Sign In
Upload
Manuals
Brands
TOPP Manuals
Controller
C130/RR
TOPP C130/RR Manuals
Manuals and User Guides for TOPP C130/RR. We have
1
TOPP C130/RR manual available for free PDF download: Installation And Use Instructions Manual
TOPP C130/RR Installation And Use Instructions Manual (56 pages)
CHAIN ACTUATOR FOR WINDOW AUTOMATION
Brand:
TOPP
| Category:
Controller
| Size: 6 MB
Table of Contents
Italiano
3
Table of Contents
3
1 Dichiarazione Ce DI Incorporazione DI Quasi Macchina
4
Avvertenze Generali
5
Descrizione del Personale
5
Assistenza Tecnica
5
3 Descrizione Tecnica
5
Targa Dati E Marcatura "CE
5
Denominazione Dei Componenti E Dimensioni
6
Dati Tecnici
6
Formule Per Il Calcolo Della Forza DI Spinta O Trazione
7
Destinazione D'uso
7
Confezione
7
Avvertenze Generali
7
Dispositivi DI Protezione
8
Targhe Relative Alla Sicurezza
8
Rischi Residui
8
Avvertenze Generali
8
Finestre a Sporgere
9
Finestre a Vasistas
9
Finestre a Cupola
10
Regolazione Della Chiusura del Serramento
10
Collegamento Elettrico
10
Dispositivi DI Comando
11
Manovre DI Emergenza
11
6 Uso E Funzionamento
11
Utilizzo Dell'attuatore
11
Principio DI Funzionamento
12
Radiocomando TR8
12
Reset C130/RR
12
Programmazione del Radiocomando
12
Uso del Radiocomando
13
Manutenzione
13
Demolizione
13
Ricambi Ed Accessori Arichiesta
13
English
15
1 Ec Declaration of Incorporation of Partly Completed Machinery
16
2 General Remarks
17
General Precautions
17
Personnal Description
17
Technical Assistance
17
3 Technical Description
17
Rating Plate and "CE" Marking
17
Name of Components and Dimensions
18
Technical Data
18
Formulas to Calculate Thrust Force or Traction Force
19
Intended Usage
19
Pakage
19
General Precautions
19
Protection Devices
20
Safety Plates
20
Residual Risks
20
General Precautions
20
Top Hung Windows
21
Bottom Hung Windows
21
Dome Window
21
Correcty Assembly of the Actuator on the Window Frame
22
Electrical Connection
22
Control Devices
22
Emergency Procedures
23
6 Use and Operation
23
Use of the Actuator
23
7 C130/Rr Operation
23
Operating Principle
23
TR8 Radio Control
24
Resetting C130/RR
24
Programming the Radio Control Device
24
Use of the Radio Control Unit
24
8 Appendix
25
Maintenance
25
Demolition
25
Spare Parts and Accessories Upon Request
25
Français
27
1 Ce Déclaration D'incorporation de Quasi-Machines
28
2 Considérations Générales
29
Avertissements Généraux
29
Description du Personnel
29
Service Après-Vente
29
3 Description Technique
29
Plaquette Données Et Estampillage "CE
29
Dénomination des Composants Et Dimensions
30
Données Techniques
30
Formules Pour Le Calcul de la Force de Poussée Ou de Traction
31
Emploi Prévu
31
Emballage
31
Avertissements Généraux
31
Dispositifs de Protection
32
Plaquettes Concernant la Sécurité
32
Risques Résiduels
32
Avertissements Généraux
32
Fenêtres en Saillie
33
Fenêtres À Vasistas
33
Fenêtres en Dôme
34
Réglage de la Fermeture de la Fenêtre
34
Branchement Électrique
34
Dispositifs de Commande
35
Manœuvres D'émergence
35
Utilisation de L'actionneur
35
7 Fonctionnement D'une C130/Rr
36
Principe de Fonctionnement
36
Radiocommande TR8
36
Réinitialisation C130/RR
36
Programmation de la Radiocommande
36
Utilisation de la Radiocommande
37
8 Appendices
37
Entretien
37
Démolition
37
Pièces de Rechange Et Accessoires Sur Demande
37
9 Figure
38
9 Figures
38
Advertisement
Advertisement
Related Products
TOPP C130 Series
TOPP C130/230V
TOPP C130/24V
TOPP C15 Series
TOPP C15/24V
TOPP C15/230V
TOPP C240/230V
TOPP C240L/230V
TOPP C40/230V
TOPP C260
TOPP Categories
Controller
Door Opening System
Control Unit
Security Sensors
Gate Opener
More TOPP Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL