Sign In
Upload
Manuals
Brands
Trisa Manuals
Vacuum Cleaner
9506.13
Trisa 9506.13 Manuals
Manuals and User Guides for Trisa 9506.13. We have
1
Trisa 9506.13 manual available for free PDF download: Instructions For Use Manual
Trisa 9506.13 Instructions For Use Manual (52 pages)
Brand:
Trisa
| Category:
Vacuum Cleaner
| Size: 5 MB
Table of Contents
Deutsch
9
Table of Contents
9
Bestimmungsgemäße Verwendung
10
Sicherheitshinweise
10
Technische Daten
12
Produktelemente ➊
12
Erläuterung der Anzeige
13
Den Hartbodenreiniger für die Erste Verwendung Vorbereiten
13
Die Ladestation Vorbereiten
13
Den Hartbodenreiniger Vorbereiten
13
Den Hartbodenreiniger Aufladen
14
Die Sprachausgabe Einstellen und Verwenden
14
Den Hartbodenreiniger Verwenden
14
Den Wassertank Füllen
14
Den Boden Reinigen
14
Automatische Selbstreinigung und -Trocknung
15
Den HEPA-Filter Reinigen
15
Den Abwassertank und den Auffangbehälter Leeren
15
Den Hartbodenreiniger Reinigen
16
Die Bürstenrolle und den Saugtunnel Reinigen
16
Den Griffs Entfernen
16
Fehlersuche
16
Reinigung und Pflege
16
Entsorgung
17
Elektronische Bauteile Entsorgen
17
Die Akkus Entsorgen
17
Verpackungsabfälle Entsorgen
17
Garantie
17
Français
18
Spécifications Techniques
20
Explication de L'écran
21
Éléments du Produit ➊ 4
21
Chargement du Nettoyeur de Sol
22
Préparation du Nettoyeur de Sol
22
Préparation du Nettoyeur de Sol pour la Première Utilisation
22
Préparation du Socle de Chargement
22
Réglage et Utilisation des Indications Vocales
22
Nettoyage du Filtre HEPA
23
Nettoyage du Sol
23
Remplissage du Réservoir D'eau
23
Utilisation du Nettoyeur de Sol
23
Vidange du Réservoir D'eaux Usées et du Pot de Récupération
23
Auto-Nettoyage et Séchage Automatiques
24
Démontage de la Poignée
24
Nettoyage du Nettoyeur de Sol
24
Nettoyage du Rouleau à Brosse et des Canaux D'aspiration
24
Nettoyage et Maintenance
24
Dépannage
25
Italiano
26
Garantie
26
Service & Support
26
Élimination
26
Élimination des Batteries
26
Élimination des Composants Électroniques
26
Élimination des Déchets D'emballage
26
Destinazione D'uso
27
Indicazioni DI Sicurezza
27
Componenti ➊
29
Specifiche Tecniche
29
Preparazione Della Base DI Ricarica
30
Preparazione Della Lavapavimenti
30
Preparazione Della Lavapavimenti al Primo Uso
30
Spiegazione del Display
30
Impostazione E Uso Delle Indicazioni Vocali
31
Pulizia Dei Pavimenti
31
Ricarica Della Lavapavimenti
31
Riempimento del Serbatoio Dell'acqua
31
Uso Della Lavapavimenti
31
Autopulizia E Asciugatura Automatiche
32
Pulizia del Filtro HEPA
32
Svuotamento del Serbatoio Dell'acqua Sporca E del Cestello DI Raccolta
32
Pulizia del Rullo Spazzola E Dei Canali D'aspirazione
33
Pulizia Della Lavapavimenti
33
Pulizia E Manutenzione
33
Rimozione Della Maniglia
33
Risoluzione Dei Problemi
33
Garanzia
34
Smaltimento
34
Smaltimento Dei Componenti Elettronici
34
Smaltimento Dei Rifiuti Dell'imballaggio
34
Smaltimento Delle Batterie
34
English
35
Technical Specifications
37
Explanation of the Display
38
Product Elements ➊ 4
38
Charging the Hard Floor Cleaner
39
Preparing the Charging Stand
39
Preparing the Hard Floor Cleaner
39
Preparing the Hard Floor Cleaner for the First Use
39
Setting and Using the Voice Hints
39
Cleaning the Floor
40
Cleaning the HEPA Filter
40
Emptying the Waste Water Tank and Catch Bucket
40
Filling the Water Tank
40
Using the Hard Floor Cleaner
40
Automatic Self-Cleaning and Drying
41
Cleaning and Maintenance
41
Cleaning the Brush Roll and Vacuum Tunnels
41
Cleaning the Hard Floor Cleaner
41
Removing the Handle
41
Troubleshooting
42
Español
43
Disposal
43
Disposal of Batteries
43
Disposal of Electronic Components
43
Disposal of Packing Waste
43
Guarantee
43
Instrucciones de Seguridad
44
Uso Previsto
44
Elementos del Producto ➊
46
Especificaciones Técnicas
46
Explicación de la Pantalla
47
Preparación del Limpiador para Suelos Duros
47
Preparación del Limpiador para Suelos Duros para el Primer Uso
47
Preparación del Soporte de Carga
47
Ajuste y Uso de Los Avisos de Voz
48
Carga del Limpiador para Suelos Duros
48
Limpieza de Suelos
48
Llenado del Depósito de Agua
48
Uso del Limpiador para Suelos Duros
48
Autolimpieza y Secado Automáticos
49
Limpieza del Filtro HEPA
49
Vaciado del Depósito de Aguas Residuales y del Cubo de Recogida
49
Extracción del Asa
50
Limpieza del Limpiador para Suelos Duros
50
Limpieza del Rodillo de Cepillo y Los Tubos de Aspiración
50
Limpieza y Mantenimiento
50
Resolución de Problemas
50
Eliminación
51
Eliminación de las Baterías
51
Eliminación de Los Componentes Eléctricos
51
Eliminación de Los Residuos del Embalaje
51
Garantía
51
Service & Support
52
Servicio y Soporte
52
Advertisement
Advertisement
Related Products
Trisa 9503.41
Trisa 9503.59
Trisa 9505.70
Trisa 9505.7010
Trisa 9449
Trisa 9451
Trisa 9469
Trisa 9406.42
Trisa 9469.43
Trisa 9488.41
Trisa Categories
Vacuum Cleaner
Grill
Kitchen Appliances
Kettle
Hair Dryer
More Trisa Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL