Vasco NIVA FC115 Fan Coil Unit Manuals

Manuals and User Guides for Vasco NIVA FC115 Fan Coil Unit. We have 4 Vasco NIVA FC115 Fan Coil Unit manuals available for free PDF download: Installation Manual, User Manual

Vasco NIVA FC115 Installation Manual (104 pages)

NIVA FAN COIL UNIT

Brand: Vasco | Category: Heater | Size: 13 MB

Dutch

3
- Table of Contents
  3
- 1 Algemeen
  
  4
- 2 Installatie en
  
  7
  - Plaatsing Van de Unit
    7
  - Installatiemodi IT
    7
  - Minimale Installatieafstanden
    7
  - Installatie
    8
  - Hydraulische Verbindingen
    9
  - Condensafvoer
    9
  - Het Systeem Vullen
    10
  - Elektrische Verbindingen
    11
  - Onderhoud
    12
  - Voetventiel Instellen
    12
  - Driewegklep
    14
  - Tips Om Energie te Besparen
    16
- 3 Problemen Oplossen
  
  16
  - Tabel Met of Onregelmatigheden en Oplossingen
    17
  - Garantievoorwaarden
    18
Français

19
- Avertissements Généraux
  21
- Gamme de Produits
  22
- Règles Élémentaires de Sécurité
  22
- Caractéristiques Techniques Nominales 4 de
  23
- Dimensions Hors Tout
  23
- 2 Installation en
  
  24
  - Mise en Place de L'unité
    24
  - Modalités D'installation 5 IT
    24
  - Distances D'installation Minimales
    24
  - Installation
    25
  - Raccords Hydrauliques
    26
  - Évacuation de la Condensation
    26
  - Remplissage du Système
    27
  - Purge de L'air Pendant Le Remplissage du Système
    27
  - Branchements Électriques
    28
  - Entretien
    29
  - Réglage du Détendeur
    29
  - Conseils Pour Économiser L'énergie
    33
- 3 Résolution des Pannes
  
  33
  - Tableau des Anomalies Et des Solutions
    34
- 4 Conditions de Garantie
  
  35
Deutsch

36
- 1 Allgemeine Angaben
  
  38
  - Allgemeine Warnhinweise
    38
  - Grundlegende Sicherheitsvorschriften
    39
  - Technische Nenndaten
    40
  - Gesamtabmessungen
    40
- 2 Installation
  
  41
  - Befestigungsort
    41
  - Befestigungsmöglichkeiten
    41
  - Hydraulische Anschlüsse
    43
  - Kondensablass
    43
  - Gerät Befüllen
    44
  - Luft während Gerätebefüllung Ablassen
    44
  - Elektrische Anschlüsse
    45
  - Wartung
    45
  - Außenseite Reinigen
    46
  - Rücklaufverschraubung Einstellen
    46
  - 3-Wege-Ventil
    48
  - Tipps zum Energiesparen
    50
- 3 Störungsbehebung
  
  50
  - Störungstabelle
    51
- 4 Garantiebedingungen
  
  52
English

53
- General Warnings FR
  55
- Fundamental Safety Rules Product Range
  56
- Nominal Technical Features 4 de
  57
- Overall Dimensions
  57
- Installation Modes 5 IT
  58
- Minimum Installation Distances
  58
- Positioning the Unit
  58
- Installation
  59
- Condensation Discharge
  60
- Hydraulic Connections
  60
- Evacuating Air While Filling the System
  61
- Filling the System
  61
- Electrical Connections
  62
- Maintenance
  62
- Lockshield Adjustment
  63
- 3-Way Valve
  65
- 3 Troubleshooting
  
  67
  - Energy Saving Tips
    67
  - Table of Anomalies and Remedies
    68
- 4 Warranty Conditions
  
  69
Italiano

70
- 1 Generale
  
  72
  - Avvertenze Generali
    72
  - Norme DI Sicurezza Fondamentali
    73
  - Gamma DI Prodotti
    73
  - Caratteristiche Tecniche Nominali
    74
  - Dimensioni Complessive
    74
- 2 Installazione
  
  75
  - Posizionamento Dell'unità
    75
  - Modalità DI Installazione
    75
  - Distanze Minime DI Installazione
    75
  - Installazione
    76
  - Collegamenti Idraulici
    77
  - Riempimento del Sistema
    78
  - Svuotamento Dall'aria Durante Il Riempimento del Sistema
    78
  - Collegamenti Elettrici
    79
  - Pulizia Esterna
    80
  - Regolazione Dei Detentori
    80
  - Valvola a 3 Vie
    82
  - Suggerimenti Per Il Risparmio Energetico
    84
- 3 Risoluzione Dei Problemi
  
  84
  - Tabella Delle Anomalie E Dei Rimedi
    85
  - Condizioni DI Garanzia
    86
Polski

87
- Podstawowe Zasady Bezpieczeństwa Paleta Produktów
  90
- Wymiary Ogólne
  91
- Miejsce Instalacji
  92
- Minimalne OdległośCI Instalacji
  92
- Instalacja
  93
- Spust Kondensatu
  94
- Montowanie Rury Do Odprowadzania Kondensatu
  95
- Napełnianie Instalacji
  95
- Połączenia Elektryczne
  96
- Czyszczenie Od Zewnątrz
  97
- Regulacja Blokady
  97
- Zawór Trójdrożny
  99
- 3 Wykrywanie Problemów
  
  101
  - Wskazówki Dotyczące Oszczędzania Energii
    101
- 4 Warunki Gwarancji
  
  103

Vasco NIVA FC115 User Manual (80 pages)

NIVA FAN COIL UNIT

Brand: Vasco | Category: Fan | Size: 6 MB

Dutch

3
- Table of Contents
  3
- 1 Algemeen
  
  4
  - Elektronisch Paneel
    4
  - Toetsfunctie
    5
  - Activering
    5
  - Verwarm-/Koelmodi Instellen
    6
  - Stand-By 4 en
    6
  - Temperatuurselectie
    6
  - Automatische Werking
    7
  - Stille Werking
    7
  - Nachtelijke Werking
    7
  - Werking Bij Maximale Ventilatiesnelheid
    7
  - Toetsenvergrendeling
    8
  - Deactivering
    8
  - Offset Van de Regeling Van de Kamertemperatuursonde
    8
  - Uitschakelen Gedurende Lange Periodes
    9
  - Foutsignalen
    9
- 2 Onderhoud
  
  10
- 3 Problemen Oplossen
  
  12
- 4 Garantievoorwaarden
  
  14
Français

15
- Panneau Électronique
  
  17
  - Écran FR
    17
  - Fonction des Touches
    18
  - Allumage Général
    18
  - Activation de
    18
  - Mode Veille 4 en
    19
  - Fonctionnement Automatique
    20
  - Fonctionnement Silencieux 5 IT
    20
  - Fonctionnement de Nuit
    20
  - Fonctionnement À Une Vitesse de Ventilation Maximale 5 PL
    20
  - Verrouillage des Touches
    21
  - Arrêt Pour de Longues Périodes
    22
  - Signaux D'erreur
    22
- 1 Généralités
  
  17
- 2 Entretien
  
  23
- 3 Résolution des Pannes
  
  25
  - Tableau de Résolution des Pannes
    26
- 4 Conditions de Garantie
  
  27
Deutsch

28
- Bedienfeld
  
  30
  - Display
    31
  - Tastenfunktionen
    31
  - Betriebsarten Heizen / Kühlen
    32
  - Standby-Betrieb
    32
  - Temperaturauswahl
    32
  - Nachtbetrieb
    33
  - Betrieb bei Max. Lüfterdrehzahl
    33
  - Tastensperre
    34
  - Display-Helligkeit Reduzieren
    34
  - Gerätebetrieb Deaktivieren
    34
  - Temperaturoffset
    34
  - Gerät Längerfristig Abschalten
    35
  - Störungsmeldungen
    35
- 1 Allgemeine Angaben
  
  30
- 2 Wartung
  
  36
  - Außenreinigung
    36
  - Luftansaugfilter Reinigen
    36
  - Filterreinigung
    37
  - Energiespartipps
    37
- 3 Störungsbehebung
  
  38
  - Tabelle zur Störungsbehebung
    39
- 4 Garantiebedingungen
  
  40
English

41
- 1 General
  
  43
  - Display
    43
  - Key Function
    44
  - Activation
    44
  - Stand-By
    45
  - Temperature Selection
    45
  - Silent Operation
    46
  - Night-Time Operation
    46
  - Key Lock
    47
  - Reduce Brightness to Minimum
    47
  - Room Temperature Probe Regulation Offset
    47
  - Switching off for Long Periods
    48
  - Error Signals
    48
- 2 Maintenance
  
  49
  - External Cleaning
    49
  - Air Suction Filter Cleaning
    49
  - Cleaning the Filters
    50
  - Suggestions for Power Saving
    50
- 3 Troubleshooting
  
  51
  - Troubleshooting Table
    52
- 4 Warranty Conditions
  
  53
Italiano

54
- Pannello Elettronico
  
  56
  - Display
    56
  - Funzione Pulsanti
    57
  - Accensione Generale
    57
  - Attivazione
    57
  - Impostazione Modalità Riscaldamento/Raffreddamento Stand-By
    58
  - Impostazione Della Temperatura
    58
  - Funzionamento Automatico
    59
  - Funzionamento Silenzioso
    59
  - Funzionamento Notturno
    59
  - Funzionamento Alla Massima Velocità DI Ventilazione
    59
  - Blocco Pulsanti
    60
  - Riduzione Della Luminosità al Minimo
    60
  - Regolazione del Sensore DI Temperatura Ambiente
    60
  - Spegnimento Per Lunghi Periodi
    61
  - Segnali DI Errore
    61
- 1 Generale
  
  56
- 2 Manutenzione
  
  62
- 3 Risoluzione Dei Problemi
  
  64
  - Tabella DI Risoluzione Dei Problemi 12
    65
- 4 Condizioni DI Garanzia
  
  66
Polski

67
- Spis TreśCI
  
  67
- Informacje Ogólne
  
  69
- Elektroniczny Panel Sterowania
  
  69
  - Główny Włącznik 3 FR
    70
  - Aktywacja
    70
  - Wybór Pracy W Trybie Ogrzewania / Chłodzenia
    71
  - Czuwanie
    71
  - Wybór Temperatury
    71
  - Praca Automatyczna 6 en
    72
  - Praca Cicha
    72
  - Praca W Nocy 6 IT
    72
  - Praca Zmaksymalną PrędkośCIą Nawiewu
    72
  - Blokada
    73
  - Redukcja JasnośCI Do Minimum
    73
  - Dezaktywacja
    73
  - Korekta Czujnika Temperatury Wpomieszczeniu
    73
  - Wyłączanie Urządzenia Na Dłuższy Czas
    74
  - Sygnały Błędu
    74
- Konserwacja
  
  75
- Warunki Gwarancji
  
  79

Vasco NIVA FC115 User Manual (15 pages)

Brand: Vasco | Category: Heater | Size: 1 MB

Table of Contents
2
Contents

3
1 General

4
- Electronic Panel 2 FR
  
  4
- Display
  4
- Key Function
  5
- General on Switch 3 de
  5
- Activation
  5
- Heating/Cooling Operation Modes Setting
  6
- Stand-By
  6
- Temperature Selection
  6
- Automatic Operation 5 IT
  7
- Silent Operation
  7
- Night-Time Operation
  7
- Operation at Maximum Ventilation Speed 5 PL
  7
- Key Lock
  8
- Reduce Brightness to Minimum
  8
- Deactivation
  8
- Room Temperature Probe Regulation Offset
  8
- Switching off for Long Periods
  9
- Error Signals
  9
2 Maintenance

10
- External Cleaning
  10
- Air Suction Filter Cleaning
  10
- MAINTENANCE External Cleaning
  10
- Cleaning the Filters
  11
- Suggestions for Power Saving
  11
3 Troubleshooting

12
- TROUBLESHOOTING Troubleshooting
  12
- Troubleshooting Table
  13
4 Warranty Conditions

14

Vasco NIVA FC115 Installation Manual (19 pages)

FAN COIL UNIT

Brand: Vasco | Category: Heat Pump | Size: 2 MB

Table of Contents
2
1 General

4
2 Installation en

7
- Positioning the Unit
  7
- Installation Modes 5 IT
  7
- Minimum Installation Distances
  7
- Installation
  8
- Hydraulic Connections
  9
- Condensation Discharge
  9
- Filling the System
  10
- Evacuating Air While Filling the System
  10
- Electrical Connections
  11
- Maintenance
  11
- Cleaning the Outside
  12
- Lockshield Adjustment
  12
- 3-Way Valve
  14
- Energy Saving Tips
  16
3 Troubleshooting

16
- Table of Anomalies and Remedies
  17
4 Warranty Conditions

18

Vasco Categories

Heater Fan eBook Reader Electronic dictionary Server

More Vasco Manuals

Vasco NIVA FC115 Fan Coil Unit Manuals

Vasco NIVA FC115 Installation Manual (104 pages)

Table of Contents

Dutch

1 Algemeen

2 Installatie en

3 Problemen Oplossen

Français

2 Installation en

3 Résolution des Pannes

4 Conditions de Garantie

Deutsch

1 Allgemeine Angaben

2 Installation

3 Störungsbehebung

4 Garantiebedingungen

English

3 Troubleshooting

4 Warranty Conditions

Italiano

1 Generale

2 Installazione

3 Risoluzione Dei Problemi

Polski

3 Wykrywanie Problemów

4 Warunki Gwarancji

Vasco NIVA FC115 User Manual (80 pages)

Table of Contents

Dutch

1 Algemeen

2 Onderhoud

3 Problemen Oplossen

4 Garantievoorwaarden

Français

Panneau Électronique

1 Généralités

2 Entretien

3 Résolution des Pannes

4 Conditions de Garantie

Deutsch

Bedienfeld

1 Allgemeine Angaben

2 Wartung

3 Störungsbehebung

4 Garantiebedingungen

English

1 General

2 Maintenance

3 Troubleshooting

4 Warranty Conditions

Italiano

Pannello Elettronico

1 Generale

2 Manutenzione

3 Risoluzione Dei Problemi

4 Condizioni DI Garanzia

Polski

Spis TreśCI

Informacje Ogólne

Elektroniczny Panel Sterowania

Konserwacja

Warunki Gwarancji

Vasco NIVA FC115 User Manual (15 pages)

Table of Contents

Contents

1 General

Electronic Panel 2 FR

2 Maintenance

3 Troubleshooting

4 Warranty Conditions

Vasco NIVA FC115 Installation Manual (19 pages)

Table of Contents

1 General

2 Installation en

3 Troubleshooting

4 Warranty Conditions

Related Products

Vasco Categories