Tronic 354192 2010 Manuals

Manuals and User Guides for Tronic 354192 2010. We have 2 Tronic 354192 2010 manuals available for free PDF download: Short Manual, Operating Instructions Manual

Tronic 354192 2010 Short Manual

Tronic 354192 2010 Short Manual (160 pages)

Brand: Tronic | Category: Accessories | Size: 2 MB

Table of Contents

English

4
- Table of Contents
  4
- Introduction
  
  5
- Safety
  
  9
  - Basic Safety Instructions
    9
- Description of Components
  
  11
- Setting up
  
  12
  - Check Package Contents
    12
  - Disposal of the Packaging
    12
  - Charging the Power Bank
    13
  - Checking the Charge Level
    14
- Handling and Use
  
  15
  - Charging Mobile Devices with the Power Bank
    15
- Disposal
  
  17
  - Disposal of the Device
    17
- Appendix
  
  17
  - Technical Data
    17
  - Service
    19
  - Importer
    19
Deutsch

20
- Einführung
  
  21
- Sicherheit
  
  25
  - Grundlegende Sicherheitshinweise
    25
- Inbetriebnahme
  
  28
  - Lieferumfang Prüfen
    28
  - Entsorgung der Verpackung
    29
  - Powerbank Laden
    30
  - Ladezustand Prüfen
    31
- Teilebeschreibung
  
  28
- Bedienung und Betrieb
  
  32
  - Mobile Geräte mit der Powerbank Laden
    32
- Anhang
  
  34
  - Technische Daten
    34
  - Service
    36
  - Importeur
    36
- Entsorgung
  
  34
  - Gerät Entsorgen
    34
Français

38
- Introduction
  
  39
- Sécurité
  
  43
  - Consignes de Sécurité Fondamentales
    43
- Description des Pièces
  
  46
- Mise en Service
  
  46
- Utilisation Et Fonctionnement
  
  50
  - Charger des Appareils Mobiles Avec
    50
  - Le Powerbank
    50
- Annexe
  
  52
  - Caractéristiques Techniques
    52
  - Service Après-Vente
    54
  - Importateur
    54
- Recyclage
  
  52
  - Recyclage de L'appareil
    52
Dutch

56
- Inleiding
  
  57
- Veiligheid
  
  61
  - Basisveiligheidsvoorschriften
    61
- Ingebruikname
  
  64
  - Inhoud Van Het Pakket Controleren
    64
  - De Verpakking Afvoeren
    65
  - Powerbank Opladen
    66
  - Laadtoestand Controleren
    67
- Beschrijving Van de Onderdelen
  
  64
- Bediening en Gebruik
  
  68
  - Mobiele Apparaten Opladen Met de
    68
  - Powerbank
    68
- Afvoeren
  
  70
  - Apparaat Afvoeren
    70
- Bijlage
  
  70
  - Technische Gegevens
    70
  - Service
    72
  - Importeur
    72
Čeština

74
- Úvod
  
  75
- Bezpečnost
  
  79
  - Základní Bezpečnostní Pokyny
    79
- Popis Dílů
  
  81
- Uvedení Do Provozu
  
  82
  - Kontrola Rozsahu Dodávky
    82
  - Likvidace Obalu
    82
  - Nabití Powerbanky
    83
  - Kontrola Stavu Nabití
    84
- Obsluha a Provoz
  
  85
  - Nabíjení Mobilních Zařízení Pomocí
    85
  - Powerbanky
    85
- Likvidace
  
  87
  - Likvidace Přístroje
    87
- Příloha
  
  87
  - Technické Údaje
    87
  - Servis
    89
  - Dovozce
    89
Polski

90
- Wstęp
  
  91
- Bezpieczeństwo
  
  95
  - Podstawowe Wskazówki Dotyczące
    95
  - Bezpieczeństwa
    95
- Uruchomienie
  
  98
  - Sprawdzenie KompletnośCI Dostawy
    98
  - Utylizacja Opakowania
    99
  - Ładowanie Powerbanku
    99
  - Sprawdzanie Stanu Naładowania
    101
  - Akumulatora
    101
- Opis CzęśCI
  
  98
- Obsługa I Eksploatacja
  
  102
  - Ładowanie Urządzeń Mobilnych Za Pomocą
    102
  - Powerbanku
    102
- Utylizacja
  
  104
  - Utylizacja Urządzenia
    104
- Załącznik
  
  105
  - Dane Techniczne
    105
  - Serwis
    106
  - Importer
    106
Slovenčina

108
- Úvod
  
  109
  - Informácie O Tomto Krátkom Návode
    109
  - Upozornenia Týkajúce Sa Ochranných
    110
  - Známok
    110
  - Používanie Podľa Určenia
    110
  - Použité Výstražné Upozornenia a Symboly
    111
- Bezpečnosť
  
  113
  - Základné Bezpečnostné Upozornenia
    113
- Uvedenie Do Prevádzky
  
  116
  - Kontrola Rozsahu Dodávky
    116
  - Likvidácia Obalu
    117
  - Nabíjanie Powerbank
    118
  - Kontrola Stavu Nabitia
    119
- Opis Dielov
  
  116
- Obsluha a Prevádzka
  
  120
  - Nabíjanie Mobilných Zariadení
    120
  - Pomocou Powerbank
    120
- Likvidácia
  
  122
  - Likvidácia Zariadenia
    122
- Príloha
  
  122
  - Technické Údaje
    122
  - Servis
    124
  - Dovozca
    124
Español

126
- Introducción
  
  127
  - Información sobre Esta Guía Breve
    127
  - Indicaciones sobre las Marcas Comerciales
    128
  - Uso Previsto
    128
  - Indicaciones de Advertencia y Símbolos
    129
  - Utilizados
    129
- Seguridad
  
  131
  - Indicaciones Básicas de Seguridad
    131
- Descripción de las Piezas
  
  134
- Puesta en Funcionamiento
  
  134
  - Comprobación del Volumen de Suministro
    134
  - Desecho del Embalaje
    135
  - Carga de la Batería Externa
    136
  - Comprobación del Nivel de Carga
    137
- Manejo y Funcionamiento
  
  138
  - Carga de Dispositivos Móviles
    138
  - Con la Batería Externa
    138
- Anexo
  
  140
  - Características Técnicas
    140
  - Asistencia Técnica
    142
  - Importador
    142
- Desecho
  
  140
  - Desecho del Aparato
    140
Dansk

144
- Introduktion
  
  145
  - Informationer Til Denne Kvikvejledning
    145
  - Information Om Varemærker
    146
  - Anvendelsesområde
    146
  - Anvendte Advarsler Og Symboler
    147
- Sikkerhed
  
  149
  - Grundlæggende Sikkerhedsanvisninger
    149
- Beskrivelse Af Delene
  
  151
- Ibrugtagning
  
  152
  - Kontrol Af de Leverede Dele
    152
  - Bortskaffelse Af Emballagen
    152
  - Opladning Af Powerbanken
    153
  - Kontrol Af Opladningstilstanden
    154
- Betjening Og Funktion
  
  155
  - Opladning Af Mobile Enheder Med
    155
  - Powerbanken
    155
- Bortskaffelse
  
  157
  - Bortskaffelse Af Produktet
    157
- Tillæg
  
  157
  - Tekniske Data
    157
  - Service
    159
  - Importør
    159

Advertisement

Tronic 354192 2010 Operating Instructions Manual

Tronic 354192 2010 Operating Instructions Manual (98 pages)

Brand: Tronic | Category: Accessories | Size: 1 MB

Table of Contents

Italiano

4
- Table of Contents
  4
- Introduzione
  6
- Informazioni Sul Presente Manuale DI Istruzioni
  6
- Note Sui Marchi Commerciali
  6
- Uso Conforme
  7
- Avvertenze E Simboli Utilizzati
  7
- Sicurezza
  9
- Indicazioni Generali Relative Alla Sicurezza
  9
- Descrizione Dei Componenti
  13
- Messa in Funzione
  13
- Controllo del Materiale in Dotazione
  13
- Smaltimento Della Confezione
  14
- Caricamento del Caricabatteria Portatile
  15
- Controllo del Livello DI Carica
  16
- Comandi E Funzionamento
  17
- Caricamento DI Dispositivi Mobili con Il Carica
  17
- Batteria Portatile
  17
- Ricerca Degli Errori
  19
- Pulizia
  20
- Conservazione in Caso DI Mancato
  20
- Utilizzo
  20
- Smaltimento
  21
- Smaltimento Dell'apparecchio
  21
- Appendice
  21
- Dati Tecnici
  21
- Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
  23
- Conformità CE
  23
- Indicazioni Sulla Dichiarazione DI
  23
- Assistenza
  27
- Importatore
  27
Português

28
- Indicações sobre Marcas
  30
- Informações Acerca Deste Manual de
  30
- Instruções
  30
- Introdução
  30
- Indicações de Aviso E Símbolos Utilizados
  31
- Utilização Correta
  31
- Instruções Básicas de Segurança
  33
- Segurança
  33
- Colocação Em Funcionamento
  37
- Descrição Dos Componentes
  37
- Verificar O Conteúdo da Embalagem
  37
- Carregar a Bateria Portátil
  38
- Eliminação da Embalagem
  38
- Verificar O Estado de Carga
  40
- Bateria Portátil
  41
- Carregar Aparelhos Móveis Com a
  41
- Operação E Funcionamento
  41
- Deteção de Falhas
  43
- Armazenamento Quando O Aparelho Não Estiver a Ser Utilizado
  44
- Limpeza
  44
- Anexo
  45
- Dados Técnicos
  45
- Eliminação
  45
- Eliminação Do Aparelho
  45
- De Conformidade
  47
- Garantia da Kompernass Handels Gmbh
  47
- Indicações Relativas à Declaração UE
  47
- Assistência Técnica
  51
- Importador
  51
English

52
- Information about These Operating Instructions
  54
- Introduction
  54
- Notes on Trademarks
  54
- Intended Use
  55
- Warnings and Symbols Used
  55
- Basic Safety Instructions
  57
- Safety
  57
- Check Package Contents
  60
- Description of Components
  60
- Setting up
  60
- Disposal of the Packaging
  61
- Charging the Power Bank
  62
- Checking the Charge Level
  63
- Charging Mobile Devices with the Power Bank
  64
- Handling and Use
  64
- Troubleshooting
  66
- Cleaning
  67
- Storage When Not in Use
  67
- Appendix
  68
- Disposal
  68
- Disposal of the Device
  68
- Technical Data
  68
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  70
- Notes on the EU Declaration of Conformity
  70
- Importer
  73
- Service
  73
Deutsch

74
- Einführung
  76
- Hinweise zu Warenzeichen
  76
- Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
  76
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  77
- Verwendete Warnhinweise und Symbole
  77
- Grundlegende Sicherheitshinweise
  79
- Sicherheit
  79
- Inbetriebnahme
  83
- Lieferumfang Prüfen
  83
- Teilebeschreibung
  83
- Entsorgung der Verpackung
  84
- Powerbank Laden
  85
- Ladezustand Prüfen
  86
- Bedienung und Betrieb
  87
- Mobile Geräte mit der Powerbank Laden
  87
- Fehlersuche
  89
- Lagerung bei Nichtbenutzung
  90
- Reinigung
  90
- Anhang
  91
- Entsorgung
  91
- Gerät Entsorgen
  91
- Technische Daten
  91
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  93
- Hinweise zur EU-Konformitätserklärung
  93
- Importeur
  97
- Service
  97

Advertisement

Related Products

Tronic Categories

Battery Charger Inverter Automobile Accessories Accessories Test Equipment

More Tronic Manuals