Silvercrest SPR 600 A1 Manuals

Manuals and User Guides for Silvercrest SPR 600 A1. We have 1 Silvercrest SPR 600 A1 manual available for free PDF download: Operating Instructions Manual

Silvercrest SPR 600 A1 Operating Instructions Manual

Silvercrest SPR 600 A1 Operating Instructions Manual (422 pages)

PORE CLEANSER

Brand: Silvercrest | Category: Personal Care Products | Size: 5 MB

Table of Contents

English

4
- Table of Contents
  4
- Introduction
  5
- Proper Use
  5
- Warnings and Symbols Used
  5
- Notes on Trademarks
  6
- Safety Information
  7
- Package Contents
  12
- Appliance Description
  13
- Charging the Integrated Battery
  14
- Before First Use
  15
- Preparing the Appliance
  15
- Checking Compatibility
  15
- Selecting an Attachment
  16
- Handling and Operation
  16
- Fitting an Attachment with Filter
  17
- Intensity Levels
  17
- Treatment of the Face
  18
- Areas of Application
  19
- Cleaning and Care
  21
- Storage
  22
- Ordering Replacement Parts
  23
- Disposal
  23
- Disposal of the Appliance
  24
- Disposal of the Packaging
  25
- Technical Specifications
  25
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  25
- Service
  28
- Importer
  28
Deutsch

30
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  31
- Einleitung
  31
- Verwendete Warnhinweise und Symbole
  31
- Hinweise zu Warenzeichen
  32
- Sicherheitshinweise
  33
- Lieferumfang
  38
- Gerätebeschreibung
  39
- Integrierten Akku Laden
  40
- Gerät Vorbereiten
  41
- Verträglichkeitstest Durchführen
  41
- Vor dem Ersten Gebrauch
  41
- Aufsatz Auswählen
  42
- Bedienung und Betrieb
  42
- Aufsatz mit Filter Montieren
  43
- Intensitätsstufen
  43
- Anwendung IM Gesicht
  44
- Anwendungsbereiche
  45
- Reinigen und Pflegen
  47
- Aufbewahrung
  48
- Entsorgung
  49
- Ersatzteile Bestellen
  49
- Gerät Entsorgen
  50
- Technische Daten
  51
- Verpackung Entsorgen
  51
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  52
- Importeur
  54
- Service
  54
Français

56
- Avertissements et Symboles Utilisés
  57
- Introduction
  57
- Utilisation Conforme
  57
- Remarques Sur les Marques Commerciales
  58
- Avertissements de Sécurité
  59
- Matériel Livré
  64
- Description de L'appareil
  65
- Charger la Batterie Intégrée
  66
- Avant la Première Utilisation
  67
- Préparation de L'appareil
  67
- Réaliser un Test de Compatibilité
  67
- Choisir L'embout
  68
- Utilisation et Fonctionnement
  68
- Monter L'embout Avec un Filtre
  69
- Niveaux D'intensité
  69
- Utilisation au Niveau du Visage
  70
- Domaines D'application
  71
- Nettoyage et Soin
  73
- Rangement
  74
- Commander des Pièces de Rechange
  75
- Recyclage
  75
- Recyclage de L'appareil
  76
- Caractéristiques Techniques
  77
- Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la France
  77
- Recyclage de L'emballage
  77
- Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la Belgique
  81
- Importateur
  84
- Service Après-Vente
  84
Dutch

86
- Gebruik in Overeenstemming Met de Bestemming
  87
- Gebruikte Waarschuwingen en Pictogrammen
  87
- Inleiding
  87
- Informatie over Handelsmerken
  88
- Veiligheidsvoorschriften
  89
- Inhoud Van Het Pakket
  94
- Apparaatbeschrijving
  95
- Ingebouwde Accu Opladen
  96
- Apparaat Voorbereiden
  97
- Verdraaglijkheidstest Uitvoeren
  97
- Vóór Het Eerste Gebruik
  97
- Bediening en Gebruik
  98
- Opzetstuk Selecteren
  98
- Intensiteitsstanden
  99
- Opzetstuk Met Filter Monteren
  99
- Gebruik in Het Gezicht
  100
- Toepassingsmogelijkheden
  101
- Reiniging en Onderhoud
  103
- Opbergen
  104
- Afvoeren
  105
- Vervangingsonderdelen Bestellen
  105
- Apparaat Afvoeren
  106
- Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  107
- Technische Specificaties
  107
- Verpakking Afvoeren
  107
- Importeur
  110
- Service
  110
Čeština

112
- Použitá Výstražná Upozornění a Symboly
  113
- Použití V Souladu S UrčeníM
  113
- Úvod
  113
- Informace O Ochranných Známkách
  114
- Bezpečnostní Pokyny
  115
- Rozsah Dodávky
  120
- Popis Přístroje
  121
- Nabíjení Vloženého Akumulátoru
  122
- Provedení Testu Snášenlivosti
  123
- Před PrvníM PoužitíM
  123
- Příprava Přístroje
  123
- Obsluha a Provoz
  124
- Výběr Nástavce
  124
- Montáž Nástavce S Filtrem
  125
- Stupně Intenzity
  125
- Použití Na Obličeji
  126
- Oblasti Použití
  127
- ČIštění a Údržba
  129
- Skladování
  130
- Likvidace
  131
- ObjednáVání Náhradních Dílů
  131
- Likvidace Přístroje
  132
- Likvidace Obalu
  133
- Technické Údaje
  133
- Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  133
- Dovozce
  135
- Servis
  135
Polski

136
- Wstęp
  137
- Zastosowane Wskazówki Ostrzegawcze I Symbole
  137
- Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  137
- Uwagi Dotyczące Znaków Towarowych
  139
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  139
- Zawartość Zestawu
  145
- Opis Urządzenia
  146
- Ładowanie Wbudowanego Akumulatora
  147
- Przed Pierwszym Użyciem
  148
- Przygotowanie Urządzenia
  148
- Sprawdzenie Braku Reakcji Niepożądanych
  148
- Obsługa I Eksploatacja
  149
- Wybór KońCówki
  149
- Montaż KońCówki Z Filtrem
  150
- Stopnie IntensywnośCI
  150
- Zastosowanie Na Twarzy
  151
- Obszary Zastosowań
  152
- Czyszczenie I Pielęgnacja
  154
- Przechowywanie
  155
- Utylizacja
  156
- Zamawianie CzęśCI Zamiennych
  156
- Utylizacja Urządzenia
  157
- Dane Techniczne
  158
- Utylizacja Opakowania
  158
- Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
  159
- Importer
  161
- Serwis
  161
Slovenčina

162
- Použité Výstražné Upozornenia a Symboly
  163
- Používanie V Súlade S Účelom
  163
- Úvod
  163
- Upozornenia Týkajúce Sa Ochranných Známok
  164
- Bezpečnostné Pokyny
  165
- Rozsah Dodávky
  170
- Opis Prístroja
  171
- Nabíjanie Integrovaného Akumulátora
  172
- Otestovanie Znášanlivosti
  173
- Pred PrvýM PoužitíM
  173
- Príprava Prístroja
  173
- Obsluha a Prevádzka
  174
- Výber Nadstavca
  174
- Montáž Nadstavca S Filtrom
  175
- Stupne Intenzity
  175
- Aplikácia Na Tvári
  176
- Miesta Aplikácie
  177
- Čistenie a Údržba
  179
- Uskladnenie
  180
- Likvidácia
  181
- Objednávanie Náhradných Dielov
  181
- Likvidácia Prístroja
  182
- Likvidácia Obalu
  183
- Technické Údaje
  183
- Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
  183
- Dovozca
  186
- Servis
  186
Español

188
- Indicaciones de Advertencia y Símbolos Utilizados
  189
- Introducción
  189
- Uso Previsto
  189
- Indicaciones sobre las Marcas Comerciales
  190
- Indicaciones de Seguridad
  191
- Volumen de Suministro
  196
- Descripción del Aparato
  197
- Carga de la Batería Integrada
  198
- Antes del Primer Uso
  199
- Preparación del Aparato
  199
- Realización de una Prueba de Inocuidad
  199
- Manejo y Funcionamiento
  200
- Selección del Accesorio
  200
- Montaje del Accesorio con Filtro
  201
- Niveles de Intensidad
  201
- Aplicación en el Rostro
  202
- Zonas de Aplicación
  204
- Limpieza y Mantenimiento
  205
- Almacenamiento
  206
- Desecho
  207
- Pedido de Recambios
  207
- Desecho del Aparato
  208
- Características Técnicas
  209
- Desecho del Embalaje
  209
- Garantía de Kompernass Handels Gmbh
  210
- Asistencia Técnica
  212
- Importador
  212
Dansk

214
- Anvendelsesområde
  215
- Anvendte Advarsler Og Symboler
  215
- Indledning
  215
- Information Om Varemærker
  216
- Sikkerhedsanvisninger
  217
- Pakkens Indhold
  222
- Beskrivelse Af Produktet
  223
- Opladning Af Det Integrerede Batteri
  224
- Forberedelse Af Produktet
  225
- Før Produktet Bruges Første Gang
  225
- Udførelse Af Reaktionstest
  225
- Betjening Og Funktion
  226
- Valg Af Påsætningsdel
  226
- Intensitetstrin
  227
- Montering Af Påsætningsdel Med Filter
  227
- Anvendelse I Ansigtet
  228
- Anvendelsesområder
  229
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  231
- Opbevaring
  232
- Bestilling Af Reservedele
  233
- Bortskaffelse
  233
- Bortskaffelse Af Produktet
  234
- Bortskaffelse Af Emballage
  235
- Garanti for Kompernass Handels Gmbh
  235
- Tekniske Data
  235
- Importør
  238
- Service
  238
Italiano

240
- Avvertenze E Simboli Utilizzati
  241
- Introduzione
  241
- Uso Conforme
  241
- Note Sui Marchi Commerciali
  242
- Avvertenze DI Sicurezza
  243
- Materiale in Dotazione
  248
- Descrizione Dell'apparecchio
  249
- Caricamento Della Batteria Integrata
  250
- Esecuzione DI una Prova DI Tolleranza
  251
- Preparazione Dell'apparecchio
  251
- Prima del Primo Impiego
  251
- Scelta Dell'accessorio
  252
- Utilizzo E Funzionamento
  252
- Montaggio Dell'accessorio con Filtro
  253
- Applicazione Sul Volto
  254
- Livelli DI Intensità
  254
- Campi DI Applicazione
  256
- Pulizia E Manutenzione
  257
- Conservazione
  258
- Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
  259
- Smaltimento
  259
- Smaltimento Dell'apparecchio
  260
- Dati Tecnici
  261
- Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
  261
- Smaltimento Dell'imballaggio
  261
- Assistenza
  264
- Importatore
  264
Magyar

266
- Bevezető
  267
- Felhasznált Figyelmeztető Jelzések És Szimbólumok
  267
- Rendeltetésszerű Használat
  267
- Védjeggyel Kapcsolatos Tudnivalók
  268
- Biztonsági Utasítások
  269
- A Csomag Tartalma
  274
- A Készülék Leírása
  275
- Beépített Akkumulátor Töltése
  276
- A Készülék Előkészítése
  277
- Az Első Használat Előtt
  277
- Tolerancia Teszt Végrehajtása
  277
- Használat És Működtetés
  278
- Tartozék Kiválasztása
  278
- Intenzitási Fokozatok
  279
- Tartozék Felszerelése Szűrővel
  279
- Alkalmazás Az Arcon
  280
- Alkalmazási Területek
  281
- Tisztítás És Ápolás
  283
- Tárolás
  284
- Pótalkatrészek Rendelése
  285
- Ártalmatlanítás
  285
- A Készülék Ártalmatlanítása
  286
- A Csomagolás Ártalmatlanítása
  287
- A Kompernass Handels Gmbh Garanciája
  287
- Műszaki Adatok
  287
- Gyártja
  290
- Szerviz
  290
Slovenščina

292
- Predvidena Uporaba
  293
- Uvod
  293
- Varnostna Opozorila in Simboli V Teh Navodilih
  293
- Opombe K Blagovnim Znamkam
  294
- Varnostna Navodila
  295
- Vsebina Kompleta
  300
- Opis Naprave
  301
- Polnjenje Vgrajenega Akumulatorja
  302
- Pred Prvo Uporabo
  303
- Preverjanje Primernosti Za Uporabo
  303
- Priprava Naprave
  303
- Izbira Nastavka
  304
- Uporaba in Delovanje
  304
- Namestitev Nastavka S Filtrom
  305
- Stopnje Intenzivnosti
  305
- Uporaba Na Obrazu
  306
- Območja Uporabe
  307
- ČIščenje in Vzdrževanje
  309
- Shranjevanje
  310
- Naročanje Nadomestnih Delov
  311
- Odstranjevanje
  311
- Odstranitev Naprave Med Odpadke
  312
- Odstranitev Embalaže
  313
- Proizvajalec
  313
- Tehnični Podatki
  313
- Garancijski List
  314
- Pooblaščeni Serviser
  314
Hrvatski

316
- Korištena Upozorenja I Simboli
  317
- Namjenska Uporaba
  317
- Uvod
  317
- Napomene U Vezi Robne Marke
  318
- Sigurnosne Napomene
  319
- Opseg Isporuke
  324
- Opis Uređaja
  325
- Punjenje Integrirane Baterije
  326
- Obavljanje Testa Podnošljivosti
  327
- Prije Prve Uporabe
  327
- Priprema Uređaja
  327
- Odabir Nastavka
  328
- Rukovanje I Rad
  328
- Motiranje Nastavka S Filtrom
  329
- Stupnjevi Intenziteta
  329
- Primjena Na Licu
  330
- Područja Primjene
  331
- ČIšćenje I Održavanje
  333
- Čuvanje
  334
- Naručivanje Rezervnih Dijelova
  335
- Zbrinjavanje
  335
- Zbrinjavanje Uređaja
  336
- Jamstvo Tvrtke Kompernass Handels Gmbh
  337
- Tehnički Podaci
  337
- Zbrinjavanje Ambalaže
  337
- Servis
  340
- Uvoznik
  340
Română

342
- IndicaţII de Avertizare ȘI Simboluri Utilizate
  343
- Introducere
  343
- Utilizarea Conform Destinaţiei
  343
- IndicaţII Privind Marca
  344
- IndicaţII de Siguranţă
  345
- Furnitura
  350
- Descrierea Aparatului
  351
- Încărcarea Acumulatorului Integrat
  352
- Efectuarea Testului de Compatibilitate
  353
- Pregătirea Aparatului
  353
- Înainte de Prima Utilizare
  353
- Alegerea Accesoriilor
  354
- Operarea ȘI Funcţionarea
  354
- Montarea Accesoriului Cu Filtru
  355
- Treptele de Intensitate
  355
- Utilizarea Pe Faţă
  356
- Domeniile de Utilizare
  357
- Curăţarea ȘI Îngrijirea
  359
- Depozitarea
  360
- Comandarea Pieselor de Schimb
  361
- Eliminarea
  361
- Eliminarea Aparatului
  362
- Date Tehnice
  363
- Eliminarea Ambalajelor
  363
- Garanţia Kompernass Handels Gmbh
  363
- Importator
  366
- Service-Ul
  366
Български

368
Ελληνικά

396

Advertisement

Advertisement

Related Products

Silvercrest Categories

Kitchen Appliances Scales Accessories Blender Food Processor

More Silvercrest Manuals