VOSS.farming 561840 Manuals

Manuals and User Guides for VOSS.farming 561840. We have 1 VOSS.farming 561840 manual available for free PDF download: Instruction Manual

VOSS.farming 561840 Instruction Manual (52 pages)

Brand: VOSS.farming | Category: Power Supply | Size: 1 MB

Deutsch

3
- 1 Zu dieser Anleitung
  
  3
  - Table of Contents
    3
  - Verwendete Symbole
    3
- 2 Allgemeine Sicherheitshinweise
  
  4
- 3 Bestimmungsgemässer Gebrauch
  
  5
  - Erläuterung der Produktlabel
    5
- 4 Lieferumfang
  
  5
- 5 Technische Daten
  
  5
  - Montage
    6
- 6 Geräteübersicht
  
  5
- 7 Montage und Bedienung
  
  6
- 8 Reinigung und Wartung
  
  8
  - Zugschnur Verbinden
    8
- 9 Transport und Lagerung
  
  9
- 10 Fehler- und Problemlösung
  
  9
- 11 Entsorgung
  
  10
- 12 Ce- und Ukca-Konformität
  
  10
- 13 Service und Kontakt
  
  10
English

11
- 1 About this Manual
  
  11
  - Used Symbols
    11
- 2 General Safety Instructions
  
  12
- 3 Intended Use
  
  12
  - Before Installation
    13
- 4 Contents
  
  12
- 5 Technical Data
  
  13
  - Inserting Batteries
    14
  - Installation
    14
  - Connecting and Using the Light Sensor
    15
  - Connecting the Pull Cord
    15
  - Manual Operation Via External Button
    15
- 6 Device Overview
  
  13
  - Explanation of the Product Labels
    13
- 7 Installation and Usage
  
  13
- 8 Cleaning and Maintenance
  
  16
  - Switching the Device off
    16
- 9 Transport and Storage
  
  16
- 10 Troubleshooting
  
  16
- 11 Disposal
  
  17
- 12 Ce and Ukca Declaration of Conformity
  
  17
- 13 Service and Contact
  
  17
Français

18
- 1 Notice D'utilisation
  
  18
  - Symboles Utilisés
    18
- 2 Instructions Générales de Sécurité
  
  19
- 3 Utilisation Conforme
  
  20
- 4 Contenu de la Livraison
  
  20
- 5 Données Techniques
  
  20
  - Signification des Étiquettes Produits
    20
- 6 Vue D´ensemble de L'appareil
  
  20
- 7 Montage et Utilisation
  
  21
  - Préparation
    21
  - Connection et Utilisation du Détecteur de Lumière
    22
  - Insertion des Piles
    22
  - Montage
    22
  - Arrêt de L'appareil
    23
  - Commande Manuelle Via un Bouton-Poussoir Externe
    23
- 8 Nettoyage et Maintenance
  
  23
  - Relier la Corde de Traction
    23
- 9 Transport et Stockage
  
  24
- 10 Défauts et Problèmes - Solutions
  
  24
- 11 Élimination
  
  25
- 12 Conformité Ce et Ukca
  
  25
- 13 Service et Contact
  
  25
Italiano

26
- 1 Riguardo Questo Manuale
  
  26
  - Simboli Utilizzati
    26
- 2 Istruzioni Generali DI Sicurezza
  
  27
- 3 Utilizzo Conforme alle Normative
  
  28
- 4 Contenuto
  
  28
- 5 Dati Tecnici
  
  28
- 6 Panoramica del Dispositivo
  
  28
  - Spiegazione Dei Simboli del Prodotto
    28
- 7 Montaggio E Utilizzo
  
  29
- 8 Pulizia E Manutenzione
  
  31
  - Spegnimento Dell'apparecchio
    31
- 9 Trasporto E Conservazione
  
  32
- 10 Risoluzione Dei Problemi
  
  32
- 11 Smaltimento
  
  33
- 12 Dichiarazione DI Conformità Ce E Ukca
  
  33
- 13 Servizio E Contatti
  
  33
Dutch

34
- 1 Over Deze Handleiding
  
  34
  - Gebruikte Symbolen
    34
- 2 Algemene Veiligheidsinstructies
  
  35
- 3 Beoogd Gebruik
  
  36
  - Betekenis Van de Productlabels
    36
- 4 Inhoud
  
  36
- 5 Technische Gegevens
  
  36
- 6 Apparaatoverzicht
  
  36
- 7 Montage en Gebruik
  
  37
  - Voor de Montage
    37
  - Lichtsensor Aansluiten en Gebruiken
    38
  - Montage
    38
  - Plaatsen Van de Batterijen
    38
  - Apparaat Uitschakelen
    39
  - Handmatige Bediening Via Externe Toets
    39
- 8 Reiniging en Onderhoud
  
  39
  - Trekkoord Verbinden
    39
- 9 Transport en Opslag
  
  40
- 10 Fout- en Probleemoplossing
  
  40
- 11 Verwijderen
  
  41
- 12 Ce- en Ukca Conformiteit
  
  41
- 13 Service en Contact
  
  41
Svenska

42
- 1 Om Denna Manual
  
  42
  - Använda Symboler
    42
- 2 Allmänna Säkerhetsinstruktioner
  
  43
- 3 Avsedd Användning Och Lämpligt Bruk
  
  44
  - Förklaring Av Produktmärkning Och Symboler
    44
- 4 Leveransens Innehåll
  
  44
- 5 Teknisk Data
  
  44
- 6 Översikt Enhet
  
  44
  - Före Installationen
    45
- 7 Installation Och Användning
  
  45
- 8 Rengöring Och Underhåll
  
  47
  - Stänga Av Enheten
    47
- 9 Transport Och Förvaring
  
  47
- 10 Felsökning
  
  48
- 11 Avfallshantering
  
  48
- 12 Ce- Och Ukca-Överensstämmelse
  
  49
- 13 Service Och Kontakt
  
  49

VOSS.farming Categories

Power Supply Farm Equipment Pest Control Commercial Food Equipment Lawn and Garden Equipment

More VOSS.farming Manuals

VOSS.farming 561840 Manuals

VOSS.farming 561840 Instruction Manual (52 pages)

Table of Contents

Deutsch

1 Zu dieser Anleitung

2 Allgemeine Sicherheitshinweise

3 Bestimmungsgemässer Gebrauch

4 Lieferumfang

5 Technische Daten

6 Geräteübersicht

7 Montage und Bedienung

8 Reinigung und Wartung

9 Transport und Lagerung

10 Fehler- und Problemlösung

11 Entsorgung

12 Ce- und Ukca-Konformität

13 Service und Kontakt

English

1 About this Manual

2 General Safety Instructions

3 Intended Use

4 Contents

5 Technical Data

6 Device Overview

7 Installation and Usage

8 Cleaning and Maintenance

9 Transport and Storage

10 Troubleshooting

11 Disposal

12 Ce and Ukca Declaration of Conformity

13 Service and Contact

Français

1 Notice D'utilisation

2 Instructions Générales de Sécurité

3 Utilisation Conforme

4 Contenu de la Livraison

5 Données Techniques

6 Vue D´ensemble de L'appareil

7 Montage et Utilisation

8 Nettoyage et Maintenance

9 Transport et Stockage

10 Défauts et Problèmes - Solutions

11 Élimination

12 Conformité Ce et Ukca

13 Service et Contact

Italiano

1 Riguardo Questo Manuale

2 Istruzioni Generali DI Sicurezza

3 Utilizzo Conforme alle Normative

4 Contenuto

5 Dati Tecnici

6 Panoramica del Dispositivo

7 Montaggio E Utilizzo

8 Pulizia E Manutenzione

9 Trasporto E Conservazione

10 Risoluzione Dei Problemi

11 Smaltimento

12 Dichiarazione DI Conformità Ce E Ukca

13 Servizio E Contatti

Dutch

1 Over Deze Handleiding

2 Algemene Veiligheidsinstructies

3 Beoogd Gebruik

4 Inhoud

5 Technische Gegevens

6 Apparaatoverzicht

7 Montage en Gebruik

8 Reiniging en Onderhoud

9 Transport en Opslag

10 Fout- en Probleemoplossing

11 Verwijderen

12 Ce- en Ukca Conformiteit

13 Service en Contact

Svenska

1 Om Denna Manual

2 Allmänna Säkerhetsinstruktioner

3 Avsedd Användning Och Lämpligt Bruk

4 Leveransens Innehåll

5 Teknisk Data

6 Översikt Enhet