Sign In
Upload
Manuals
Brands
Stryker Manuals
Medical Equipment
XPRT 2950-200-002
Stryker XPRT 2950-200-002 Manuals
Manuals and User Guides for Stryker XPRT 2950-200-002. We have
1
Stryker XPRT 2950-200-002 manual available for free PDF download: Operation & Maintenance Manual
Stryker XPRT 2950-200-002 Operation & Maintenance Manual (468 pages)
Therapeutic Support Surface Integrated with FL27 (2155/2156)
Brand:
Stryker
| Category:
Medical Equipment
| Size: 47.72 MB
Table of Contents
Deutsch
150
Table of Contents
150
Zurücksetzen der Therapie-Historie
178
Zurücksetzen der Parameter in die Standardeinstellung
179
Anzeigen der Therapie-Historie
180
Aktivierung für HLR
181
Transportieren eines Patienten auf dem Bett
182
Umlagerung eines Patienten auf die Therapeutische XPRT™-Auflagefläche
182
Umlagerung eines Patienten von der Therapeutischen XPRT™-Auflagefläche
182
Patientenpflege
183
Richtlinien für die Hautpflege
183
Baden eines Patienten
183
Platzierung einer Bettpfanne
184
Entfernung der Bettpfanne
184
Inkontinenz/Drainage
184
Checkliste für Vorbeugende Wartungsmaßnahmen
185
Reinigung
186
Reinigung der Auflagefläche
186
Reinigung des Fußende-Schaltkastens
186
Vorgehensweise bei Störungen und Problemen
187
Kurzgefasste Ersatzteilliste
191
Wartungsinformationen
192
Austauschen der Oberen Abdeckung
192
Austausch der Netzplatine des Fußende-Schaltkastens
192
Austausch des Transformators IM Fußende-Schaltkasten
192
Austausch der Fußende-Schaltkastenpumpe
193
Austausch der CPU-Platine des Kopfende-Schaltkastens
195
Austausch von Kopfende-Schaltkastendiaphragma und Gleitscheibe
195
Schrittschaltmotor / Drehschiebergruppe des Kopfende-Schaltkastens
196
Austauschkit für die Zellgruppe
197
Installation der Neuen Zellgruppe
199
Aufrufen des Wartungsbildschirms
202
Funktionen des Wartungsbildschirms
204
Wartungscodes
206
Alarme / Fehler
213
Recycling Passports
214
EMV-Angaben
216
Therapeutische XPRT™-Auflagefläche
216
Garantie
220
Eingeschränkte Garantie
220
Bezug von Ersatzteilen und Serviceleistungen
220
Rückgabeberechtigung
220
Beschädigte Artikel
220
Internationale Garantieklausel
220
Patentangaben
220
Dutch
221
Symbolen en Definities
223
Definitie Van Waarschuwing / Let Op / Opmerking
224
Inleiding
225
Beoogd Gebruik Van de Handleiding
225
Beknopte Productomschrijving en Verklaring Van Beoogd Gebruik
225
Afbeelding Van Het Product
226
Specificaties
227
Contactgegevens
228
Locatie/Identificatie Productserienummer
228
Samenvatting Van de Veiligheidsmaatregelen
229
Contra-Indicaties
231
Installatieprocedures
232
Het Steunoppervlak Installeren
232
Het Steunoppervlak Opstarten
234
Achtergrondverlichting Van Het Bedieningspaneel
234
Stand Onrusthekken
234
Te Gebruiken Hulpen
235
Klinische Functies Van Het XPRT™-Systeem
235
Laag Luchtverlies
235
Aflopend Hielgedeelte
235
Gebruikshandleiding
236
Rotatiehulp
236
Voorbereiden Op Rotatiehulp
236
Rotatiehulp Starten
237
De Actieve Parameters Voor de Hulp Aanpassen
238
Rotatiehulp Stoppen
238
Percussiehulp
239
Percussiehulp Starten
239
De Actieve Parameters Voor de Hulp Aanpassen
240
Percussiehulp Stoppen
240
Vibratiehulp
241
Vibratiehulp Starten
241
De Actieve Parameters Voor de Hulp Aanpassen
242
Vibratiehulp Stoppen
242
Max Inflate (Maximaal Oppompen) Starten
243
Max Inflate (Maximaal Oppompen) Stoppen
244
Hardheid Steunoppervlak Aanpassen
245
Patiënt Positioneren
245
Turn Assist (Hulp Bij Draaien) Starten
246
Turn Assist (Hulp Bij Draaien) Stoppen
247
Alle Functies Vergrendelen
248
Alle Functies Ontgrendelen
248
Geavanceerde Instellingen
249
De Weergegeven Taal Wijzigen
249
Therapy History (Geschiedenis Van Hulp) Resetten
250
Parameters Op de Standaardinstellingen Resetten
251
Geschiedenis Van de Hulp Bekijken
252
Reanimatieactivering
253
Een Patiënt Naar Het XPRT™ Therapeutische Steunoppervlak Verplaatsen
254
Een Patiënt Vanaf Het XPRT™ Therapeutische Steunoppervlak Verplaatsen
254
Een Patiënt Op Het Bed Vervoeren
254
Verpleegkundige Zorg
255
Richtlijnen Voor Huidverzorging
255
Een Patiënt Wassen
255
Plaatsen Van de Ondersteek
256
Verwijdering Van de Ondersteek
256
Incontinentie / Drainage
256
Checklist Voor Preventief Onderhoud
257
Reiniging
258
Steunoppervlak Reinigen
258
Reiniging Van de Regelkast Voor Het Voeteneinde
258
Problemen Oplossen
259
Naslaglijst Vervangingsonderdelen
263
Service-Informatie
264
Bovenhoes Vervangen
264
De Printplaat Van de Regelkast Voor Het Voeteneinde Vervangen
264
De Transformator Van de Regelkast Voor Het Voeteneinde Vervangen
264
De Pomp in de Regelkast Voor Het Voeteneinde Vervangen
265
Printplaat Van de CVE in de Regelkast Voor Het Hoofdeinde Vervangen
267
Diafragma en Slipschijf Van de Regelkast Voor Het Hoofdeinde Vervangen
267
Stappenmotor-/Draaiklepassemblage Van de Regelkast Voor Het Hoofdeinde
268
Vervangingskit Voor Cellenassemblage
269
Installatie Van Nieuwe Cellenassemblage
271
Het Servicescherm Openen
274
Functies Op Het Servicescherm
276
Servicecodes
278
Alarmen / Fouten
285
Recycling Passports
286
Informatie over de Elektromagnetische Compatibiliteit
288
XPRT™ Therapeutisch Steunoppervlak
288
Garantie
292
Beperkte Garantie
292
Onderdelen en Service Verkrijgen
292
Retourautorisatie
292
Beschadigde Goederen
292
Internationale Garantieclausule
292
Informatie over Octrooien
292
Español
293
Símbolos y Definiciones
295
Definición de Advertencia, Precaución y Nota
296
Introducción
297
Uso para el que Se Ha Concebido el Manual
297
Descripción Breve y Uso Indicado del Producto
297
Ilustración del Producto
298
Especificaciones
299
Información de Contacto
300
Ubicación/Identificación del Número de Serie del Producto
300
Resumen de las Precauciones de Seguridad
301
Contraindicaciones
303
Procedimientos de Instalación
304
Instalación de la Superficie de Soporte
304
Alimentación de la Superficie de Apoyo
306
Retroiluminación del Controlador
306
Posición de Los Raíles Laterales
306
Modos de Terapia
307
Funciones Clínicas del XPRT
307
Baja Pérdida de Aire (Low Air Loss, LAL)
307
Sección del Talón en Declive
307
Guía de Uso
308
Terapia de Rotación
308
Preparación para la Terapia de Rotación
308
Comenzar la Terapia de Rotación
309
Ajustar Los Parámetros Activos de la Terapia
310
Detener la Terapia de Rotación
310
Terapia de Percusión
311
Comenzar la Terapia de Percusión
311
Ajustar Los Parámetros Activos de la Terapia
312
Comenzar la Terapia de Percusión
312
Terapia de Vibración
313
Comenzar la Terapia de Vibración
313
Ajustar Los Parámetros Activos de la Terapia
314
Para Detener la Terapia de Vibración
314
Para Comenzar Max Inflate (Inflado Máximo)
315
Para Detener la Función Max Inflate (Inflado Máximo)
316
Ajustar la Firmeza de la Superficie de Apoyo
317
Posición del Paciente
317
Comenzar Turn Assist
318
Detener Turn Assist
319
Para Bloquear Todas las Funciones
320
Para Desbloquear Todas las Funciones
320
Ajustes Avanzados
321
Para Cambiar el Idioma Mostrado
321
Para Resetear el Historial de la Terapia
322
Para Resetear Los Parámetros a Los Valores por Defecto
323
Para Ver el Historial de la Terapia
324
Activación de la CPR
325
Transferencia de un Paciente a la Superficie de Apoyo Terapéutico XPRT
326
Transferencia de un Paciente de la Superficie de Apoyo Terapéutico XPRT
326
Transportar a un Paciente en la Cama
326
Cuidados Generales
327
Pautas para el Cuidado de la Piel
327
Bañar al Paciente
327
Colocación de la Bacinilla
328
Retiro de la Bacinilla
328
Incontinencia / Pérdidas
328
Lista de Control para el Mantenimiento Preventivo
329
Limpieza
330
Limpieza de la Superficie de Apoyo
330
Limpieza de la Caja de Los Pies
330
Guía de Solución de Problemas
331
Lista de Referencia Rápida de Piezas de Repuesto
335
Información de Reparaciones
336
Cambio de la Cubierta Superior
336
Cambio del Tablero Eléctrico de la Caja de Los Pies
336
Cambio del Transformador de la Caja de Los Pies
336
Cambio de la Bomba de la Caja de Los Pies
337
Cambio de la Tarjeta Madre del CPU de la Caja de la Cabecera
339
Diafragma de la Caja de la Cabecera y Cambio del Disco de Desplazamiento
339
Motor a Pasos de la Caja de la Cabecera/Montaje de la Válvula Rotatoria
340
Kit de Repuesto del Conjunto de Celdas
341
Instalación del Conjunto de Celdas Nuevo
343
Para Acceder a la Pantalla de Servicio
346
Funciones de la Pantalla de Servicio
348
Códigos de Servicio
350
Alarmas/Errores
357
Recycling Passports
358
Información de Compatibilidad Electromagnética
360
Superficie de Apoyo Terapéutico XPRT
360
Garantía
364
Garantía Limitada
364
Para Obtener Piezas y Servicio Técnico
364
Autorización de Devolución
364
Mercancía Dañada
364
Cláusula de Garantía Internacional
364
Información sobre la Patente
364
Português
365
Símbolos E Definições
367
Definição de Advertência/Precaução/Nota
368
Introdução
369
Utilização Pretendida para O Manual
369
Breve Descrição Do Produto E Declaração de Finalidade
369
Ilustração Do Produto
370
Especificações
371
Informações de Contacto
372
Localização/Identificação Do Número de Série Do Produto
372
Resumo das Precauções de Segurança
373
Contra-Indicações
375
Procedimentos de Preparação
376
Instalar a Superfície de Suporte
376
Ligar a Energia da Superfície de Suporte
378
Retroiluminação Do Controlador
378
Posição das Grades Laterais
378
Modos de Terapêutica
379
Funções Clínicas da Superfície XPRT
379
Low Air Loss (Perda de Ar Baixa, LAL)
379
Secção para os Calcanhares Com Declive
379
Guia de Utilização
380
Terapêutica de Rotação
380
Para Se Preparar para a Terapêutica por Rotação
380
Para Iniciar a Terapêutica por Rotação
381
Para Ajustar os Parâmetros da Terapêutica Activa
382
Para Interromper a Terapêutica por Rotação
382
Terapêutica de Percussão
383
Para Iniciar a Terapêutica por Percussão
383
Para Ajustar os Parâmetros da Terapêutica Activa
384
Para Interromper a Terapêutica por Percussão
384
Terapêutica por Vibração
385
Para Iniciar a Terapêutica por Vibração
385
Para Ajustar os Parâmetros da Terapêutica Activa
386
Parar Interromper a Terapêutica por Vibração
386
Para Iniciar a Opção Max Inflate (Insuflação Máxima)
387
Para Parar a Opção Max Inflate (Insuflação Máxima)
388
Para Ajustar a Firmeza da Superfície de Suporte
389
Posicionamento Do Doente
389
Para Iniciar a Opção Turn Assist (Viragem Assistida)
390
Para Parar a Opção Turn Assist (Viragem Assistida)
391
Para Bloquear Todas as Funções
392
Para Desbloquear Todas as Funções
392
Definições Avançadas
393
Para Alterar O Idioma Apresentado
393
Para Reiniciar O Histórico da Terapêutica
394
Para Repor os Parâmetros Na Predefinição
395
Para Ver O Histórico da Terapêutica
396
Activação de RCP
397
Transferir um Doente para a Superfície de Suporte Terapêutico XPRT
398
Transferir um Doente de Uma Superfície de Suporte Terapêutico XPRT
398
Transportar um Doente Na Cama
398
Cuidados de Enfermagem
399
Normas para O Cuidado da Pele
399
Dar Banho Ao Doente
399
Colocação da Arrastadeira
400
Remoção da Arrastadeira
400
Incontinência/Drenagem
400
Lista de Verificação da Manutenção Preventiva
401
Limpeza
402
Limpeza da Superfície de Suporte
402
Limpeza da Caixa Dos Pés
402
Guia de Resolução de Problemas
403
Lista de Peças de Substituição de Consulta Rápida
407
Informações sobre Actividades de Manutenção
408
Substituição da Capa de Cima
408
Substituição da Placa de Energia da Caixa Dos Pés
408
Substituição Do Transformador da Caixa Dos Pés
408
Substituição da Bomba da Caixa Dos Pés
409
Substituição da Placa da CPU da Caixa da Cabeça
411
Substituição Do Disco de Deslizamento E Do Diafragma da Caixa da Cabeça
411
Conjunto Do Motor de Passo/Válvula Rotativa da Caixa da Cabeça
412
Conjunto de Substituição Do Conjunto de Células
413
Instalação Do Novo Conjunto de Células
415
Para Aceder Ao Ecrã de Assistência
418
Funções Do Ecrã Service (Assistência)
420
Códigos de Assistência
422
Alarmes/Erros
429
Recycling Passports
430
Informações sobre CEM
432
Superfície de Suporte Terapêutico XPRT
432
Garantia
436
Garantia Limitada
436
Para Obter Peças E Solicitar Assistência
436
Autorização de Devolução
436
Mercadoria Danificada
436
Cláusula de Garantia Internacional
436
Informações sobre Patentes
436
Advertisement
Advertisement
Related Products
Stryker XPRT 2950 Series
Stryker Power-PRO XT 6500
Stryker X8000
Stryker X7000
Stryker 0207-050-000E
Stryker 0220210000
Stryker 0240-031-010
Stryker 0240050988
Stryker 0702-001-000
Stryker 0702-002-000
Stryker Categories
Medical Equipment
Indoor Furnishing
Water Pump
Monitor
Transceiver
More Stryker Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL