Sharp YC-MC422A Manuals

Sharp YC-MC422A Manuals

Manuals and User Guides for Sharp YC-MC422A. We have 2 Sharp YC-MC422A manuals available for free PDF download: User Manual

Sharp YC-MC422A User Manual

Sharp YC-MC422A User Manual (928 pages)

Brand: Sharp | Category: Microwave Oven | Size: 13 MB

Table of Contents

English

4
- Table of Contents
  4
- Important Safety Instructions
  5
- Installation
  13
- Specifi Cations
  14
- Oven and Accessories
  15
- Control Panel
  16
- Before Operation
  17
- Setting the Clock
  17
- Microwave Power Level
  18
- Manual Operation
  19
- Microwave Cooking
  20
- Grill Cooking
  21
- Microwave and Grill Combination Cooking
  21
- Preheat/Convection Cooking
  22
- Microwave and Convection Combination Cooking
  22
- Other Convenient Functions
  23
- Defrosting by Time
  24
- Defrosting by Weight
  24
- Cooking Using the Microwave Sensor
  25
- Cooking Using the Auto Grill Menu
  25
- Cooking Using the Auto Convection Menu
  26
- Microwave Sensor Cooking Chart
  27
- Auto Grill Menu Cooking Chart
  28
- Auto Convection Menu Cooking Chart
  29
- Suitable Ovenware
  30
- Cleaning and Care
  31
- Microwave Cooking Advice
  32
- Defrosting Advice
  34
- Reheating Advice
  35
- Troubleshooting
  36
- Before Calling for Assistance
  38
Български

40
Čeština

79
- Důležité Bezpečnostní Pokyny
  80
- Instalace
  88
- Technické Údaje
  89
- Trouba a Příslušenství
  90
- Ovládací Panel
  91
- Nastavení Hodin
  92
- Před Provozem
  92
- Stupeň Mikrovlnného Výkonu
  93
- Ruční Provoz
  94
- Vaření V Mikrovlnné Troubě
  95
- Grilování
  96
- Kombinované Vaření Mikrovlnnou Troubou a Grilem
  96
- Kombinované Vaření Mikrovln a Konvekce
  97
- Předehřátí/Konvekční Vaření
  97
- Další Pohodlné Funkce
  98
- Rozmrazení Podle Času
  99
- Rozmrazování Podle Hmotnosti
  99
- Vaření Pomocí Auto Menu Grill
  100
- Vaření Pomocí Mikrovlnného Senzoru
  100
- Vaření Pomocí Automatického Menu Konvekce
  101
- Tabulka Vaření S MikrovlnnýM Senzorem
  102
- Tabulka Vaření Pro Auto Menu Grill
  103
- Tabulka Menu Pro Vaření S Automatickou Konvekcí
  104
- Vhodné PečICí Nádobí
  105
- ČIštění a Péče
  106
- Rady Pro Vaření V Mikrovlnné Troubě
  107
- Rady K Rozmrazování
  109
- Rady K Opětovnému Ohřevu
  110
- Odstraňování Potíží
  111
- Před TíM, Než PožáDáte O Pomoc
  113
Dansk

115
- Vigtige Sikkerhedsanvisninger
  116
- Installation
  124
- Specifi Kationer
  125
- Ovn Og Tilbehør
  126
- Betjeningspanel
  127
- Før Betjening
  128
- Indstilling Af Uret
  128
- Mikrobølgeeff Ekt
  129
- Manuel Betjening
  130
- Mikrobølgeovn Madlavning
  131
- Grilltilberedning
  132
- Kombinationsfunktioner for Mikrobølgeovn Og Grill
  132
- Forvarmning/Konvektionskogning
  133
- Kombinationsfunktioner for Mikrobølgeovn Og Konvektion
  133
- Andre Praktiske Funktioner
  134
- Afi Sning Efter Tid
  135
- Madlavning Ved Hjælp Af Grill Auto Menuen
  136
- Madlavning Ved Hjælp Af Mikrobølgesensoren
  136
- Optøning Efter Vægt
  136
- Madlavning Ved Hjælp Af Konvektion Auto Menuen
  137
- Microbølge Sensor Madlavningstabel
  138
- Auto Grill Menu Madlavningsdiagram
  139
- Auto Konvektion Menu Madlavning Diagram
  140
- Passende Ovnfast Service
  141
- Rengøring Og Pleje
  142
- RåD Om Madlavning I Mikrobølgeovn
  143
- RåD Om Optøning
  145
- Opvarmningsrådgivning
  146
- Fejlfi Nding
  147
- Før du Ringer Efter Hjælp
  149
Deutsch

151
- Wichtige Sicherheitsanweisungen
  152
- Montage
  162
- Technische Daten
  163
- Ofen und Zubehör
  164
- Bedienfeld
  165
- Die Uhr Einstellen
  166
- Vor dem Betrieb
  166
- Leistungsstufe der Mikrowelle
  167
- Manueller Betrieb
  168
- Mikrowellenkochen
  169
- Garen mit Grill
  170
- Kombinationskochen mit Mikrowelle und Grill
  170
- Kombinationskochen mit Mikrowelle und Konvektion
  171
- Vorheizen/Umluft-Garen
  171
- Andere Praktische Funktionen
  172
- Abtauen nach Zeit
  173
- Auftauen nach Gewicht
  174
- Kochen mit dem Grill Automenü
  174
- Kochen mit dem Mikrowellen-Sensor
  174
- Kochen mit dem Heißluft Automenü
  175
- Mikrowellen-Sensor-Kochdiagramm
  176
- Automengrill Kochtabelle
  177
- Automatisches Heißluft-Menü Kochtabelle
  178
- Geeignetes Ofengeschirr
  179
- Reinigung und Wartung
  180
- Mikrowellen-Kochtipps
  181
- Ratschläge zum Auftauen
  183
- Erwärmungshinweis
  184
- Problembehandlung
  185
- Vor dem Anrufen um Hilfe
  187
Español

189
- Instrucciones de Seguridad Importantes
  190
- Instalación
  199
- Especifi Caciones
  200
- Horno y Accesorios
  201
- Panel de Control
  202
- Antes de la Operación
  203
- Confi Guración del Reloj
  203
- Nivel de Potencia del Microondas
  204
- Operación Manual
  205
- Cocción con Microondas
  206
- Cocción Combinada de Microondas y Grill
  207
- Preparación de Alimentos en Modo Grill
  207
- Cocción Combinada de Microondas y Convección
  208
- Pre-Calentamiento/Cocción por Convección
  208
- Otras Funciones Convenientes
  209
- Descongelación por Tiempo
  210
- Descongelando por Peso
  210
- Cocinar Usando el Sensor de Microondas
  211
- Cocinando Usando el Menú Auto Grill
  212
- Cocinando Usando el Menú de Convección Automática
  212
- Tabla de Cocción del Sensor de Microondas
  213
- Tabla de Cocción del Menú Auto Grill
  214
- Tabla de Cocción del Menú de Convección Automática
  215
- Utensilios de Horno Adecuados
  216
- Limpieza y Mantenimiento
  217
- Consejos para Cocinar en Microondas
  218
- Consejos para Descongelar
  220
- Consejos para Recalentar
  221
- Resolución de Problemas
  222
- Antes de Solicitar Asistencia
  224
Eesti

226
- Olulised Ohutusjuhised
  227
- Paigaldamine
  235
- Tehnilised Andmed
  236
- Ahi Ja Tarvikud
  237
- Juhtpaneel
  238
- Enne Käitamist
  239
- Kella Seadistamine
  239
- Mikrolainete Võimsustase
  240
- Käsitsi Käitamine
  241
- Mikrolaineahju Küpsetamine
  242
- Grilliga Valmistamine
  243
- Mikrolaineahju Ja Grilli Kombineeritud Küpsetamine
  243
- Eelsoojendus/Konvektsiooniküpsetus
  244
- Mikrolaine- Ja Konvektsiooniküpsetuse Kombinatsioon
  244
- Muud Mugavad Funktsioonid
  245
- Aja Järgi Sulatamine
  246
- Sulatamine Kaalu Alusel
  246
- Küpsetamine Kasutades Grilli Automaatset MenüüD
  247
- Küpsetamine Mikrolaineanduri Abil
  247
- Küpsetamine Kasutades Automaatset KonvektsioonimenüüD
  248
- Mikrolaineanduri Toiduvalmistamise Tabel
  249
- Auto Grill Menüü Küpsetamise Tabel
  250
- Automaatse Konvektsioonimenüü Küpsetustabel
  251
- Sobiv Ahjunõu
  252
- Puhastamine Ja Hooldamine
  253
- Mikrolaineahju Kasutamise Nõuanded
  254
- Sulatamisnõuanded
  256
- Kuumutamise Nõuanded
  257
- Tõrgete Lahendamine
  258
- Enne Abi Kutsumist
  260
Ελληνικά

262
Français

302
- Importantes Consignes de Sécurité
  303
- Installation
  312
- Données Techniques
  313
- Four et Accessoires
  314
- Panneau de Commande
  315
- Avant L'opération
  316
- Réglage de L'horloge
  316
- Niveau de Puissance du Micro-Ondes
  317
- Opération Manuelle
  318
- Cuisson au Micro-Ondes
  319
- Cuisson au Gril
  320
- Cuisson Combinée Micro-Ondes et Grill
  320
- Cuisson Combinée Micro-Ondes et Convection
  321
- Préchauff Age/Cuisson Par Convection
  321
- Autres Fonctions Pratiques
  322
- Décongélation Par Poids
  323
- Décongélation Par Temps
  323
- Cuisson en Utilisant le Menu GRILL AUTO
  324
- Cuisson à L'aide du Capteur de Micro-Ondes
  324
- Cuisson en Utilisant le Menu Convection Auto
  325
- Tableau de Cuisson du Capteur de Micro-Ondes
  326
- Tableau de Cuisson du Menu GRILL AUTO
  327
- Tableau de Cuisson du Menu Convection Automatique
  328
- Vaisselle Adaptée pour le Four
  329
- Nettoyage et Entretien
  330
- Conseils de Cuisson au Micro-Ondes
  331
- Conseils de Décongélation
  333
- Conseils de Réchauff Ement
  334
- Dépannage
  335
- Avant de Demander de L'aide
  337
Suomi

339
- Tärkeitä Turvallisuusohjeita
  340
- Asennus
  348
- Tekniset Tiedot
  349
- Uuni Ja Lisävarusteet
  350
- Säätöpaneeli
  351
- Ennen Käyttöä
  352
- Kellon Asettaminen
  352
- Mikroaaltotehon Taso
  353
- Käsikäyttö
  354
- Mikroaaltouunin Kypsennys
  355
- Grillin Käyttö
  356
- Mikroaaltouunin Ja Grillin Yhdistelmäkypsennys
  356
- Esilämmitys/Kiertoilmauunin Tila
  357
- Mikroaaltouunin Ja Kiertoilman Yhdistelmäkypsennys
  357
- Muita Käteviä Toimintoja
  358
- Sulatus Ajan Perusteella
  359
- Sulatus Painon Mukaan
  359
- Ruoanlaitto Käyttäen Grillin Automaattivalikkoa
  360
- Ruoanlaitto Mikroaaltosensorin Avulla
  360
- Kokkaaminen Käyttäen Automaattista Kiertoilmauunin Valikkoa
  361
- Mikroaaltosensorin Ruoanlaittotaulukko
  362
- Grill Automaattivalikon Ruoanlaittotaulukko
  363
- Automaattisen Kiertoilman Valikko - Ruoanlaittotaulukko
  364
- Sopiva Uunivuoka
  365
- Hoito Ja Puhdistus
  366
- Mikroaaltouunin Käyttöneuvot
  367
- Sulatusneuvot
  369
- Uudelleenlämmitysohjeet
  370
- Vianmääritys
  371
- Ennen Kuin Pyydät Apua
  373
Hrvatski

375
- Važne Sigurnosne Upute
  376
- Postavljanje
  384
- Tehnički Podaci
  385
- Pećnica I Pribor
  386
- Upravljačka Ploča
  387
- Postavljanje Sata
  388
- Prije Upotrebe
  388
- Snaga Mikrovalova
  389
- Ručna Upotreba
  390
- Kuhanje U Mikrovalnoj
  391
- Kombinirano Kuhanje S Mikrovalnom I Roštiljem
  392
- Roštiljanje
  392
- Kombinirano Kuhanje S Mikrovalnom I Konvekcijom
  393
- Predgrijavanje/Kuhanje Konvekcijom
  393
- Druge Praktične Funkcije
  394
- Odleđivanje Prema Vremenu
  395
- Odmrzavanje Prema Težini
  395
- Kuhanje KoristećI Izbornik Za Automatski Roštilj
  396
- Kuhanje KoristećI Senzor Za Mikrovalnu
  396
- Kuhanje KoristećI Automatski Konvekcijski Izbornik
  397
- Tablica Za Kuhanje Sa Senzorom Za Mikrovalnu
  398
- Tablica Kuhanja Za Izbornik Automatskog Roštilja
  399
- Automatski Izbornik Za Kuhanje Konvekcijom Tablica
  400
- Odgovarajuće Posuđe Za Pećnicu
  401
- ČIšćenje I Održavanje
  402
- Savjeti Za Kuhanje U Mikrovalnoj
  403
- Savjeti Za Odmrzavanje
  405
- Savjeti Za Ponovno Zagrijavanje
  406
- Otklanjanje Poteškoća
  407
- Prije Nego Što Zatražite Pomoć
  409
Magyar

411
- Fontos Biztonsági Utasítások
  412
- Felszerelés
  421
- Műszaki Jellemzők
  422
- Sütő És Tartozékok
  423
- Vezérlőlap
  424
- Az Óra Beállítása
  425
- Művelet Előtt
  425
- MikrohulláMú Teljesítményszint
  426
- Kézi Művelet
  427
- MikrohulláMú Főzés
  428
- Grillezés
  429
- MikrohulláMú És Grill Kombinált Főzés
  429
- Előmelegítés/Konvekciós Főzés
  430
- MikrohulláMú És Konvekciós Kombinált Főzés
  430
- Egyéb Kényelmi Funkciók
  431
- IDő Szerinti Leolvasztás
  432
- Súly Alapú Kiolvasztás
  432
- Főzés a MikrohulláMú Szenzorral
  433
- Főzés Az Autó Grill Menü Használatával
  433
- Főzés Az Automatikus Konvekciós Menü Használatával
  434
- MikrohulláMú Szenzor Főzési Táblázat
  435
- Autó Grill Menü Főzési Táblázat
  436
- Automatikus Konvekciós Menü Főzési Táblázat
  437
- Megfelelő Sütőedény
  438
- Tisztítás És Ápolás
  439
- MikrohulláMú Főzési Tanácsok
  440
- Kiolvasztási Tanácsok
  442
- Újramelegítési Tanács
  443
- Hibaelhárítás
  444
- Mielőtt Segítséget Kérne
  446
Italiano

448
- Importanti Istruzioni DI Sicurezza
  449
- Installazione
  458
- Specifi Che
  459
- Forno E Accessori
  460
- Pannello DI Controllo
  461
- Impostare L'orologio
  462
- Prima Dell'operazione
  462
- Funzionamento Manuale
  464
- Cottura a Microonde
  465
- Cottura Combinata Microonde E Grill
  466
- Cottura Grill
  466
- Cottura Combinata a Microonde E Convezione
  467
- Preriscaldamento/Cottura a Convezione
  467
- Altre Funzioni Comode
  468
- Scongelamento a Peso
  469
- Scongelamento Per Tempo
  469
- Cottura Utilizzando Il Menu Grill Auto
  470
- Cottura Utilizzando Il Sensore Microonde
  470
- Cottura Utilizzando Il Menu Auto Convezione
  471
- Tabella DI Cottura Sensore Microonde
  472
- Tabella DI Cottura del Menu Grill Auto
  473
- Tabella DI Cottura del Menu Auto Convezione
  474
- Stoviglie Adatte Per Il Forno
  475
- Pulizia E Manutenzione
  476
- Consigli Per la Cottura al Microonde
  477
- Consigli Per lo Scongelamento
  479
- Consigli Per Il Riscaldamento
  480
- Risoluzione Dei Problemi
  481
- Prima DI Chiamare Per Assistenza
  483
Lietuvių

485
- Svarbūs Saugos Nurodymai
  486
- Montavimas
  494
- Techninė Informacija
  495
- Krosnelė Ir Priedai
  496
- Valdymo Skydelis
  497
- Nustatant Laikrodį
  498
- Prieš Pradedant Veiklą
  498
- Mikrobangų Galios Lygis
  499
- Rankinis Veikimas
  500
- Mikrobangų Virimas
  501
- Kepimas Ant Grotelių
  502
- Mikrobangų Ir Grilio Derinio Virimas
  502
- Mikrobangų Ir Konvekcijos Derinio Virimas
  503
- Įkaitinimas/Konvekcijos Virimas
  503
- Kitos Patogios Funkcijos
  504
- Atitirpinimas Pagal Svorį
  505
- Atšildymas Pagal Laiką
  505
- Virimas Naudojant Auto Grilio Meniu
  506
- Virimas Naudojant Mikrobangų Sensorių
  506
- Virimas Naudojant Automatinių Konvekcijos Meniu
  507
- Mikrobangų Sensoriaus Virtimo Lentelė
  508
- Auto Grilio Meniu Virtimo Lentelė
  509
- Automatinio Konvekcijos Meniu Virimo Lentelė
  510
- Tinkami Orkaitės Indai
  511
- Valymas Ir PriežIūra
  512
- Mikrobangų Virimo Patarimai
  513
- Atšildymo Patarimai
  515
- Perkaitinimo Patarimai
  516
- Gedimų Nustatymas Ir Šalinimas
  517
- Prieš Kreipdamiesi Pagalbos
  519
Latviešu

521
- Svarīgi NorāDījumi Par Drošību
  522
- UzstāDīšana
  530
- Specifi Kācijas
  531
- Krāsns un Piederumi
  532
- Vadības Panelis
  533
- Pirms Darbības
  534
- Pulksteņa Iestatīšana
  534
- Rokas Darbība
  536
- Mikroviļņu Gatavošana
  537
- Grilēšana
  538
- Mikroviļņu Krāsns un Grila Kombinētā Gatavošana
  538
- Iepriekš Uzsildīšana/Konvekcijas Gatavošana
  539
- Mikroviļņu un Konvekcijas Kombinētā Gatavošana
  539
- Citas Ērtas Funkcijas
  540
- Atkausēšana PēC Laika
  541
- Atsaldēšana PēC Svara
  541
- Gatavošana, Izmantojot Grill Auto Izvēlni
  542
- Gatavošana, Izmantojot Mikroviļņu Sensoru
  542
- Gatavošana, Izmantojot Automātisko Konvekcijas Izvēlni
  543
- Mikroviļņu Sensora Gatavošanas Diagramma
  544
- Auto Grill Izvēlnes Gatavošanas Diagramma
  545
- Auto Konvekcijas Izvēlnes Gatavošanas Diagramma
  546
- Piemērota Cepeškrāsns Trauki
  547
- Tīrīšana un Apkope
  548
- Mikroviļņu Krāsns Gatavošanas Padomi
  549
- Atkausēšanas Padomi
  551
- Uzsildīšanas Padoms
  552
- Problēmu Novēršana
  553
- Pirms Sazināties PēC Palīdzības
  555
Norsk

557
- Viktige Sikkerhetsinstruksjoner
  558
- Montering
  566
- Spesifi Kasjoner
  567
- Ovn Og Tilbehør
  568
- Kontrollpanel
  569
- Før Bruk
  570
- Innstilling Av Klokken
  570
- Manuell Operasjon
  572
- Mikrobølgeovnstilberedning
  573
- Grilling
  574
- Kombinasjonsmatlaging Med Mikrobølgeovn Og Grill
  574
- Forvarming/Konveksjonskoking
  575
- Mikrobølge- Og Konveksjonskombinasjonskoking
  575
- Andre Praktiske Funksjoner
  576
- Tining Etter Tid
  577
- Tining I Henhold Til Vekt
  577
- Matlaging Ved Bruk Av Auto-Grill Menyen
  578
- Matlaging Ved Bruk Av Mikrobølgesensoren
  578
- Matlaging Ved Bruk Av Auto-Konveksjonsmenyen
  579
- Mikrobølgesensor Matlagingsdiagram
  580
- Auto Grill-Meny Matlagingsdiagram
  581
- Auto Konveksjonsmeny Matlagingsdiagram
  582
- Passende Ovnsutstyr
  583
- Rengjøring Og Vedlikehold
  584
- RåD for Matlaging Med Mikrobølgeovn
  585
- RåD Om Tining
  587
- RåD for Oppvarming
  588
- Feilsøking
  589
- Før du Ber Om Hjelp
  591
Dutch

593
- Belangrijke Veiligheidsinstructies
  594
- Installatie
  603
- Specifi Caties
  604
- Oven en Accessoires
  605
- Bedieningspaneel
  606
- De Klok Instellen
  607
- Voor Gebruik
  607
- Magnetronvermogensniveau
  608
- Handmatige Bediening
  609
- Magnetron Koken
  610
- Combinatiekoken Met Magnetron en Grill
  611
- Eten Bereiden Met de Grill
  611
- Combinatie Koken Met Magnetron en Convectie
  612
- Voorverwarmen/Convectie Koken
  612
- Andere Handige Functies
  613
- Ontdooien Op Gewicht
  614
- Ontdooien Op Tijd
  614
- Koken Met Behulp Van Het Grill Auto Menu
  615
- Koken Met de Magnetronsensor
  615
- Koken Met Behulp Van Het Convectie Auto Menu
  616
- Magnetronsensor Kooktabel
  617
- Auto Grill Menu Kooktabel
  618
- Convectie Auto Menu Kooktabel
  619
- Geschikt Ovenmateriaal
  620
- Reiniging en Zorg
  621
- Advies Voor Het Koken Met de Magnetron
  622
- Advies Voor Ontdooien
  624
- Advies Voor Opnieuw Verwarmen
  625
- Probleemoplossing
  626
- Alvorens Om Hulp te Vragen
  628
Polski

630
- Ważne Środki OstrożnośCI
  631
- Instalacja
  641
- Dane Techniczne
  642
- Kuchenka I Akcesoria
  643
- Panel Sterowania
  644
- Przed Rozpoczęciem Pracy
  645
- Ustawianie Zegara
  645
- Obsługa Manualna
  647
- Gotowanie Mikrofalowe
  648
- Kombinowane Gotowanie Mikrofalowe I Grillowe
  649
- Praca Z Grillem
  649
- Kombinowane Gotowanie Mikrofalowe I Konwekcyjne
  650
- Rozgrzewanie/Gotowanie Konwekcyjne
  650
- Inne Wygodne Funkcje
  651
- Defrostowanie Według Czasu
  652
- Rozmrażanie Według Masy
  652
- Gotowanie Przy Użyciu Sensora Mikrofalowego
  653
- Gotowanie Przy Użyciu Auto Menu Konwekcji
  654
- Gotowanie Przy Użyciu Menu GRILL AUTO
  654
- Tabela Gotowania Z Sensorem Mikrofalowym
  655
- Tabela Gotowania Dla Menu Grill Auto
  657
- Tabela Gotowania W Auto Menu Konwekcji
  658
- Odpowiednie Naczynia Do Piekarnika
  659
- Czyszczenie I Konserwacja
  660
- Porady Dotyczące Gotowania W Mikrofalówce
  661
- Porady Dotyczące Rozmrażania
  663
- Porady Dotyczące Podgrzewania
  664
- Rozwiązywanie Problemów
  665
- Zanim Zwrócisz Się O Pomoc
  667
Português

669
- Instruções de Segurança Importantes
  670
- Instalação
  679
- Especifi Cações
  680
- Forno E Acessórios
  681
- Painel de Controlo
  682
- Antes da Operação
  683
- Confi Gurando O Relógio
  683
- Operação Manual
  685
- Cozimento no Micro-Ondas
  686
- Cozimento Combinado de Micro-Ondas E Grelha
  687
- Cozinhar Com O Grill
  687
- Cozedura Combinada de Micro-Ondas E Convecção
  688
- Pré-Aquecimento/Cozedura por Convecção
  688
- Outras Funções Convenientes
  689
- Descongelar por Tempo
  690
- Cozinhar Usando O Sensor de Micro-Ondas
  691
- Descongelar por Peso
  691
- Cozinhar Usando O Menu Automático de Grelha
  692
- Cozinhar Usando O Menu de Convecção Automática
  692
- Tabela de Cozimento Do Sensor de Micro-Ondas
  693
- Tabela de Cozimento Do Menu Automático de Grelha
  694
- Tabela de Cozimento Do Menu de Convecção Automática
  695
- Louça de Forno Adequada
  696
- Limpeza E Manutenção
  697
- Conselhos para Cozinhar no Micro-Ondas
  698
- Conselhos para Descongelação
  700
- Conselho para Reaquecimento
  701
- Resolução de Problemas
  702
- Antes de Solicitar Assistência
  704
Română

706
- Instrucțiuni Importante de Siguranță
  707
- Montare
  716
- Specifi CațII
  717
- Cuptor ȘI Accesorii
  718
- Panoul de Comandă
  719
- Setarea Ceasului
  720
- Înainte de Funcționare
  720
- Funcționare Manuală
  722
- Gătit Cu Microunde
  723
- Gătirea Grill
  724
- Gătit Combinat Cu Microunde ȘI Grill
  724
- Gătit Combinat Cu Microunde ȘI Convecție
  725
- Preîncălzire/Gătit Prin Convecție
  725
- Alte FuncțII Convenabile
  726
- Dezghețare După Timp
  727
- Decongelare În Funcție de Greutate
  728
- Gătit Folosind Senzorul Cu Microunde
  728
- Gătit Folosind Meniul Auto Grill
  729
- Gătit Folosind Meniul de Convecție Automat
  729
- Tabel de Gătit Cu Senzorul de Microunde
  730
- Tabel de Gătit Pentru Meniu Auto Grill
  731
- Tabel de Gătit Pentru Meniul Auto Convecție
  732
- Veselă de Cuptor Potrivită
  733
- Curățare ȘI Îngrijire
  734
- Sfaturi Pentru Gătitul Cu Microunde
  735
- Sfaturi Pentru Decongelare
  737
- Sfaturi Pentru Reîncălzire
  738
- Remedierea Problemelor
  739
- Înainte de a Solicita Asistență
  741
Slovenčina

743
- Dôležité Bezpečnostné Pokyny
  744
- Inštalácia
  752
- Technické Údaje
  753
- Rúra a Príslušenstvo
  754
- Ovládací Panel
  755
- Nastavenie Hodín
  756
- Pred Prevádzkou
  756
- Ručná Prevádzka
  758
- Varenie V Mikrovlnke
  759
- Kombinované Varenie Mikrovlnou a Grilom
  760
- Varenie S Grilom
  760
- Kombinované Varenie Mikrovlnou a Konvekciou
  761
- Predhrievanie/Konvekčné Varenie
  761
- Iné Praktické Funkcie
  762
- Odstraňovanie Mrazu Podľa Času
  763
- Rozmrazenie Podľa Hmotnosti
  763
- Varenie Pomocou Automatického Menu Gril
  764
- Varenie Pomocou Mikrovlnného Senzora
  764
- Varenie Pomocou Automatického Režimu CONVECTION MENU
  765
- Tabuľka Varenia S MikrovlnnýM Senzorom
  766
- Tabuľka Pre Varenie V Automatickom Režime GRILL MENU
  767
- Tabuľka Pre Varenie V Automatickom Režime CONVECTION MENU
  768
- Vhodné Pečiace Nádoby
  769
- Čistenie a Starostlivosť
  770
- Rady Pre Varenie V Mikrovlnnej Rúre
  771
- Rady Na Rozmrazovanie
  773
- Rady Pri Opätovnom Ohreve
  774
- Riešenie Problémov
  775
- PredtýM, Ako Zavoláte O Pomoc
  777
Slovenščina

779
- Pomembna Varnostna Navodila
  780
- Namestitev
  788
- Specifi Kacije
  789
- Pečica in Dodatki
  790
- Nadzorna Plošča
  791
- Nastavitev Ure
  792
- Pred Delovanjem
  792
- Ročno Delovanje
  794
- Kuhanje Z Mikrovalovi
  795
- Kombinirano Kuhanje Z Mikrovalovi in Žarom
  796
- Priprava Jedi S Funkcijo Žar
  796
- Kuhanje Z Mikrovalovi in Konvekcijo
  797
- Predgrevanje/Kuhanje S Konvekcijo
  797
- Druge Priročne Funkcije
  798
- Odtajevanje Glede Na Težo
  799
- Odtaljevanje Po Času
  799
- Kuhanje Z Uporabo Menija Za Avtomatsko Pečenje Na Žaru
  800
- Kuhanje Z Uporabo Senzorja Mikrovalov
  800
- Kuhanje Z Uporabo Avtomatskega Menija Konvekcije
  801
- Tabela Kuhanja S Senzorjem Mikrovalov
  802
- Tabela Kuhanja Za Meni Avtomatskega Pečenja Na Žaru
  803
- Kuharska Tabela Avtomatskega Menija Konvekcije
  804
- Primerna Pečica
  805
- ČIščenje in Nega
  806
- Nasveti Za Kuhanje Z Mikrovalovi
  807
- Nasveti Za Odtaljevanje
  809
- Nasveti Za Ponovno Segrevanje
  810
- Odpravljanje Težav
  811
- Preden Pokličete Za Pomoč
  813
Srpski

815
- Važna Bezbednosna Uputstva
  816
- Instalacija
  824
- Specifi Kacije
  825
- Rerna I Pribor
  826
- Kontrolna Tabla
  827
- Podešavanje Sata
  828
- Pre Operacije
  828
- Ručna Operacija
  830
- Kuvanje U Mikrotalasnoj Pećnici
  831
- Kombinovano Kuvanje Mikrotalasne Pećnice I Grila
  832
- Pečenje Roštilja
  832
- Kombinovano Kuvanje Mikrotalasne I Konvekcijske Pećnice
  833
- Predgrevanje/Kuvanje Sa Konvekcijom
  833
- Druge Praktične Funkcije
  834
- Odmrzavanje Po Vremenu
  835
- Odmrzavanje Prema Težini
  835
- Kuvanje KoristećI Automatski Meni Za Roštilj
  836
- Kuvanje KoristećI Mikrotalasni Senzor
  836
- Kuvanje KoristećI Konvekcijski Automatski Meni
  837
- Tabela Za Kuvanje Sa Mikrotalasnim Senzorom
  838
- Tabela Za Kuvanje Automatskog Menija Za Roštilj
  839
- Tabela Za Kuvanje Na Konvekcijskom Automatskom Meniju
  840
- Odgovarajuće Posuđe Za Rernu
  841
- ČIšćenje I Briga
  842
- Saveti Za Kuvanje U Mikrotalasnoj Pećnici
  843
- Saveti Za Odmrzavanje
  845
- Savet Za Ponovno Zagrevanje
  846
- Rešavanje Problema
  847
- Prije Pozivanja Za Pomoć
  849
Svenska

851
- Viktiga Säkerhetsföreskrifter
  852
- Installation
  860
- Specifi Kationer
  861
- Ugn Och Tillbehör
  862
- Kontrollpanel
  863
- Före Användning
  864
- Inställning Av Klockan
  864
- Manuell Användning
  866
- Mikrovågsmatlagning
  867
- Grilltillagning
  868
- Kombinationslagning Med Mikrovågsugn Och Grill
  868
- Förvärmning/Konvektionslagning
  869
- Mikrovågs- Och Varmluftskombinationsmatlagning
  869
- Andra Praktiska Funktioner
  870
- Avfrostning Efter Tid
  871
- Matlagning Med Mikrovågsensorn
  872
- Tining Efter Vikt
  872
- Matlagning Med den Automatiska Grillmenyn
  873
- Matlagning Med Hjälp Av Auto-Konvektionsmenyn
  873
- Mikrovågsensor Matlagningsdiagram
  874
- Automatisk Grillmeny Matlagningstabell
  875
- Auto Konvektionsmeny Matlagningstabell
  876
- Lämplig Ugnsform
  877
- Rengöring Och Underhåll
  878
- RåD För Mikrovågsmatlagning
  879
- RåD För Upptining
  881
- UppvärmningsråD
  882
- Felsökning
  883
- Innan du Begär Hjälp
  885
Українська

887

Advertisement

Sharp YC-MC422A User Manual

Sharp YC-MC422A User Manual (36 pages)

Brand: Sharp | Category: Microwave Oven | Size: 0 MB

Table of Contents

Table of Contents
4
Important Safety Instructions
5
Installation
13
Specifi Cations
14
Oven and Accessories
15
Control Panel
16
Before Operation
17
Setting the Clock
17
Microwave Power Level
18
Manual Operation
19
Microwave Cooking
20
Grill Cooking
21
Microwave and Grill Combination Cooking
21
Preheat/Convection Cooking
22
Microwave and Convection Combination Cooking
22
Other Convenient Functions
23
Defrosting by Time
24
Defrosting by Weight
24
Cooking Using the Microwave Sensor
25
Cooking Using the Auto Grill Menu
25
Cooking Using the Auto Convection Menu
26
Microwave Sensor Cooking Chart
27
Auto Grill Menu Cooking Chart
28
Auto Convection Menu Cooking Chart
29
Suitable Ovenware
30
Cleaning and Care
31
Microwave Cooking Advice
32
Defrosting Advice
34
Reheating Advice
35
Troubleshooting
36

Advertisement

Related Products

Sharp Categories

Microwave Oven

Microwave Oven LCD TV

Stereo System

Refrigerator

More Sharp Manuals