Portable Winch PCH2000 Manuals

Manuals and User Guides for Portable Winch PCH2000. We have 2 Portable Winch PCH2000 manuals available for free PDF download: User Manual

Portable Winch PCH2000 User Manual (77 pages)

Brand: Portable Winch | Category: Winches | Size: 4 MB

Deutsch

8
- Table of Contents
  8
- 1 Einführung und Sicherheitsrichtlinien
  
  9
  - Beschreibung der Winden
    9
  - Verwendungszweck
    9
  - Beschreibung der Maschine
    9
  - Beschreibung der Sicherheitssymbole
    10
  - Kennzeichnungen
    10
  - Sicherheitsinformation
    11
- 2 Vor des Ersten Inbetriebnahme
  
  11
  - Bei Empfangnahme
    11
  - Benzin Hebe- und Zugwinde
    11
  - Elektrische Hub- und Zugwinde
    12
  - Erstinspektion und Test
    12
- 3 Anwendung der Winde
  
  12
  - Seiltyp
    13
  - Windenanker
    14
  - Seil Auflegen
    15
  - Sicherheitsvorkehrungen
    15
  - Ziehen von Lasten
    15
  - Heben von Lasten
    15
- 4 Inspektion
  
  18
- 5 Zusätzliche Information Technische Daten
  
  19
  - Konformitätserklärung (Siehe Anfang des Handbuchs)
    19
  - Bereich Fehlersuche
    19
  - Zubehör
    19
  - Gewährleistung
    20
  - Umweltschutz
    20
  - Explosionszeichnungen
    20
  - Hersteller
    20
  - Bevollmächtigter Vertreter EU
    20
- 6 Annex
  
  21
  - 100-Stunden-Inspektion
    21
  - Tägliche Seilkontrolle
    22
English

26
- 1 Introduction and Safety Guidelines
  
  27
  - Description of the Winches
    27
  - Intended Use
    27
  - Machine Description
    27
  - Safety Symbols Description
    28
  - Labels
    28
  - Safety Information
    29
- 2 Before First Use
  
  29
- 3 Winch Operation
  
  30
  - Rope Information
    31
  - Winch Anchoring
    32
  - Installing the Rope
    33
  - Safety Precautions
    33
  - Pulling Loads
    33
  - Lifting Loads
    33
- 4 Inspection
  
  36
- 5 Complementary Information Technical Data
  
  37
  - Declaration of Conformity (See Beginning of Manual)
    37
  - Trouble Shooting
    37
  - Accessories
    37
  - Warranty
    38
  - Decommissioning
    38
  - Exploded View and Original Parts List
    38
  - Manufacturer
    38
  - Authorized Representative EU
    38
- 6 Annex
  
  39
  - 100 Hours Inspection Form
    39
  - Daily Rope Inspection Form
    40
Español

44
- 1 Introducción y Directrices de Seguridad
  
  45
  - Descripción de Los Cabrestantes
    45
  - Uso Previsto
    45
  - Descripción de la Máquina
    45
  - Descripción de Los Símbolos de Seguridad
    46
  - Etiquetas
    46
  - Información de Seguridad
    47
- 2 Comprobaciones Antes del Uso
  
  47
- 3 Uso del Cabrestante
  
  48
  - Tipo de Cuerda
    49
  - Anclajes del Cabrestante
    50
  - Instalación de la Cuerda
    51
  - Precauciones de Seguridad
    51
  - Tracción de Cargas
    51
  - Elevación de Cargas
    51
- 4 Inspección
  
  54
- 5 Información Adicional Datos Técnicos
  
  55
  - Declaración de Conformidad (Véase el Principio del Manual)
    55
  - Área de Resolución de Problemas
    55
  - Accesorios
    55
  - Garantia
    56
  - Desmantelamiento
    56
  - Despiece y Lista de Piezas Originales
    56
  - Fabricante
    56
  - Representante Autorizado UE
    56
- 6 Anexo
  
  57
  - Inspección de 100 Horas
    57
  - Formulario Diario de Inspección de Cuerdas
    58
Français

62
- 1 Introduction et Consignes de Sécurité
  
  63
  - Description des Treuils
    63
  - Utilisation Prévue
    63
  - Description de la Machine
    63
  - Description des Symboles de Sécurité
    64
  - Étiquettes
    64
  - Informations de Sécurité
    65
- 2 Avant la Première Utilisation
  
  65
- 3 Utilisation du Treuil
  
  66
  - Type de Corde
    67
  - Ancrage du Treuil
    68
  - Installation de la Corde
    69
  - Mesures de Sécurité
    69
  - Tirer une Charge
    69
  - Lever une Charge
    69
- 4 Inspection
  
  72
- 5 Informations Complémentaires Données Techniques
  
  73
  - Déclaration de Conformité (Voir au Début du Manuel)
    73
  - Zone de Dépannage
    73
  - Accessoires
    73
  - Garantie
    74
  - Démantèlement
    74
  - Vue Éclatée et Liste des Pièces D'origine
    74
  - Fabricant
    74
  - Représentant Autorisé UE
    74
- 6 Annexe
  
  75
  - Formulaire D'inspection des 100 Heures
    75
  - Formulaire D'inspection Quotidienne de la Corde
    76

Portable Winch PCH2000 User Manual (60 pages)

Brand: Portable Winch | Category: Winches | Size: 8 MB

Portable Winch Categories

Winches Construction Equipment Power Tool Safety Equipment Lawn and Garden Equipment

More Portable Winch Manuals

Portable Winch PCH2000 Manuals

Portable Winch PCH2000 User Manual (77 pages)

Table of Contents

Deutsch

1 Einführung und Sicherheitsrichtlinien

2 Vor des Ersten Inbetriebnahme

3 Anwendung der Winde

4 Inspektion

5 Zusätzliche Information Technische Daten

6 Annex

English

1 Introduction and Safety Guidelines

2 Before First Use

3 Winch Operation

4 Inspection

5 Complementary Information Technical Data

6 Annex

Español

1 Introducción y Directrices de Seguridad

2 Comprobaciones Antes del Uso

3 Uso del Cabrestante

4 Inspección

5 Información Adicional Datos Técnicos

6 Anexo

Français

1 Introduction et Consignes de Sécurité

2 Avant la Première Utilisation

3 Utilisation du Treuil

4 Inspection

5 Informations Complémentaires Données Techniques

6 Annexe

Portable Winch PCH2000 User Manual (60 pages)

Table of Contents

Related Products

Portable Winch Categories