Sign In
Upload
Manuals
Brands
SCHUBERTH Manuals
Motorcycle Accessories
J1
SCHUBERTH J1 Manuals
Manuals and User Guides for SCHUBERTH J1. We have
1
SCHUBERTH J1 manual available for free PDF download: Manual
SCHUBERTH J1 Manual (151 pages)
Brand:
SCHUBERTH
| Category:
Motorcycle Accessories
| Size: 1 MB
Table of Contents
Deutsch
3
Table of Contents
3
Die Wahl des Passenden Helms
4
Bestimmen der Kopfgröße
4
Ermitteln der Entsprechenden Helmgröße
4
Prüfen, ob die Ermittelte Helmgröße Passt
5
B. Inhalt
4
A. die Richtige Benutzung der Gebrauchsanweisung
4
Der Helm
6
Norm 12
6
ECE-Zulassung
6
Anatomie des Helms 13
6
Außenschale
6
Innenschale
6
Aerodynamik 14
7
Aeroakustik 14
7
Kinnschutzbügel 16
8
Rückhaltesystem
9
Visier
9
Sonnenvisier
11
Innenausstattung 26
13
Belüftungssysteme 29
14
Zusätzliche Sicherheitsausstattung
15
Auf- und Absetzen
16
Aufsetzen des Helms
16
Absetzen des Helms
17
Vor jeder Fahrt
18
Überprüfen des Helms
18
Überprüfen des Kinnriemens
18
Kontrolle von Visier und Sonnenvisier
18
Für Ihre Sicherheit
19
Sicherheitshinweise Helm
19
H. Wartung und Pflege
20
Sicherheitshinweise Visier/Sonnenvisier
20
Sicherheitshinweise Modifikation/Zubehör
20
Außenschale
20
Visier und Sonnenvisier
20
Innenausstattung
22
Kinnschutzbügel
22
Verschluss-System
22
Aufbewahrung
23
Zubehör- und Ersatzteile
23
Kommunikationssysteme
23
Bezug von SCHUBERTH Originalteilen
23
SCHUBERTH Service
24
Service Center
24
Sicherheits-Check
24
Reparaturservice
24
Gewährleistung
24
SCHUBERTH IM Internet
25
Wie Sie uns Erreichen
25
English
27
A. the Right Way to Use the Manual
28
Measuring Your Head Size
28
Ascertaining the Right Helmet Size
28
Checking that the Helmet Fits Properly
29
B. Contents
28
C. Choosing a Helmet that Fits Properly
28
The Helmet
30
Standard 60
30
ECE-Approval
30
Anatomy of the Helmet
30
Outer Shell
30
Inner Shell
30
Aerodynamics
31
Aeroacoustics
31
Chin Guard Hoop
32
Retention System
33
Visor
33
Sun Visor
35
Interior Lining
37
Ventilation Systems
38
Additional Safety Features
39
Putting on an Taking off the Helmet
40
Putting on the Helmet
40
Taking off the Helmet
41
Before Every Journey
42
Checking the Helmet
42
Checking the Chin-Strap
42
Checking the Visor and Sun Visor
42
For Your Safety
43
Safety Advice Concerning the Helmet
43
H. Maintenance and Care
44
Safety Advice Concerning the Visor / Sun Visor
44
Safety Advice Concerning Modifications / Accessories
44
Outer Shell
44
Visor and Sun Visor
44
Interior Lining
46
Fastener System
46
Storing the Helmet
46
Accessories and Replacements Parts
47
Communication Systems
47
Ordering Original SCHUBERTH Parts
47
SCHUBERTH Service
47
Service Center
47
Safety Check
47
Repair Service
48
Warranty
48
SCHUBERTH Online
48
How to Contact Us
49
Français
51
C. Choisir Le Bon Casque
52
Déterminer la Taille Adéquate du Casque 105 H
52
Vérifier si la Taille du Casque Choisie Est la Bonne
53
A. Utilisation Correcte du Manual
52
Mesurer Le Tour de Tête
52
B. Sommaire
52
Le Casque
54
Norme
54
Homologation ECE
54
Anatomie du Casque
54
Calotte
54
Coque Intérieure 109 I
54
Aérodynamique
55
Aéroacoustique
55
Etrier de Protection du Menton
56
Système de Retenue
57
Visière
57
Pare-Soleil
59
Coiffe
61
Systèmes D'aération
62
Equipement de Sécurité Supplémentaire
63
Enfiler Le Casque
64
Retirer Le Casque
65
E. Enfiler Et Retirer Le Casque
64
Avant de Démarrer
66
Contrôle du Casque
66
Contrôle de la Jugulaire
66
Contrôle de la Visière Et du Pare-Soleil
66
Pour Votre Sécurité
67
Consignes de Sécurité - Casque
67
Consignes de Sécurité - Visière / Pare-Soleil
68
Consignes de Sécurité - Modifications / Accessoires
68
Entretien Et Soins
68
Calotte
68
Visière Et Pare-Soleil
68
Coiffe
70
Etrier de Protection du Menton
70
Système de Fermeture
70
Rangement
70
I. Accessoires Et Pièces de Rechange
71
Systemes de Communication
71
Achat des Pièces Originales SCHUBERTH
71
Service Clientèle SCHUBERTH
71
Centre de Service
71
Contrôle de Securité
72
Service de Réparation
72
Garantie
72
SCHUBERTH Sur L'internet
73
Dutch
99
B. Inhoud
100
A. Deze Gebruiksaanwijzing Goed Gebruiken
100
Hoofdomvang Bepalen
100
Juiste Helmmaat Bepalen
100
Controleren of de Gekozen Helmmaat Past
101
De Helm
102
Norm
102
ECE-Goedkeuring
102
Anatomie Van de Helm
102
Buitenschaal
102
Binnenschaal
102
Aërodynamica
103
Aëroakoestiek
103
Bevestigingssysteem
105
Vizier
105
Zonnevizier
107
Binnenuitrusting
109
Ventilatiesysteem
110
Bijkomende Veiligheidsuitrusting
111
E. Op- en Afzetten
112
Helm Opzetten
112
Helm Afzetten
113
Voor Elke Rit
114
Helm Controleren
114
Kinriem Controleren
114
Vizier en Zonnevizier Controleren
114
Voor Uw Veiligheid
115
Veiligheidsinstructies Helm
115
Veiligheidsinstructies Vizier/Zonnevizier
116
Veiligheidsinstructies Modificatie/Toebehoren
116
Onderhoud en Verzorging
116
Buitenschaal
116
Vizier en Zonnevizier
116
Binnenuitrusting
118
Sluitsysteem
118
Bewaring
119
Accessoires en Resereonderdelen
119
Communicatiesystemen
119
Aankoop Van Originele SCHUBERTH-Onderdelen
119
SCHUBERTH Service
120
Service Center
120
Veiligheidstest
120
Hersteldienst
120
Garantie
120
SCHUBERTH Op Het Internet
121
Hoe U Ons Kunt Bereiken
121
Español
123
B. Contenido
124
Determinar la Talla Correspondiente de Casco
124
Comprobar si la Talla Elegida es Adecuada
125
El Casco
137
E. Colocación y Extracción del Casco
138
Antes de cada Viaje
138
Comprobar el Casco
138
Comprobar la Carrillera
138
Comprobar el Visor y la Visera Parasol
138
Por Su Propia Seguridad
138
Instrucciones de Seguridad: Casco
139
Instrucciones de Seguridad: Visor/Visera Parasol
140
Instrucciones de Seguridad: Modificacion/Accesorios
140
Calota Exterior
140
Visor y Visera Parasol
140
Equipamiento Interior
142
Sistema de Cierre
142
Dónde y Cómo Guardarlo
143
Sistemas de Comunicación
143
Referencia de las Piezas Originales de SCHUBERTH
143
Service Center
144
Control de Seguridad
144
Servicio de Reparaciónes
145
SCHUBERTH en Internet
145
H. Mantenimiento y Cuidados
140
I. Accesorioa y Pieza de Repuesto
143
J. Servicio Posventa de SCHUBERTH
144
Cómo Localizarnos
145
Advertisement
Advertisement
Related Products
SCHUBERTH 302700
SCHUBERTH 302721
SCHUBERTH 302722
SCHUBERTH 302769
SCHUBERTH 80 MasterGuard (L+K)
SCHUBERTH ABS
SCHUBERTH Antistatics
SCHUBERTH Baumeister 80 MasterGuard
SCHUBERTH BEN
SCHUBERTH Categories
Motorcycle Accessories
Conference System
Headsets
Safety Equipment
Intercom System
More SCHUBERTH Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL