Sign In
Upload
Manuals
Brands
VOLTCRAFT Manuals
Data Loggers
Lux DL-230L
VOLTCRAFT Lux DL-230L Manuals
Manuals and User Guides for VOLTCRAFT Lux DL-230L. We have
1
VOLTCRAFT Lux DL-230L manual available for free PDF download: Operating Instructions Manual
VOLTCRAFT Lux DL-230L Operating Instructions Manual (128 pages)
Brand:
VOLTCRAFT
| Category:
Data Loggers
| Size: 2.03 MB
Table of Contents
Deutsch
2
Table of Contents
2
1 Einführung
4
2 Symbol-Erklärung
4
3 Bestimmungsgemäße Verwendung
5
4 Lieferumfang
5
5 Sicherheitshinweise
6
6 Einzelteilbezeichnung
7
7 Display-Angaben und Symbole
8
8 LED-Statusanzeigen
10
9 Vor dem Ersten Gebrauch
10
A) Schutzfolie Entfernen
10
B) Einsetzen der Batterie
10
10 Inbetriebnahme
11
A) USB-Schutzkappe
11
B) Datenlogger am Computer Anschließen
11
C) Datenlogger vom Computer Entfernen
11
11 Konfiguration Per Software
12
A) Software Installieren
12
B) Erstellen Der Konfigurationsdatei
13
12 Online-Konfiguration Per Website
13
A) Konfigurationsoberfläche - Übersicht
13
B) Messung - Grundlegende Einstellungen
14
C) Messung - Alarmeinstellungen
15
D) Optionen PDF-Bericht
16
E) Speicheroptionen
16
F) Erstellen/Speichern Der Konfigurationsdatei
17
G) Übertragen Der Konfigurationsdatei Auf Den Datenlogger
17
H) Überprüfen Der Konfigurationseinstellungen
17
13 Betriebsarten und Anzeigen am Datenlogger
18
A) Betriebsarten und Einstellungen
18
B) Anzeigen am LC-Display
21
14 Daten Aufzeichnen
23
A) Vorbereitung
23
B) Funktionsmenü Aufrufen
23
C) Starten der Aufzeichnung
23
D) Aufzeichnung Beenden
23
E) Anzeige der Verbleibenden Zeit bis Start/Stopp der Aufzeichnung
24
F) Aktivieren/Deaktivieren der Grenzwertalarm-Pause-Funktion
24
G) Anzeigen der Min-/Max-Messwerte
25
15 Bericht Erstellen
26
A) PDF-Bericht
26
B) CSV-Bericht
26
16 Daten Löschen
27
17 Firmware Aktualisieren
27
18 Auf Werkseinstellung Zurücksetzen
28
19 Reinigung Und Wartung
28
A) Allgemein
28
B) Reinigung
28
C) Einsetzen Und Wechseln Der Batterie
28
20 Entsorgung
30
A) Produkt
30
B) Batterien/Akkus
30
21 Behebung von Störungen
31
22 Technische Daten
32
English
33
1 Introduction
35
2 Explanation of Symbols
35
3 Intended Use
36
4 Delivery Content
36
5 Safety Instructions
37
6 Overview of Parts
38
7 Display Elements and Symbols
39
8 LED Statuses
41
9 Before First Use
41
A) Remove The Protective Film
41
B) Inserting the Battery
41
10 Operation
42
A) USB Protective Cap
42
B) Connecting the Data Logger to the Computer
42
C) Removing the Data Logger from the Computer
42
11 Configuration With Software
43
A) Installing the Software
43
B) Creating The Configuration File
44
12 Online Configuration With The Website
44
A) Overview Of The Configuration Interface
44
B) Measurement - Basic Settings
45
C) Measurement - Alarm Settings
46
D) PDF Report Options
47
E) Storage Options
47
F) Creating/Saving The Configuration File
48
G) Transferring The Configuration File To The Data Logger
48
H) Checking The Configuration Settings
48
13 Data Logger Operation Modes and Displays
49
A) Operation Modes and Settings
49
B) LC Display Indication
52
14 Logging Data
54
A) Preparation
54
B) Calling up the Function Menu
54
C) Launching Logging
54
D) Stopping Logging
54
E) Display of the Remaining Time until Recording Start/Stop
55
F) Enabling/Disabling the Alarm Limit Pause Function
55
G) Display of the Minimum/Maximum Measured Values
56
15 Creating a Report
57
A) PDF Report
57
B) CSV Report
57
16 Deleting Data
58
17 Updating Firmware
58
18 Resetting to the Factory Settings
59
19 Cleaning and Maintenance
59
A) General Information
59
B) Cleaning
59
C) Inserting/Changing the Battery
59
20 Disposal
61
A) Product
61
B) Battery Information
61
21 Troubleshooting
62
22 Technical Data
63
Français
64
1 Introduction
66
2 Explication des Symboles
66
3 Utilisation Conforme
67
4 Contenu D'emballage
67
5 Consignes de Sécurité
68
6 Désignation des Pièces Détachées
69
7 Indications Apparaissant À L'écran Et Symboles
70
8 Témoins D'état LED
72
9 Avant la Première Utilisation
72
A) Retrait Du Film De Protection
72
B) Insertion de la Pile
72
10 Mise en Service
73
A) Capuchon de Protection USB
73
B) Connexion de L'enregistreur de Données À L'ordinateur
73
C) Déconnexion de L'enregistreur de Données de L'ordinateur
73
11 Configuration Au Moyen Du Logiciel
74
A) Installation du Logiciel
74
B) Création Du Fichier De Configuration
75
12 Configuration En Ligne Via Le Site Internet
75
A) Interface De Configuration - Aperçu
75
B) Mesure - Réglages de Base
76
C) Mesure - Réglages de L'alarme
77
D) Options de Rapports PDF
78
E) Options de Stockage
78
F) Création/Enregistrement Du Fichier De Configuration
79
G) Transfert Du Fichier De Configuration Vers L'enregistreur De Données
79
H) Vérification Des Paramètres De Configuration
79
13 Modes De Fonctionnement Et Affichages Sur L'enregistreur De Données
80
A) Modes de Fonctionnement Et Réglages
80
B) Affichage Sur L'écran Lcd
84
14 Enregistrement des Données
86
A) Préparation
86
B) Accès Au Menu des Fonctions
86
C) Démarrage de L'enregistrement
86
D) Arrêter L'enregistrement
86
E) Affichage Du Temps Restant Avant Le Démarrage/L'arrêt De L'enregistrement
87
F) Activation/Désactivation de la Fonction Pause de L'alarme de Valeur Limite
87
G) Affichage Des Valeurs De Mesure Min/Max
88
15 Création du Rapport
89
A) Rapport PDF
89
B) Rapport Au Format CSV
89
16 Effacement des Données
90
17 Mise À Jour du Micrologiciel
90
18 Réinitialisation Aux Paramètres D'usine
91
19 Nettoyage Et Entretien
91
A) Généralités
91
B) Nettoyage
91
C) Mise en Place Et Remplacement de la Pile
91
20 Élimination des Déchets
93
A) Produit
93
B) Piles / Accumulateurs
93
21 Dépannage
94
22 Données Techniques
95
Dutch
96
1 Inleiding
98
2 Verklaring Van de Symbolen
98
3 Doelmatig Gebruik
99
4 Leveringsomvang
99
5 Veiligheidsinstructies
100
6 Overzicht Van de Onderdelen
101
7 Aanduidingen en Symbolen Op Het Display
102
8 LED-Statusindicatoren
104
9 Voor Het Eerste Gebruik
104
A) Verwijder de Beschermfolie
104
B) de Batterij Plaatsen
104
10 Ingebruikname
105
A) USB-Beschermkap
105
B) Sluit de Datalogger Met de Computer Aan
105
C) Datalogger Van de Computer Verwijderen
105
11 Configuratie Door Software
106
A) Software Installeren
106
B) Het Configuratiebestand Maken
107
12 Online Configuratie Via Website
107
A) Configuratie-Interface - Overzicht
107
B) Meting - Basisinstellingen
108
C) Meting - Alarminstellingen
109
D) Opties PDF-Rapport
110
E) Opslagopties
110
F) Maken/Bewaren Van Het Configuratiebestand
111
G) Ovebrengen Van Het Configuratiebestand Naar De Datalogger
111
H) Controleren Van De Configuratie-Instellingen
111
13 Bedrijfsmodi en Indicatoren Op de Datalogger
112
A) Bedrijfsmodi en Instellingen
112
B) Indicatoren Op Het LC-Display
115
14 Gegevens Registreren
117
A) Voorbereiding
117
B) Functiemenu Oproepen
117
C) Starten Van de Opname
117
D) Opname Stoppen
117
E) Weergave Van De Resterende Tijd Tot Het Starten/Stoppen Van De Opname
118
F) Activeren/Deactiveren Van de Pauzefunctie Van Het Limietalarm
118
G) Weergave Van De Min./Max Gemeten Waarden
119
15 Rapport Maken
120
A) PDF-Rapport
120
B) CSV-Rapport
120
16 Gegevens Wissen
121
17 Firmware Updaten
121
18 Naar de Fabrieksinstellingen Terugzetten
122
19 Reiniging en Onderhoud
122
A) Algemeen
122
B) Reiniging
122
C) Plaatsen en Vervangen Van de Batterij
122
20 Verwijdering
124
A) Product
124
B) Batterijen/Accu's
124
21 Verhelpen Van Storingen
125
22 Technische Gegevens
126
Advertisement
Advertisement
Related Products
VOLTCRAFT LS 50
VOLTCRAFT Luxmeter LX-1108
VOLTCRAFT LRP-1601
VOLTCRAFT LCR-300
VOLTCRAFT LCR-100
VOLTCRAFT LCR-400
VOLTCRAFT LSP-1165
VOLTCRAFT LZG-1
VOLTCRAFT LZG-1DMM
VOLTCRAFT LSP-1362
VOLTCRAFT Categories
Measuring Instruments
Battery Charger
Test Equipment
Multimeter
Adapter
More VOLTCRAFT Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL