Uponor Smatrix Move Manuals

Manuals and User Guides for Uponor Smatrix Move. We have 3 Uponor Smatrix Move manuals available for free PDF download: Quick Manual, Installation And Operation Manual

Uponor Smatrix Move Quick Manual (268 pages)

Brand: Uponor | Category: Temperature Controller | Size: 82 MB

English

4
Čeština

16
Deutsch

28
Dansk

40
Eesti

52
Español

64
Suomi

76
Français

88
Hrvatski

100
- De
  
  100
- Sastavnice Uponor Smatrix Move
  
  100
  - Primjer Sustava (ŽIčani)
    100
  - Primjer Sustava (BežIčni)
    100
- Dk
  
  101
- Brzi Vodič
  
  101
  - EE Postavljanje
    103
  - Registracija Termostata (Potrebna Je Antena A-155)
    103
  - Registracija BežIčnog Termostata I Vanjskog
    105
  - Senzora Na Regulatoru (Potrebna Je Antena A-155)
    105
  - Postavljanje Sustava
    106
  - Način Rada
    108
  - Krivulja Grijanja I Hlađenja
    108
- Es
  
  109
- Vraćanje Na Tvorničke Postavke
  
  109
  - Integracija Sustava S Drugim Sustavima (Potrebna Je Antena A-155 I BežIčni Termostat)
    109
- Tehnički Podaci
  
  110
Magyar

112
Italiano

124
Lietuvių

136
- Uponor Smatrix Move Sudedamosios Dalys
  
  136
  - Sistemos Pavyzdys (Laidinis)
    136
  - Sistemos Pavyzdys (Belaidis)
    136
- Dk
  
  137
- Trumpa Instrukcija
  
  137
- Factory Reset" (Gamyklinių Nustatymų Atkūrimas)
  
  145
  - Sistemos Integracija Su Kitomis Sistemomis (Reikia Antenos A-155 Ir Belaidžio Termostato)
    145
- Techninė Informacija
  
  146
Latviešu

148
- Uponor Smatrix Move Komponenti
  
  148
  - Sistēmas Piemērs (Vadu Slēgums)
    148
  - Sistēmas Piemērs (Bezvadu)
    148
- Īsā Rokasgrāmata
  
  149
- EF UzstāDīšana
  
  151
- Darbības Režīms
  
  156
  - Apsildes un Dzesēšanas Līkne
    156
  - Rūpnīcas Iestatījumu Atjaunošana
    157
  - Termostats)
    157
- Tehniskie Dati
  
  158
Dutch

160
Norsk

172
Polski

184
- De
  
  184
- Podzespoły Systemu Uponor Smatrix Move
  
  184
  - Przykładowy System (Przewodowy)
    184
  - Przykładowy System (Bezprzewodowy)
    184
- Krótki Przewodnik
  
  185
  - EE Montaż
    187
  - Rejestracja Termostatu (Wymagana Antena A-155)
    187
  - Czujnika Zewnętrznego W Regulatorze Pogodowym (Wymagana Antena A-155)
    189
  - Konfiguracja Systemu
    190
  - Tryb Roboczy
    192
- Dk
  
  185
- Krzywa Ogrzewania I Chłodzenia
  
  192
- Dane Techniczne
  
  194
Português

196
Română

208
- Componente Uponor Smatrix Move
  
  208
  - Exemplu de Sistem (Conectat)
    208
  - Exemplu de Sistem (Wireless)
    208
- Dk
  
  209
- Ghid Rapid
  
  209
- Es
  
  216
  - Mod de Funcţionare
    216
- Curba de Încălzire ŞI Răcire
  
  216
- Fr
  
  218
- Date Tehnice
  
  218
Русский

220
Svenska

232
- Uponor Smatrix Move Komponenter
  232
  - Systemexempel (Trådburet)
    232
  - Systemexempel (Trådlöst)
    232
- Snabbguide
  233
- EE Installation
  235
  - Termostatregistrering (Kräver Antenn A-155)
    235
  - Registrera Trådlös Termostat Och Utomhusgivare Till Regulatorn (Kräver Antenn A-155)
    237
- Ställ in Systemet
  238
  - Driftläge
    240
  - Värme- Och Kylkurva
    240
- Fabriksåterställning
  241
  - Systemintegration Med Andra System
    241
  - Och Trådlös Termostat)
    241
- Tekniska Data
  242
Slovenščina

244
- Sestavni Deli Sistema Uponor Smatrix Move
  
  244
  - Primer Sistema (OžIčen)
    244
  - Primer Sistema (BrezžIčni)
    244
- Dk
  
  245
- Hitri Vodič
  
  245
- Krivulja Ogrevanja in Hlajenja
  
  252
- Tehnični Podatki
  
  254

Uponor Smatrix Move Quick Manual (216 pages)

Brand: Uponor | Category: Control Unit | Size: 31 MB

English

4
- Table of Contents
  4
- Uponor Smatrix Move Components
  4
  - System Example
    4
- Copyright and Disclaimer
  5
  - Preface
    6
    
    EE Safety Instructions
    6
    
    Correct Disposal of this Product (Waste Electrical and Electronic Equipment)
    6
  - Quick Guide
    7
    
    Installation
    8
    
    Setup the System
    9
    
    Operating Mode
    10
    
    Heating and Cooling Curve
    11
    
    Factory Reset
    11
  - Technical Data
    12
Čeština

14
- Součásti Systému Uponor Smatrix Move
  
  14
  - Příklad Systému
    14
- De
  
  15
- Copyright a Prohlášení
  
  15
- Předmluva
  
  16
  - EE Bezpečnostní Pokyny
    16
  - Správná Likvidace Tohoto Výrobku (Odpadní Elektrické a Elektronické Zařízení)
    16
- Ee
  
  17
- Stručný Průvodce
  
  17
  - Instalace
    18
  - Nastavte SystéM
    19
  - Provozní RežIM
    20
    
    Křivka Topení a Chlazení
    21
    
    Resetování Továrních Nastavení
    21
- Technické Údaje
  
  22
Deutsch

24
- Uponor Smatrix Move Move Komponenten
  24
  - Systemübersicht
    24
- Copyright und Haftungsausschluss
  25
- Einleitung
  26
  - EE Sicherheitsvorschriften
    26
  - Vorschriftsmäßige Entsorgung dieses Produkts (Elektro- und Elektronik-Altgeräte)
    26
- Kurzanleitung
  27
  - Installation
    28
  - Systemeinrichtung
    29
  - Betriebsmodus
    30
- Heiz- und Kühlkurve
  31
  - Rücksetzen auf Werkseinstellung
    31
- Technische Daten
  32
Dansk

34
- Uponor Smatrix Move Komponenter
  34
  - Systemeksempel
    34
- Copyright Og Ansvarsfraskrivelse
  35
- Forord
  36
  - EE Sikkerhedsforskrifter
    36
  - Bortskaffelse Af Produktet
    36
- Quickguide
  37
- Installation
  38
  - Konfi Gurering Af Systemet
    39
  - Driftstilstand
    40
  - Varme- Og Kølekurve
    41
- Nulstilling Til Fabriksindstillinger
  41
- Tekniske Data
  42
Eesti

44
- Uponor Smatrix Move Komponendid
  44
  - Süsteemi Näide
    44
- Autoriõigused Ja Vastutusest Lahtiütlemine
  45
- Eessõna
  46
  - EE Ohutusjuhised
    46
  - Toote Nõuetekohane Kasutuselt Kõrvaldamine (Elektroonikaromud)
    46
- Kiirjuhend
  47
  - Paigaldus
    48
  - Süsteemi Seadistamine
    49
  - TöörežIIM
    50
- Kütte- Ja Jahutuskõver
  51
  - Tehaseseadistuse Taastamine
    51
- Tehnilised Andmed
  52
Español

54
- Componentes de Uponor Smatrix Move
  54
  - Ejemplo del Sistema
    54
- Derechos de Propiedad Intelectual y Exención de
  55
- Responsabilidad
  55
- EE Prólogo
  56
  - Instrucciones sobre Seguridad
    56
  - Eliminación Correcta de Este Producto (Residuos de Equipos Eléctricos y Electrónicos)
    56
- Guía Rápida
  57
  - Instalación
    58
- Confi Guración del Sistema
  59
  - Modo Operativo
    60
  - Curva de Calefacción y Refrigeración
    61
  - Restablecer
    61
- Datos Técnicos
  62
Suomi

64
- Uponor Smatrix Move -Komponentit
  64
  - Esimerkki Järjestelmästä
    64
- Tekijänoikeudet Ja Vastuuvapauslauseke
  65
- Johdanto
  66
  - EE Turvallisuusohjeet
    66
  - Tuotteen Oikea Hävittämistapa (Sähkö- Ja Elektroniikkaromu)
    66
- Pikaopas
  67
  - Asentaminen
    68
  - Järjestelmän Toiminnan Asettaminen
    69
  - Toimintatila
    70
- Lämpö- Ja Jäähdytyskäyrä
  71
  - Oletusasetusten Palauttaminen
    71
- Tekniset Tiedot
  72
Français

74
Hrvatski

84
- Sastavnice Uponor Smatrix Move
  
  84
  - Primjer Sustava
    84
- De
  
  85
- Autorska Prava I Izjava O Odricanju Odgovornosti
  
  85
- Uvod
  
  86
  - EE Sigurnosne Upute
    86
  - Ispravno Odlaganje Proizvoda (Otpadna Električna I Elektronička Oprema)
    86
- Ee
  
  87
- Brzi Vodič
  
  87
  - Postavljanje
    88
  - Postavljanje Sustava
    89
  - Način Rada
    90
    
    Krivulja Grijanja I Hlađenja
    91
    
    Vraćanje Na Tvorničke Postavke
    91
- Tehnički Podaci
  
  92
Magyar

94
- Uponor Smatrix Move Rendszer Alkatreszei
  
  94
  - Példa a Rendszer Üzembe Helyezésére
    94
- SzerzőI Jogok És a Felelősség Kizárása
  
  95
- De
  
  95
- Bevezetés
  
  96
  - EE Biztonsági Utasítások
    96
  - Termek Helyes Ártalmatlanítása (HulláDékká Vált Elektromos És Elektronikus Berendezések)
    96
- Ee
  
  97
- RöVID Szerelési Útmutató
  
  97
  - Üzembe Helyezés
    98
  - Rendszer Telepítése
    99
  - MűköDési ÜzemmóD
    100
    
    Fűtési És Hűtési Görbe
    101
    
    Gyári Beállítások Visszaállítása
    101
- Műszaki Adatok
  
  102
Italiano

104
- Componenti DI Uponor Smatrix Move
  104
  - Esempio DI Sistema
    104
- Copyright E Responsabilità
  105
- Prefazione
  106
  - EE Istruzioni DI Sicurezza
    106
  - Smaltimento Corretto del Prodotto (Smaltimento DI Apparecchi Elettrici Ed Elettronici)
    106
- Guida Rapida
  107
  - Installazione
    108
  - Confi Gurazione del Sistema
    109
  - Modalità Operativa
    110
- Curve DI Riscaldamento E Raffrescamento
  111
  - Ripristino Delle Impostazioni Predefi Nite
    111
- Dati Tecnici
  112
Lietuvių

114
- Uponor Smatrix Move Sudedamosios Dalys
  
  114
  - Sistemos Pavyzdys
    114
- Autorių Teisės Ir Atsakomybės Neprisiėmimas
  
  115
- Įvadas
  
  116
  - EE Saugos Nurodymai
    116
  - Tinkamas Šio Gaminio Išmetimas (Elektros Ir Elektronikos Įrangos Atliekos)
    116
- Trumpa Instrukcija
  
  117
  - Montavimas
    118
  - Sistemos Nustatymas
    119
  - Veikimo Režimas
    120
    
    Šildymo Ir Vėsinimo Kreivė
    121
    
    Gamyklinių Nustatymų Atkūrimas
    121
- Ee
  
  117
- Techniniai Duomenys
  
  122
Latviešu

124
- Uponor Smatrix Move Komponenti
  
  124
  - Sistēmas Piemērs
    124
- Autortiesības un Tiesību Atruna
  
  125
- De
  
  125
- PriekšVārds
  
  126
- EF Drošības Noteikumi
  
  126
  - Šī IzstrāDājuma Pareiza Likvidēšana (Elektriskie un Elektroniskie Atkritumi)
    126
- Īsā Instrukcija
  
  127
  - UzstāDīšana
    128
  - Sistēmas Iestatīšana
    129
  - Darbības Režīms
    130
    
    Apsildes un Dzesēšanas Līkne
    131
    
    Rūpnīcas Iestatījumu Atjaunošana
    131
- Tehniskie Dati
  
  132
Dutch

134
- Uponor Smatrix Move Componenten
  134
  - Systeemvoorbeeld
    134
- Auteursrecht en Afwijzing Van Aansprakelijkheid
  135
- Voorwoord
  136
  - EE Veiligheidsvoorschriften
    136
  - Correct Afvoeren Van Dit Product (Afval Elektrische en Elektronische Producten)
    136
- Snelgids
  137
  - Installatie
    138
  - Instellen Van Het Systeem
    139
  - Bedrijfsmodus
    140
- Verwarmings- en Koelcurve
  141
  - Resetten Fabrieksinstelling
    141
- Technische Gegevens
  142
Norsk

144
- Uponor Smatrix Move Komponenter
  144
  - Systemeksempel
    144
- Opphavsrett Og Ansvarsfraskrivelse
  145
- Forord
  146
  - EE Sikkerhetsinstrukser
    146
  - Korrekt Avhending Av Dette Produktet (EE-Avfall)
    146
- Hurtigveiledning
  147
- Installasjon
  148
  - Konfi Gurere Systemet
    149
  - Driftsmodus
    150
  - Oppvarmings- Og Kjølekurve
    151
- Tilbakestilling Til Fabrikkinnstillinger
  151
- Tekniske Data
  152
Polski

154
- Podzespoły Systemu Uponor Smatrix Move
  
  154
  - Przykładowy System
    154
- Prawo Autorskie I Wyłączenie OdpowiedzialnośCI
  
  155
- De
  
  155
- Wprowadzenie
  
  156
  - EE Przepisy Dotyczące Bezpieczeństwa
    156
  - Prawidłowa Utylizacja Tego Produktu (Odpady Elektryczne I Elektroniczne)
    156
- Ee
  
  157
- Krótki Przewodnik
  
  157
  - Montaż
    158
  - Konfi Guracja Systemu
    159
  - Tryb Roboczy
    160
    
    Krzywa Ogrzewania I Chłodzenia
    161
    
    Przywracanie Ustawień Fabrycznych
    161
- Dane Techniczne
  
  162
Português

164
- Componentes de Uponor Smatrix Move
  164
  - Exemplo de Sistema
    164
- Direitos de Autor E Exoneração de Responsabilidade
  165
- EE Prefácio
  166
- Guia Rápido
  167
  - Instalação
    168
- Confi Gurar O Sistema
  169
  - Modo Funcionamento
    170
  - Curva de Aquecimento E Refrigeração
    171
  - Reposição de Fábrica
    171
- Caraterísticas Técnicas
  172
Română

174
- Componente Uponor Smatrix Move
  
  174
  - Exemplu de Sistem
    174
- Drepturi de Autor ŞI Declinarea Răspunderii
  
  175
- Prefaţă
  
  176
  - EE Instrucţiuni de Siguranţă
    176
  - Eliminarea Corectă a Acestui Produs (Deșeuri Provenite Din Echipament Electric ȘI Electronic)
    176
- Ee
  
  177
- Ghid Rapid
  
  177
  - Instalarea
    178
  - Confi Gurarea Sistemului
    179
  - Mod de Funcţionare
    180
    
    Curba de Încălzire ȘI Răcire
    181
    
    Resetarea la Valorile Din Fabrică
    181
- Date Tehnice
  
  182
Русский

184
Svenska

194
- Uponor Smatrix Move Komponenter
  194
  - Systemexempel
    194
- Upphovsrätt Och Friskrivning
  195
- Förord
  196
  - EE Säkerhetsföreskrifter
    196
  - Avfallshantering (Elavfall)
    196
- Snabbguide
  197
- Installation
  198
  - Ställ in Systemet
    199
  - Driftläge
    200
  - Värme- Och Kylkurva
    201
- Fabriksåterställning
  201
- Tekniska Data
  202
Slovenčina

204
- Komponenty Uponor Smatrix Move
  
  204
  - Príklad Na Zostavu Systému
    204
- De
  
  205
- Autorské Právo a Vylúčenie Zodpovednosti
  
  205
- Predslov
  
  206
- Ee
  
  207
- Stručný Návod
  
  207
  - Montáž
    208
  - Nastavenie Systému
    209
  - Prevádzkový RežIM
    210
    
    Krivka Kúrenia a Chladenia
    211
    
    Obnovenie Výrobných Nastavení
    211
- Technické Údaje
  
  212

Uponor Smatrix Move Installation And Operation Manual (100 pages)

Brand: Uponor | Category: Thermostat | Size: 24 MB

Table of Contents
2
1 Copyright and Disclaimer

3
2 Preface

4
3 Uponor Smatrix Move

5
- System Overview
  5
- Example of a System
  5
- Uponor Smatrix Move Components
  6
- Accessories
  11
- Functions
  11
4 Install Uponor Smatrix Move

14
6 Install Uponor Smatrix Wave Thermostats and

33
7 Finishing Installation

46
- Uponor Smatrix Move (Wired)
  46
- Uponor Smatrix Move (Wireless)
  46
8 Operate the Uponor Smatrix Move Controller

47
- Principle of Operation
  47
- Controller Layout
  47
- Display Layout
  48
- Start up
  48
- Run Mode
  49
- System Parameter Settings
  57
9 Operate Uponor Smatrix Wave Analogue Thermostats

70
- Thermostat Layout
  70
- Adjust Temperature
  70
- Replace Batteries
  71
  - Factory Reset
    71
10 Operate Uponor Smatrix Wave Digital Thermostats

72
- Thermostat Layout
  72
- Display Layout
  73
- Operating Buttons
  76
- Start up
  77
- Adjust Temperature
  78
- Run Mode
  79
- Control Mode
  79
- Change Control Mode
  80
- Settings
  80
- Replace Batteries
  86
- Factory Reset
  86
11 Maintenance

87
12 Troubleshooting

88
13 Technical Data

93
- Technical Specifications
  94
- Controller Layout
  95
- Controller Wiring Diagram
  96
- Reference Data for Sensors
  96
- Dimensions
  97
14 Installation Report

98

Uponor Categories

Thermostat Controller

Plumbing Product Control Systems Temperature Controller

More Uponor Manuals

Uponor Smatrix Move Manuals

Uponor Smatrix Move Quick Manual (268 pages)

Table of Contents

English

Čeština

De

Součásti Systému Uponor Smatrix Move

Dk

Stručný Průvodce

Resetování Továrních Nastavení

Technické Údaje

Deutsch

Dansk

Eesti

Español

Suomi

Français

Hrvatski

De

Sastavnice Uponor Smatrix Move

Dk

Brzi Vodič

Es

Vraćanje Na Tvorničke Postavke

Tehnički Podaci

Magyar

Az Uponor Smatrix Move Rendszer Alkatrészei

EE RöVID Útmutató

FIA Rendszer Telepítése

Műszaki Adatok

Italiano

Lietuvių

Uponor Smatrix Move Sudedamosios Dalys

Dk

Trumpa Instrukcija

Factory Reset" (Gamyklinių Nustatymų Atkūrimas)

Techninė Informacija

Latviešu

Uponor Smatrix Move Komponenti

Īsā Rokasgrāmata

EF UzstāDīšana

Darbības Režīms

Tehniskie Dati

Dutch

Norsk

Polski

De

Podzespoły Systemu Uponor Smatrix Move

Krótki Przewodnik

Dk

Krzywa Ogrzewania I Chłodzenia

Dane Techniczne

Português

Română

Componente Uponor Smatrix Move

Dk

Ghid Rapid

Es

Curba de Încălzire ŞI Răcire

Fr

Date Tehnice

Русский

Компоненты Uponor Smatrix Move

Краткое Руководство

Рабочий Режим

Технические Данные

Svenska

Slovenščina

Sestavni Deli Sistema Uponor Smatrix Move

Dk

Hitri Vodič

Krivulja Ogrevanja in Hlajenja

Tehnični Podatki

Uponor Smatrix Move Quick Manual (216 pages)

Table of Contents

English

Čeština

Součásti Systému Uponor Smatrix Move

De

Copyright a Prohlášení