Topcom BUTLER M1250 Manuals

Topcom BUTLER M1250 Manuals

Manuals and User Guides for Topcom BUTLER M1250. We have 1 Topcom BUTLER M1250 manual available for free PDF download: User Manual

Topcom BUTLER M1250 User Manual

Topcom BUTLER M1250 User Manual (128 pages)

Topcom Cordless Telephone User Guide

Brand: Topcom | Category: Cordless Telephone | Size: 2.16 MB

Table of Contents

English

3
- Table of Contents
  3
- Buttons
  13
- Display
  14
- Installation
  14
- Base
  14
- Multi Charger
  15
- Handset
  15
- Battery Low Indication
  15
- Operation
  16
- Turning the Handset on or off
  16
- Navigating the Menu
  16
- Setting the Language
  16
- Outgoing Calls
  16
- Incoming Calls
  16
- Mute Function
  16
- Setting the Volume
  17
- Paging
  17
- Flash Button (R)
  17
- Setting the Ring Volume and Melody
  17
- Keytone Setting
  17
- Handset Confirmation Tones
  17
- Key Lock
  18
- Auto Answer
  18
- Setting the Dialling Mode
  18
- Handset Name
  18
- Changing the System PIN
  18
- Switching the ECO (Low Radiation) Mode On/Off
  19
- Using the Alphanumerical Keypad
  19
- Phonebook
  19
- Add a Phonebook Entries
  19
- Dial a Phonebook Entry
  20
- Edit Name or Number
  20
- Delete an Entry
  20
- Delete All Entries
  20
- Caller-ID Function (CLIP)
  20
- New Calls
  20
- Consulting the Call List
  20
- Calling a Number from the Call List
  21
- Erasing a Number from the Call List
  21
- Erasing All Numbers from the Call List
  21
- Store a Number from the Call Log into the Phonebook Memory
  21
- Register to a Topcom Butler M1250 Base
  21
- Selecting a Base Unit
  21
- Removing a Handset
  22
- Call Transfer and Intercom between Two Handsets
  22
- Call Transfer and Conference Call During an External Call
  22
- Internal Call (Intercom)
  22
- Reset of the Phone
  23
- Answering Machine
  23
- Setting the Voice Prompt Language
  23
- Base Key Functions
  24
- Outgoing Message
  24
- Turning Answering Machine On/Off
  25
- Setting Number of Rings
  25
- Programming the Remote Access PIN Code
  25
- Recording a Memo
  26
- Playback of Incoming Messages and Memo
  26
- Adjusting the Speaker Volume
  26
- Erasing Messages
  26
- Memory Full
  26
- Call Screening
  27
- Message Alert
  27
- Remote Operation
  27
- Troubleshooting
  28
- Technical Data
  28
- Topcom Warranty
  29
- Warranty Period
  29
- Warranty Handling
  29
- Warranty Exclusions
  29
Danish

23
- LED Display
  23
- Operation
  25
- Display
  32
- Autosvar
  57
- Taster
  71
- Telefonbaseenhed
  72
- Installation
  72
- Multioplader
  73
- Håndsæt
  73
- Indikering Af Lav Batterikapacitet
  73
- Handling
  74
- Tænding Og Slukning Af Håndsættet
  74
- Navigering I Menuen
  74
- Indstilling Af Sprog
  74
- Udgående Opkald
  74
- Indkommende Opkald
  74
- Lyd Fra-Funktionen
  75
- Indstilling Af Lydstyrken
  75
- Håndsætsøgning
  75
- Indstilling Af Ringelydstyrke Og -Melodi
  75
- Indstilling Af Tastelyd
  76
- Håndsætkvitteringstoner
  76
- Tastlås
  76
- Indstilling Af Opkaldstilstand
  76
- Håndsætnavn
  76
- Ændring Af Systemets PIN
  77
- Aktivering/Deaktivering Af ECO-Tilstand (Lavstråling)
  77
- Sådan Bruges Det Alfanumeriske Tastatur
  77
- Telefonbog
  78
- Tilføj Et Telefonnummer
  78
- Opkald Til Et Nummer I Telefonens Telefonbog
  78
- Rediger Navn Eller Nummer
  78
- Slet Et Nummer
  78
- Slet alle Poster
  78
- Nummerviser (CLIP)
  79
- Nye Opkald
  79
- Kontrol Af Opkaldslisten
  79
- Opkald Til Et Nummer På Opkaldslisten
  79
- Sletning Af Et Nummer Fra Opkaldslisten
  79
- Sletning Af alle Numre På Opkaldslisten
  79
- Lagring Af Et Nummer Fra Opkaldslisten I Telefonens Hukommelse
  79
- Registrering Til en Topcom B1250-Baseenhed
  80
- Valg Af Baseenhed
  80
- Fjernelse Af Et Håndsæt
  80
- Viderestilling Og Samtaleanlæg Imellem to Håndsæt
  81
- Viderestilling Og Konferenceopkald under Et Eksternt Opkald
  81
- Internt Opkald (Samtaleanlæg)
  81
- Nulstilling Af Telefonen
  81
- Indstilling Af Sproget for Sufflørstemmen
  82
- Basens Tastefunktioner
  82
- Udgående Besked
  83
- Tænd/Sluk for Telefonsvareren (On/Off)
  83
- Indstilling Af Antal Ring
  84
- Programmering Af PIN-Koden for Fjernadgang
  84
- Indspilning Af Et Memo
  84
- Afspilning Af Indkommende Beskeder Og Memo
  85
- Regulering Af Lydstyrken I Højtaleren
  85
- Sletning Af Beskeder
  85
- Hukommelse Fuld
  85
- Opkaldssortering
  85
- Beskedsalarm
  86
- Fjernbetjening
  86
- Fejlsøgning
  87
- Garantiprocedure
  88
- Undtagelser Fra Garantien
  88
German

31
- Tasten
  31
- Installation
  32
- Basisstation
  32
- Mehrfachladegerät
  33
- Mobilteil
  33
- Anzeige Batterie Schwach
  33
- Betrieb
  34
- Mobilteil Ein- und Ausschalten
  34
- Durch das Menü Navigieren
  34
- Sprache Einstellen
  34
- Abgehende Anrufe
  34
- Ankommende Anrufe
  34
- Stummschaltung
  35
- Lautstärke Einstellen
  35
- Paging-Funktion
  35
- Flash R-Taste
  35
- Ruftonlautstärke und Melodie Einstellen
  35
- Tastenton Einstellen
  36
- Bestätigungstöne des Mobilteils
  36
- Tastatursperre
  36
- Automatische Gesprächsannahme
  36
- Wahlverfahren Einstellen
  37
- Mobilteil-Name
  37
- System-PIN Ändern
  37
- Öko-Modus (Niedrige Strahlung) Ein-/Ausschalten
  37
- Die Alphanumerischen Tasten Verwenden
  38
- Telefonbuch
  38
- Einen Telefonbucheintrag Hinzufügen
  38
- Einen Telefonbucheintrag Anrufen
  39
- Einen Namen oder eine Telefonnummer Bearbeiten
  39
- Einen Eintrag Löschen
  39
- Alle Einträge Löschen
  39
- Anruferkennung (CLIP)
  39
- Neue Anrufe
  40
- Anrufliste Aufrufen
  40
- Eine Nummer aus der Anrufliste Anrufen
  40
- Eine Nummer aus der Anrufliste Löschen
  40
- Alle Nummern aus der Anrufliste Löschen
  40
- Eine Nummer aus der Anrufliste IM Telefonbuch Speichern
  40
- Ein Mobilteil an der Topcom Butler M1250 Basisstation Anmelden
  41
- Eine Basisstation Auswählen
  41
- Ein Mobilteil Abmelden
  41
- Anrufweiterleitung und Interne Anrufe zwischen Mobilteilen
  42
- Anrufweiterleitung und Konferenzschaltung während eines Externen Gesprächs
  42
- Interner Anruf (Intercom)
  42
- Telefon Zurücksetzen
  43
- Anrufbeantworter
  43
- Ansagesprache Einstellen
  44
- Tastenfunktionen der Basisstation
  44
- Ansagetext
  44
- Anrufbeantworter Ein-/Ausschalten
  45
- Anzahl der Klingelzeichen Einstellen
  45
- Fernzugriffs-PIN Programmieren
  46
- Betrieb
  46
- Ein Memo Aufnehmen
  46
- Gespeicherte Nachrichten und Memo Abspielen
  46
- Lautsprecher-Lautstärke Einstellen
  47
- Nachrichten Löschen
  47
- Voller Speicher
  47
- Anrufüberprüfung
  47
- Alarm Neue Nachrichten
  47
- Fernbetätigung
  48
- Problemlösung
  49
- Technische Daten
  49
- Topcom Garantie
  50
- Garantiezeit
  50
- Abwicklung des Garantiefalls
  50
- Garantieausschlüsse
  50
Norwegian

43
- LED-Display
  43
- Telefonbok
  59
- Minne Fullt
  67
- Knapper
  90
- Skjerm
  91
- Installering
  91
- Baseenhet
  91
- Multilader
  92
- Håndsett
  92
- Indikasjon for Lavt Batterinivå
  92
- Betjening
  93
- Slå Håndsettet På Eller Av
  93
- Navigere I Menyen
  93
- Stille Inn Språk
  93
- Utgående Anrop
  93
- Innkommende Anrop
  93
- Mikrofonsperre
  93
- Stille Inn Lydstyrken
  94
- Søking
  94
- Flash-Tasten (R)
  94
- Stille Inn Ringetone Og Ringevolum
  94
- Innstilling Av Tastaturlyd
  94
- Bekreftelseslyder Fra Håndsettet
  95
- Tastelås
  95
- Auto-Svar
  95
- Stille Inn Ringemodus
  95
- Navn På Håndsett
  95
- Endre System-PIN
  96
- Slå ECO-Modus (Lav Stråling) PÅ/AV
  96
- Bruke Det Alfanumeriske Tastaturet
  96
- Legge Til en Oppføring I Telefonboken
  97
- Ringe Opp en Oppføring I Telefonboken
  97
- Redigere Navn Eller Nummer
  97
- Slette en Oppføring
  97
- Slette alle Oppføringer
  97
- Innringer-ID (CLIP)
  98
- Nye Anrop
  98
- Kontrollere Anropslisten
  98
- Ringe Opp Et Nummer Fra Anropslisten
  98
- Slette Et Nummer Fra Anropslisten
  98
- Slette alle Numre Fra Anropslisten
  98
- Lagre Et Nummer Fra Anropslisten I Telefonbokminnet
  98
- Registrere På en Topcom Butler M1250-Baseenhet
  99
- Velge en Baseenhet
  99
- Fjerne Et Håndsett
  99
- Anropsoverføring Og Internsamtale Mellom to Håndsett
  100
- Spørreanrop Og Konferanse under en Ekstern Samtale
  100
- Intern Samtale (Intercom)
  100
- Nullstille Telefonen
  100
- Telefonsvarer
  101
- Stille Inn Språk for Talestyring
  101
- Tastefunksjoner På Baseenheten
  101
- Utgående Melding
  102
- Slå Telefonsvareren På/Av
  102
- Stille Inn Antall Ring
  103
- Programmere PIN-Koden for Fjernstyring
  103
- Spille Inn Et Notat
  103
- Avspilling Av Innkomne Meldinger Og Notater
  104
- Justere Høyttalervolumet
  104
- Slette Meldinger
  104
- Anropsfiltrering
  104
- Meldingsvarsling
  105
- Fjernstyring
  105
- Problemløsing
  106
- Tekniske Data
  106
- Garantiperiode
  107
- Topcom-Garanti
  107
- Garantihåndtering
  107
- Tilfeller der Garantien Ikke Gjelder
  107
Swedish

52
- Knappar
  52
- Basenhet
  53
- Display
  53
- Installation
  53
- Multiladdare
  54
- Handenhet
  54
- Batteriet Är Dåligt Laddat
  54
- Användning
  55
- Slå På Eller Av Handenheten
  55
- Navigera I Menyn
  55
- Inställning Av Språk
  55
- Utgående Samtal
  55
- Inkommande Samtal
  55
- Sekretessfunktion
  56
- Ställa in Volymen
  56
- Sökning
  56
- Knappen Paus (R)
  56
- Ställa in Ringvolym Och Melodi
  56
- Knappljudsinställning
  57
- Bekräftelsesignaler För Handenheten
  57
- Knapplås
  57
- Ställa in Uppringningsläget
  57
- Handenhetens Namn
  58
- Ändra Systemets PIN-Kod
  58
- ECO-Läge (Lågstrålande) PÅ/AV
  58
- Använda den Alfanumeriska Knappsatsen
  58
- Läggatill en Telefonbokspost
  59
- Ringa Upp en Telefonbokspost
  59
- Redigera Namn Eller Nummer
  59
- Radera en Post
  60
- Radera Alla Poster
  60
- Nummerpresentation (CLIP)
  60
- Nya Samtal
  60
- Använda Samtalslistan
  60
- Ringa Ett Nummer I Samtalslistan
  60
- Radera Ett Nummer Från Samtalslistan
  61
- Radera Alla Nummer Från Samtalslistan
  61
- Lagra Ett Nummer Från Samtalslistan I Telefonboksminnet
  61
- Registrering I en Topcom Butler M1250-Basenhet
  61
- Välja en Basenhet
  61
- Ta Bort en Handenhet
  62
- Samtalsöverföring Och Intercom Mellan Två Handenheter
  62
- Samtalsöverföring Och Konferenssamtal under Ett Externt Samtal
  62
- Internt Samtal (Intercom)
  62
- Återställning Av Telefonen
  63
- Telefonsvarare
  63
- Lampdisplay
  63
- Ställa in Röstmeddelandespråket
  63
- Funktioner För Knapparna På Basenheten
  64
- Utgående Meddelade
  64
- Telefonsvarare På/Av
  65
- Inställning Av Antalet Signaler
  65
- Programmera PIN-Koden För Fjärråtkomst
  65
- Inspelning Av Ett Memo
  66
- Användning
  66
- Uppspelning Av Inkommande Meddelanden Och Memo
  66
- Justera Högtalarvolymen
  66
- Radera Meddelanden
  66
- Samtalsgallring
  67
- Meddelandevarning
  67
- Fjärrstyrning
  67
- Felsökning
  68
- Tekniska Data
  69
- Topcoms Garanti
  69
- Garantiperiod
  69
- Garantiregler
  69
- Undantag Till Garantin
  69
- Display
  72
- Flash-Tasten (R)
  75
- Autosvar
  76
- Telefonsvarer
  82
- LED Display
  82
- Betjening
  84
- Tekniske Data
  87
- Topcom-Garanti
  88
- Garantiperiode
  88
- Telefonbok
  97
- LED-Display
  101
- Betjening
  103
- Minne Fullt
  104
Finnish

109
- Näppäimet
  109
- Näyttö
  110
- Asennus
  110
- Tukiasema
  110
- Monilaturi
  111
- Luuri
  111
- Akun Heikon Varauksen Merkkivalo
  111
- Käyttö
  112
- Luurin Kytkeminen Päälle Tai Pois
  112
- Valikossa Liikkuminen
  112
- Kielen Asettaminen 1
  112
- Lähtevät Puhelut 1
  112
- Saapuvat Puhelut
  112
- Mykistystoiminto
  113
- Äänenvoimakkuuden Asettaminen
  113
- Haku
  113
- Flash-Näppäin (R)
  113
- Soiton Äänenvoimakkuuden Ja Melodian Asettaminen
  113
- Näppäinäänten Asetukset
  114
- Luurin Vahvistusäänet
  114
- Näppäinlukko
  114
- Vastaaja
  114
- Valintatilan Asettaminen
  114
- Luurin Nimi
  115
- Järjestelmän PIN-Koodin Vaihtaminen
  115
- Säästötilan (Pieni Säteily) Kytkeminen Päälle/Pois
  115
- Aakkosnumeerisen Näppäimistön Käyttö
  115
- Muistio
  116
- Muistiokohdan Lisääminen
  116
- Muistion Numeroon Soittaminen
  116
- Nimen Tai Numeron Muokkaaminen
  116
- Kohdan Poistaminen
  117
- Poista Kaikki Merkinnät
  117
- Numeronäyttötoiminto (CLIP)
  117
- Uudet Puhelut
  117
- Puheluluettelon Tarkastelu
  117
- Puhelulistalla Olevaan Numeroon Soittaminen
  117
- Puhelulistalla Olevan Numeron Poistaminen
  118
- Kaikkien Numeroiden Poistaminen Puhelulistalta
  118
- Puhelulistalla Olevan Numeron Tallentaminen Muistion Muistiin
  118
- Rekisteröinti Topcom Butler M1250 -Tukiasemaan
  118
- Tukiaseman Valinta
  118
- Luurin Poistaminen
  119
- Soitonsiirto Ja Kahden Luurin Välinen Kommunikointi
  119
- Soitonsiirto Ja Puhelinneuvottelu Ulkoisen Puhelun Aikana
  119
- Sisäinen Puhelu (Intercom)
  119
- Luurin Nollaus
  119
- Vastaaja
  120
- Merkkivalo
  120
- Äänikehotteen Kielen Valinta
  120
- Tukiaseman Näppäintoiminnot
  121
- Lähtevä Viesti
  121
- Vastaajan Kytkeminen Päälle/Pois
  122
- Soittomäärän Asettaminen
  122
- Etäkäytön PIN-Koodin Ohjelmointi
  122
- Käyttö
  122
- Muistion Äänittäminen
  123
- Saapuvien Viestien Ja Muistioiden Toistaminen
  123
- Kaiuttimen Äänenvoimakkuuden Säätäminen
  123
- Viestien Poistaminen
  123
- Muisti Täynnä
  123
- Puheluiden Seulonta
  124
- Viesti-Ilmoitus
  124
- Etäkäyttö
  124
- Vianmääritys
  125
- Tekniset Tiedot
  125
- Topcom-Takuu
  126
- Takuuaika
  126
- Takuumenettely
  126
- Tilanteet, Joissa Takuuta Ei Ole
  126

Advertisement

Advertisement

Related Products

Topcom Categories

Telephone

Cordless Telephone

Cordless Telephone Two-Way Radio Blood Pressure Monitor Baby Monitor

More Topcom Manuals