electrical Connection
    27
  - Protective Devices
    28
- 7 Commissioning
  
  28
  - Personnel Qualifications
    29
  - Filling and Venting
    29
  - Checking the Direction of Rotation
    29
  - Switching on the Pump
    30
  - Switching Frequency
    31
- 8 Shutdown
  
  31
  - Switching off the Pump and Temporary Shutdown
    31
  - Shutdown and Storage
    31
- 9 Maintenance/Repair
  
  32
  - Personnel Qualifications
    32
  - Operation Monitoring
    32
  - Maintenance Tasks
    33
  - Draining and Cleaning
    33
  - Dismantling
    34
  - Examination of Internal Components
    38
  - Installation
    39
- 10 Faults, Causes and Remedies
  
  42
  - Faults
    42
  - Causes and Remedies
    43
- 11 Spare Parts
  
  44
- 12 Disposal
  
  46
- 13 Appendix
  
  48
  - Examples for Typical Installation Layouts
    48
  - Examples for Proper and Inappropriate Pipework
    49
Deutsch

50
- 1 Allgemeines
  
  52
  - Über diese Anleitung
    52
  - Urheberrecht
    52
  - Änderungen Vorbehalten
    52
- 2 Sicherheit
  
  52
  - Erkennung von Sicherheitshinweisen
    52
  - Personalqualifikation
    53
  - Elektroarbeiten
    54
  - Transport
    54
  - Montage/Demontage
    54
  - Während des Betriebs
    54
  - Wartungsarbeiten
    56
  - Antrieb: IEC-Norm-Motor
    56
  - Verantwortlichkeiten des Betreibers
    56
- 3 Einsatz/Verwendung
  
  56
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    56
  - Unzulässige Betriebsweisen
    56
- 4 Produktbeschreibung
  
  57
  - Bauart
    57
  - Betrieb mit Frequenzumrichter
    57
  - Typenschlüssel
    57
  - Technische Daten
    57
  - Anschlussdetails
    58
  - Rotierendes Teil
    59
  - Lieferumfang
    60
  - Zubehör
    61
  - Geräuscherwartungswerte
    61
  - Zulässige Kräfte und Drehmomente auf die Pumpenflansche
    62
- 5 Transport und Lagerung
  
  62
  - Lieferung
    62
  - Transport
    63
  - Lagerung
    65
- 6 Installation und Elektrischer Anschluss
  
  65
- 7 Inbetriebnahme
  
  75
  - Personalqualifikation
    76
  - Befüllen und Entlüften
    76
  - Prüfen der Drehrichtung
    77
  - Einschalten der Pumpe
    77
  - Schalthäufigkeit
    78
- 8 Außerbetriebnahme
  
  78
  - Ausschalten der Pumpe und Vorübergehende Außerbetriebnahme
    78
  - Außerbetriebnahme und Lagerung
    79
- 9 Instandhaltung
  
  79
  - Personalqualifikation
    79
  - Betriebsüberwachung
    80
  - Wartungsarbeiten
    80
  - Entleerung und Reinigung
    81
  - Demontage
    81
  - Untersuchung der Inneren Bauteile
    85
  - Installation
    87
- 10 Störungen, Ursachen und Beseitigung
  
  90
  - Störung
    91
  - Ursachen und Beseitigung
    91
- 11 Ersatzteile
  
  92
- 12 Entsorgung
  
  95
- 13 Anhang
  
  96
  - Beispiele für Typische Installationsanordnungen
    96
  - Beispiele für Richtige und Ungeeignete Verrohrung
    97

Advertisement

Wilo Atmos TERA-SCH Installation And Operating Instructions Manual

Wilo Atmos TERA-SCH Installation And Operating Instructions Manual (100 pages)

Brand: Wilo | Category: Water Pump | Size: 8 MB

Table of Contents

English

4
- Table of Contents
  4
- 1 General Information
  
  6
  - About These Instructions
    6
  - Copyright
    6
  - Subject to Change
    6
- 2 Safety
  
  6
  - Identification of Safety Instructions
    6
  - Personnel Qualifications
    7
  - Electrical Work
    7
  - Transport
    8
  - Installing/Dismantling
    8
  - During Operation
    8
  - Maintenance Tasks
    9
  - Drive: IEC Standard Motor
    10
  - Operator Responsibilities
    10
- 3 Application/Use
  
  10
  - Intended Use
    10
  - Improper Use
    10
- 4 Product Description
  
  10
  - Design
    10
  - Operation with Frequency Converter
    11
  - Type Key
    11
  - Technical Data
    11
  - Connection Details
    12
  - Rotating Element
    13
  - Scope of Delivery
    14
  - Accessories
    14
  - Anticipated Noise Levels
    14
  - Permissible Forces and Torques on the Pump Flanges
    15
- 5 Transport and Storage
  
  16
  - Delivery
    16
  - Transport
    16
  - Storage
    18
- 6 Installation and Electrical Connection
  
  19
  - Personnel Qualifications
    19
  - Operator Responsibilities
    19
  - Preparing the Installation
    19
  - Setting up the Pump by Itself (Variant B, Wilo Variant Key)
    19
  - Installing the Pump Unit on a Base
    20
  - Pipework
    21
  - Aligning the Unit
    23
  - Electrical Connection
    27
  - Protective Devices
    28
- 7 Commissioning
  
  28
  - Personnel Qualifications
    29
  - Filling and Venting
    29
  - Checking the Direction of Rotation
    29
  - Switching on the Pump
    30
  - Switching Frequency
    31
- 8 Shutdown
  
  31
  - Switching off the Pump and Temporary Shutdown
    31
  - Shutdown and Storage
    31
- 9 Maintenance/Repair
  
  32
  - Personnel Qualifications
    32
  - Operation Monitoring
    32
  - Maintenance Tasks
    33
  - Draining and Cleaning
    33
  - Dismantling
    34
  - Examination of Internal Components
    38
  - Installation
    39
- 10 Faults, Causes and Remedies
  
  42
  - Faults
    42
  - Causes and Remedies
    43
- 11 Spare Parts
  
  44
- 12 Disposal
  
  46
- 13 Appendix
  
  48
  - Examples for Typical Installation Layouts
    48
  - Examples for Proper and Inappropriate Pipework
    49
Suomi

50
- 1 Yleisiä Tietoja
  
  52
  - Tietoja Näistä Ohjeista
    52
  - Tekijänoikeudet
    52
  - Oikeus Muutoksiin
    52
- 2 Turvallisuus
  
  52
  - Turvallisuusohjeiden Merkintä
    52
  - Henkilöstön Pätevyys
    53
  - Sähkötyöt
    53
  - Kuljetus
    54
  - Asennus/Purkaminen
    54
  - Käytön Aikana
    54
  - Huoltotoimet
    55
  - Käyttömoottori: IEC-Normimoottori
    56
  - Ylläpitäjän Velvollisuudet
    56
- 3 Käyttötarkoitus/Käyttö
  
  56
  - Määräystenmukainen Käyttö
    56
  - Luvattomat Käyttötavat
    56
- 4 Tuotteen Kuvaus
  
  56
  - Rakenne
    56
  - Käyttö Taajuusmuuttajan Kanssa
    57
  - Tyyppiavain
    57
  - Tekniset Tiedot
    57
  - Liitäntätiedot
    58
  - Pyörivä Elementti
    59
  - Toimituksen Sisältö
    60
  - Lisävarusteet
    60
  - Odotetut Melutasot
    60
  - Pumpun Laippojen Sallitut Voimat Ja Vääntömomentit
    62
- 5 Kuljetus Ja Varastointi
  
  62
  - Toimitus
    62
  - Kuljetus
    63
  - Varastointi
    65
- 6 Asennus Ja Sähköliitäntä
  
  65
  - Henkilöstön Pätevyys
    65
  - Ylläpitäjän Velvollisuudet
    65
  - Asennuksen Valmisteleminen
    66
  - Pumpun Asentaminen (Versio B, Wilo-Versioavain)
    66
  - Pumpun Asentaminen Perustukseen
    67
  - Suojaputkisto
    68
  - Järjestelmän Linjaaminen
    70
  - Sähköasennus
    73
  - Suojalaitteet
    74
- 7 Käyttöönotto
  
  74
  - Henkilöstön Pätevyys
    75
  - Täyttö Ja Ilmaus
    75
  - Pyörimissuunnan Tarkastaminen
    76
  - Pumpun Käynnistäminen
    76
  - Kytkentätiheys
    77
- 8 Käytöstä Poisto
  
  77
  - Pumpun Sammuttaminen Ja Tilapäinen Käytöstä Poisto
    77
  - Käytöstä Poisto Ja Varastointi
    78
- 9 Huolto/Korjaaminen
  
  78
  - Henkilöstön Pätevyys
    78
  - Käytön Valvonta
    78
  - Huoltotoimet
    79
  - Tyhjennys Ja Puhdistus
    80
  - Purkaminen
    80
  - Sisäisten Osien Tutkiminen
    84
  - Asennus
    85
- 10 Häiriöt, Niiden Syyt Ja Tarvittavat Toimenpiteet
  
  89
  - Häiriöt
    89
  - Syyt Ja Tarvittavat Toimenpiteet
    90
- 11 Varaosat
  
  91
- 13 Liite
  
  95
  - Esimerkkejä Tyypillisistä Asennuksista
    95
  - Esimerkkejä Asianmukaisista Ja Epäasianmukaisista Suojaputkistoista
    96

Advertisement

Related Products

Wilo Categories

Water Pump Industrial Equipment Control Unit Controller Water System

More Wilo Manuals