Torqeedo Cruise 12.0 R TorqLink Manuals

Torqeedo Cruise 12.0 R TorqLink Manuals

Manuals and User Guides for Torqeedo Cruise 12.0 R TorqLink. We have 1 Torqeedo Cruise 12.0 R TorqLink manual available for free PDF download: Translation Of The Original Operating Instructions

Torqeedo Cruise 12.0 R TorqLink Translation Of The Original Operating Instructions

Torqeedo Cruise 12.0 R TorqLink Translation Of The Original Operating Instructions (116 pages)

Brand: Torqeedo | Category: Outboard Motor | Size: 5 MB

Table of Contents

Deutsch

3
- Table of Contents
  3
- Allgemeines zur Anleitung
  5
- Zeichenerklärung
  5
- Einleitung
  5
- Aufbau der Sicherheitshinweise
  6
- Zu dieser Betriebsanleitung
  6
- Typenschild
  7
- Produktbeschreibung
  8
- Lieferumfang
  8
- Übersicht Bedienelemente und Komponenten
  8
- Technische Daten
  9
- Sicherheit
  10
- Sicherheitseinrichtungen
  10
- Allgemeine Sicherheitsbestimmungen
  10
- Grundlagen
  10
- Vor dem Gebrauch
  11
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  11
- Vorhersehbare Fehlanwendung
  11
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  12
- Inbetriebnahme
  16
- Anbau des Antriebs an das Boot
  16
- Montage Propeller und Finne
  17
- Anschluss der Fernlenkung
  19
- Anschluss der Torqlink-Komponenten und des Gashebels
  21
- Trimmung des Motors
  22
- Batterieversorgung
  23
- Anmerkungen zur Batterieversorgung
  24
- Anschluss der Leistungskabel an 2 Torqeedo Power 48-5000
  25
- Anschluss Cruise 12.0 R an Fremdbatterien (Gel, AGM, andere Lithium-Batterien)
  25
- Andere Verbraucher
  25
- Inbetriebnahme des Bordcomputers
  26
- Anzeigen und Symbole
  26
- Inbetriebnahme des Bordcomputers mit Fremdbatterien
  27
- Anzeige-Einstellungen
  27
- Betrieb
  28
- Not-Stopp
  28
- Multifunktionsanzeige
  29
- Ein- und Ausschalten des Cruise Systems
  29
- Nutzung der Batteriestandanzeige bei Verwendung von Fremdbatterien
  30
- Fahrbetrieb
  31
- Fahrt Beginnen
  31
- Vorwärts-/ Rückwärtsfahrt
  32
- Fahrt Beenden
  32
- Kippschalter
  33
- Transport des Bootes
  35
- Fehlermeldungen
  36
- Pflege und Service
  39
- Pflege der System-Komponenten
  39
- Reinigung und Bewuchsschutz-Anstrich
  40
- Kalibrierung mit Fremdbatterien
  41
- Service-Intervalle
  42
- Ersatzteile
  43
- Korrosionsschutz
  43
- Wechsel des Propellers und der Finne
  44
- Wechsel der Opferanoden
  46
- Allgemeine Garantiebedingungen
  48
- 10.1 Gewährleistung und Haftung
  48
- 10.2 Garantieumfang
  48
- 10.3 Garantieprozess
  49
- Zubehör
  50
- Entsorgung und Umwelt
  53
- 13.2 Urheberrecht
  55
- EU-Konformitätserklärung und Urheberrecht
  55
- 13.1 EU-Konformitätserklärung
  55
English

61
- Explanation of Symbols
  63
- General Information on the Instructions
  63
- Introduction
  63
- About this Operating Manual
  64
- Layout of the Safety Information
  64
- Name Plate
  65
- Overview of Controls and Components
  66
- Product Description
  66
- Scope of Delivery
  66
- Technical Data
  67
- General Safety Provisions
  68
- Principles
  68
- Safety
  68
- Safety Features
  68
- Before Use
  69
- Foreseeable Misuse
  69
- Intended Use
  69
- General Safety Information
  70
- Installation of the Drive to the Boat
  74
- Start-Up
  74
- Installation of Propeller and Fin
  75
- Connection of Remote Steering
  77
- Connecting the Torqlink Components and the Accelerator Lever
  79
- Trimming the Motor
  80
- Choice of Batteries
  81
- Comments on Choice of Batteries
  82
- Connecting Cruise 12.0 R to External Batteries (Gel, AGM, Other Lithium Batteries)
  83
- Connecting the Power Cables to 2 Torqeedo Power 48-5000
  83
- Other Loads
  83
- Commissioning of the Onboard Computer
  84
- Displays and Symbols
  84
- Commissioning the On-Board Computer with External Batteries
  85
- Display Settings
  85
- Emergency Stop
  86
- Operation
  86
- Multifunction Display
  87
- Switching the Cruise System on and off
  87
- Use of the Battery Status Display When Using External Batteries
  88
- Starting a Trip
  89
- Travel Mode
  89
- Ending the Trip
  90
- Forwards/Reverse Motion
  90
- Tilt Switch
  91
- Transporting the Boat
  93
- Error Messages
  94
- Care and Service
  97
- Care of the System Components
  97
- Cleaning and Antifouling Painting
  98
- Calibration Using External Batteries
  99
- Service Intervals
  100
- Corrosion Protection
  101
- Replacement Parts
  101
- Replacing the Propeller and the Fin
  102
- Replacing the Galvanic Anodes
  104
- 10.1 Warranty and Liability
  106
- 10.2 Scope of Warranty
  106
- General Conditions of Warranty
  106
- 10.3 Warranty Process
  107
- Accessories
  108
- Disposal and Environment
  111
- Copyright
  113
- EU Declaration of Conformity
  113
- EU Declaration of Conformity and Copyright
  113

Advertisement

Advertisement

Related Products

Torqeedo Categories

Outboard Motor Engine Controller Camera Accessories Battery Charger

More Torqeedo Manuals