SICE PQC 50 CT LT 4 Post Lift Manuals

Manuals and User Guides for SICE PQC 50 CT LT 4 Post Lift. We have 1 SICE PQC 50 CT LT 4 Post Lift manual available for free PDF download: Instruction Manual

SICE PQC 50 CT LT Instruction Manual

SICE PQC 50 CT LT Instruction Manual (232 pages)

ELECTROHYDRAULIC 4 POST LIFT

Brand: SICE | Category: Lifting Systems | Size: 48 MB

Table of Contents

Italiano

5
- Table of Contents
  5
- Dati Tecnici
  6
- Descrizione Ponte
  7
- Versioni E Dimensioni DI Ingombro
  8
- Disposizione Dei Carichi
  9
- Pittogrammi
  10
- Schema Applicazione Pittogrammi
  11
- Zone a Rischio
  12
- DIMENSIONI DI INGOMBRO (Per I Pesi Vedi Dati Tecnici)
  13
- Premessa
  24
- La Certificazione Ce
  24
- Collaudo
  24
- Norme Generali DI Sicurezza E DI Prevenzione Infortuni
  25
- Abilitazione E Abbigliamento
  26
- Ecologia E Inquinamento
  26
- Demolizione del Ponte
  26
- Zone a Rischio
  27
- Livelli DI Pericoli
  27
- Destinazione D'uso
  28
- Identificazione del Sollevatore E Descrizione Pittogrammi
  28
- Movimentazione E Installazione
  29
- Trasporto E Scarico
  29
- Installazione
  29
- Fondazioni
  29
- Posizionamento Ed Installazione Della Struttura
  29
- Montaggio Colonna Comando
  29
- Montaggio Struttura
  29
- Collegamenti Alla Rete Elettrica
  31
- Riempimento Impianto Oleodinamico E Allineamento Pedane
  31
- Fissaggio Delle Colonne a Terra
  31
- Discesa Sollevatore
  32
- Interruttore/Sezionatore DI Emergenza
  32
- Posizione DI Stazionamento
  32
- Pulsantiera
  32
- Salita Sollevatore
  32
- Istruzioni Per L'uso
  32
- Applicazione Targhette Adesive E Pittogrammi
  32
- Procedura Per la Discesa E lo Scarico Dell'automezzo
  33
- Dispositivi DI Sicurezza
  33
- Discesa DI Emergenza
  34
- Manutenzione
  35
- Verifica Dei Dispositivi DI Sicurezza
  35
- Sicurezze Meccaniche DI Stazionamento Carrelli
  35
- Manutenzione Periodica
  35
- Ogni Settimana
  35
- Ogni Mese
  35
- Ogni 200 Ore DI Funzionamento O Massimo Ogni 5 Anni
  35
- Pompa Idraulica DI Emergenza
  35
- Ricerca Guasti Ed Inconvenienti
  36
- Parti DI Ricambio
  36
- Schema Impianto Pneumatico
  37
- Schema Impianto Elettrico 400 V / 3Ph
  38
- Schema Impianto Elettrico 230 V / 3Ph
  42
- Schema Impianto Oleodinamico
  46
English

51
- Technical Data
  52
- Lift Description
  53
- Versions and Overall Dimensions
  54
- Load Distribution
  55
- Pictograms
  56
- Pictograms Application Diagram
  57
- Hazardous Areas
  58
- OVERALL DIMENSIONS (for the Weights, Please Check with the Technical Specifications)
  59
- Ec Certification
  70
- Foreword
  70
- Testing
  70
- General Safety and Accident-Prevention Rules
  71
- Environment and Pollution
  72
- Lift Scrapping
  72
- Set-Up and Clothing
  72
- Danger Levels
  73
- Hazardous Areas
  73
- Intended Use
  74
- Lift Identification and Pictograms Description
  74
- Foundations
  75
- Handling and Installation
  75
- Installation
  75
- Installation of the Control Column
  75
- Installation of the Structure
  75
- Positioning and Installation of the Structure
  75
- Transport and Unloading
  75
- Connections to the Electric Power Network
  77
- Filling of the Hydraulic System and Alignment of the Runways
  77
- Fixing the Columns to the Floor
  77
- Braking Position
  78
- Decals and Pictograms Application
  78
- Emergency Switch / Disconnector
  78
- Instructions for Use
  78
- Lift Lifting
  78
- Lift Lowering
  78
- Push-Button Panel
  78
- Safety Devices
  79
- Vehicle Lowering and Unload Procedure
  79
- Emergency Lowering
  80
- Carriage Braking Mechanical Safety Locks
  81
- Emergency Hydraulic Pump
  81
- Every 200 Operating Hours or Every 5 Years, at the Latest
  81
- Every Month
  81
- Every Week
  81
- Maintenance
  81
- Periodical Maintenance
  81
- Safety Devices Check
  81
- Spare Parts
  82
- Troubleshooting
  82
- Pneumatic System Diagram
  83
- Wiring Diagram 400 V / 3Ph
  84
- Wiring Diagram 230 V / 3Ph
  88
- Hydraulic System Diagram
  92
Français

97
- Donnees Techniques
  98
- Description du Pont Elevateur
  99
- Versions et Dimensions Hors-Tout
  100
- Repartition des Charges
  101
- Pictogrammes
  102
- Emplacement des Pictogrammes
  103
- Zones a Risque
  104
- DIMENSIONS D'ENCOMBREMENT (pour les Poids, Voir les Données Techniques)
  105
- Certification Ce
  114
- Essai
  114
- Preambule
  114
- Consignes de Securite et de Prevention des Accidents
  115
- Ecologie et Pollution
  116
- Lieu D'installation et Epi
  116
- Mise au Rebut du Pont Elevateur
  116
- Signaletique de Danger
  117
- Zones Dangereuses
  117
- Identification du Pont Elevateur et Description des Pictogrammes
  118
- Usage Prevu
  118
- Installation
  119
- Manutention et Installation
  119
- Mise en Place et Installation de la Structure
  119
- Transport et Dechargement
  119
- Ancrage des Colonnes au Sol
  121
- Branchement Electrique
  121
- Remplissage du Circuit Hydraulique et Alignement des Chemins de Roulement
  121
- Application des Etiquettes et des Pictogrammes
  122
- Boite a Boutons
  122
- Descente du Pont Elevateur
  122
- Interrupteur/Sectionneur D'arret D'urgence
  122
- Montee du Pont Elevateur
  122
- Notice D'emploi
  122
- Position de Stationnement
  122
- Descente et Dechargement du Vehicule
  123
- Dispositifs de Securite
  123
- Descente en Urgence
  124
- Entretien
  125
- Entretien Ordinaire
  125
- Pompe Hydraulique de Secours
  125
- Suretes Mecaniques de Stationnement Chariots
  125
- Tous les Mois
  125
- Toutes les 200 H de Fonctionnement ou Tous les 5 Ans Maximum
  125
- Toutes les Semaines
  125
- Verification des Dispositifs de Securite
  125
- Petit Guide de Depannage
  126
- Pieces de Rechange
  126
- Schema Circuit Pneumatique
  127
- Schema du Circuit Electrique 400 V / 3Ph
  128
- Schema du Circuit Electrique 230 V / 3Ph
  132
- Schema du Circuit Hydraulique
  136
Deutsch

141
- Technische Daten
  142
- Beschreibung der Hebebühne
  143
- Versionen und Abmessungen
  144
- Lastenverteilung
  145
- Piktogramme
  146
- Applikationsschema für Piktogramme
  147
- Gefahrenbereiche
  148
- ABMESSUNGEN (für die Gewichte Siehe Technische Daten)
  149
- Abnahmeprüfung
  160
- Eg-Zertifizierung
  160
- Vorwort
  160
- Allgemeine Sicherheits- und Unfallschutznormen
  161
- Abriss der Hebebühne
  162
- Einsatzumfeld und Bekleidung
  162
- Umweltschutz und -Verschmutzung
  162
- Gefahrenbereiche
  163
- Gefahrenniveaus
  163
- Einsatzbestimmung
  164
- Kennzeichnung der Hebebühne und Beschreibung der Piktogramme
  164
- Grundplatte
  165
- Handling und Installation
  165
- Installation
  165
- Montage der Steuersäule
  165
- Montage der Struktur
  165
- Transport und Abladen
  165
- Anschlüsse an das Stromnetz
  167
- Befestigung der Säulen am Boden
  167
- Füllen der Ölhydraulischen Anlage und Ausrichtung der Schienen
  167
- Anbringung Aufkleber und Piktogramme
  168
- Bedientafel
  168
- Feststellposition
  168
- Gebrauchsanleitung
  168
- Hubfahrt der Hebevorrichtung
  168
- Not-Aus-Schalter/Trennschalter
  168
- Senkfahrt der Hebevorrichtung
  168
- Schutzvorrichtungen
  169
- Verfahren für das Senken und Herunterfahren des Fahrzeugs von der Hebebühne
  169
- Not-Senkfahrt
  170
- Alle 200 Betriebsstunden oder Max. alle 5 Jahre
  171
- Hydraulische Notpumpe
  171
- Mechanische Sicherungen zum Feststellen der Trägerwagen
  171
- Monatlich
  171
- Regelmässige Wartung
  171
- Wartung
  171
- Wöchentlich
  171
- Überprüfung der Schutzvorrichtungen
  171
- Ersatzteile
  172
- Fehler- und Störungssuche
  172
- Plan Druckluftanlage
  173
- Schaltplan Elektrische Anlage 400 V / 3Ph
  174
- Schaltplan Elektrische Anlage 230 V / 3Ph
  178
- Plan Ölhydraulische Anlage
  182
Español

187
- Descripción del Elevador
  189
- Versiones y Dimensiones Totales
  190
- Disposición de las Cargas
  191
- Pictogramas
  192
- Esquema de Aplicación de Los Pictogramas
  193
- Zonas en Riesgo
  194
- DIMENSIONES TOTALES (por Los Pesos Ver Datos Técnicos)
  195
- Introducción
  206
- La Certificación Ce
  206
- Prueba
  206
- Normas Generales de Seguridad y de Prevención de Accidentes
  207
- Desguace del Elevador
  208
- Ecología y Contaminación
  208
- Habilitación E Indumentaria
  208
- Niveles de Peligro
  209
- Zonas en Riesgo
  209
- Identificación del Elevador y Descripción de Los Pictogramas
  210
- Uso Previsto
  210
- Cimentaciones
  211
- Desplazamiento E Instalación
  211
- Instalación
  211
- Transporte y Descarga
  211
- Ubicación E Instalación de la Estructura
  211
- Conexiones a la Red Eléctrica
  213
- Fijación de las Columnas al Suelo
  213
- Llenado de la Instalación Hidráulica y Alineación de las Plataformas
  213
- Aplicación de Etiquetas Adhesivas y Pictogramas
  214
- Ascenso del Elevador
  214
- Descenso del Elevador
  214
- Instrucciones de Uso
  214
- Interruptor / Seccionador de Emergencia
  214
- Posición de Estacionamiento
  214
- Tablero de Pulsadores
  214
- Dispositivos de Seguridad
  215
- Procedimiento para Descender y Descargar el Vehículo
  215
- Descenso de Emergencia
  216
- Bomba Hidráulica de Emergencia
  217
- Cada 200 Horas de Funcionamiento O bien cada 5 Años como Máximo
  217
- Cada Mes
  217
- Cada Semana
  217
- Control de Los Dispositivos de Seguridad
  217
- Dispositivos de Seguridad Mecánicos de Estacionamiento de Los Carros
  217
- Mantenimiento
  217
- Mantenimiento Periódico
  217
- Búsqueda de Averías E Inconvenientes
  218
- Piezas de Repuesto
  218
- Esquema Instalación Neumática
  219
- Esquema Instalación Eléctrica 400 V 3Ph
  220
- Esquema Instalación Eléctrica 230 V 3Ph
  224
- Esquema Instalación Oleodinámica
  228

Advertisement

Advertisement

Related Products

SICE Categories

Tyre Changers Lifting Systems Wheel Balancers Service Equipment Scissor Lifts

More SICE Manuals