Videotec MVXT2Z0SA000AH Manuals

Manuals and User Guides for Videotec MVXT2Z0SA000AH. We have 1 Videotec MVXT2Z0SA000AH manual available for free PDF download: Instruction Manual

Videotec MVXT2Z0SA000AH Instruction Manual

Videotec MVXT2Z0SA000AH Instruction Manual (102 pages)

High-spec ex-proof thermal camera in a compact design

Brand: Videotec | Category: Thermal cameras | Size: 5 MB

Table of Contents

English

4
- Table of Contents
  4
- Product Description and Type Designation
  5
- Product Marking Label
  5
- About this Manual
  5
- Notes on Copyright and Information on Trademarks
  5
- Typographical Conventions
  5
- Model Identification
  6
- Connecting the Power Supply
  8
- Installation
  8
- Range of Use
  8
- Ethernet Cable Connection
  9
- I/O Cable Connection
  9
- Alarm and Relay Connections
  9
- Connecting an Alarm with Dry Contact
  9
- Relay Connection
  10
- Before Powering the Product in an Explosive Atmosphere
  10
- First Start-Up
  10
- Switching on
  10
- Configuration
  11
- Default IP Address
  11
- Web Interface
  11
- First Access to the Web
  11
- Accessories
  11
- Factory Default
  12
- Troubleshooting
  12
- Firmware Updating
  12
- Maintenance
  12
- Information on Disposal and Recycling
  13
- Technical Data
  14
- Cameras
  14
Italiano

18
- Convenzioni Tipografiche
  19
- Descrizione E Designazione del Prodotto
  19
- Etichetta DI Marcatura del Prodotto
  19
- Informazioni Sul Presente Manuale
  19
- Note Sul Copyright E Informazioni Sui Marchi Commerciali
  19
- Identificazione del Modello
  20
- Campo DI Utilizzo
  22
- Collegamento Della Linea DI Alimentazione
  22
- Installazione
  22
- Collegamento Degli Allarmi E Dei Relè
  23
- Collegamento Dei Cavi I/O
  23
- Collegamento del Cavo Ethernet
  23
- Collegamento Dell'allarme con Contatto Pulito
  23
- Accensione
  24
- Collegamento del Relè
  24
- Prima Accensione
  24
- Prima DI Alimentare Il Prodotto in Atmosfera Esplosiva
  24
- Accessori
  25
- Configurazione
  25
- Indirizzo IP DI Default
  25
- Interfaccia Web
  25
- Primo Accesso alle Pagine Web
  25
- Aggiornamento del Firmware
  26
- Factory Default
  26
- Manutenzione
  26
- Risoluzione Dei Problemi
  26
- Informazioni Sullo Smaltimento E Il Riciclo
  27
- Dati Tecnici
  28
- Telecamere
  28
Français

32
- Conventions Typographiques
  33
- Description Et Désignation du Produit
  33
- Notes Sur Le Copyright Et Informations Sur Les Marques de Commerce
  33
- À Propos de Ce Mode D'emploi
  33
- Étiquette de Marquage du Produit
  33
- Identification du Modèle
  34
- Champ D'utilisation
  36
- Connexion de la Ligne D'alimentation
  36
- Installation
  36
- Branchement Aux Alarmes Et Aux Relais
  37
- Branchement D'alarme Avec Contact Sec
  37
- Branchement du Câble Ethernet
  37
- Connexion des Câbles I/O
  37
- Allumage
  38
- Avant D'alimenter Le Produit en Atmosphère Explosive
  38
- Branchement du Relais
  38
- Premier Allumage
  38
- Accessoires
  39
- Adresse IP Par Défaut
  39
- Configuration
  39
- Interface Web
  39
- Premier Accès Aux Pages Web
  39
- Dépannage
  40
- Entretien
  40
- Factory Default
  40
- Mise À Jour Micrologiciel
  40
- Informations Sur L'élimination Et Le Recyclage
  41
- Caméras
  42
Deutsch

46
- Allgemeines
  47
- Anmerkungen zum Copyright und Informationen zu den Handelsmarken
  47
- Beschreibung und Bezeichnung des Produktes
  47
- Schildchen mit Produktkennzeichnung
  47
- Schreibweisen
  47
- Identifizierung des Modells
  48
- Anschluss der Stromversorgung
  50
- Benutzerfeld
  50
- Installation
  50
- Anschluss Alarm mit Potenzialfreiem Kontakt
  51
- Anschluss an Alarme und Relais
  51
- Anschluss der I/O Kabel
  51
- Anschluss des Ethernet-Kabels
  51
- Anschluss der Relais
  52
- Bevor man das Produkt in Explosionsgefährdeten Bereichen Versorgt
  52
- Einschaltung
  52
- Erstes Einschalten
  52
- Erster Webseitenaufruf
  53
- Konfiguration
  53
- Vorgegebene IP-Adresse
  53
- Web-Schnittstelle
  53
- Zubehör
  53
- Factory Default
  54
- Firmware-Update
  54
- Problemlösung
  54
- Wartung
  54
- Informationen Bezüglich Entsorgung und Recycling
  55
- Kamera
  56
- Technische Daten
  56
Русский

60
Português

74
- Convenções Tipográficas
  75
- Descrição E Designação Do Produto
  75
- Direitos Autorais E Informações sobre Marcas Registradas
  75
- Etiqueta de Marcação Do Produto
  75
- Informações Neste Manual
  75
- Identificação Do Modelo
  76
- Campo de Utilização
  78
- Instalação
  78
- Ligação da Linha de Alimentação
  78
- Conexão Do Cabo Ethernet
  79
- Ligação Alarme Com Contato Limpo
  79
- Ligação Ao Alarme E Relé
  79
- Ligação Dos Cabos I/O
  79
- Acendimento
  80
- Antes de Alimentar a Unidade Em Uma Atmosfera Potencialmente Explosiva
  80
- Ligação Do Relés
  80
- Primeira Ligação
  80
- Acessórios
  81
- Configuração
  81
- Endereço IP Padrão
  81
- Interface Web
  81
- Primeiro Acesso Às Páginas da Web
  81
- Atualização Do Firmware
  82
- Factory Default
  82
- Manutenção
  82
- Solução de Problemas
  82
- Informações sobre Descarte E Reciclagem
  83
- Câmaras
  84
- Dados Técnicos
  84
조선말/한국어

88
- 설명과 제품의 명시
  89
- 설명서에 있는 정보들
  89
- 인쇄합의
  89
- 저작권 및 상표에 대한 정보들 주의사항
  89
- 제품 표시 라벨
  89
- 모델 식별 코드
  90
- 사용 범위
  92
- 전원공급 라인 연결
  92
- Ethernet 케이블 연결
  93
- I/O 케이블 연결
  93
- 무전압 알람 연결
  93
- 알람 및 릴레이 연결
  93
- 릴레이 연결
  94
- 켜기 전에
  94
- 폭발성 대기에 제품을 공급하기 전에
  94
- 기본 Ip 주소
  95
- 악세서리
  95
- 웹 페이지에 처음 액세스하기
  95
- 인터페이스 웹
  95
- Factory Default
  96
- Troubleshooting
  96
- 유지보수
  96
- 펌웨어의 업데이트
  96
- 폐기 및 재활용 정보
  97
- 기술 데이터
  98
- 카메라
  98

Advertisement

Advertisement

Related Products

Videotec Categories

Camera Accessories

Security Camera

Security Camera Receiver Racks & Stands Water Pump

More Videotec Manuals