Vortice VORT HRW 40/60 MONO EVO HCS Manuals

Manuals and User Guides for Vortice VORT HRW 40/60 MONO EVO HCS. We have 1 Vortice VORT HRW 40/60 MONO EVO HCS manual available for free PDF download: Instruction Booklet

Vortice VORT HRW 40/60 MONO EVO HCS Instruction Booklet

Vortice VORT HRW 40/60 MONO EVO HCS Instruction Booklet (240 pages)

Brand: Vortice | Category: Fan | Size: 52 MB

Table of Contents

Italiano

2
- Table of Contents
  2
- Informazioni Generali
  3
- Descrizione Dei Simboli Utilizzati Nel Manuale
  3
- Obbligo
  3
- Divieto
  3
- Pericolo
  3
- Scopo del Manuale
  3
- Descrizione Ed Impiego
  4
- Caratteristiche Comuni a Tutti I Modelli
  4
- Conformità D'uso
  4
- Sicurezza/Avvertenze
  5
- Struttura E Dotazione (Fig. B)
  6
- Vort Hrw 30 Mono Evo 安装
  6
- Installazione VORT HRW 30 MONO EVO
  7
- Installazione VORT HRW 40/60 MONO EVO
  10
- Utilizzo (Fig. 26)
  14
- Descrizione Comandi Sull'apparecchio
  15
- Sequenze Programmazione Parametri
  18
- Remote I/O
  19
- Ingresso Remoto #1
  19
- Telecomando IR (solo Modelli HCS)
  20
- Descrizione Comandi
  20
- Dati Tecnici
  23
- Manutenzione E Pulizia
  24
- Pulizia Filtri
  24
- Smaltimento
  25
English

26
- Danger
  27
- Description of the Symbols
  27
- General Informations
  27
- Obligation
  27
- Prohibition
  27
- Purpose of the Manual
  27
- Common Features for All Models
  28
- Compliance
  28
- Description and Use
  28
- Safety/Warnings
  29
- Structure and Equipment (Fig. B)
  30
- VORT HRW 30 MONO EVO Installation
  31
- VORT HRW 40/60 MONO EVO Installation
  34
- Use (Fig. 26)
  38
- Description of the Unit Commands
  39
- Parameters Programming Sequences
  42
- Remote I/O
  43
- Remote Input 1
  43
- IR Remote Control (HCS Models Only)
  44
- Keys Description
  44
- Technical Data
  47
- Filters Cleaning
  48
- Maintenance and Cleaning
  48
- Disposal
  49
Français

50
- Danger
  51
- Description des Symboles Utilisés Dans le Manuel
  51
- Informations Générales
  51
- Interdiction
  51
- Objet du Manuel
  51
- Obligation
  51
- Caractéristiques Communes à Tous les Modèles
  52
- Conformité D'utilisation
  52
- Description et Mode D'emploi
  52
- Sécurité/Avertissements
  53
- Structure et Matériel Fourni (Fig. B)
  54
- Installation VORT HRW 30 MONO EVO
  55
- Installation VORT HRW 40/60 MONO EVO
  58
- Utilisation (Fig. 26)
  62
- Description Commandes Sur L'appareil
  63
- Séquences Programmation Paramètres
  66
- Commande à Distance I/O
  67
- Entrée à Distance 1
  67
- 10 Télécommande IR (seulement pour les Modèles HCS)
  68
- Description Commandes
  68
- Caractéristiques Techniques
  71
- Entretien et Nettoyage
  72
- Nettoyage des Filtres
  72
- Élimination
  73
Deutsch

74
- Allgemeine Informationen
  75
- Beschreibung der IM Handbuch Verwendeten Symbole
  75
- Gefahr
  75
- Verbot
  75
- Verpflichtung
  75
- Zweck des Handbuchs
  75
- Allgemeine Merkmale für alle Modelle
  76
- Beschreibung und Gebrauch
  76
- Einhaltung
  76
- Sicherheit/Warnungen
  77
- Aufbau und Ausstattung (Abb. B)
  78
- Installation VORT HRW 30 MONO EVO
  79
- Installation VORT HRW 40/60 MONO EVO
  82
- Gebrauch (Abb. 26)
  86
- Beschreibung der Steuerungen am Gerät
  87
- Programmierablauf Parameter
  90
- Ferneingang 1
  91
- Remote I/O
  91
- Beschreibung der Steuerungen
  92
- Fernbedienung IR (nur Modelle HCS)
  92
- Technische Angaben
  95
- Filterreinigung
  96
- Wartung und Reinigung
  96
- Entsorgung
  97
Español

98
- Descripción de Los Símbolos Utilizados en Esto Manual
  99
- Información General
  99
- Obligación
  99
- Peligro
  99
- Prohibiciones
  99
- Propósito del Manual
  99
- Características Comunes a todos Los Modelos
  100
- Conformidad
  100
- Descripción y Uso
  100
- Seguridad/Advertencias
  101
- Estructura y Dotación (Fig. B)
  102
- Instalación VORT HRW 30 MONO EVO
  103
- Instalación VORT HRW 40 MONO EVO
  106
- Uso (Fig. 26)
  110
- Descripción Comandos Presentes en el Aparato
  111
- Secuencias Programación Parámetros
  114
- Entrada en Remoto 1
  115
- Remote I/O
  115
- Descripción Comandos
  116
- Mando a Distancia IR (solo Modelos HCS)
  116
- Especificaciones Técnicas
  119
- Limpieza Filtros
  120
- Mantenimiento y Limpieza
  120
- Eliminación
  121
Dansk

122
- Beskrivelse Af Symbolerne I Brugervejledningen
  123
- Brugervejledningens Formål
  123
- Fare
  123
- Forbud
  123
- Forpligtelse
  123
- Generelt
  123
- Beskrivelse Og Brug
  124
- Fælles Komponenter for alle Modeller
  124
- Overensstemmelse Med Brugen
  124
- Sikkerhed/Advarsler
  125
- Struktur Og Udstyr (Fig. B)
  126
- Installation Af VORT HRW 30 MONO EVO
  127
- Installation Af VORT HRW 40/60 MONO EVO
  130
- Anvendelse (Fig. 26)
  134
- Beskrivelse Af Kommandoerne På Apparatet
  135
- Parameterprogrammeringssekvenser
  138
- Fjernindgang 1
  139
- Remote I/O
  139
- Beskrivelse Af Kommandoer
  140
- IR-Fjernbetjening (Kun HCS-Modeller)
  140
- Tekniske Specifikationer
  143
- Rengøring Af Filtre
  144
- Vedligeholdelse Og Rengøring
  144
- Bortskaffelse
  145
Magyar

146
- A Kézikönyv Célja
  147
- A Kézikönyvben Használt Szimbólumok Leírása
  147
- Kötelezettség
  147
- Tilalom
  147
- Veszély
  147
- Általános InformáCIók
  147
- Az Összes Modell Közös JellemzőI
  148
- Használat Megfelelősége
  148
- Leírás És Használat
  148
- Biztonság/Figyelmeztetés
  149
- Szerkezet És Felszerelések (B Ábra)
  150
- VORT HRW 30 MONO EVO Telepítés
  151
- VORT HRW 40/60 MONO EVO Telepítés
  154
- Használat (26. Ábra)
  158
- Parancsok Leírása a Berendezésen
  159
- Paraméterek Programozási Sorrendje
  162
- Távoli Bemenet 1
  163
- Távoli I/O
  163
- IR (Infravörös) Távirányító (Csak HCS Modellek)
  164
- Parancsok Leírása
  164
- 11 Műszaki Adatok
  167
- Karbantartás És Tisztítás
  168
- Szűrők Tisztítása
  168
- Ártalmatlanítás
  169
Slovenčina

170
- Nebezpečenstvo
  171
- Opis Symbolov Použitých V Návode
  171
- Povinnosť
  171
- Všeobecné Informácie
  171
- Zákaz
  171
- Účel Návodu
  171
- Komponenty Spoločné Pre Všetky Modely
  172
- Opis A Použitie
  172
- Zhoda Použitia
  172
- Bezpečnosť/Upozornenia
  173
- Konštrukcia A Vybavenie (Obr. B)
  174
- Inštalácia Vort Hrw 30 Mono Evo
  175
- Inštalácia Vort Hrw 40/60 Mono Evo
  178
- Opis Ovládačov Zariadenia
  182
- Použitie (Obr. 26)
  182
- Postup Programovania Parametrov
  185
- Infračervené Diaľkové Ovládanie (Iba Modely Hcs)
  187
- Opis Ovládačov
  187
- Vzdialené I/O
  187
- Vzdialený Vstup 1
  187
- Technické Údaje
  190
- Údržba A Čistenie
  191
- Čistenie Filtrov
  191
- Likvidácia
  192
汉语

193
- 一般信息
  194
- 手册中使用的符号描述
  194
- 手册目的
  194
- 使用合规性
  195
- 使用说明
  195
- 所有型号共有的功能
  195
- 安全/警告
  196
- 结构和配件（图B
  196
- Vort Hrw 40/60 Mono Evo 安装
  197
- 使用 (图26)
  204
- 设备操控描述
  204
- 参数编辑方法
  207
- 远程控制输入/输出
  208
- 远程输入1
  208
- 红外线遥控器（仅限Hcs型号
  209
- 技术规格
  212
- 滤网清洁
  213
- 维护和清洁
  213
Suomi

215
- Kiellettyä
  216
- Ohjekirjan Tarkoitus
  216
- Ohjekirjassa Käytettyjen Symbolien Kuvaus
  216
- Pakollista
  216
- Vaara
  216
- Yleistietoa
  216
- Kaikille Malleille Yhteiset Ominaisuudet
  217
- Kuvaus Ja Käyttö
  217
- Yhdenmukaisuus
  217
- Turvallisuus/Varoitukset
  218
- Rakenne Ja Varusteet (Kuva B)
  219
- ORT HRW 30 MONO Evo:n Asennus
  220
- Asennus VORT HRW 40/60 MONO EVO
  223
- Käyttö (Kuva 26)
  227
- Yksikön Komentojen Kuvaus
  227
- Parametrien Ohjelmointisekvenssit
  230
- IR-Kauko-Ohjaus (Vain HCS-Mallit)
  232
- Kauko-I/O
  232
- Kaukotulo 1
  232
- Painikkeiden Kuvaus
  232
- Tekniset Tiedot
  235
- Huolto Ja Puhdistus
  236
- Suodattimien Puhdistus
  236
- 13 Hävitys
  237

Advertisement

Advertisement

Related Products

Vortice Categories

Fan Heater Heating System Controller Air Cleaner

More Vortice Manuals