TBH GL-DESK-20 Manuals

Manuals and User Guides for TBH GL-DESK-20. We have 1 TBH GL-DESK-20 manual available for free PDF download: Operating And Maintenance Instructions Manual

TBH GL-DESK-20 Operating And Maintenance Instructions Manual (656 pages)

Brand: TBH | Category: Laboratory Equipment | Size: 4 MB

Table of Contents
3
Sicherheitshinweise
5
TBH Spezifische Sicherheitshinweise
5
Weitere Sicherheitshinweise
6
Bestimmungsgemäße Verwendung der Anlagen
8
Bestimmungsgemäße Verwendung bei Gefahrstoffen
9
W3 Hinweise
11
Anwendungsgebiet und Funktionsprinzip
13
Eingesetzte Filtertypen
13
Gewährleistungshinweise
15
Betriebs-, Umgebungs-, Lager- und Transportbedingungen
17
Transporthinweise
19
Verpackungshinweise
19
Verwendung von Kranösen
19
Technische Daten
21
Informationen zur Inbetriebnahme der Anlage
29
Absauganlage Auspacken
29
Module Ausrichten
30
Absauganlage Aufstellen
31
Rohre und Schläuche Verwenden
31
Rohre Montieren
33
Erfassungselemente Verwenden
34
Absauganlage Ans Stromnetz Anschließen
36
Anlage in Betrieb Nehmen
37
Überwachungseinrichtungen
38
Verhalten der Anlage bei Fehlern
38
Filterüberwachung
38
Drehzahlüberwachung des Gebläses
38
Temperaturüberwachung Steuerelektronik
38
Signalisierung der Filter- und Absauganlage
39
TBH Signalmodul
39
Überwachung Fest Angebauter Schläuche und Rohre
40
Überwachung der Absaugleistung an der Erfassungsstelle
40
TBH Filter- und Absauganlage Bedienen
41
Funktionen INSPIRE-Bedienpanel
41
Bedienelemente INSPIRE-Bedienpanel Sättigungsfilteranlagen
42
Bedienung über Schnittstelle
42
Funktionen INSPIRE Schnittstelle
44
INSPIRE Schnittstelle Sub-D25
44
Ihre Filter- und Absauganlage Konfigurieren
51
Anlage Warten
54
Motoren Warten
54
Anlage Reinigen
54
Filteranzeige
55
Filter Wechseln
57
Ersatzteile und Ersatzfilter
61
Fehler Beheben
64
Schnelldiagnose
64
Fehlerbehebung
64
Anlage Außer Betrieb Nehmen und Entsorgen
67
Zusatzhinweis Deutschland
67
Rohs WEEE Konformitätserklärung
68
Konformitätserklärung
69
Konformitätserklärung UKCA
71
Technischer Anhang
73
Safety Instructions
78
Safety Instructions Specific to TBH
78
Additional Safety Instructions
79
Intended Use of the Systems
81
Proper Use with Hazardous Substances
82
W3 Notices
84
Area of Application and Functional Principle
86
Filter Types Used
86
Warranty Notices
88
Operating, Environmental, Storage, and Transport Conditions
89
Transport Instructions
90
Notes Regarding the Packaging
90
Use of Lifting Brackets
90
Technical Data
91
Information for Commissioning the System
99
Unpacking the Extraction System
99
Module Alignment
100
Setting up the Extraction System
100
Using Pipes and Hoses
101
Installing Pipes
103
Using Capture Elements
103
Connecting the Extraction System to the Power Supply
106
Putting the System into Operation
106
Monitoring Devices
107
System Behavior in Case of Errors
107
Filter Control
107
Blower Rotation Speed Monitoring
107
Control Electronics Temperature Monitoring
107
Signaling of the Extraction and Filter System
108
TBH Signal Module
108
Monitoring of Permanently Installed Hoses and Pipes
109
Monitoring the Extraction Performance at the Capture Point
109
Operating the TBH Extraction and Filter System
110
Functions of the INSPIRE Control Panel
110
Control Elements of the INSPIRE Control Panel, Saturation Filter Systems
110
Operation Via Interface
111
Functions of the INSPIRE Interface
113
INSPIRE Interface SUB-D25
113
Configuring Your Extraction and Filter System
120
System Maintenance
123
Motor Maintenance
123
Cleaning the System
123
Filter Indicator
124
Change Filter
126
Spare Parts and Replacement Filters
130
Troubleshooting
133
Quick Diagnosis
133
System Decommissioning and Disposal
136
Additional Notice for Germany
136
Rohs WEEE Declaration of Conformity
137
Declaration of Conformity
138
UKCA Declaration of Conformity
140
Technical Appendix
142
Indicazioni DI Sicurezza
147
Indicazioni DI Sicurezza Specifiche TBH
147
Ulteriori Indicazioni DI Sicurezza
148
Uso Conforme Dei Sistemi
150
Uso Conforme Per Sostanze Pericolose
151
Indicazione W3
153
Campo DI Applicazione E Principio DI Funzionamento
155
Tipi DI Filtri Utilizzati
155
Informazioni Sulla Garanzia
157
Condizioni DI Funzionamento, Ambientali, DI Stoccaggio E DI Trasporto
159
Indicazioni Per Il Trasporto
161
Indicazioni Per L'imballaggio
161
Utilizzo DI Occhielli Per Gru
161
Dati Tecnici
163
Informazioni Per la Messa in Funzione del Sistema
171
Disimballaggio del Sistema DI Aspirazione
171
Orientamento Dei Moduli
172
Posizionamento del Sistema DI Aspirazione
173
Utilizzo DI Tubi Rigidi E Flessibili
173
Montaggio Delle Tubazioni
175
Utilizzo DI Elementi DI Raccolta
176
Allacciamento del Sistema DI Aspirazione Alla Rete Elettrica
178
Messa in Funzione del Sistema
179
Dispositivi DI Monitoraggio
180
Comportamento del Sistema in Caso DI Guasti
180
Monitoraggio Dei Filtri
180
Monitoraggio Della Velocità Della Ventola
180
Monitoraggio Della Temperatura Dell'elettronica DI Controllo
180
Segnalazione del Sistema DI Filtraggio E Aspirazione
181
Modulo DI Segnale TBH
181
Monitoraggio Dei Tubi Rigidi E Tubi Flessibili Montati in Modo Fisso
182
Monitoraggio Della Potenza DI Aspirazione al Punto DI Cattura
182
Uso del Sistema DI Filtraggio E Aspirazione TBH
183
Funzioni del Pannello DI Comando INSPIRE
183
Elementi Operativi Pannello DI Comando INSPIRE Sistemi DI Filtraggio a Saturazione
184
Comando Tramite Interfaccia
185
Funzioni Dell'interfaccia INSPIRE
186
Interfaccia INSPIRE Sub-D25
186
Configurazione del Sistema DI Filtraggio E Aspirazione
194
Manutenzione del Sistema
196
Manutenzione Dei Motori
196
Pulizia del Sistema
196
Display del Filtro
197
Sostituire Il Filtro
199
Parti DI Ricambio E Filtri DI Ricambio
203
Eliminazione DI Malfunzionamenti
206
Diagnosi Rapida
206
Messa Fuori Servizio E Smaltimento del Sistema
210
Nota Aggiuntiva Germania
210
Dichiarazione DI Conformità Rohs RAEE
211
Dichiarazione DI Conformità
212
Direttiva Macchine UKCA
214
Appendice Tecnica
216
Consignes de Sécurité
221
Consignes de Sécurité Spécifiques à TBH
221
Autres Consignes de Sécurité
222
Utilisation Conforme des Installations
224
Utilisation Conforme en cas de Substances Dangereuses
225
Indications W3
227
Domaine D'application et Principe de Fonctionnement
229
Types de Filtres Utilisés
229
Indications de Garantie
232
Installation
232
Conditions D'exploitation, D'environnement, de Stockage et de Transport
234
Consignes de Transport
236
Consignes D'emballage
236
Utilisation D'anneaux de Levage
236
Caractéristiques Techniques
238
Informations Concernant la Mise en Service de L'installation
246
Déballer le Système D'aspiration (ou D'extraction)
246
Aligner les Modules
247
Installer le Système D'aspiration (ou D'extraction)
248
Utiliser des Tubes et des Tuyaux
248
Monter les Tubes
251
Utiliser des Éléments de Capture
251
Raccorder le Système D'aspiration Sur le Réseau
254
Mettre L'installation en Service
254
Dispositifs de Surveillance
255
Comportement de L'installation en cas D'erreurs
255
Contrôle du Filtre
255
Contrôle de la Vitesse de Rotation du Souffleur
255
Contrôle de Température Électronique de Commande
255
Signalisation du Système de Filtration et D'extraction
256
Module de Signal TBH
256
Contrôle des Tuyaux et des Tubes Solidement Montés
257
Contrôle de la Puissance D'aspiration Sur le Point de Capture
257
Utiliser le Système de Filtration et D'extraction TBH
258
Fonctions Panneau de Commande INSPIRE
258
Éléments de Commande Panneau de Commande INSPIRE Systèmes de Filtration à Saturation
259
Commande Via une Interface
260
Fonctions Interface INSPIRE
261
Interface INSPIRE Sub-D25
261
Configurer Votre Système de Filtration et D'extraction
269
Entretenir L'installation
272
Entretenir les Moteurs
272
Nettoyer L'installation
272
Indicateur de Filtre
273
Remplacer les Filtres
275
Pièces de Rechange et Filtres de Rechange
279
Réparer les Erreurs
282
Diagnostic Rapide
282
Dépannage
282
Mettre L'installation Hors Service et L'éliminer
286
Mention Supplémentaire Allemagne
286
Déclaration de Conformité Rohs DEEE
287
Déclaration de Conformité
288
Déclaration de Conformité UKCA
290
Annexe Technique
292
Avisos de Seguridad
297
Indicaciones Específicas de Seguridad de TBH
297
Más Información de Seguridad
298
Utilización Prevista de las Instalaciones
300
Utilización Correcta en Caso de Sustancias Peligrosas
301
Indicaciones W3
303
Campo de Aplicación y Principio Funcional
305
Tipos de Filtros Utilizados
305
Indicaciones sobre la Garantía
307
Condiciones de Operación, Ambientales, de Almacenamiento y Transporte
309
Indicaciones para el Transporte
311
Indicaciones de Embalaje
311
Utilización de Armellas de Grúa
311
Datos Técnicos
313
Informaciones para la Puesta en Servicio de la Instalación
321
Desembalaje del Sistema de Aspiración
321
Alinear Los Módulos
322
Montaje del Sistema de Aspiración
323
Utilizar Mangueras y Tubos
323
Montaje de Los Tubos
325
Utilización de Elementos de Captación
326
Conexión del Sistema de Aspiración a la Red Eléctrica
328
Puesta en Servicio de la Instalación
329
Dispositivos de Monitoreo
330
Comportamiento de la Instalación Ante Fallos
330
Monitor del Filtro
330
Monitoreo de las Revoluciones (Velocidad) del Soplador
330
Monitor de Temperatura de la Electrónica de Mando
331
Señalización del Sistema de Aspiración y Filtración
331
Módulo de Señalización TBH
331
Monitoreo de Mangueras y Tubos Montados en Forma Fija
332
Monitoreo de la Capacidad de Aspiración en el Punto de Captación
332
Operación del Sistema de Aspiración y Filtración TBH
333
Funciones del Panel de Mando INSPIRE
333
Elementos de Mando del Panel de Mando INSPIRE en Sistemas de Filtración de Saturación
334
Operación Vía Interfaz
335
Funciones de la Interfaz INSPIRE
336
Interfaz Sub-D25 INSPIRE
336
Configuración del Sistema de Aspiración y Filtración
344
Mantenimiento de la Instalación
346
Mantenimiento de Los Motores
346
Limpieza de la Instalación
346
Indicación del Estado de Los Filtros
347
Cambio de Filtro
349
Piezas de Repuesto y Filtros de Reserva
353
Resolución de Fallos
356
Diagnóstico Rápido
356
Sacar la Instalación de Servicio y Eliminar
360
Indicación Adicional para Alemania
360
Declaración de Conformidad Rohs WEEE
361
Declaración de Conformidad
362
Declaración de Conformidad UKLA
364
Anexo Técnico
366
Veiligheidsinstructies
371
TBH Specifieke Veiligheidsinstructies
371
Verdere Veiligheidsinstructies
372
Beoogd Gebruik Van de Apparatuur
374
Beoogd Gebruik Voor Gevaarlijke Stoffen
375
W3 Opmerkingen
377
Toepassingsgebied en Werkingsprincipe
379
Gebruikte Soorten Filters
379
Garantie-Informatie
381
Bedrijfs-, Omgevings-, Opslag- en Transportomstandigheden
382
Transportinformatie
384
Informatie over de Verpakking
384
Gebruik Van Kraanogen
384
Technische Gegevens
385
Informatie over de Ingebruikname Van Het Systeem
393
De Afzuigeenheid Uitpakken
393
Modules Uitlijnen
394
Afzuigsysteem Instellen
395
Gebruik Buizen en Slangen
395
Buizen Monteren
397
Gebruik Elementen Vastleggen
398
De Afzuigunit Aansluiten Op Het Lichtnet
400
Inbedrijfstelling Van Het Systeem
400
Bewakingsapparatuur
402
Gedrag Van Het Systeem Bij Storingen
402
Filterbewaking
402
Controle Ventilatorsnelheid
402
Temperatuurbewaking Regelelektronica
402
Signalering Van Het Filter- en Afzuigsysteem
403
TBH Signaalmodule
403
Bewaking Van Vaste Slangen en Leidingen
404
Monitoren Van de Afzuigsnelheid Op Het Afnamepunt
404
Bediening Van Het TBH Filter- en Afzuigsysteem
405
Functies INSPIRE Bedieningspaneel
405
Bedieningselementen INSPIRE Bedieningspaneel Verzadigingsfiltersystemen
406
Bediening Via Interface
407
Functies INSPIRE-Interface
408
INSPIRE-Interface Sub-D25
408
Configureer Je Filter- en Afzuigsysteem
415
Systeemonderhoud
418
Motoren Onderhouden
418
Schone Installatie
418
Filterweergave
419
Filter Vervangen
421
Reserveonderdelen en Vervangingsfilters
425
Problemen Oplossen
428
Snelle Diagnose
428
Het Systeem Ontmantelen en Afvoeren
431
Aanvullende Opmerking Duitsland
431
Rohs WEEE Conformiteitsverklaring
432
Verklaring Van Conformiteit
433
Conformiteitsverklaring UKCA
435
Technische Bijlage
437
Zasady Bezpieczeństwa
442
Informacje O Gwarancji
453
Dane Techniczne
458
Uruchomienie Urządzenia
474
Konserwacja Urządzenia
492
Czyszczenie Urządzenia
492
Wymiana Filtrów
495
Usuwanie BłęDów
502
Deklaracja ZgodnośCI
508
Bezpečnostní Pokyny
517
Informace O Záruce
527
Pokyny Pro Přepravu
529
Technické Údaje
530
Údržba Zařízení
563
Prohlášení O Shodě
578
Biztonsági Tudnivalók
587
Szállítási Tudnivalók
600
Műszaki Adatok
601
A Berendezés Tisztítása
634
Szűrő Cseréje
637
Megfelelőségi Nyilatkozat
650

TBH Categories

Scrubber Water Filtration Systems Laboratory Equipment

More TBH Manuals

TBH GL-DESK-20 Manuals

TBH GL-DESK-20 Operating And Maintenance Instructions Manual (656 pages)

Table of Contents

Related Products

TBH Categories