Webasto Frigo Top 24 RT-DG Manuals

Manuals and User Guides for Webasto Frigo Top 24 RT-DG. We have 1 Webasto Frigo Top 24 RT-DG manual available for free PDF download: Manual

Webasto Frigo Top 24 RT-DG Manual (84 pages)

Transport refrigeration

Brand: Webasto | Category: Refrigerator | Size: 3 MB

Table of Contents
2
About this Document
3
Purpose of this Document
3
Using this Document
3
Use of Symbols and Highlighting
3
Used Abbreviations
3
Measurements
3
Warranty and Liability
3
Safety
3
Intended Use
3
Qualifications of Installation Personnel
3
Safety Information on Operation
4
Scope of Delivery
4
Frigo Top 24 RT-D | RT-DG
4
Hose Kit
4
Optional Parts
5
Installation and Handling
5
Installation Options
5
Optimal Working Range
5
Safe Lifting of the A/C Frame
5
Installation of the Condenser and Evaporator
5
Drilling Holes
5
Required Parts
5
Roof Mount Installation
6
Install the Compressor
6
Fill the Compressor with Oil
6
Installation of the Hoses
7
Hose Assembly Instructions
7
Hose Diagrams
8
Hose Connections
8
Hose Lay-Out in Frigo Top
9
Installation of the Wiring Harness
10
Installation of the Control Panel in the Dashboard
10
Installation of the Control Panel in a Box
10
Connection of the Control Panel
10
Vacuum and Charge the System
10
General Procedure
10
Vacuum down the System
11
Fill the Service Station with Oil
11
Charge the System with Oil and Refrigerant (Frigo Top 24 RT-D R134A)
11
Charge the System with Oil and Refrigerant (Frigo Top 24 RT-DG R452A)
12
Fill in the System Charge Sticker
12
Adjust the Compressor Intake Valve (CRO)
12
Finish the Installation
13
Frigo Top 24 Condenser Cover
13
Initial Operation
13
Technical Data
14
Annex
15
Cable Assignment
15
Components
15
Cable Colours
15
Wiring Diagram Symbols
15
Wiring Diagrams
16
Zu diesem Dokument
19
Zweck dieses Dokuments
19
Umgang mit diesem Dokument
19
Verwendung von Symbolen und Hervorhebungen
19
Verwendete Abkürzungen
19
Maße
19
Gewährleistung und Haftung
19
Sicherheit
19
Bestimmungsgemäße Verwendung
19
Qualifikation des Einbaupersonals
19
Sicherheitshinweise zum Betrieb
20
Lieferumfang
20
Frigo Top 24 RT-D | RT-DG
20
Schlauchkit
21
Optionale Teile
21
Einbau und Handhabung
21
Einbauoptionen
21
Neigungswinkel für Optimalen Betrieb
21
Sicheres Anheben des Klimaanlagerahmens
21
Einbau von Verdampfer und Verflüssiger
22
Bohrungen
22
Erforderliche Teile
22
Einbau bei Dachmontage
22
Kompressor Einbauen
23
Kompressor mit Öl Befüllen
23
Anschließen der Schläuche
23
Anleitung zur Schlauchmontage
23
Schaltbilder
24
Schlauchanschlüsse
25
Lage der Schläuche in Frigo Top
26
Einbau des Kabelbaums
26
Einbau des Bedienelements in das Armaturenbrett
26
Einbau des Bedienelements in ein Gehäuse
27
Anschließen des Bedienelements
27
Unterdruck Herstellen und Anlage Befüllen
27
Allgemeine Vorgehensweise
27
Unterdruck der Anlage Herstellen
27
Service-Station mit Öl Befüllen
28
Anlage mit Öl und Kältemittel Befüllen (Frigo Top 24 RT-D R134A)
28
Anlage mit Öl und Kältemittel Befüllen (Frigo Top 24 RT-DG R452A)
28
Füllen Sie den Anlagenfüllaufkleber aus
28
Druckregler (CRO) des Kompressors Einstellen
28
Abschluss des Einbaus
29
Frigo Top 24 Abdeckung des Verflüssigers
29
Erstinbetriebnahme
29
Technische Daten
30
Anhang
31
Kabelzuordnung
31
Komponenten
31
Leitungsfarben
31
Schaltplan-Symbole
31
Schaltpläne
32
6248543A Frigo Top 24 RT-D
33
Acerca de Este Documento
35
Objetivo de Este Documento
35
Cómo Usar Este Documento
35
Uso de Símbolos y Advertencias
35
Abreviaturas Utilizadas
35
Dimensiones
35
Garantía y Responsabilidad
35
Seguridad
35
Uso Previsto
35
Cualificación del Personal de Instalación
35
Información de Seguridad para el Uso
36
Alcance del Suministro
36
Frigo Top 24 RT-D | RT-DG
36
Kit de Mangueras
37
Piezas Opcionales
37
Instalación y Manejo
37
Opciones de Instalación
37
Rango de Trabajo Óptimo
37
Levantamiento Seguro del Bastidor del Climatizador
37
Instalación del Condensador y el Evaporador
37
Taladrar Agujeros
37
Componentes Necesarios
38
Instalación en el Tejado
38
Instalar el Compresor
39
Llenar el Compresor con Aceite
39
Instalación de las Mangueras
39
Instrucciones de Instalación de las Mangueras
39
Diagramas de Mangueras
40
Conexiones de Manguera
41
Disposición de las Mangueras en el Frigo Top
42
Instalación del Mazo de Cables
42
Instalación del Panel de Mando en el Salpicadero
42
Instalación del Panel de Mando en una Caja
43
Conexión del Panel de Mando
43
Hacer el Vacío en el Sistema y Cargarlo
43
Procedimiento General
43
Hacer el Vacío en el Sistema
43
Rellenar la Estación de Servicio con Aceite
44
Cargar el Sistema con Aceite y Refrigerante (Frigo Top 24 RT-D R134A)
44
Cargar el Sistema con Aceite y Refrigerante (Frigo Top 24 RT-DG R452A)
44
Rellene la Etiqueta de Carga del Sistema
44
Ajustar la Válvula de Admisión del Compresor (CRO)
45
Finalizar la Instalación
46
Cubierta del Condensador del Frigo Top 24
46
Primera Puesta en Servicio
46
Información Técnica
47
Anexo
48
Asignación de Cables
48
Componentes
48
Colores de Cables
48
Símbolos de Los Esquemas Eléctricos
48
Esquemas Eléctricos
49
6248543A Frigo Top 24 RT-D
49
À Propos de Ce Document
52
But Visé Par Ce Document
52
Utilisation de Ce Document
52
Utilisation de Symboles et de Mises en Évidence
52
Abréviations Utilisées
52
Mesures
52
Garantie et Responsabilité
52
Sécurité
52
Utilisation Conformément aux Dispositions
52
Qualifications du Personnel D'installation
52
Consignes de Sécurité Concernant L'installation
53
Consignes de Sécurité Concernant L'utilisation
53
Composition de la Fourniture
53
Frigo Top 24 RT-D | RT-DG
53
Kit de Flexibles
54
Pièces en Option
54
Montage et Manipulation
54
Options de Montage
54
Angle de Fonctionnement Optimal
54
Levage Sans Risque du Cadre du Climatiseur
54
Installation du Condenseur et de L'évaporateur
54
Perçage des Trous
54
Pièces Nécessaires
55
Installation Sur le Toit
55
Installation du Compresseur
55
Remplir le Compresseur D'huile
55
Installation des Flexibles
56
Instructions de Montage des Flexibles
57
Diagrammes des Flexibles
57
Raccords de Tuyaux
58
Disposition des Flexibles Dans le Frigo Top
59
Installation du Faisceau de Câbles
59
Installation du Panneau de Commande Dans le Tableau de Bord
59
Installation du Panneau de Commande Dans un Boîtier
60
Branchement du Panneau de Commande
60
Vidange et Remplissage du Système
60
Procédure Générale
60
Vidangez le Système
60
Remplissage de la Station de Maintenance Avec de L'huile
61
Remplir L'installation D'huile et de Frigorigène (Frigo Top 24 RT-D R134A)
61
Remplir L'installation D'huile et de Frigorigène (Frigo Top 24 RT-DG R452A)
61
Remplir la Vignette de Charge du Système
61
Régler la Vanne D'admission du Compresseur (CRO)
62
6248543A Frigo Top 24 RT-D _ RT-DG ML
62
Terminer L'installation
62
Couvercle de Condenseur Frigo Top 24
62
Première Mise en Service
62
Caractéristiques Techniques
63
Annexe
64
Affectation des Câbles
64
Composant
64
Couleurs des Câbles
65
Symboles Utilisés Dans les Schémas Électriques
65
Schémas Électriques
66
Informazioni Su Questo Documento
69
Scopo DI Questo Documento
69
Uso DI Questo Documento
69
Utilizzo DI Simboli E Note in Evidenza
69
Abbreviazioni Utilizzate
69
Misurazioni
69
Garanzia E Responsabilità
69
Sicurezza
69
Uso Previsto
69
Qualifiche del Personale Addetto al Montaggio
69
Informazioni DI Sicurezza Per Il Funzionamento
70
Dotazione
70
Frigo Top 24 RT-D | RT-DG
70
Kit Tubi
70
Componenti Opzionali
71
Installazione E Manipolazione
71
Opzioni DI Installazione
71
Intervallo DI Esercizio Ottimale
71
Sollevamento Sicuro del Telaio A/C
71
Installazione del Condensatore E Dell'evaporatore
71
Foratura
71
Componenti Necessari
71
Installazione Su Tetto
72
Installazione del Compressore
72
Riempire Il Compressore con Olio
72
Installazione Dei Tubi
73
Istruzioni DI Montaggio Dei Tubi
73
Schemi Tubi
74
Collegamenti Tubi
74
Disposizione Tubi in Frigo Top
75
Installazione del Fascio DI Cavi
76
Installazione del Pannello DI Comando Nel Cruscotto
76
Installazione del Pannello DI Comando in una Scatola
76
Collegamento del Pannello DI Comando
76
Aspirare E Caricare Il Sistema
76
Procedura Generale
76
Aspirare Il Sistema
77
Riempire la Stazione DI Servizio con L'olio
77
Caricare Il Sistema con Olio E Refrigerante (Frigo Top 24 RT-D R134A)
77
Caricare Il Sistema con Olio E Refrigerante (Frigo Top 24 RT-DG R452A)
78
Compilare L'etichetta Quantità DI Refrigerante Caricata Nel Sistema
78
Regolare la Valvola DI Aspirazione del Compressore (CRO)
78
Completare L'installazione
79
Copertura del Condensatore Frigo Top 24
79
Funzionamento Iniziale
79
Dati Tecnici
80
Allegato
81
Assegnazione Cavi
81
Componenti
81
Colori Cavi
81
Simboli Dello Schema Elettrico
81
Schemi Elettrici
82

Webasto Categories

Heater Water Heater Automobile Accessories

Air Conditioner Battery Charger

More Webasto Manuals

Webasto Frigo Top 24 RT-DG Manuals

Webasto Frigo Top 24 RT-DG Manual (84 pages)

Table of Contents

Related Products

Webasto Categories