Sign In
Upload
Manuals
Brands
ULTIMATE SPEED Manuals
Test Equipment
497435 2204
ULTIMATE SPEED 497435 2204 Manuals
Manuals and User Guides for ULTIMATE SPEED 497435 2204. We have
1
ULTIMATE SPEED 497435 2204 manual available for free PDF download: Operation And Safety Notes
ULTIMATE SPEED 497435 2204 Operation And Safety Notes (304 pages)
BATTERY & ALTERNATOR TESTER
Brand:
ULTIMATE SPEED
| Category:
Test Equipment
| Size: 2 MB
Table of Contents
English
3
Table of Contents
3
Table of Pictograms Used
4
Introduction
5
Intended Use
5
Scope of Delivery
6
Technical Specifications
6
Description of Device
6
Safety Instructions
7
Operation
10
Testing Batteries and Alternators
10
Select Operating Mode
10
Battery Test/Starting Capability
10
Alternator Test
11
Cleaning
12
Information about Recycling and Disposal
12
EC Declaration of Conformity
14
Warranty and Service Information
15
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
16
Warranty Conditions
16
Extent of Warranty
17
Processing of Warranty Claims
17
Deutsch
20
Tabelle der Verwendeten Piktogramme
21
Bestimmungsgemäße Verwendung
22
Einleitung
22
Gerätebeschreibung
23
Lieferumfang
23
Technische Daten
23
Sicherheitshinweise
24
Batterie und Lichtmaschine Testen
27
Bedienung
27
Betriebsart Wählen
27
Batterie-Test/Startfähigkeit
28
Lichtmaschinen-Test
29
Reinigen
29
Umwelthinweise und Entsorgungsangaben
30
EU-Konformitätserklärung
31
Garantiebedingungen
33
Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung
33
Garantieumfang
34
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
34
Abwicklung IM Garantiefall
35
Français
38
Tableau des Pictogrammes Utilisés
39
Introduction
40
Utilisation Conforme
40
Description de L'appareil
41
Consignes de Sécurité
42
Données Techniques
41
Livraison
41
Choisir le Mode de Fonctionnement
45
Tester la Batterie et L'alternateur
45
Utilisation
45
Test de la Batterie/Capacité de Démarrage
46
Nettoyage
47
Test des Alternateurs
47
Indications Relatives à L'environnement et à la Mise au Rebut
48
Déclaration de Conformité UE
49
Conditions de Garantie
51
Remarques Sur la Garantie et le Service Après-Vente
51
Période de Garantie et Revendications Légales pour Vices
53
Étendue de la Garantie
54
Faire Valoir Sa Garantie
55
Dutch
58
Tabel Van de Gebruikte Pictogrammen
59
Gebruik Volgens de Voorschriften
60
Inleiding
60
Apparaatbeschrijving
61
Leveringsomvang
61
Technische Gegevens
61
Veiligheidsinstructies
62
Accu en Generator Testen
65
Accutest/Startvermogen
65
Bediening
65
Meetstand Kiezen
65
Generatortest
66
Reinigen
67
Milieu-Informatie en Afvalverwijderingsrichtlijnen
68
EU-Conformiteitverklaring
69
Aanwijzingen over Garantie en Afhandelen Van de Service
71
Garantievoorwaarden
71
Garantieperiode en Wettelijke Garantieclaims
72
Omvang Van de Garantie
72
Afwikkeling in Geval Van Garantie
73
Čeština
76
Tabulka Použitých Piktogramů
77
Použití V Souladu Se StanovenýM Účelem
78
Úvod
78
Popis Zařízení
79
Rozsah Dodávky
79
Technické Údaje
79
Bezpečnostní Pokyny
80
Obsluha
83
Test Baterie/Startovatelnost Baterie
83
Testování Baterie a Alternátoru
83
Zvolte Provozní RežIM
83
Testování Alternátoru
84
Ekologické Pokyny a Informace K Likvidaci Odpadu
85
ČIštění
85
EU Prohlášení O Shodě
87
Informace O Záruce a Servisních Opravách
88
Rozsah Záruky
89
Záruční Lhůta a Zákonné Nároky Na Odstranění Vad
89
Záruční Podmínky
89
Postup PřI Záruční Reklamaci
90
Polski
93
Tabela Zawierająca Zastosowane Piktogramy
94
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
95
Wprowadzenie
95
Dane Techniczne
96
Opis Urządzenia
96
Zakres Dostawy
96
Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
97
Obsługa
100
Sprawdzanie Stanu Akumulatora / Gotowość Do Rozruchu
101
Sprawdzanie Stanu Akumulatora I Prądnicy
101
Wybór Trybu Pracy
101
Sprawdzanie Prądnicy
102
Czyszczenie
103
Informacje Dotyczące Środowiska Naturalnego I Utylizacji
103
Deklaracja ZgodnośCI UE
105
Warunki Gwarancji
107
Wskazówki Dotyczące Gwarancji I Serwisu
107
Okres Gwarancji I Ustawowe Roszczenia Z Tytułu Braków
108
Zakres Gwarancji
108
Przebieg Zgłoszenia Gwarancyjnego
109
Slovenčina
112
Tabuľ Ka Použitých Piktogramov
113
Použitie V Súlade S UrčeníM
114
Úvod
114
Obsah Balenia
115
Popis Prístroja
115
Technické Údaje
115
Bezpečnostné Pokyny
116
Obsluha
119
Test Schopnosti Batérie Naštartovať
119
Testovanie Batérie a Alternátora
119
Zvoľte si Druh Prevádzky
119
Testovacia Funkcia Alternátora
120
Čistenie
121
Informácie O Ochrane Životného Prostredia a LikvidáCII
122
EÚ Vyhlásenie O Zhode
123
Informácie O Záruke a Servise
125
Záručné Podmienky
125
Rozsah Záruky
126
Záručná Doba a Zákonný Nárok Na Reklamáciu
126
Postup V Prípade Poškodenia V Záruke
127
Español
130
Tabla de Pictogramas Utilizados
131
Introducción
132
Uso Adecuado
132
Datos Técnicos
133
Descripción del Aparato
133
Volumen de Entrega
133
Indicaciones de Seguridad
134
Comprobación de Baterías
137
Manejo
137
Selección del Modo de Servicio
137
Y Alternadores
137
Comprobación de Batería/ Capacidad de Arranque
138
Comprobación del Alternador
139
Limpieza
139
Indicaciones Medioambientales y de Desecho de Residuos
140
Declaración de Conformidad UE
141
Condiciones de la Garantía
143
Información sobre la Garantía y el Servicio Posventa
143
Cobertura de la Garantía
144
Periodo de Garantía y Reclamaciones por Defectos Estipuladas por Ley
144
Proceso en Caso de Garantía
145
Dansk
148
Symbolforklaring
149
Formålsbestemt Anvendelse
150
Indledning
150
Beskrivelse Af Apparatet
151
Leveringsomfang
151
Tekniske Data
151
Sikkerhedshenvisninger
152
Afprøvning Af Batteri Og Generator
155
Batteritest / Startevne
155
Betjening
155
Valg Af Driftsmodus
155
Generator-Test
156
Rensning
157
Miljøhenvisninger Og Oplysninger Vedrørende Bortskafning
158
EU-Konformitetserklæring
159
Garantibetingelser
161
Oplysninger Om Garanti Og Serviceafvikling
161
Garantiens Omfang
162
Garantiperiode Og Lovmæssige Krav I Tilfælde Af Mangler
162
Afvikling Af Garantisager
163
Italiano
166
Tabella Dei Simboli Utilizzati
167
Introduzione
168
Uso Corretto
168
Descrizione Dell'apparecchio
169
Oggetto Della Fornitura
169
Specifiche Tecniche
169
Indicazioni DI Sicurezza
170
Funzionamento
173
Test DI Batteria E Alternatore
173
Test/Capacità DI Accensione Della Batteria
174
Pulizia
175
Test Dell'alternatore
175
Indicazioni Per L'ambiente E lo Smaltimento
176
Dichiarazione DI Conformità UE
178
Indicazioni Relative Alla Garanzia E al Servizio DI Assistenza
179
Condizioni DI Garanzia
180
Periodo DI Garanzia E Diritti Legali DI Rivendicazione DI Vizi
180
Garanzia
181
Gestione Dei casi DI Garanzia
182
Magyar
185
A Használt Piktogramok Táblázata
186
Bevezetés
187
Rendeltetésszerű Használat
187
A Készülék Leírása
188
Csomag Tartalma
188
Műszaki Adatok
188
Biztonsági Útmutatások
189
Akkumulátor Teszt/Indíthatóság
192
Akkumulátor És Generátor Tesztelése
192
Kezelés
192
ÜzemmóD Választása
192
Generátor Teszt
193
Tisztítás
194
Környezetvédelemmel És Ártalmat Lanítással Kapcsolatos Tudnivalók
195
EU-Megfelelőségi Nyilatkozat
196
Garanciális Feltételek
198
Garanciával És Szervizeléssel Kapcsolatos Tudnivalók
198
A Garancia Terjedelme
199
Jótállási IDő És Törvényben Előírt Kellékszavatossági Igények
199
Garanciális Eset Kezelése
200
Hu Jótállási Tájékoztató
203
Slovenščina
204
Tabela Uporabljenih Piktogramov
205
Predvidena Uporaba
206
Uvod
206
Obseg Dobave
207
Opis Naprave
207
Tehnični Podatki
207
Varnostni Napotki
208
Izberite Način Delovanja
211
Preizkus Akumulatorja/Možnost Zagona
211
Preizkusite Akumulator in Alternator
211
Upravljanje
211
Preizkus Alternatorja
212
Navodila Za Varovanje Okolja in Odstranjevanje Med Odpadke
213
ČIščenje
213
Izjava O Skladnosti EU
215
Napotki Za Garancijo in Servisiranje
216
Garancijska Doba in Zakonski Odškodninski Zahtevki
217
Garancijski Pogoji
217
Obseg Garancije
217
Ravnanje V Garancijskem Primeru
218
Garancijski List
221
Namjenska Upotreba
224
Opseg Isporuke
225
Tehnički Podaci
225
Opis Uređaja
225
Sigurnosne Napomene
226
EU Izjava O Sukladnosti
233
Română
240
Tabelul Pictogramelor Utilizate
241
Introducere
242
Utilizarea Conform Destinației
242
Date Tehnice
243
Descrierea Aparatului
243
Instrucțiuni de Siguranță
244
Pachet de Livrare
243
Funcționare
247
Selectarea Regimului de Funcționare
247
Testarea Bateriei ȘI Alternatorului
247
Test Baterie/Capacitate de Pornire
248
Test Alternatoare
249
Curățare
250
IndicațII Referitoare la Mediul Ambiant ȘI SpecificațII Cu Privire la Reciclare
250
Declarație de Conformitate UE
252
IndicațII Cu Privire la Garanție ȘI Operațiunile de Service
253
CondițII de Garanție
254
Perioada de Garanție ȘI ReclamațII Referitoare la Calitate
254
Domeniul de Aplicare al Garanției
255
Procedura În Caz de Garanție
255
Употреба По Предназначение
261
Обхват На Доставката
262
Технически Данни
262
Описание На Уреда
262
Указания За Безопасност
263
ЕС Декларация За Съответствие
271
Сервизно Обслужване
278
Ελληνικά
283
Πίνακας Των Εικονοσυμβόλων Που Χρησιμοποιούνται
284
Εισαγωγή
285
Ενδεδειγμένη Χρήση
285
Έκταση Παράδοσης
286
Περιγραφή Συσκευής
286
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
286
Υποδείξεις Ασφαλείας
287
Χειρισμός
290
Έλεγχος Μπαταρίας Και Δυναμό
291
Έλεγχος Μπαταρίας/Ικανότητα Εκκίνησης
291
Επιλογή Τρόπου Λειτουργίας
291
Έλεγχος Δυναμό
292
Καθαρισμός
293
Υποδείξεις Για Το Περιβάλλον Και Πληροφορίες Απόρριψης
294
Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΕ
295
Όροι Εγγύησης
297
Υποδείξεις Για Τη Διεκπεραίωση Της Εγγύησης Και Του Σέρβις
297
Έκταση Της Εγγύησης
298
Διεκπεραίωση Σε Περίπτωση Εγγύησης
299
Advertisement
Advertisement
Related Products
ULTIMATE SPEED 449963 2310
ULTIMATE SPEED 498509 2204
ULTIMATE SPEED 497453 2204
ULTIMATE SPEED 491971 2404
ULTIMATE SPEED 461065 2304
ULTIMATE SPEED 431649 2304
ULTIMATE SPEED 431651 2304
ULTIMATE SPEED 449622 2307
ULTIMATE SPEED 424671 2301
ULTIMATE SPEED 425914 2301
ULTIMATE SPEED Categories
Automobile Accessories
Battery Charger
Remote Starter
Air Compressor
Water Pump
More ULTIMATE SPEED Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL