Wiha speedE II Manuals

Manuals and User Guides for Wiha speedE II. We have 2 Wiha speedE II manuals available for free PDF download: Manual, User Manual

Wiha speedE II Manual

Wiha speedE II Manual (136 pages)

Brand: Wiha | Category: Power Tool | Size: 7 MB

Table of Contents

Deutsch

1
- Table of Contents
  1
- Zu dieser Anleitung
  
  2
  - Symbole in dieser Anleitung
    2
- Übersicht
  
  2
- Zu Ihrer Sicherheit
  
  3
- Bedienung
  
  6
- Nach dem Gebrauch
  
  7
  - Pflege
    7
  - Tragen und Transportieren
    7
  - Entsorgung
    7
  - Wartung und Fehlerbehebung
    8
  - Service und Garantie
    8
- Technische Daten
  
  8
English

9
- About These Instructions
  
  10
  - Symbols in These Instructions
    10
- Overview
  
  10
- Safety Notes
  
  11
  - Proper Use
    11
  - Residual Risks
    11
  - CE Conformity Declaration
    13
- Use
  
  14
- After Use
  
  15
  - Care
    15
  - Carrying and Transporting
    15
  - Disposal
    15
  - Maintenance and Troubleshooting
    16
  - Service and Warranty
    16
- Technical Specifications
  
  16
Français

17
- Concernant Ces Instructions
  
  18
  - Symboles Dans Ces Instructions
    18
- Vue D'ensemble
  
  18
- Concernant Votre Sécurité
  
  19
  - Utilisation Conforme
    19
  - Dangers Résiduels
    19
  - Déclaration de Conformité CE
    21
- Utilisation
  
  22
- Après L'utilisation
  
  23
  - Entretien
    23
  - Port Et Transport
    23
  - Élimination
    23
  - Maintenance Et Élimination des Défauts
    24
  - Service Et Garantie
    24
- Caractéristiques Techniques
  
  24
Dutch

25
- Overzicht
  
  26
  - Levering
    26
  - Legenda Bij Overzichtsgrafiek
    26
  - Symbolen Op Uw Speede ® II
    26
- Over Deze Handleiding
  
  26
  - Symbolen in Deze Handleiding
    26
- Voor Uw Veiligheid
  
  27
  - Beoogd Gebruik
    27
  - Restgevaren
    27
  - CE-Conformiteitsverklaring
    29
- Bediening
  
  30
- Na Het Gebruik
  
  31
  - Onderhoud
    31
  - Dragen en Transporteren
    31
  - Afvoer
    31
  - Onderhoud en Probleemoplossing
    32
  - Service en Garantie
    32
- Technische Gegevens
  
  32
Español

33
- Información General
  
  34
- Acerca de Este Manual
  
  34
  - Símbolos Empleados en Este Manual
    34
- Indicaciones de Seguridad
  
  35
  - Uso Previsto
    35
  - Peligros Residuales
    35
  - Declaración de Conformidad CE
    37
- Manejo
  
  38
- Después del Uso
  
  39
  - Cuidados
    39
  - Transporte
    39
  - Eliminación
    39
  - Mantenimiento y Subsanación de Fallos
    40
  - Servicio y Garantía
    40
- Datos Técnicos
  
  40
Italiano

41
- Panoramica
  
  42
- Informazioni Relative Alla Presente Guida
  
  42
  - Simboli Presenti Nella Guida
    42
- Informazioni Relative Alla Sicurezza
  
  43
  - Uso Previsto
    43
  - Rischi Residui
    43
  - Dichiarazione DI Conformità CE
    45
- Utilizzo
  
  46
- Dopo L'utilizzo
  
  47
  - Cura
    47
  - Movimentazione E Trasporto
    47
  - Smaltimento
    47
  - Manutenzione Ed Eliminazione Dei Guasti
    48
  - Servizio E Garanzia
    48
- Dati Tecnici
  
  48
Dansk

49
- Om Denne Vejledning
  
  50
  - Symboler I Denne Vejledning
    50
- Oversigt
  
  50
- For Din Sikkerhed
  
  51
- Betjening
  
  54
- Efter Brug
  
  55
  - Pleje
    55
  - Bæring Og Transport
    55
  - Bortskaffelse
    55
  - Vedligeholdelse Og Afhjælpning Af Fejl
    56
  - Service Og Garanti
    56
- Tekniske Data
  
  56
Norsk

57
- Om Denne Bruksanvisningen
  
  58
  - Symboler I Denne Bruksanvisningen
    58
- Oversikt
  
  58
  - Leveringen
    58
  - Legende Til Oversiktsbildet
    58
  - Symboler På Speede ® II
    58
- Til Din Sikkerhet
  
  59
  - Tiltenkt Bruk
    59
  - Restrisiko
    59
  - CE-Samsvarserklæring
    61
- Betjening
  
  62
  - Lade Og Sette Inn Li-Ion-Batteriet
    62
  - Slå Av Og På LED-Lampen
    62
  - Sette Inn Slimbit
    62
  - Skru Inn Og Ut Skruer
    63
- Etter Bruken
  
  63
  - Pleie
    63
  - Bære Og Transportere
    63
  - Avfallsbehandling
    63
  - Vedlikehold Og Utbedring Av Feil
    64
  - Service Og Garanti
    64
- Tekniske Data
  
  64
Svenska

65
- Om den Här Manualen
  
  66
  - Symboler I den Här Manualen
    66
- Översikt
  
  66
- Om Din Säkerhet
  
  67
  - Avsedd Användning
    67
  - Restrisker
    67
  - CE-Försäkran Om Överensstämmelse
    69
- Hantering
  
  70
- Efter Användning
  
  71
  - Skötsel
    71
  - Bära Och Transportera
    71
  - Kassering
    71
  - Underhåll Och Felåtgärdande
    72
  - Service Och Garanti
    72
- Tekniska Data
  
  72
Suomi

73
- Yleiskatsaus
  
  74
- Tietoja Tästä Käyttöohjeesta
  
  74
  - Symbolit Tässä Käyttöohjeessa
    74
- Turvallisuuttasi Varten
  
  75
  - Käyttötarkoitus
    75
  - Muut Vaarat
    75
  - CE-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
    77
- Käyttö
  
  78
- Käytön Jälkeen
  
  79
  - Hoito
    79
  - Kantaminen Ja Kuljetus
    79
  - Hävitys
    79
  - Huolto Ja Vianmääritys
    80
  - Huolto Ja Takuu
    80
- Tekniset Tiedot
  
  80
Polski

81
- O Niniejszej Instrukcji
  
  82
  - Symbole W Niniejszej Instrukcji
    82
- PrzegląD
  
  82
  - Zakres Dostawy
    82
  - Legenda Grafiki Przeglądowej
    82
  - Symbole Na Speede ® II
    82
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  
  83
- Obsługa
  
  86
- Po Użyciu
  
  87
  - Utrzymywanie W Dobrym Stanie
    87
  - Przenoszenie I Transportowanie
    87
  - Utylizacja
    87
  - Konserwacja I Usuwanie Usterek
    88
  - Serwis I Gwarancja
    88
- Dane Techniczne
  
  88
Čeština

89
- Přehled
  
  90
- O Tomto Návodu
  
  90
  - Symboly V Tomto Návodu
    90
- Pro VašI Bezpečnost
  
  91
- Obsluha
  
  94
- Po Použití
  
  95
  - Péče
    95
  - Přenášení a Přeprava
    95
  - Likvidace
    95
  - Údržba a Odstraňování Závad
    96
  - Servis a Záruka
    96
- Technické Údaje
  
  96
Magyar

97
- Áttekintés
  
  98
- Az Utasításról
  
  98
  - Az Utasításban Használt Szimbólumok
    98
- A Biztonságról
  
  99
- Használat
  
  102
- A Használat Után
  
  103
  - Ápolás
    103
  - Szállítás
    103
  - Ártalmatlanítás
    103
  - Karbantartás És Hibaelhárítás
    104
  - Szerviz És Jótállás
    104
- Műszaki Adatok
  
  104
Português

105
- Síntese
  
  106
- Sobre Este Manual
  
  106
  - Símbolos Incluídos Neste Manual
    106
- Sobre a Sua Segurança
  
  107
  - Utilização Prevista
    107
  - Riscos Residuais
    107
  - Declaração CE de Conformidade
    109
- Operação
  
  110
- Após a Utilização
  
  111
  - Conservação
    111
  - Transporte
    111
  - Eliminação
    111
  - Manutenção E Eliminação de Avarias
    112
  - Assistência E Garantia
    112
- Dados Técnicos
  
  112
Română

113
- Privire de Ansamblu
  
  114
  - Pachetul de Livrare
    114
  - Legendă Pentru Graficul Privirii de Ansamblu
    114
  - Simboluri Pe Speede ® II
    114
- Despre Aceste Instrucțiuni
  
  114
  - Simboluri În Aceste Instrucțiuni
    114
- Pentru Siguranța Dumneavoastră
  
  115
  - Utilizarea Conform Destinației
    115
  - Pericole Reziduale
    115
  - Declarație de Conformitate CE
    117
- Mod de Utilizare
  
  118
- După Utilizare
  
  119
  - Întreținerea
    119
  - Mutarea ȘI Transportarea
    119
  - Scoaterea Din Uz
    119
  - Întreținerea ȘI Remedierea Erorilor
    120
  - Service ȘI Garanție
    120
- Date Tehnice
  
  120
Srpski

121
- Pregled
  
  122
  - Isporuka
    122
  - Legenda Za Grafički Pregled
    122
  - Simboli Na Vašem Uređaju Speede ® II
    122
- O Ovom Uputstvu
  
  122
  - Simboli U Ovom Uputstvu
    122
- Za Vašu Bezbednost
  
  123
  - Namenska Upotreba
    123
  - Preostale Opasnosti
    123
  - CE Izjava O Usklađenosti
    125
- Rukovanje
  
  126
- Nakon Upotrebe
  
  127
  - Nega
    127
  - Nošenje I Transport
    127
  - Odlaganje Na Otpad
    127
  - Održavanje I Otklanjanje Kvarova
    128
  - Servis I Garancija
    128
- Tehnički Podaci
  
  128
Türkçe

129
- Bu Kılavuz Hakkında
  
  130
  - Bu Kılavuzda Kullanılan Semboller
    130
- Genel Bakış
  
  130
- KullanıCının GüvenliğI
  
  131
  - Talimatlara Uygun KullanıM
    131
  - Arta Kalan Riskler
    131
  - CE Uygunluk Beyanı
    133
- KullanıM
  
  134
- KullanıM Sonrası
  
  135
  - Periyodik BakıM
    135
  - Taşınması Ve Depolanması
    135
  - İmha Edilmesi
    135
  - BakıM Ve Hataların Giderilmesi
    136
  - Servis Ve Garanti
    136
- Teknik Veriler
  
  136

Advertisement

Wiha speedE II User Manual

Wiha speedE II User Manual (41 pages)

Battery charger

Brand: Wiha | Category: Battery Charger | Size: 5 MB

Table of Contents

Abgebildete Komponenten
4
Technische Daten
4
Product Description and Specifications
6
Charge Level Indicator
6
Technical Specifications
6
Caractéristiques Techniques
8
Afgebeelde Componenten
10
Technische Gegevens
10
Datos Técnicos
12
Instrucciones de Uso
13
Dati Tecnici
14
Istruzioni Per L'uso
15
Dane Techniczne
16
Instrukcja Obsługi
17
Technická Data
18
Návod K Použití
19
Műszaki Adatok
20
Használati Utasítás
21
Tekniske Data
22
Tekniset Tiedot
26
Avbildade Komponenter
28
Tekniska Data
28
Dados Técnicos
30
Instruções de Utilização
31
Date Tehnice
32
Prikazane Komponente
34
Tehnički Podaci
34
Teknik Veriler
36
KullanıM Talimatı
37

Advertisement

Related Products

Wiha Categories

Test Equipment Power Screwdriver Measuring Instruments Tools Power Tool

More Wiha Manuals