Rothewald 10059282 Manuals

Manuals and User Guides for Rothewald 10059282. We have 1 Rothewald 10059282 manual available for free PDF download: Operating Instructions Manual

Rothewald 10059282 Operating Instructions Manual (62 pages)

MOTORBIKE HOIST

Brand: Rothewald | Category: Lifting Systems | Size: 1 MB

Table of Contents
2
Lieferumfang
3
Verwendung
3
Allgemeines
3
Zeichenerklärung
3
Sicherheit
3
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
3
Vorhersehbare Fehlanwendung
4
Sicherheitshinweise
4
Transport
5
Technische Daten
5
Auspacken und Montage
5
Auspacken der Hebebühne und Lieferumfang Prüfen
5
Montage der Hebebühne
5
Vorbereitung
6
Inbetriebnahme
7
Aufbringen und Fixieren des Motorrades
7
Anheben der Hebebühne
7
Ausbau Bodenplatte und Entfernen Auffahrrampe
7
Absenken der Hebebühne
8
Abnehmen des Motorrades
8
Wartung
8
Allgemeine Wartungs- und Pflegearbeiten
8
Ölstandkontrolle
8
Entlüften des Hydraulischen Systems
8
Lagerung, Außerbetriebnahme, Wiederinbetriebnahme
8
Fehlersuche
9
Gewährleistung
9
Entsorgung
9
Kontakt
9
Explosionszeichnung
9
EU-Konformitätserklärung
10
Scope of Delivery
11
General Information
12
Read and Keep the Operating Instructions
12
Explanation of Symbols
12
Safety
12
Intended Use
12
Foreseeable Misuse
12
Safety Instructions
12
Transport
13
Technical Data
13
Unpacking and Assembly
13
Unpacking the Hoist and Checking the Scope of Delivery
13
Assembling the Hoist
14
Preparation
15
Commissioning
15
Attaching and Securing the Motorbike
15
Raising the Hoist
15
Removing the Base Plate and Access Ramp
16
Lowering the Hoist
16
Removing the Motorbike
16
Maintenance
16
General Maintenance and Care
16
Oil Level Check
17
Venting the Hydraulic System
17
Storage, Decommissioning, Recommissioning
17
Troubleshooting
17
Warranty
17
Disposal
17
Contact
18
Exploded Diagram
18
Declaration of Conformity
19
Utilisation
20
Généralités
20
Lire et Conserver le Mode D'emploi
20
Explication des Symboles
20
Sécurité
20
Utilisation Conforme
20
Mauvaise Utilisation Prévisible
21
Consignes de Sécurité
21
Transport
22
Données Techniques
22
Déballage et Montage
22
Déballer le Pont Élévateur et Vérifier le Contenu de la Livraison
22
Montage du Pont Élévateur
22
Préparation
23
Mise en Service
24
Mise en Place et Fixation de la Moto
24
Risque de Basculement
24
Lever le Pont Élévateur
24
Démontage de la Plaque de Base et Retrait de la Rampe D'accès
24
Abaissement du Pont Élévateur
25
Enlever la Moto
25
Entretien
25
Travaux Généraux de Maintenance et D'entretien
25
Contrôle du Niveau D'huile
25
Purge du Système Hydraulique
25
Stockage, Mise Hors Service, Remise en Service
25
Dépannage
26
Garantie
26
Élimination des Déchets
26
Contact
26
Vue Éclatée
26
Déclaration de Conformité
27
Gebruik
29
Algemeen
29
Verklaring Van de Symbolen
29
Veiligheid
29
Beoogd Gebruik
29
Te Verwachten Verkeerde Toepassing
29
Veiligheidsinstructies
29
Transport
30
Technische Gegevens
30
Uitpakken en Monteren
30
De Hefbrug Uitpakken en de Leveringsomvang Controleren
30
Montage Van de Hefbrug
31
Voorbereiding
32
Inbedrijfstelling
32
De Motor Plaatsen en Vastzetten
32
De Hefbrug Laten Stijgen
32
De Hefbrug Laten Zakken
33
De Motor Verwijderen
33
Onderhoud
33
Algemene Onderhouds- en Verzorgingswerkzaamheden
33
Oliepeilcontrole
34
Het Hydraulische Systeem Ontluchten
34
Opslag, Buitengebruikstelling, Opnieuw in Gebruik Nemen
34
Problemen Oplossen
34
Garantie
34
Verwijdering
34
Contact
35
Explosietekening
35
Conformiteitsverklaring
36
Utilizzo
37
Informazioni Generali
37
Leggere E Conservare le Istruzioni Per L'uso
37
Spiegazione Dei Simboli
37
Sicurezza
37
Uso Previsto
37
Uso Scorretto Prevedibile
38
Trasporto
39
Dati Tecnici
39
Disimballaggio E Montaggio
39
Disimballaggio Della Piattaforma Elevatrice E Verifica Della Dotazione
39
Montaggio Della Piattaforma Elevatrice
39
Preparazione
40
Messa in Servizio
41
Collocazione E Blocco Della Moto
41
Sollevamento Della Piattaforma Elevatrice
41
Rimozione Della Piastra DI Base E Della Rampa DI Accesso
41
Abbassamento Della Piattaforma Elevatrice
42
Rimozione Della Moto
42
Manutenzione
42
Operazioni Generali DI Manutenzione E Cura
42
Controllo del Livello Dell'olio
42
Sfiato del Sistema Idraulico
42
Stoccaggio, Disattivazione, Riattivazione
42
Risoluzione Dei Problemi
43
Garanzia
43
Smaltimento
43
Contatti
43
Disegno Esploso
43
Dichiarazione DI Conformità
44
Información General
46
Explicación de Los Símbolos
46
Seguridad
46
Uso Previsto
46
Uso Indebido Previsible
46
Indicaciones de Seguridad
46
Transporte
47
Datos Técnicos
47
Desembalaje y Montaje
47
Desembalaje de la Plataforma Elevadora y Comprobación del Alcance de la Entrega
47
Montaje de la Plataforma Elevadora
48
Preparación
49
Puesta en Servicio
49
Fijación y Sujeción de la Motocicleta
49
Elevación de la Plataforma Elevadora
49
Desmontaje de la Placa Base y Retirada de la Rampa de Acceso
50
Descenso de la Plataforma Elevadora
50
Retirada de la Motocicleta
50
Mantenimiento
50
Trabajos Generales de Mantenimiento y Cuidado
50
Comprobación del Nivel de Aceite
51
Purga del Sistema Hidráulico
51
Almacenamiento, Desmantelamiento, Nueva Puesta en Servicio
51
Solución de Problemas
51
Garantía
51
Eliminación
51
Contacto
52
Vista de Despiece
52
Declaración de Conformidad UE
53
Spis TreśCI
53
Zakres Dostawy
54
Zastosowanie
54
Informacje Ogólne
54
Zapoznanie Się Z Instrukcją Obsługi I Jej Przechowywanie
54
Wyjaśnienie Symboli
54
Bezpieczeństwo
54
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
54
Możliwe Do Przewidzenia Niewłaściwe Użycie
55
Wskazówki Bezpieczeństwa
55
Transport
56
Dane Techniczne
56
Rozpakowywanie I Montaż
56
Rozpakowanie Podnośnika Z Platformą I Sprawdzenie Zakresu Dostawy
56
Przygotowanie
57
Uruchomienie
58
Wprowadzanie I Zabezpieczanie Motocykla
58
Podnoszenie Podnośnika Z Platformą
58
Demontaż Płyty Podstawy I Rampy Najazdowej
58
Opuszczanie Podnośnika Z Platformą
59
Zdejmowanie Motocykla
59
Konserwacja
59
Ogólne Prace Konserwacyjne I Pielęgnacyjne
59
Kontrola Poziomu Oleju
59
Odpowietrzanie Układu Hydraulicznego
59
Magazynowanie, Wycofanie Z Eksploatacji, Ponowne Uruchomienie
59
Rozwiązywanie Problemów
60
Gwarancja
60
Usuwanie Odpadów
60
Kontakt
60
Widok Po Rozłożeniu
60
Deklaracja ZgodnośCI UE
61

Rothewald Categories

Motorcycle Accessories Racks & Stands Lifting Systems Power Tool Multimeter

More Rothewald Manuals

Rothewald 10059282 Manuals

Rothewald 10059282 Operating Instructions Manual (62 pages)

Table of Contents

Related Products

Rothewald Categories