Sirona PerioScan Manuals

Manuals and User Guides for Sirona PerioScan. We have 3 Sirona PerioScan manuals available for free PDF download: Operating Instructions Manual, Quick Reference Manual

Sirona PerioScan Operating Instructions Manual (190 pages)

Brand: Sirona | Category: Medical Equipment | Size: 5.96 MB

Deutsch

7
- Table of Contents
  7
- 1 Warn- und Sicherheitshinweise
  
  9
- 2 Technische Beschreibung
  
  12
- 3 Bedien- und Funktionselemente
  
  13
- 4 Aufstellen und Anschließen
  
  14
  - Überprüfen des Lieferumfangs
    14
  - Anbringen des Signalschildes
    14
  - Inbetriebnahme
    15
- 5 Bedienung
  
  18
- 6 Detektionsmodus (Konkrementerkennung)
  
  22
- 7 Reinigung und Pflege
  
  28
- 8 Sanierung der Wasserwege
  
  33
- 9 Entkalkung
  
  35
- 10 Zusätzliche Anzeigen
  
  35
- 11 Fehlerbeschreibung und Abhilfe
  
  36
- 12 Esd
  
  39
  - ESD-Schutzmaßnahmen
    39
  - Über die Physik der Elektrostatischen Aufladung
    40
- 13 Elektromagnetische Verträglichkeit
  
  41
  - Elektromagnetische Aussendung
    41
  - Störfestigkeit
    42
  - Schutzabstände
    44
- 14 Ersatzteilliste
  
  45
  - Ersatzteile (Allgemein)
    45
  - Instrumentenspitzen für Periosonic
    46
- 15 Tastenkombinationen
  
  47
English

53
- 1 Warning and Safety Information
  
  55
- 2 Technical Description
  
  58
- 3 Controls and Functional Elements
  
  59
- 4 Installing and Connecting the Unit
  
  60
  - Checking the Scope of Supply
    60
  - Attaching the Warning Label
    60
  - Initial Startup
    61
- 5 Operation
  
  64
- 6 Detection Mode (Calculus Detection)
  
  68
- 7 Cleaning and Care
  
  74
- 8 Sanitation of Waterlines
  
  79
- 9 Decalcification
  
  81
- 10 Other Display Messages
  
  81
- 11 Troubleshooting
  
  82
- 12 Esd
  
  85
  - ESD Protective Measures
    85
  - About the Physics of Electrostatic Charges
    86
- 13 Electromagnetic Compatibility
  
  87
  - Electromagnetic Emission
    87
  - Interference Immunity
    88
  - Working Clearances
    90
- 14 Spare Parts List
  
  91
  - Spare Parts (General)
    91
  - Instrument Tips for Periosonic
    92
- 15 Key Combinations
  
  93
Français

99
- 1 Avertissements Et Consignes de Sécurité
  
  101
- 2 Description Technique
  
  104
- 3 Eléments de Commande Et de Fonction
  
  105
- 4 Mise en Place Et Raccordement
  
  106
- 5 Manipulation
  
  110
- 6 Mode Détection (Détection de Concrétions)
  
  114
- 7 Nettoyage Et Entretien
  
  120
- 8 Assainissement des Conduits D'eau
  
  125
- 9 Détartrage
  
  127
- 10 Affichages Supplémentaires
  
  127
- 11 Description des Défauts Et Remèdes
  
  128
- 12 Esd
  
  131
  - Mesures de Protection ESD
    131
  - A Propos du Processus Physique D'apparition des Charges Électrostatiques
    132
- 13 Compatibilité Électromagnétique
  
  133
  - Emissions Électromagnétiques
    133
  - Résistance Au Parasitage
    134
  - Distances de Protection
    136
- 14 Liste des Pièces de Rechange
  
  137
  - Pièces de Rechange (Générales)
    137
  - Inserts D'instrument Pour Periosonic
    138
- 15 Combinaisons de Touches
  
  139
Español

145
- 1 Notas de Advertencia y Seguridad
  
  147
- 2 Descripción Técnica
  
  150
- 3 Elementos de Manejo y de Funciones
  
  151
- 4 Colocación y Conexión
  
  152
- 5 Manejo
  
  156
- 6 Modo de Detección (Reconocimiento de Concreciones)
  
  160
- 7 Limpieza y Conservación
  
  166
- 8 Saneamiento de Los Conductos de Agua
  
  171
- 9 Descalcificación
  
  173
- 10 Indicaciones Adicionales
  
  173
- 11 Descripción de Anomalías y Soluciones
  
  174
- 12 Esd
  
  177
  - Medidas de Protección ESD
    177
  - Sobre el Fenómeno Físico de la Carga Electrostática
    178
- 13 Compatibilidad Electromagnética
  
  179
  - Emisión Electromagnética
    179
  - Resistencia a Interferencias
    180
  - Distancias de Protección
    182
- 14 Lista de Repuestos
  
  183
  - Repuestos (General)
    183
  - Puntas de Instrumentos para Periosonic
    184
- 15 Combinaciones de Teclas
  
  185

Sirona PerioScan Operating Instructions Manual (98 pages)

Brand: Sirona | Category: Dental equipment | Size: 3.51 MB

English

7
- Table of Contents
  7
- 1 Warning and Safety Information
  
  9
- 2 Technical Description
  
  12
- 3 Controls and Functional Elements
  
  13
- 4 Installing and Connecting the Unit
  
  14
  - Checking the Scope of Supply
    14
  - Attaching the Warning Label
    14
  - Initial Startup
    15
- 5 Operation
  
  18
- 6 Detection Mode (Calculus Detection)
  
  22
- 7 Cleaning and Care
  
  28
- 8 Sanitation of Waterlines
  
  33
- 9 Decalcification
  
  35
- 10 Other Display Messages
  
  35
- 11 Troubleshooting
  
  36
- 12 Esd
  
  39
  - ESD Protective Measures
    39
  - About the Physics of Electrostatic Charges
    40
- 13 Electromagnetic Compatibility
  
  41
  - Electromagnetic Emission
    41
  - Interference Immunity
    42
  - Working Clearances
    44
- 14 Spare Parts List
  
  45
  - Spare Parts (General)
    45
  - Instrument Tips for Periosonic
    46
- 15 Key Combinations
  
  47
Français

53

Sirona PerioScan Quick Reference Manual (8 pages)

Brand: Sirona | Category: Dental equipment | Size: 0.4 MB

Sirona Categories

Medical Equipment Dental equipment Laboratory Equipment

Indoor Furnishing Accessories

More Sirona Manuals

Sirona PerioScan Manuals

Sirona PerioScan Operating Instructions Manual (190 pages)

Table of Contents

Deutsch

1 Warn- und Sicherheitshinweise

2 Technische Beschreibung

3 Bedien- und Funktionselemente

4 Aufstellen und Anschließen

5 Bedienung

6 Detektionsmodus (Konkrementerkennung)

7 Reinigung und Pflege

8 Sanierung der Wasserwege

9 Entkalkung

10 Zusätzliche Anzeigen

11 Fehlerbeschreibung und Abhilfe

12 Esd

13 Elektromagnetische Verträglichkeit

14 Ersatzteilliste

15 Tastenkombinationen

English

1 Warning and Safety Information

2 Technical Description

3 Controls and Functional Elements

4 Installing and Connecting the Unit

5 Operation

6 Detection Mode (Calculus Detection)

7 Cleaning and Care

8 Sanitation of Waterlines

9 Decalcification

10 Other Display Messages

11 Troubleshooting

12 Esd

13 Electromagnetic Compatibility

14 Spare Parts List

15 Key Combinations

Français

1 Avertissements Et Consignes de Sécurité

2 Description Technique

3 Eléments de Commande Et de Fonction

4 Mise en Place Et Raccordement

5 Manipulation

6 Mode Détection (Détection de Concrétions)

7 Nettoyage Et Entretien

8 Assainissement des Conduits D'eau

9 Détartrage

10 Affichages Supplémentaires

11 Description des Défauts Et Remèdes

12 Esd

13 Compatibilité Électromagnétique

14 Liste des Pièces de Rechange

15 Combinaisons de Touches

Español

1 Notas de Advertencia y Seguridad

2 Descripción Técnica

3 Elementos de Manejo y de Funciones

4 Colocación y Conexión

5 Manejo

6 Modo de Detección (Reconocimiento de Concreciones)

7 Limpieza y Conservación

8 Saneamiento de Los Conductos de Agua

9 Descalcificación

10 Indicaciones Adicionales

11 Descripción de Anomalías y Soluciones

12 Esd

13 Compatibilidad Electromagnética

14 Lista de Repuestos

15 Combinaciones de Teclas

Sirona PerioScan Operating Instructions Manual (98 pages)

Table of Contents

English

1 Warning and Safety Information

2 Technical Description

3 Controls and Functional Elements

4 Installing and Connecting the Unit

5 Operation

6 Detection Mode (Calculus Detection)

7 Cleaning and Care

8 Sanitation of Waterlines

9 Decalcification

10 Other Display Messages