PROTEC.class 05101707 Manuals

Manuals and User Guides for PROTEC.class 05101707. We have 1 PROTEC.class 05101707 manual available for free PDF download: Operating Instructions Manual

PROTEC.class 05101707 Operating Instructions Manual (208 pages)

Infrarot-Laser thermometer

Brand: PROTEC.class | Category: Thermometer | Size: 1 MB

Table of Contents
3
Inhaltsverzeichnis
3
Sicherheitshinweise
5
Allgemeine Sicherheitshinweise
6
Bedienung
10
Betrieb
10
Produktbeschreibung
11
Wartung und Reinigung
12
Sicherheit
13
Batteriewechsel
13
Tastenerklärung
14
Taste zur Temperaturmessung
14
Temperaturmessung
15
Funktionen
16
MODE-Taste
16
Lock-Funktion (Dauermessung)
17
Ziellaser
17
Messfleckgröße - Distance to Spot Ration (D/S)
17
C/°F Umschaltung
18
Kontaktmessung mit K-Typ-Fühler
18
Alarmfunktion
18
Technische Daten
22
Table of Contents
23
Notes
25
Safety Notes
25
General Safety Notes
26
Operation
30
Use
30
Product Description
31
Maintenance and Cleaning
32
Safety
33
Changing the Batteries
33
Explanation of the Buttons
34
Temperature Measurement Key
34
Temperature Measurement
35
Functions
36
MODE Key
36
Lock Function (Continuous Measurement)
37
Targeting Laser
37
Size of Measuring Surface - Distant-To-Spot Ratios (D/S)
37
C/°F Toggle
38
Contact Measurement with a Type-K Probe
38
Alarm Function
38
Setting the Emissivity
39
Emissivity Table
40
Technical Data
42
Sommaire
43
Remarques
45
Consignes de Sécurité
45
Consignes Générales de Sécurité
46
Utilisation
50
Fonctionnement
50
Description du Produit
51
Entretien et Maintenance
52
Sécurité
53
Remplacement des Piles
53
Fonctionnement des Touches
54
Touche de Mesure de la Température
54
Mesure de la Température
55
Fonctions
56
Touche MODE
56
Fonction Verrouillage (Mesure Permanente)
57
Laser de Ciblage
57
Taille du Spot de Mesure - Rapport de Distance au Spot de Mesure (D/S)
57
Conversion °C / °F
58
Mesure de Contact Avec Capteur de Type K
58
Fonction Alarme
58
Caractéristiques Techniques
62
Indice
63
Grado DI Emissione
64
Avvertenze
65
Norme DI Sicurezza
65
Norme DI Sicurezza Generali
66
Utilizzo
70
Funzionamento
70
Descrizione del Prodotto
71
Manutenzione E Pulizia
72
Sicurezza
73
Sostituzione Delle Batterie
73
Legenda Dei Tasti
74
Tasto Per la Misurazione Della Temperatura
74
Misurazione Della Temperatura
75
Funzioni
76
Tasto MODE
76
Funzione Lock (Misurazione Continuativa)
77
Puntatore Laser
77
Dimensioni Della Superficie da Misurare - Distance to Spot Ratio (D/S)
77
Commutazione °C/°F
78
Misurazione a Contatto con Sensori DI Tipo K
78
Funzione DI Allarme
78
Dati Tecnici
82
Índice
83
Indicaciones
85
Instrucciones de Seguridad
85
Instrucciones Generales de Seguridad
86
Uso
91
Funcionamiento
91
Descripción del Producto
92
Mantenimiento y Limpieza
93
Seguridad
94
Cambio de las Pilas
94
Explicación de Botones
95
Botón de Medición de Temperatura
95
Medición de Temperatura
96
Funciones
97
Botón MODE
97
Función "Lock" de Bloqueo (Medición Permanente)
98
Láser de Destino
98
Tamaño de la Mancha de Medición - Distance to Spot Ratio (D/S)
98
Cambio ºC/ºF
99
Medición con Contacto Mediante un Sensor de Tipo K
99
Función de Alarma
99
Datos Técnicos
103
Índice
104
Indicações
106
Indicações de Segurança
106
Indicações Gerais de Segurança
107
Operação
111
Descrição Do Produto
112
Manutenção E Limpeza
113
Segurança
114
Troca de Pilhas
114
Explicação das Teclas
115
Tecla para Medição da Temperatura
115
Medição da Temperatura
116
Funções
117
Tecla MODE
117
Função Lock (Medição Contínua)
118
Laser Apontador
118
Tamanho da Superfície de Medição - Distance to Spot Ration (D/S)
118
Comutação °C/°F
119
Medição Com Contacto Com Sensor Tipo K
119
Função de Alarme
119
Dados Técnicos
123
Inhoudsopgave
124
Aanwijzingen
126
Veiligheidsaanwijzingen
126
Algemene Veiligheidsaanwijzingen
127
Bediening
131
Gebruik
131
Productbeschrijving
132
Onderhoud en Reiniging
133
Veiligheid
134
Batterijen Vervangen
134
Beschrijving Van de Knoppen
135
Knop Voor Temperatuurmeting
135
Temperatuurmeting
136
Functies
137
MODE-Knop
137
Lock-Functie (Continumeting)
138
Doellaser
138
Formaat Van de Meetstip - Distance to Spot Ratio (D/S)
138
C/°F-Omschakeling
139
Contactmeting Met Type K-Sensor
139
Alarmfunctie
139
Technische Gegevens
143
Spis TreśCI
144
Wskazówki
146
Zasady Bezpieczeństwa
146
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
147
Obsługa
151
Opis Produktu
152
Konserwacja I Czyszczenie
153
Bezpieczeństwo
155
Wymiana Baterii
155
Objaśnienia Przycisków
156
Przycisk Do Pomiaru Temperatury
156
Pomiar Temperatury
157
Funkcje
158
Przycisk MODE
158
Funkcja Lock (Pomiar CIągły)
159
Wskaźnik Laserowy
159
Rozmiar Plamki Pomiaru - Distance to Spot Ration
159
Przełączanie Jednostki Pomiaru °C/°F
160
Pomiar Metodą Dotykową Za Pomocą Sondy Typu K
160
Funkcja Alarmu
160
Dane Techniczne
164
Содержание
165
Коэффициент Излучения
166
Указания
167
Указания По Безопасности
167
Общие Правила Техники Безопасности
168
Использование
172
Эксплуатация
172
Описание Изделия
173
Обслуживание И Чистка
174
Безопасность
175
Замена Батарей
175
Описание Кнопок
176
Кнопка Измерения Температуры
176
Измерение Температуры
177
Функции
178
Кнопка MODE (Режим)
178
Функция Блокировки (Длительное Измерение)
179
Лазерная Указка
179
Размер Пятна Измерения - Соотношение Расстояния К Пятну (D/S)
179
Переключение °C/°F
180
Контактное Измерение Датчиком Типа К
180
Функция Тревоги
180
Технические Характеристики
184
Obsah
186
Upozornění
188
Bezpečnostní Pokyny
188
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
189
Obsluha
193
Provoz
193
Popis Výrobku
194
Údržba a ČIštění
195
Bezpečnost
196
VýMěna Baterií
196
Vysvětlení K TlačítkůM
197
Tlačítko Pro Měření Teploty
197
Měření Teploty
198
Funkce
199
Tlačítko MODE
199
Funkce Lock (Nepřetržité Měření)
200
Cílový Laser
200
Velikost MěřICího Terče - Distance to Spot Ration (D/S)
200
Přepínání °C/°F
201
Dotykové Měření Pomocí Čidla Typu K
201
Funkce Alarmu
201
Technické Údaje
205

PROTEC.class Categories

Thermometer Test Equipment

More PROTEC.class Manuals

PROTEC.class 05101707 Manuals

PROTEC.class 05101707 Operating Instructions Manual (208 pages)

Table of Contents

Related Products

PROTEC.class Categories