TechniSat DIGITRADIO 4 C Manuals

Manuals and User Guides for TechniSat DIGITRADIO 4 C. We have 1 TechniSat DIGITRADIO 4 C manual available for free PDF download: Manual

TechniSat DIGITRADIO 4 C Manual

TechniSat DIGITRADIO 4 C Manual (220 pages)

Brand: TechniSat | Category: Radio | Size: 2 MB

Table of Contents

Deutsch

6
- Abbildungen
  4
- Ansicht von Vorne
  4
- Ansicht von Hinten
  4
- Fernbedienung
  5
  - Table of Contents
    6
- Inhaltsverzeichnis
  6
- Vorwort
  8
- Die Zielgruppe dieser Bedienungsanleitung
  8
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  8
- Wichtige Hinweise
  8
- Sicherheit
  8
- Entsorgung
  11
- Rechtliche Hinweise
  13
- Aufstellen des Gerätes
  14
- Servicehinweise
  14
- Beschreibung des DIGITRADIO 4 C
  16
- Der Lieferumfang
  16
- Die Besonderen Eigenschaften des DIGITRADIO 4 C
  16
- DIGITRADIO 4 C zum Betrieb Vorbereiten
  16
- Teleskopantenne Anschließen und Ausrichten
  16
- Netzteil Anschließen
  16
- Batterien in Fernbedienung Einlegen
  17
- Kopfhörer Benutzen
  17
- Allgemeine Geräte-Funktionen
  18
- Gerät Einschalten
  18
- Gerät Ausschalten
  18
- Quellenwahl
  19
- Lautstärke Einstellen
  19
- Display
  20
- Menübedienung
  21
- Die DAB+ (Digital Radio)-Funktion
  21
- Was ist DAB+ und DAB+ Cable
  21
- Datenkomprimierung
  22
- Audio Stream
  22
- DAB+ (Digital Radio) Empfang
  22
- Vollständigen Suchlauf Durchführen
  22
- DAB+ -Sender von einem Speicherplatz Abrufen
  23
- DAB+ -Sender auf einem Speicherplatz Ablegen
  23
- Sender Wählen
  23
- Überschreiben/Löschen einer Programmplatz-Speicherung
  24
- Signalstärke
  24
- Manuell Einstellen
  24
- Lautstärkeanpassung (DRC)
  25
- Inaktive Sender Löschen
  25
- FM (UKW)-Betrieb
  25
- UKW-Radiobetrieb Einschalten
  25
- FM (UKW)-Empfang mit RDS-Informationen
  25
- UKW-Sender auf einem Speicherplatz Ablegen
  26
- Audio-Einstellung
  26
- Suchlauf-Einstellung
  26
- Manuelle Sendersuche
  26
- Automatische Sendersuche
  26
- UKW-Sender von einem Speicherplatz Abrufen
  27
- Überschreiben/Löschen einer Programmplatz-Speicherung
  27
- Bluetooth
  27
- Bluetooth-Betrieb Einschalten
  27
- Externes Gerät Koppeln
  27
- Koppelung Aufheben
  28
- Audioeingang
  29
- Weitere Funktionen
  29
- Sleep-Timer
  29
- Wecker
  30
- Wecker Einrichten
  30
- Wecker nach Alarm Ausschalten
  31
- Equalizer
  31
- Meineq
  31
- Systemeinstellungen
  31
- Uhrzeit- und Datumseinstellungen
  31
- Zeit/Datum Manuell Einstellen
  31
- Zeitaktualisierung
  32
- Uhrzeitformat Einstellen
  32
- Datumsformat Einstellen
  32
- Display Einstellungen
  33
- Sprache
  34
- SW-Version
  34
- SW-Update
  34
- Werkseinstellung
  34
- Reinigen
  35
- Fehler Beseitigen
  36
- Technische Daten / Herstellerhinweise
  37
  - Signal Strength
    60
  - Troubleshooting
    72
- Illustrations
  76
- Vue Avant
  76
- Vue Arrière
  76
- Télécommande
  77
Français

78
- Avant-Propos
  80
- Consignes Importantes
  80
- Groupe Cible de Cette Notice D'utilisation
  80
- Sécurité
  80
- Utilisation Conforme
  80
- Élimination
  83
- Mentions Légales
  85
- Consignes D'entretien
  86
- Installation de L'appareil
  86
- Branchement du Bloc D'alimentation
  88
- Branchement et Orientation de L'antenne Télescopique
  88
- Caractéristiques Spécifiques de la DIGITRADIO 4 C
  88
- Contenu de la Livraison
  88
- Description de la DIGITRADIO 4 C
  88
- Insertion des Piles Dans la Télécommande
  88
- Préparation de la DIGITRADIO 4 C au Fonctionnement
  88
- Utilisation D'un Casque
  89
- Arrêt de L'appareil
  90
- Fonctions Générales de L'appareil
  90
- Mise en Marche de L'appareil
  90
- Choix de la Source
  91
- Réglage du Volume
  91
- Écran
  92
- Commande du Menu
  93
- Fonction DAB+ (Radiodiffusion Numérique)
  93
- Qu'est-Ce que le DAB+ et le Câble DAB
  93
- Compression des Données
  94
- Effectuer une Recherche Complète
  94
- Flux Audio
  94
- Réception DAB+ (Radiodiffusion Numérique)
  94
- Accès à une Station DAB+ à Partir D'un Emplacement Mémoire
  95
- Choix de la Station
  95
- Mémorisation D'une Station DAB+ Sur un Emplacement Mémoire
  95
- Puissance du Signal
  96
- Réglage Manuel
  96
- Écrasement/Suppression D'une Mémorisation Sur un Emplacement
  96
- Adaptation du Volume (DRC)
  97
- Mise en Marche du Mode Radio FM
  97
- Mode FM
  97
- Recherche de Stations Automatique
  97
- Réception FM Avec Informations RDS
  97
- Suppression des Stations Inactives
  97
- Mémorisation D'une Station FM Sur un Emplacement Mémoire
  98
- Recherche Manuelle de Stations
  98
- Réglage Audio
  98
- Réglage de la Recherche
  98
- Accès à une Station FM à Partir D'un Emplacement Mémoire
  99
- Activation du Mode Bluetooth
  99
- Bluetooth
  99
- Couplage D'un Appareil Externe
  99
- Écrasement/Suppression D'une Mémorisation Sur un Emplacement
  99
- Arrêt du Couplage
  100
- Entrée Audio
  101
- Fonctions Supplémentaires
  101
- Minuterie de Mise en Veille
  101
- Réveil
  102
- Églage du Réveil
  102
- 12 Réglages Système
  103
- Arrêt du Réveil après L'alarme
  103
- Moneg
  103
- Réglage Manuel de L'heure et de la Date
  103
- Réglages de L'heure et de la Date
  103
- Égaliseur
  103
- Actualisation de L'heure
  104
- Réglage du Format de L'heure
  104
- Réglage du Format de la Date
  104
- Réglages Écran
  104
- Langue
  106
- Mise à Jour du Logiciel
  106
- Réglages D'usine
  106
- Version Logicielle
  106
- Nettoyage
  107
- 14 Dépannage
  108
- Caractéristiques Techniques/Indications du Fabricant
  109
- Achteraanzicht
  112
- Inhoudsopgave 1 Afbeeldingen
  112
- Vooraanzicht
  112
- Afstandsbediening
  113
Dutch

114
- Inhoudsopgave
  114
- Belangrijke Aanwijzingen
  116
- Beoogd Gebruik
  116
- Doelgroep Van Deze Gebruiksaanwijzing
  116
- Veiligheid
  116
- Voorwoord
  116
- Afdanken
  119
- Wettelijke Bepalingen
  121
- Apparaat Installeren
  122
- Service-Instructies
  122
- Beschrijving Van de DIGITRADIO 4 C
  124
- De Bijzondere Kenmerken Van de DIGITRADIO 4 C
  124
- De Levering
  124
- DIGITRADIO 4 C Gereedmaken Voor Gebruik
  124
- Uitschuifbare Antenne Aansluiten en Richten
  124
- Voedingsadapter Aansluiten
  124
- Batterijen in de Afstandsbediening Plaatsen
  125
- Hoofdtelefoon Gebruiken
  125
- Algemene Functies Van Het Apparaat
  126
- Apparaat Aanzetten
  126
- Apparaat Uitzetten
  126
- Bron Selecteren
  127
- Volume Instellen
  127
- Display
  128
- De DAB+ (Digitale Radio)-Functie
  129
- Menubediening
  129
- Wat Is DAB+ en DAB+ Cable
  129
- Audiostream
  130
- DAB+ (Digitale Radio) Ontvangst
  130
- Datacompressie
  130
- Volledige Zenderscan Uitvoeren
  130
- DAB+ Zenders in Het Geheugen Opslaan
  131
- DAB+-Station Van Een Opslaglocatie Openen
  131
- Zender Selecteren
  131
- Handmatig Instellen
  132
- Overschrijven/Verwijderen Van Een Opgeslagen Programmageheugen
  132
- Signaalsterkte
  132
- FM-Modus
  133
- FM-Modus Inschakelen
  133
- FM-Ontvangst Met RDS-Informatie
  133
- Niet-Actieve Stations Verwijderen
  133
- Volume Regelen (DRC)
  133
- Audio-Instellingen
  134
- Automatische Zenderscan
  134
- FM-Station Op de Geheugenplaats Opslaan
  134
- FM-Station Van Een Geheugenplaats Afspelen
  134
- Handmatige Zenderafstemming
  134
- Zenderscan Instellen
  134
- Bluetooth
  135
- Bluetooth Inschakelen
  135
- Extern Apparaat Koppelen
  135
- Overschrijven/Verwijderen Van Een Opgeslagen Programmageheugen
  135
- Koppeling Annuleren
  136
- Audio-Ingang
  137
- Overige Functies
  137
- Slaaptimer
  137
- Wekker
  138
- Wekker Instellen
  138
- Equalizer
  139
- Mijneq
  139
- Systeeminstellingen
  139
- Tijd- en Datuminstellingen
  139
- Tijd/Datum Handmatig Instellen
  139
- Wekker Na Afgaan Uitschakelen
  139
- Datumformaat Instellen
  140
- Tijd Bijwerken
  140
- Tijdformaat Instellen
  140
- Display-Instellingen
  141
- Fabrieksinstellingen
  142
- Softwareversie
  142
- SW-Update
  142
- Taal
  142
- Schoonmaken
  143
- Storingen Verhelpen
  144
- Technische Gegevens/Instructies Van de Fabrikant
  145
  - Instrukcja Obsługi
    147
- Spis TreśCI 1 Ilustracje
  148
- Widok Z Przodu
  148
- Widok Z Tyłu
  148
- Pilot Zdalnego Sterowania
  149
Polski

150
- Spis TreśCI
  150
- Astosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  152
- Bezpieczeństwo
  152
- Grupa Docelowa Instrukcji Obsługi
  152
- Ważne Wskazówki
  152
- Wstęp
  152
- Utylizacja
  155
- Wskazówki Prawne
  157
- Ustawianie Urządzenia
  158
- Wskazówki Serwisowe
  158
- Opis Urządzenia DIGITRADIO 4 C
  160
- Podłączanie I Ustawianie Anteny Teleskopowej
  160
- Podłączanie Zasilacza
  160
- Przygotowanie DIGITRADIO 4 CD Do Eksploatacji
  160
- Szczególne WłasnośCI Urządzenia DIGITRADIO 4 C
  160
- Zakres Dostawy
  160
- Korzystanie Ze Słuchawek
  161
- Montaż Baterii W Pilocie
  161
- Ogólne Funkcje Urządzenia
  162
- Wyłączanie Urządzenia
  162
- Włącz Urządzenie
  162
- Ustawianie GłośnośCI
  163
- Wybór ŹróDła Dźwięku
  163
- Wyświetlacz
  164
- Funkcja DAB+ (Digital Radio)
  165
- Obsługa Menu
  165
- Opis Standardu DAB+ I Kabel DAB
  165
- Kompresja Danych
  166
- Odbiór DAB+ (Digital Radio)
  166
- Pełne Wyszukiwanie Stacji Radiowych
  166
- Strumień Audio
  166
- Przyporządkowanie Stacji DAB+ Do Określonego Miejsca W PamięCI
  167
- Wybór Stacji Radiowej
  167
- Wywoływanie Stacji DAB+ Z Określonego Miejsca W PamięCI
  167
- Nadpisywanie/Usuwanie ZawartośCI PamięCI Stacji Radiowych
  168
- Ręczne Ustawianie
  168
- Siła Sygnału
  168
- Dostosowanie GłośnośCI (DRC)
  169
- Odbiór FM (UKF) Z Informacjami RDS
  169
- Tryb FM (UKF)
  169
- Uruchamianie Trybu UKF
  169
- Usuwanie Nieaktywnych Stacji
  169
- Automatyczne Wyszukiwanie Stacji
  170
- Przyporządkowanie Stacji UKF Do Określonego Miejsca W PamięCI
  170
- Ręczne Wyszukiwanie Stacji
  170
- Ustawienia Audio
  170
- Ustawienia Wyszukiwania
  170
- Bluetooth
  171
- Nadpisywanie/Usuwanie ZawartośCI PamięCI Stacji Radiowych
  171
- Parowanie Zewnętrznego Urządzenia
  171
- Uruchamianie Trybu Bluetooth
  171
- Wywoływanie Stacji UKF Z Określonego Miejsca W PamięCI
  171
- Rozłączanie Urządzeń
  172
- Funkcje Dodatkowe
  173
- Wejście Audio
  173
- Zegar Drzemki
  173
- Budzik
  174
- Ustawianie Budzika
  174
- Korektor Dźwięku
  175
- Mójeq
  175
- Ręczne Ustawianie Godziny/Daty
  175
- Ustawienia Godziny I Daty
  175
- Ustawienia Systemowe
  175
- Wyłączanie Budzika Po Uruchomieniu Alarmu
  175
- Aktualizacja Czasu
  176
- Ustawianie Formatu Czasu
  176
- Ustawianie Formatu Daty
  176
- Ustawienia Wyświetlacza
  177
- Aktualizacja Oprogramowania Sprzętowego
  178
- Ustawienia Fabryczne
  178
- Wersja Językowa
  178
- Wersja Oprogramowania
  178
- Czyszczenie
  179
- Usuwanie Usterek
  180
- Dane Techniczne/Wskazówki Producenta
  181
- Indice 1 Immagini
  184
- Vista Frontale
  184
- Vista Posteriore
  184
- Telecomando
  185
Italiano

186
- Indice
  186
- Destinatari Delle Presenti Istruzioni Per L'uso
  188
- Note Importanti
  188
- Premessa
  188
- Sicurezza
  188
- Uso Conforme alle Disposizioni
  188
- Smaltimento
  191
- Indicazioni Legali
  193
- Indicazioni Per L'assistenza
  194
- Posizionamento Dell'apparecchio
  194
- Collegare E Orientare L'antenna Telescopica
  196
- Collegare L'alimentatore
  196
- Contenuto Della Confezione
  196
- Descrizione DI DIGITRADIO 4 C
  196
- Le Funzionalità Speciali DI DIGITRADIO 4 C
  196
- Preparare DIGITRADIO 4 C al Funzionamento
  196
- Inserire le Batterie Nel Telecomando
  197
- Utilizzare le Cuffie
  197
- Accendere L'apparecchio
  198
- Funzioni Generali Dell'apparecchio
  198
- Spegnere L'apparecchio
  198
- Impostazione del Volume
  199
- Selezione Della Fonte
  199
- Display
  200
- Uso del Menu
  200
- Cos'è Il DAB+ E Il Cavo DAB
  201
- La Funzione DAB+ (Digital Radio)
  201
- Compressione Dei Dati
  202
- Eseguire una Ricerca Completa
  202
- Ricezione DAB+ (Radio Digitale)
  202
- Stream Audio
  202
- Aprire L'emittente DAB+ da uno Slot DI Memoria
  203
- Salvare L'emittente DAB+ Su uno Slot DI Memoria
  203
- Selezionare L'emittente
  203
- Impostazione Manuale
  204
- Intensità del Segnale
  204
- Sovrascrittura/Cancellazione DI uno Slot DI Memoria
  204
- Attivare la Modalità Radio FM
  205
- Cancellare Emittenti Non Attive
  205
- Modalità FM (VHF)
  205
- Personalizzazione del Volume (DRC)
  205
- Ricerca Automatica DI Emittenti
  205
- Ricezione FM (VHF) con Informazioni RDS
  205
- Impostazione Audio
  206
- Impostazione DI Ricerca Automatica
  206
- Ricerca Manuale DI Emittenti
  206
- Salvare L'emittente FM Su uno Slot DI Memoria
  206
- Aprire L'emittente FM da uno Slot DI Memoria
  207
- Attivare Il Funzionamento del Bluetooth
  207
- Bluetooth
  207
- Collegare un Apparecchio Esterno
  207
- Sovrascrittura/Cancellazione DI uno Slot DI Memoria
  207
- Sospendere Il Collegamento
  208
- Ingresso Audio
  209
- Sleep Timer
  209
- Ulteriori Funzioni
  209
- Configurazione Della Sveglia
  210
- Sveglia
  210
- Equalizzatore
  211
- Il Mio EQ
  211
- Impostare Manualmente Data/Ora
  211
- Impostazione DI Data E Ora
  211
- Impostazioni DI Sistema
  211
- Spegnere la Sveglia Dopo L'allarme
  211
- Aggiornare L'ora
  212
- Impostare Il Formato Della Data
  212
- Impostazione del Formato Dell'ora
  212
- Impostazioni del Display
  212
- Aggiornamento SW
  214
- Impostazione Predefinita
  214
- Lingua
  214
- Versione SW
  214
- Pulizia
  215
- Risoluzione DI Errori
  216
- Dati Tecnici/Avvertenze del Fabbricante
  217

Advertisement

Advertisement

Related Products

TechniSat Categories

Radio Receiver Clock Radio

More TechniSat Manuals