Protool AGP125-11D Manuals

Manuals and User Guides for Protool AGP125-11D. We have 2 Protool AGP125-11D manuals available for free PDF download: Original Instructions Manual, Instructions For Use Manual

Protool AGP125-11D Original Instructions Manual (116 pages)

Brand: Protool | Category: Power Tool | Size: 6 MB

Deutsch

1
English

12
- Table of Contents
  1
- 1 Symbols
  
  12
- 2 Control Elements
  
  12
- 3 Use
  
  13
- 4 Safety Precautions
  
  13
- 5 Safety Elements Assembly
  
  16
  - Protection Guard
    16
  - Additional Holder
    16
  - Exhaust Cover DCC-AGP 125
    16
- 6 Fastening the Grinding Wheel
  
  16
  - Assembly with Standard Fastening Nut
    16
  - Assembly with FASTFIX Fastening Nut
    16
- 7 Activation
  
  17
  - Switching on - off
    17
  - Motor Electronics
    17
  - Turning the Gear Box
    17
- 8 Grinding and Cutting Discs
  
  17
- 9 Maintenance
  
  18
- 10 Environmental Protection / Disposal
  
  18
- 11 Warranty
  
  18
- 12 Declaration of Conformity
  
  18
Français

19
Español

27
Italiano

35
Dutch

43
Svenska

51
- 1 Symboler
  
  51
- 2 Styrenheter
  
  51
- 3 Användning
  
  52
- 4 Säkerhets Föreskrifter
  
  52
- 5 Montage Av Säkerhetsenheter
  
  55
  - Sprängskydd
    55
  - Tilläggshandtag
    55
  - Utsugskåpa DCC-AGP 125
    55
- 6 Fästning Av Slipskivan
  
  55
  - Montage Med Standardfästskruv
    55
  - Montage Med Fästmuttern FASTFIX
    55
- 7 Idrifttagande
  
  56
  - Påslagning - Avstängning
    56
  - Motorelektronik
    56
  - Vridning Av Fördelardosan
    56
- 8 Slip- Och Sågskivor
  
  56
- 9 Underhåll
  
  57
- 10 Miljöhänsyn / Avfallshantering
  
  57
- 11 Garanti
  
  57
- 12 Konformitetsförklaringen
  
  57
Suomi

58
- 1 Symbolit
  
  58
- 2 Käyttölaitteet
  
  58
- 3 Käyttö
  
  59
- 4 Turvallisuusohjeita
  
  59
- 5 Suojavarusteiden Asennus
  
  61
  - Laikkasuojus
    61
  - Lisäkahva
    62
  - Imukupu DCC-AGP 125
    62
- 6 Hiomalaikan Asennus
  
  62
  - Asennus Tavallisella Kiristysmutterilla
    62
  - Asennus FASTFIX-Pikakiinnitysmutterilla
    62
- 7 Käyttöönotto
  
  62
- 8 Hioma- Ja Katkaisulaikat
  
  63
- 9 Huolto
  
  63
- 10 Ympäristönsuojelu / Hävitys
  
  64
- 11 Takuu
  
  64
- 12 Todistus Standardinmukaisuudesta
  
  64
Dansk

65
- 1 Symboler
  
  65
- 2 Kontrolelementer
  
  65
- 3 Anvendelse
  
  66
- 4 Sikkerhetsforskrifter
  
  66
- 5 Montering Af Beskyttelseselementer
  
  69
  - Beskyttelseskappe
    69
  - Ekstra Håndtag
    69
  - Udsugningsskærm DCC-AGP 125
    69
- 6 Fastspænding Af Slibeskiven
  
  69
  - Montering Med Standard Spændemøtrik
    69
  - Montering Med FASTFIX Spændemøtrik
    69
- 7 Ibrugtagning
  
  70
  - Tænding - Slukning
    70
  - Motorens Elektronik
    70
  - Drejning Af Gearhovedet
    70
- 8 Slibe- Og Skæreskiver
  
  70
- 9 Vedligehold
  
  71
- 10 Miljøbeskyttelse / Bortskaffelse
  
  71
- 11 Garanti
  
  71
- 12 Konformitetserklæring
  
  71
Norsk

72
- 1 Symboler
  
  72
- 2 Betjeningselementer
  
  72
- 3 Anvendelse
  
  73
- 4 Sikkerhetsanvisninger
  
  73
- 5 Montering Av Beskyttelsesinnretninger
  
  76
  - Vernedeksel
    76
  - Ekstrahåndtak
    76
  - Utsugningsdeksel DCC-AGP 125
    76
- 6 Montering Av Slipeskiven
  
  76
  - Montering Med Standardspennmutter
    76
  - Montering Med FASTFIX Spennmutter
    76
- 7 Igangsetting
  
  77
  - Start - Stopp
    77
  - Motor Elektronikk
    77
  - Dreining Av Girhuset
    77
- 8 Slipe- Og Kutteskiver
  
  77
- 9 Vedlikehold
  
  78
- 10 Miljøvern / Deponering
  
  78
- 11 Garanti
  
  78
- 12 Erklæring Av Konformitet
  
  78
Português

79
Русский

87
Čeština

95
- 1 Symboly
  
  95
- 2 Ovládací Prvky
  
  95
- 3 Použití
  
  96
- 4 Bezpečnostní Pokyny
  
  96
- 5 Montáž Ochranných Prvků
  
  99
  - Ochranný Kryt
    99
  - Přídavné Držadlo
    99
  - Odsávací Kryt DCC-AGP 125
    99
- 6 Upínání Brusného Kotouče
  
  99
  - Montáž Se Standardní Upínací Maticí
    99
  - Montáž S Upínací Maticí FASTFIX
    99
- 7 Uvedení Do Provozu
  
  100
  - Zapnutí - Vypnutí
    100
  - Elektronika Motoru
    100
  - Otočení Převodové Skříně
    100
- 8 Brusné a Řezací Kotouče
  
  100
- 9 Údržba
  
  101
- 10 Recyklovatelnost
  
  101
- 11 Záruka
  
  101
- 12 Prohlášení O Shodnosti Provedení
  
  101
Polski

102
- 1 Symbole
  
  102
- 2 Elementy Do Obsługi
  
  102
- 3 Przeznaczenie
  
  103
- 4 Zalecenia Dotyczące Bezpieczeństwa Pracy
  
  103
- 5 Montaż Elementów Zabezpieczających
  
  106
  - Dodatkowy Uchwyt
    106
  - Pokrywa Odsysająca DCC-AGP 125
    107
- 6 Mocowanie Tarczy Roboczej
  
  107
  - Montaż Przy Użyciu Standardowej
    107
    
    Nakrętki Mocującej
    107
  - Montaż Przy Użyciu Nakrętki
    107
    
    Mocującej FASTFIX
    107
- 7 Uruchomienie
  
  107
  - Włączenie - Wyłączenie
    107
  - Elektronika Silnika
    107
  - Obrócenie Skrzynki Przekładniowej
    108
- 8 Tarcze Szliﬁ Erskie I Tnące
  
  108
- 9 Konserwacja
  
  108
- 10 Ochrona Środowiska / Usuwanie Odpadów
  
  109
- 11 Gwarancja
  
  109
- 12 Deklaracja ZgodnośCI
  
  109
Slovenčina

110
- 1 Symboly
  
  110
- 2 Ovládacie Prvky
  
  110
- 3 Použitie
  
  111
- 4 Bezpečnostné Pokyny
  
  111
- 5 Montáž Ochranných Prvkov
  
  114
  - Ochranný Kryt
    114
  - Prídavné Držadlo
    114
  - Odsávací Kryt DCC-AGP 125
    114
- 6 Upínanie Brúsneho Kotúča
  
  114
  - Montáž so Štandardnou Upínacou
    114
    
    Maticou
    114
  - Montáž S Upínacou Maticou FASTFIX
    114
- 7 Uvedenie Do Prevádzky
  
  115
  - Zapnutie - Vypnutie
    115
  - Elektronika Motoru
    115
  - Otočenie Prevodovej Skrine
    115
- 8 Brúsne a Rezacie Kotúče
  
  115
- 9 Údržba
  
  116
- 10 Ochrana Životného Prostredia / Likvidácia
  
  116
- 11 Záruka
  
  116
- 12 Vyhlásenie O Konformite
  
  116

Protool AGP125-11D Instructions For Use Manual (39 pages)

up to 11000 min-1

Brand: Protool | Category: Grinder | Size: 2 MB

Technische Daten
9
Spezielle Sicherheitshinweise
9
Wartung
10
Maintenance
11
Entretien
13
Utilización Reglamentaria
14
Mantenimiento
14
Características Técnicas
15
Instruções de Segurança
15
Dati Tecnici
16
Manutenzione
17
Technische Gegevens
18
Tekniske Data
21
Spesielle Sikkerhetshenvisninger
21
Ändamålsenlig Användning
24
Òåõíè×Åñêèå Äàííûå
28
Technické Údaje
30
Špeciálne Bezpečnostné Pokyny
30
Správne Používanie Náradia
30
Ochrana Životného Prostredia/Likvidácia
31
Utilizare Conform Destinaţiei
34
Protecţia Mediului
34
Garantie
35
Garanzia
35

Protool Categories

Saw Grinder

Vacuum Cleaner Power Tool Drill

More Protool Manuals

Protool AGP125-11D Manuals

Protool AGP125-11D Original Instructions Manual (116 pages)

Table of Contents

Deutsch

English

1 Symbols

2 Control Elements

3 Use

4 Safety Precautions

5 Safety Elements Assembly

6 Fastening the Grinding Wheel

7 Activation

8 Grinding and Cutting Discs

9 Maintenance

10 Environmental Protection / Disposal

11 Warranty

12 Declaration of Conformity

Français

1 Symboles

2 Éléments de Commande

3 Utilisation

4 Consignes de Sécurité

5 Montage des Éléments de Protection

6 Fixation du Disque Abrasif

7 Mise en Service

8 Disques Abrasifs Et Disques À Découper

9 Entretien

10 Instructions de Protection de L'environnement / Elimination de Déchets

11 Garantie

12 Déclaration de Conformité

Español

1 Símbolos

2 Componentes de Control

3 Modo de Empleo

4 Instrucciones de Seguridad

5 Montaje de las Partes de Protección

6 Aﬁ Anzamiento del Disco de Aguzadura

7 Puesta en Marcha

8 Discos de Amolar y de Cortar

9 Mantenimiento

10 Protección del Medio Ambiente / Eliminación

11 Garantía

12 Declaracion de Conformidad

Italiano

1 Simboli

2 Elementi DI Comando

3 Utilizzo

4 Indicazioni DI Sicurezza

5 Montaggio Degli Elementi DI Protezione

6 Fissaggio Della Mola Abrasiva

7 Messa in Esercizio

8 Dischi Abrasivi E da Taglio

9 Manutenzione

10 Protezione Dell'ambiente / Smaltimento

11 Garanzia

12 Dichiarazione DI Conformità

Dutch

1 Symbolen

2 Bedieningselementen

3 Gebruik

4 Veiligheidsinstructies

5 Montage Van Beschermende Elementen

6 Schuurschijf Spannen

7 Inbedrijfstelling

8 Slijp- en Snijschijven

9 Onderhoud

10 Milieubescherming / Afvalverwijdering

11 Garantie

12 Konformiteitsverklaring

Svenska

1 Symboler

2 Styrenheter

3 Användning

4 Säkerhets Föreskrifter

5 Montage Av Säkerhetsenheter

6 Fästning Av Slipskivan

7 Idrifttagande

8 Slip- Och Sågskivor

9 Underhåll

10 Miljöhänsyn / Avfallshantering