RIDGID micro CL-100 Manuals

Manuals and User Guides for RIDGID micro CL-100. We have 1 RIDGID micro CL-100 manual available for free PDF download: Operator's Manual

RIDGID micro CL-100 Operator's Manual

RIDGID micro CL-100 Operator's Manual (228 pages)

SELF-Leveling Cross Line Laser

Brand: RIDGID | Category: Laser Level | Size: 7.65 MB

Table of Contents

English

4
- Table of Contents
  4
- Safety Symbols
  5
- General Safety Information
  5
  - Work Area Safety
    5
  - Electrical Safety
    5
  - Personal Safety
    5
  - Equipment Use and Care
    6
  - Service
    6
- Specific Safety Information
  6
  - Self-Leveling Cross Line Laser Safety
    6
- Description, Specifications and Standard Equipment
  7
  - Description
    7
  - Standard Equipment
    7
  - Specifications
    7
- Icons
  8
- Laser Classification
  8
- Electromagnetic Compatibility (EMC)
  8
- Changing/Installing Batteries
  8
- Pre-Operation Inspection
  8
- Set-Up and Operation
  9
- Level Check
  10
- Cleaning Instructions
  10
- Accessories
  10
- Storage and Transportation
  11
- Service and Repair
  11
- Disposal
  11
- Battery Disposal
  11
- Troubleshooting
  12
Français

14
- Consignes Générales de Sécurité
  15
  - Sécurité des Lieux
    15
  - Sécurité Électrique
    15
  - Sécurité Individuelle
    15
  - Utilisation Et Entretien de L'instrument
    16
  - Révisions
    16
- Symboles de Sécurité
  15
- Consignes de Sécurité Spécifiques
  16
  - Sécurité du Laser Croix À Mise À Niveau Automatique
    16
- Description, Caractéristiques Techniques Et Équipements de Base Description
  17
  - Caractéristiques Techniques
    17
  - Equipements de Base
    17
  - ICônes
    18
- Classification du Laser
  18
- Compatibilité Électromagnétique (EMC)
  18
- Examen Préalable
  18
- Remplacement des Piles
  18
- Nettoyage de L'instrument
  19
- Préparation Et Utilisation de L'instrument
  19
- Accessoires
  20
- Vérification de Mise À Niveau
  20
- Recyclage de L'instrument
  21
- Recyclage des Piles
  21
- Révisions Et Réparations
  21
- Stockage Et Transport
  21
- Dépannage
  22
Español

24
- Normas de Seguridad General
  25
  - Seguridad en la Zona de Trabajo
    25
  - Seguridad Eléctrica
    25
  - Seguridad Personal
    25
  - Uso y Cuidado del Aparato
    26
  - Servicio
    26
- Simbología de Seguridad
  25
- Normas de Seguridad Específica
  26
  - Seguridad del Láser Autonivelante de Cruz
    26
- Descripción, Especificaciones y Equipo Estándar Descripción
  27
  - Especificaciones
    27
  - Equipo Estándar
    27
  - Íconos
    28
- Cambio O Instalación de las Pilas
  28
- Clasificación del Láser
  28
- Compatibilidad Electromagnética (CEM)
  28
- Inspección Previa al Funcionamiento
  28
- Preparativos y Funcionamiento
  29
- Accesorios
  30
- Inspección de la Nivelación
  30
- Limpieza
  30
- Almacenamiento y Transporte
  31
- Eliminación de las Pilas
  31
- Eliminación del Aparato
  31
- Servicio y Reparaciones
  31
- Detección de Averías
  32
Deutsch

34
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  35
  - Sicherheit IM Arbeitsbereich
    35
  - Elektrische Sicherheit
    35
  - Sicherheit von Personen
    35
  - Sachgemäßer Umgang mit dem Gerät
    36
  - Wartung
    36
- Sicherheitssymbole
  35
- Spezielle Sicherheitshinweise
  36
  - Sicherheit des Selbstnivellierenden Kreuzlinienlasers
    36
- Beschreibung, Technische Daten und Standardausstattung
  37
  - Beschreibung
    37
  - Standardausstattung
    37
  - Technische Daten
    37
- Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
  38
- Laser-Klassifizierung
  38
- Symbole
  38
- Wechseln/Einlegen der Batterien
  38
- Kontrolle vor dem Betrieb
  39
- Vorbereitung und Betrieb
  39
- Lagerung und Transport
  41
- Nivellierungskontrolle
  41
- Reinigungshinweise
  41
- Wartung und Reparatur
  41
- Zubehör
  41
- Entsorgung
  42
- Entsorgung von Akkus/Batterien
  42
- Fehlersuche
  42
Dutch

44
- Algemene Veiligheidsinformatie
  45
  - Veiligheid Op de Werkplek
    45
  - Elektrische Veiligheid
    45
  - Persoonlijke Veiligheid
    45
  - Gebruik en Onderhoud Van Het Gereedschap
    46
  - Onderhoud
    46
- Veiligheidssymbolen
  45
- Specifieke Veiligheidsinformatie
  46
  - De Self-Leveling Cross Line Laser Veilig Gebruiken
    46
- Beschrijving, Specificaties en Standaarduitrusting
  47
  - Beschrijving
    47
  - Standaarduitrusting
    47
  - Specificaties
    47
- Elektromagnetische Compatibiliteit (EMC)
  48
- Installeren/Vervangen Van de Batterijen
  48
- Laserklasse
  48
- Pictogrammen
  48
- Inspectie Vóór Gebruik
  49
- Instelling en Bediening Van Het Toestel
  49
- Waterpascontrole
  50
- Accessoires
  51
- Onderhoud en Reparatie
  51
- Opbergen en Transport
  51
- Reinigingsinstructies
  51
- Afvalverwijdering
  52
- Probleemwijzer
  52
- Verwijderen Van Batterijen
  52
Italiano

54
- Informazioni DI Sicurezza Generali
  55
  - Sicurezza Nell'area DI Lavoro
    55
  - Sicurezza Elettrica
    55
  - Sicurezza Personale
    55
  - Uso E Manutenzione Dell'apparecchiatura
    56
  - Manutenzione
    56
- Simboli DI Sicurezza
  55
- Informazioni Specifiche DI Sicurezza
  56
  - Sicurezza Della Livella Laser Autolivellante a Raggi Incrociati
    56
- Descrizione, Specifiche E Dotazione Standard
  57
  - Descrizione
    57
  - Attrezzature Standard
    57
  - Caratteristiche Tecniche
    57
- Classificazione Laser
  58
- Compatibilità Elettromagnetica (EMC)
  58
- Icone
  58
- Ispezione Prima Dell'uso
  58
- Sostituzione/Installazione Delle Batterie
  58
- Impostazione Ed Uso
  59
- Controlli DI Livellamento
  60
- Accessori
  61
- Assistenza E Riparazione
  61
- Immagazzinamento E Trasporto
  61
- Istruzioni Per la Pulizia
  61
- Smaltimento
  61
- Risoluzione Dei Problemi
  62
- Smaltimento Batterie
  62
Português

64
- Informações Gerais de Segurança
  65
  - Segurança da Área de Trabalho
    65
  - Segurança Eléctrica
    65
  - Segurança Pessoal
    65
  - Utilização E Manutenção Do Equipamento
    66
  - Assistência
    66
- Símbolos de Segurança
  65
- Informações Específicas de Segurança
  66
  - Segurança Do Laser de Linha Transversal de Auto-Nivelamento
    66
- Descrição, Especificações E Equipamento Standard
  67
  - Descrição
    67
  - Equipamento Standard
    67
  - Especificações
    67
- Classificação Laser
  68
- Compatibilidade Electromagnética (EMC)
  68
- Inspecção Antes da Colocação Em Funcionamento
  68
- Substituir/Colocar Pilhas
  68
- Ícones
  68
- Configuração E Funcionamento
  69
- Verificação de Nível
  70
- Acessórios
  71
- Armazenamento E Transporte
  71
- Assistência E Reparação
  71
- Eliminação
  71
- Instruções de Limpeza
  71
- Eliminação das Pilhas
  72
- Resolução de Problemas
  72
Svenska

74
- Allmän Säkerhetsinformation
  75
  - Säkerhet På Arbetsområdet
    75
  - Elsäkerhet
    75
  - Personlig Säkerhet
    75
  - Användning Och Skötsel Av Utrustningen
    76
  - Service
    76
- Säkerhetssymboler
  75
- Särskild Säkerhetsinformation
  76
  - Säkerhet VID Användning Av Korslaser
    76
- Beskrivning, Specifikationer Och Standardutrustning
  77
  - Beskrivning
    77
  - Standardutrustning
    77
  - Specifikationer
    77
- Byta/Installera Batterier
  78
- Elektromagnetisk Kompatibilitet (EMC)
  78
- Kontroll Före Användning
  78
- Laserklassificering
  78
- Symboler
  78
- Inställning Och Användning
  79
- Anvisningar För Rengöring
  80
- Nivåkontroll
  80
- Tillbehör
  80
- Bortskaffande
  81
- Bortskaffande Av Batterier
  81
- Förvaring Och Transport
  81
- Service Och Reparationer
  81
- Felsökning
  82
Dansk

84
- Generelle Sikkerhedsoplysninger
  85
  - Sikkerhed På Arbejdsområdet
    85
  - Elektrisk Sikkerhed
    85
  - Personlig Sikkerhed
    85
  - Brug Og Vedligeholdelse Af Udstyret
    86
  - Service
    86
- Sikkerhedssymboler
  85
- Særlige Sikkerhedsoplysninger
  86
  - Sikkerhed Ang. Selvnivellerende Krydslinjelaser
    86
- Beskrivelse, Specifikationer Og Standardudstyr
  87
  - Beskrivelse
    87
  - Standardudstyr
    87
  - Specifikationer
    87
- Eftersyn Før Brug
  88
- Elektromagnetisk Kompatibilitet (EMC)
  88
- Ikoner
  88
- Laserklassifikation
  88
- Udskiftning/Isætning Af Batterier
  88
- Opsætning Og Drift
  89
- Niveaukontrol
  90
- Rengøringsvejledning
  90
- Tilbehør
  90
- Bortskaffelse
  91
- Bortskaffelse Af Batteri
  91
- Eftersyn Og Reparation
  91
- Opbevaring Og Transport
  91
- Fejlfinding
  92
Norsk

94
- Generell Sikkerhetsinformasjon
  95
  - Sikkerhet På Arbeidsstedet
    95
  - Elektrisk Sikkerhet
    95
  - Personlig Sikkerhet
    95
  - Bruk Og Vedlikehold Av Utstyret
    96
  - Service
    96
- Sikkerhetssymboler
  95
- Spesifikk Sikkerhetsinformasjon
  96
  - Sikkerhet Ved Bruk Av Selvnivellerende Krysslinjelaser
    96
- Beskrivelse, Spesifikasjoner Og Standardutstyr
  97
  - Beskrivelse
    97
  - Standardutstyr
    97
  - Spesifikasjoner
    97
- Elektromagnetisk Kompatibilitet (EMC)
  98
- Ikoner
  98
- Inspeksjon Før Bruk
  98
- Laserklassifikasjon
  98
- Skifte/Installere Batterier
  98
- Klargjøring Og Bruk
  99
- Nivelleringskontroll
  100
- Oppbevaring Og Transport
  100
- Rengjøringsinstruksjoner
  100
- Tilbehør
  100
- Avhending
  101
- Avhending Av Batterier
  101
- Service Og Reparasjon
  101
- Feilsøking
  102
Suomi

104
- Turvallisuussymbolit
  105
- Yleisiä Turvallisuustietoja
  105
  - Työalueen Turvallisuus
    105
  - Sähköturvallisuus
    105
  - Henkilökohtainen Turvallisuus
    105
  - Laitteen Käyttö Ja Huolto
    106
  - Huolto
    106
- Erityisiä Turvallisuustietoja
  106
  - Itsetasaavan Ristikkolaserin Turvallisuus
    106
- Kuvaus, Tekniset Tiedot Ja Vakiovarusteet
  107
  - Kuvaus
    107
  - Vakiovarusteet
    107
  - Tekniset Tiedot
    107
- Käyttöä EdeltäVä Tarkastus
  108
- Laserluokitus
  108
- Paristojen Vaihto/Asennus
  108
- Symbolit
  108
- Sähkömagneettinen Yhteensopivuus (EMC)
  108
- Valmistelut Ja Käyttö
  109
- Lisävarusteet
  110
- Puhdistusohje
  110
- Tason Tarkastus
  110
- Huolto Ja Korjaus
  111
- Hävittäminen
  111
- Pariston Hävittäminen
  111
- Varastointi Ja Kuljetus
  111
- Vianmääritys
  112
Polski

114
- Ogólne Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  115
  - Bezpieczeństwo W Miejscu Pracy
    115
  - Bezpieczeństwo Związane Z ElektrycznośCIą
    115
  - Bezpieczeństwo Osobiste
    115
  - Użytkowanie I Konserwacja Urządzenia
    116
  - Serwis
    116
- Symbole Ostrzegawcze
  115
- Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  116
  - Bezpieczeństwo Krzyżowego Lasera Samopoziomującego
    116
- Opis, Dane Techniczne I Standardowe Wyposażenie
  117
  - Opis
    117
  - Wyposażenie Standardowe
    117
  - Dane Techniczne
    117
- Ikony
  118
- Klasyfikacja Lasera
  118
- Wymiana/Wkładanie Baterii
  118
- Zgodność Elektromagnetyczna (EMC)
  118
- PrzegląD Przed Rozpoczęciem Pracy
  119
- Ustawienia I Obsługa
  119
- Kontrola Poziomu
  120
- Instrukcje Czyszczenia
  121
- Przechowywanie I Transportowanie Urządzenia
  121
- Serwis I Naprawa
  121
- Wyposażenie Pomocnicze
  121
- Rozwiązywanie Problemów
  122
- Utylizacja
  122
- Utylizacja Akumulatorów
  122
Čeština

124
- Bezpečnostní Symboly
  125
- Všeobecné Informace O Bezpečnosti
  125
  - Bezpečnost Na Pracovišti
    125
  - Elektrobezpečnost
    125
  - Osobní Bezpečnost
    125
  - PoužíVání a Péče O Zařízení
    126
  - Servis
    126
- Specifické Informace O Bezpečnosti
  126
  - Bezpečnost PřI Obsluze Samonivelačního Křížového Laseru
    126
- Popis, Specifikace a Standardní Vybavení
  127
  - Popis
    127
  - Standardní Vybavení
    127
  - Specifikace
    127
- Elektromagnetická Kompatibilita (EMC)
  128
- Ikony
  128
- Klasifikace Laseru
  128
- Kontrola Před ZahájeníM Práce
  128
- VýMěna/Montáž Baterií
  128
- Nastavení a Provoz
  129
- Kontrola Vyrovnání
  130
- Pokyny K ČIštění
  130
- Příslušenství
  130
- Likvidace
  131
- Likvidace Baterie
  131
- Servis a Opravy
  131
- Uskladnění a Přeprava
  131
- Řešení ProbléMů
  132
Slovenčina

134
- Bezpečnostné Symboly
  135
- Všeobecné Bezpečnostné Informácie
  135
  - Bezpečnosť Na Pracovisku
    135
  - Elektrická Bezpečnosť
    135
  - Bezpečnosť Osôb
    135
  - Použitie a Starostlivosť O Zariadenie
    136
  - Servis
    136
- Špecifické Bezpečnostné Informácie
  136
  - Bezpečnosť Obsluhy Samonivelačného Krížového Lasera
    136
- Popis, Technické Údaje a Štandardné Vybavenie
  137
  - Popis
    137
  - Štandardné Vybavenie
    137
  - Technické Údaje
    137
- Elektromagnetická Kompatibilita (EMC)
  138
- Ikony
  138
- Kontrola Pred Prevádzkou
  138
- Trieda Laserových Produktov
  138
- Výmena/Montáž Batérií
  138
- Nastavenie a Prevádzka
  139
- Kontrola Nivelácie
  140
- Pokyny Pre Čistenie
  140
- Likvidácia
  141
- Likvidácia Akumulátorov
  141
- Príslušenstvo
  141
- Servis a Opravy
  141
- Uskladnenie a Preprava
  141
- Riešenie Problémov
  142
Română

144
- InformaţII Generale Privind Siguranţa
  145
  - Siguranţa În Zona de Lucru
    145
  - Siguranţa Electrică
    145
  - Siguranţa Individuală
    145
  - Utilizarea ŞI Îngrijirea Echipamentului
    146
  - Service
    146
- Simboluri de Siguranţă
  145
- InformaţII Specifice Privind Siguranţa
  146
  - Siguranţa Laserului Cu Auto-Nivelare Cu Linii Intersectate
    146
- Descriere, SpecificaţII ŞI Echipamentul Standard
  147
  - Descriere
    147
  - Echipamentul Standard
    147
  - SpecificaţII
    147
- Clasificarea Laser
  148
- Compatibilitatea Electromagnetică (EMC)
  148
- Pictograme
  148
- Înlocuirea/Instalarea Bateriilor
  148
- Configurarea ŞI Exploatarea
  149
- Inspecţia Înainte de Utilizare
  149
- Verificarea Nivelării
  150
- Accesorii
  151
- Depozitare ŞI Transport
  151
- Dezafectarea
  151
- Instrucţiuni de Curăţare
  151
- Service ŞI Reparare
  151
- Depanarea
  152
- Dezafectarea Bateriei
  152
Magyar

154
- Biztonsági Szimbólumok
  155
- Általános Biztonsági InformáCIók
  155
  - A Munkaterület Biztonsága
    155
  - Elektromos Biztonság
    155
  - Személyes Biztonság
    155
  - A Berendezés Használata És Gondozása
    156
  - Szerviz
    156
- Különleges Biztonsági InformáCIók
  156
  - Önszintező Keresztlézer - Biztonság
    156
- Leírás, Műszaki Adatok És Általános Felszerelés
  157
  - Leírás
    157
  - Alapfelszereltség
    157
  - Műszaki Adatok
    157
- A Lézer Besorolása
  158
- Az Elemek Töltése/Behelyezése
  158
- Elektromágneses Kompatibilitás (EMC)
  158
- Ikonok
  158
- Szemrevételezés a Használat Előtt
  158
- Beállítás És Üzemeltetés
  159
- Szintezés Ellenőrzése
  160
- Tartozékok
  160
- Tisztítási Utasítások
  160
- Akkumulátorok Ártalmatlanítása
  161
- Szerviz És Javítás
  161
- Tárolás És Szállítás
  161
- Ártalmatlanítás
  161
- Hibaelhárítás
  162
Ελληνικά

164
Hrvatski

174
- Opće Informacije O Sigurnosti
  175
  - Sigurnost Radnog Mjesta
    175
  - Električna Sigurnost
    175
  - Osobna Zaštita
    175
  - Način Uporabe I Briga O Uređaju
    176
  - Servisiranje
    176
- Sigurnosni Simboli
  175
- Posebne Informacije O Sigurnosti
  176
  - Sigurnost Samonivelirajućeg Križnog Lasera
    176
- Opis, Tehnički Podaci I Serijska Oprema
  177
  - Opis
    177
  - Serijska Oprema
    177
  - Tehnički Podaci
    177
- Elektromagnetska Kompatibilnost (EMC)
  178
- Klasifikacija Lasera
  178
- Pregled Prije Uporabe
  178
- Simboli
  178
- Zamjena/Umetanje Baterija
  178
- Namještanje I Rad
  179
- Dodatna Oprema
  180
- Provjera Ravnine
  180
- Upute Za ČIšćenje
  180
- Servisiranje I Popravak
  181
- Skladištenje I Transport
  181
- Zbrinjavanje
  181
- Zbrinjavanje Baterija
  181
- Otklanjanje Grešaka
  182
Slovenščina

184
- Splošna Varnostna Pravila
  185
  - Varnost Delovnega Območja
    185
  - Električna Varnost
    185
  - Osebna Varnost
    185
  - Uporaba in Ravnanje Z Opremo
    186
  - Servisiranje
    186
- Varnostni Simboli
  185
- Posebne Varnostne Informacije
  186
  - Varnost Križnega Laserja S Samodejno Izravnavo
    186
- Opis, Tehnični Podatki in Standardna Oprema
  187
  - Opis
    187
  - Standardna Oprema
    187
  - Tehnični Podatki
    187
- Elektromagnetna Združljivost (EMC)
  188
- Ikone
  188
- Pregled Pred Uporabo
  188
- Razred Laserja
  188
- Zamenjava/Vgradnja Baterij
  188
- Priprava in Uporaba
  189
- Dodatna Oprema
  190
- Navodila Za ČIščenje
  190
- Preverjanje Vodoravnosti
  190
- Odstranjevanje
  191
- Odstranjevanje Baterij
  191
- Servisiranje in Popravila
  191
- Skladiščenje in Prevažanje
  191
- Odpravljanje Napak
  192
Srpski

194
- Opšte Informacije O Sigurnosti
  195
  - Sigurnost Radnog Područja
    195
  - Zaštita Od Struje
    195
  - Lična Zaštita
    195
  - Način Upotrebe I Briga O Opremi
    196
  - Servisiranje
    196
- Sigurnosni Simboli
  195
- Posebne Sigurnosne Informacije
  196
  - Bezbednost Lasera Za Ukrštene Linije Sa Samostalnim Nivelisanjem
    196
- Opis, Tehnički Podaci I Standardna Oprema
  197
  - Opis
    197
  - Standardna Oprema
    197
  - Tehnički Podaci
    197
- Elektromagnetna Usklađenost (EMC)
  198
- Ikone
  198
- Klasifikacija Lasera
  198
- Pregled Pre Upotrebe
  198
- Zamena/Ugradnja Baterija
  198
- Podešavanje I Rad
  199
- Provera Nivelisanja
  200
- Dodatna Oprema
  201
- Servisiranje I Popravke
  201
- Skladištenje I Transport
  201
- Uputstva Za ČIšćenje
  201
- Lociranje I Uklanjanje Kvarova
  202
- Odstranjivanje
  202
- Odstranjivanje Baterija
  202
Русский

204
Türkçe

216
- Genel Güvenlik Bilgileri
  217
  - Çalışma Alanı GüvenliğI
    217
  - Elektrik GüvenliğI
    217
  - Kişisel Güvenlik
    217
  - KullanıM Ve BakıM
    218
  - Servis
    218
- Güvenlik Sembolleri
  217
- Özel Güvenlik Bilgileri
  218
  - Kendinden Şaküllü Lazer Terazi GüvenliğI
    218
- Açıklama, Teknik Özellikler Ve Standart Ekipman
  219
  - Açıklama
    219
  - Standart Ekipman
    219
  - Özellikler
    219
- Elektromanyetik Uyumluluk (EMC)
  220
- Lazer Sınıflandırması
  220
- Pillerin DeğIştirilmesi/Takılması
  220
- Simgeler
  220
- Çalışma Öncesi Kontrol
  220
- Hazırlama Ve Çalıştırma
  221
- Aksesuarlar
  222
- Ayar Kontrolleri
  222
- Temizleme Talimatları
  222
- Elden Çıkarma
  223
- Pillerin Elden Çıkarılması
  223
- Saklama Ve Taşıma
  223
- Servis Ve Tamir
  223
- Sorun Giderme
  224

Advertisement

Advertisement

Related Products

RIDGID Categories

Vacuum Cleaner

Vacuum Cleaner Saw Power Tool Drill Tools

More RIDGID Manuals