Sign In
Upload
Manuals
Brands
Philips Manuals
Baby Monitor
SCD560
Philips SCD560 Manuals
Manuals and User Guides for Philips SCD560. We have
3
Philips SCD560 manuals available for free PDF download: User Manual
Philips SCD560 User Manual (338 pages)
Brand:
Philips
| Category:
Baby Monitor
| Size: 20.24 MB
Table of Contents
English
3
1 Introduction
3
2 Product Overview
3
Table of Contents
3
Baby Unit
4
3 Preparing for Use
4
Parent Unit
5
Positioning the Baby Monitor
6
4 Using the Baby Monitor
6
Linking Parent Unit and Baby Unit
7
5 Functions and Feedback on the Baby Unit
8
Lullaby Function
8
Nightlight
8
Paging the Parent Unit
9
Battery Status Light
10
6 Functions and Feedback on the Parent Unit
10
Volume
10
Battery Status Indications
11
Talk Function
11
7 Menu of the Parent Unit
13
Navigating the Menu
13
Reset
13
Signal Strength Indicator
13
Sensitivity
14
Eco Max Mode
15
Feed Timer
16
Lullaby
16
Nightlight
16
Temperature
17
Clock
18
Language
18
8 Neck Strap
18
9 Cleaning and Maintenance
19
Български
23
1 Въведение
23
2 Общ Преглед На Продукта
24
3 Подготовка За Употреба
24
Устройство За Бебето
24
Родителско Устройство
26
4 Използване На Бебефона
27
Разполагане На Бебефона
27
Свързване На Родителското Устройство И Устройството За Бебето
27
Нощна Светлина
29
5 Функции И Обратна Връзка На Устройството За Бебето
29
Функция "Приспивна Песен
29
Намиране На Родителското Устройство
30
Светлинен Индикатор За Състоянието На Батерията
31
Сила На Звука
31
6 Функции И Обратна Връзка На Родителското Устройство
31
Индикации За Състоянието На Батерията
32
Функция За Говорене
32
Индикатор За Сила На Сигнала
34
Нулиране
34
7 Меню На Родителското Устройство
35
Навигация В Менюто
35
Чувствителност
35
Режим Eco Max
36
Нощна Светлина
38
Приспивна Песен
38
Таймер За Час На Хранене
38
Температура
39
Часовник
40
Език
41
Čeština
46
Přehled Výrobku
46
Úvod
46
Dětská Jednotka
47
Příprava K Použití
47
Rodičovská Jednotka
48
Použití Elektronické Chůvy
49
Umístění Elektronické Chůvy
49
Spojení Rodičovské Jednotky a Dětské Jednotky
50
Funkce a Zpětná Vazba Na Dětské Jednotce
51
Funkce Ukolébavky
51
Noční Světlo
51
Vyhledání Rodičovské Jednotky
52
Funkce a Zpětná Vazba Na Rodičovské Jednotce
53
Hlasitost
53
Kontrolka Stavu Baterie
53
Funkce Pro Hovor
54
Kontrolky Stavu Baterie
54
Indikátor Síly Signálu
56
Nabídka Rodičovské Jednotky
56
Procházení Nabídky
56
Reset (Vynulování)
56
Citlivost
57
RežIM Eco Max
58
Noční Světlo
59
Ukolébavka
59
Časovač Krmení
60
Hodiny
61
Teplota
61
Jazyk
62
Popruh Na Krk
62
Skladování
63
ObjednáVání Příslušenství
63
12 Záruka a Podpora
63
Nejčastější Dotazy
63
ČIštění a Údržba
63
Eesti
66
Sissejuhatus
66
Tootekirjeldus
66
Beebiseade
67
Kasutamiseks Valmistumine
67
Keskseade
68
Beebivahi Kasutamine
69
Beebivahi Paigaldamine
69
Kesk- Ja Beebiseadme Sidumine
70
Funktsioonid Ja Tagasiside Beebiseadmes
71
Hällilaulu Funktsioon
71
Öötuli
71
Keskseadme Otsimine
72
Aku Laetuse Märgutuli
73
Funktsioonid Ja Tagasiside Keskseadmes
73
Helitugevus
73
Aku Oleku Näidikud
74
KõnerežIIM TALK (Kõne)
74
Keskseadme Menüü
76
Lähtestamine
76
Menüüs Navigeerimine
76
Signaalitugevuse Näidik
76
Tundlikkus
77
Eco Max-RežIIM
78
Hällilaul
79
Toitmise Taimer
79
Öötuli
79
Temperatuur
80
Keel
81
Kell
81
Puhastamine Ja Hooldus
82
Hoiundamine
82
Tarvikute Tellimine
82
Kaelanöör
82
Garantii Ja Tugi
83
Korduma Kippuvad Küsimused
83
Hrvatski
86
Pregled Proizvoda
86
Uvod
86
Jedinica Za Bebu
87
Priprema Za Uporabu
87
Roditeljska Jedinica
88
Postavljanje Monitora Za Bebe
89
Uporaba Monitora Za Bebe
89
Povezivanje Roditeljske Jedinice I Jedinice Za Bebu
90
Funkcije I Indikatori Jedinice Za Bebu
91
Noćno Svjetlo
91
Funkcija Uspavanke
92
Pozivanje Roditeljske Jedinice
92
Funkcije I Indikatori Roditeljske Jedinice
93
Glasnoća
93
Indikator Napunjenosti Baterije
93
Funkcija Talk (Govor)
94
Indikatori Napunjenosti Baterije
95
Indikator Jačine Signala
96
Izbornik Roditeljske Jedinice
97
Navigacija Izbornikom
97
Ponovno Postavljanje
97
Način Rada Eco Max
98
Osjetljivost
98
Noćno Svjetlo
99
Mjerač Vremena Za Hranjenje
100
Uspavanka
100
Temperatura
101
Jezik
102
Sat
102
Traka Za Nošenje Oko Vrata
102
Naručivanje Dodatnog Pribora
103
ČIšćenje I Održavanje
103
Jamstvo I Podrška
103
Česta Pitanja
103
Spremanje
103
Magyar
106
Bevezetés
106
Termék RöVID Bemutatása
106
Bébiegység
107
Előkészítés a Használatra
107
SzülőI Egység
108
A Babaőrző Elhelyezése
109
Babaőrző Használata
109
A SzülőI Egység És a Bébiegység Összekapcsolása
110
Bébiegység FunkcióI És Visszajelzései
111
Éjszakai Fény
111
A SzülőI Egység Keresése
112
Altatódal Funkció
112
Akkumulátor Töltöttségjelző Fénye
113
Hangerő
113
SzülőI Egység FunkcióI És Visszajelzései
113
Talk (BeszéD) Funkció
114
Akkumulátor Töltöttségjelzője
115
Jelerősségjelző
116
Navigálás a Menüben
117
SzülőI Egység Menüje
117
Visszaállítás
117
Érzékenység
118
Eco Max ÜzemmóD
119
Altatódal
120
Etetés IDőzítő
120
Éjszakai Fény
120
HőMérséklet
121
Nyelv
122
Óra
122
10 Tárolás
123
Nyakpánt
123
Tisztítás És Karbantartás
123
Garancia És Terméktámogatás
124
Tartozékok Rendelése
124
Gyakran IsmétlőDő Kérdések
124
Қазақша
127
Кіріспе
127
Нәресте Бөлігі
128
Пайдалануға Дайындау
128
Өнімге Жалпы Шолу
128
Ата-Аналар Бөлігі
130
Ата-Аналар Бөлігі Мен Нәресте Бөлігін Байланыстыру
131
Нәресте Мониторын Орнықтыру
131
Нәресте Мониторын Пайдалану
131
Бесік Жыры Функциясы
133
Нәресте Бөлігіндегі Функциялар Мен Кері Байланыс
133
Түнгі Жарық
133
Ата Аналар Бөлігіне Пейджинг Жіберу
134
Батарея Күйінің Жарығы
134
Ата-Аналар Бөлігіндегі Функциялар Мен Кері Байланыс
135
Дыбыс Қарқыны
135
Батарея Күйінің Көрсеткіштері
136
Сөйлесу Қызметі
136
Сигнал Күшінің Көрсеткіші
138
Қалпына Келтіру
138
Ата-Аналар Бөлігінің Мәзірі
139
Мәзірде Жылжу
139
Сезімталдық
139
Eco Max Режимі
140
Бесік Жыры
141
Түнгі Жарық
141
Тамақтандыру Таймері
142
Температура
143
Мойын Белдігі
144
Сағат
144
Тіл
144
Тазалау Және Күтім Жасау
145
Latviešu
169
1 Ievads
169
2 Produkta Pārskats
169
Mazuļa Ierīce
170
3 Sagatavošana Lietošanai
170
Vecāku Ierīce
171
4 Mazuļa Uzrauga Izmantošana
172
Mazuļa Uzrauga Novietošana
172
Vecāku Ierīces un Mazuļa Ierīces Savienošana
173
5 Mazuļa Ierīces Funkcijas un Atgriezeniskā Saite
174
Naktslampiņa
174
Vecāku Ierīces Peidžeru Savienojums
175
Šūpuļdziesmas Funkcija
175
Bateriju Statusa Indikators
176
Skaļums
176
6 Vecāku Ierīces Funkcijas un Atgriezeniskā Saite
176
Bateriju Statusa Indikācijas
177
Runāšanas Funkcija
177
Atiestatīšana
179
Signāla Stipruma Indikators
179
Jutība
180
Navigācija Izvēlnē
180
7 Vecāku Ierīces Izvēlne
180
Eco Max Režīms
181
Naktslampiņa
182
Šūpuļdziesma
182
Barošanas Taimeris
183
Pulkstenis
184
Temperatūra
184
8 Kakla Siksna
185
9 Tīrīšana un Kopšana
185
Valoda
185
Polski
189
Opis Produktu
189
Wprowadzenie
189
Nadajnik
190
Przygotowanie Do Użycia
190
Odbiornik
191
Korzystanie Z Elektronicznej Niani
192
Umiejscowienie Elektronicznej Niani
192
Nawiązywanie Połączenia Pomiędzy Odbiornikiem I Nadajnikiem
193
Funkcje I Działanie Nadajnika
194
Lampka Nocna
194
Funkcja Kołysanki
195
Przywoływanie Odbiornika
195
Funkcje I Działanie Odbiornika
196
Głośność
196
Wskaźnik Stanu Baterii
196
Funkcja Rozmowy
197
Wskaźniki Stanu Akumulatora
198
Wskaźnik Siły Sygnału
199
Menu Odbiornika
200
Poruszanie Się Po Menu
200
Zerowanie
200
Czułość
201
Tryb Eco Max
201
Lampka Nocna
202
Kołysanki
203
Alarm Karmienia
204
Temperatura
204
Język
205
Pasek Na Szyję
205
Zegar
205
Przechowywanie
206
Zamawianie Akcesoriów
206
Gwarancja I Pomoc Techniczna
206
Czyszczenie I Konserwacja
206
Română
210
Introducere
210
Prezentarea de Ansamblu a Produsului
211
Unitatea Pentru Copil
211
Unitatea Pentru Părinte
212
Poziţionarea Monitorului Pentru Copil
213
Pregătirea Pentru Utilizare
211
Utilizarea Monitorului Pentru Copii
213
Conectarea UnităţII Pentru Părinte ŞI UnităţII Pentru Copil
214
Funcţia Cântec de Leagăn
216
FuncţII ŞI Feedback Unitate Pentru Copil
216
Lumină de Veghe
216
Indicator Stare Baterie
217
Semnalizarea Sonoră a UnităţII Pentru Părinte
217
Funcţia Talk (Vorbire)
218
FuncţII ŞI Feedback Unitate Pentru Părinte
218
Volum
218
IndicaţII Stare Baterie
219
Indicator Pentru Intensitatea Semnalului
220
Meniul UnităţII Pentru Părinte
221
Navigarea În Meniu
221
Resetare
221
Sensibilitate
222
Modul Eco Max
223
Cronometrul de Hrănire
224
Cântec de Leagăn
224
Lumină de Veghe
224
Temperatură
225
Ceas
226
Limbă
226
Depozitarea
227
Curăţare ŞI Întreţinere
227
Şnur Pentru Gât
227
Comandarea Accesoriilor
227
Garanţie ŞI Asistenţă
228
Întrebări Frecvente
228
Русский
231
1 Введение
231
Детский Блок
232
2 Описание Изделия
232
3 Подготовка Прибора К Работе
232
Родительский Блок
232
4 Использование Радионяни
234
Установка Радионяни
234
Установление Связи Между Родительским И Детским Блоками
235
Ночник
237
5 Функции И Индикаторы Детского Блока
237
Функция Воспроизведения Колыбельной
237
Индикатор Заряда Элементов Питания
238
Обнаружение Родительского Блока
238
Громкость
239
6 Функции И Индикаторы Родительского Блока
239
Индикаторы Заряда Аккумулятора
240
Функция TALK (Разговор)
240
Индикатор Уровня Сигнала
242
Сброс
242
7 Меню Родительского Блока
243
Перемещение По Меню
243
Чувствительность
243
Режим Eco Max
245
Колыбельная
246
Ночник
246
Таймер Кормления
247
Температура
248
Часы
248
Язык
249
Slovenčina
254
Prehľad Produktu
254
Úvod
254
Detská Jednotka
255
Príprava Na Použitie
255
Rodičovská Jednotka
256
Používanie Zariadenia Na Monitorovanie Dieťaťa
257
Umiestnenie Zariadenia Na Monitorovanie Dieťaťa
257
Prepojenie Rodičovskej a Detskej
258
Jednotky
258
Funkcia Uspávanky
260
Jednotke
260
Nočné Osvetlenie
260
Kontrolné Svetlo Stavu Batérií
261
Vyhľadávanie Rodičovskej Jednotky
261
Funkcia Rozprávania
262
Funkcie a Informácie O Detskej Jednotke
260
Funkcie a Informácie O Rodičovskej Jednotke
262
Hlasitosť
262
Ukazovatele Stavu Batérií
263
Indikátor Intenzity Signálu
264
Obnovenie Pôvodných Nastavení
265
Pohyb V Ponuke
265
Ponuka Rodičovskej Jednotky
265
Citlivosť
266
RežIM Eco Max
266
Nočné Osvetlenie
267
Uspávanka
268
Časovač Kŕmenia
268
Teplota
269
Hodiny
270
Jazyk
270
Čistenie A Údržba
271
Odkladanie
271
Šnúrka Na Krk
271
Objednávanie Príslušenstva
271
Často Kladené Otázky
272
12 Záruka a Podpora
272
Slovenščina
275
Pregled Izdelka
275
Úvod
275
Uvod
275
Otroška Enota
276
Priprava Za Uporabo
276
Starševska Enota
277
Nameščanje Otroške Varuške
278
Uporaba Otroške Varuške
278
Povezava Starševske in Otroške Enote
279
Funkcije in Indikatorji Otroške Enote
280
Nočna Lučka
280
Funkcija Uspavanke
281
Pozivanje Starševske Enote
281
Funkcije in Indikatorji Starševske Enote
282
Glasnost
282
Indikator Stanja Baterije
282
Funkcija Za Govorjenje
283
Indikatorji Stanja Baterije
283
Indikator MočI Signala
285
Ponastavitev
285
Meni Starševske Enote
286
Občutljivost
286
Pomikanje Po Meniju
286
Način Eco Max
287
Nočna Lučka
288
Uspavanka
288
Temperatura
289
Časovnik Za Hranjenje
289
Jezik
290
Ura
290
Naročanje Dodatne Opreme
291
Ovratni Pašček
291
ČIščenje in Vzdrževanje
291
Shranjevanje
291
Garancija in Podpora
292
Srpski
295
1 Uvod
295
Jedinica Za Bebu
296
2 Prikaz Proizvoda
295
3 Pre Upotrebe
296
Roditeljska Jedinica
297
Postavljanje Baby Monitora
298
4 Upotreba Baby Monitora
298
Povezivanje Roditeljske Jedinice I Jedinice Za Bebu
299
5 Funkcije I Indikatori Na Jedinici Za Bebu
300
Noćno Svetlo
300
Funkcija Uspavanke
301
Pronalaženje Roditeljske Jedinice
301
6 Funkcije I Indikatori Na Roditeljskoj Jedinici
302
Indikator Statusa Baterije
302
Jačina Zvuka
302
Funkcija Pričanja
303
Indikatori Statusa Baterije
304
Indikator Snage Signala
305
Resetovanje
305
Kretanje Kroz Meni
306
7 Meni Roditeljske Jedinice
306
Eco Max RežIM
307
Osetljivost
307
Noćno Svetlo
308
Tajmer Za Hranjenje
309
Uspavanka
309
Temperatura
310
Jezik
311
Sat
311
8 Traka Za Nošenje Oko Vrata
312
9 ČIšćenje I Održavanje
312
Advertisement
Philips SCD560 User Manual (294 pages)
Brand:
Philips
| Category:
Baby Monitor
| Size: 26.85 MB
Table of Contents
English
3
Table of Contents
3
Introduction
3
Product Overview
3
Preparing for Use
4
Baby Unit
4
Parent Unit
5
Using the Baby Monitor
6
Positioning the Baby Monitor
6
Linking Parent Unit and Baby Unit
7
Functions and Feedback on the Baby Unit
8
Nightlight
8
Lullaby Function
8
Paging the Parent Unit
9
Battery Status Light
10
Functions and Feedback on the Parent Unit
10
Volume
10
Talk Function
11
Battery Status Indications
11
Signal Strength Indicator
13
Reset
13
Menu of the Parent Unit
14
Navigating the Menu
14
Sensitivity
14
Eco Max Mode
15
Nightlight
16
Lullaby
16
Feed Timer
17
Temperature
17
Clock
18
Language
18
Neck Strap
19
Cleaning and Maintenance
19
Dansk
23
Introduktion
23
Produktoversigt
23
Babyenhed
24
Klargøring
24
Forældreenhed
25
Brug Af Babyalarmen
26
Placering Af Babyalarmen
26
Oprettelse Af Forbindelse Mellem Forældre- Og Babyenhed
27
Funktioner Og Feedback På Babyenheden
28
Natlampe
28
Søgning Efter Forældreenheden
29
Vuggevisefunktion
29
Batteristatusindikator
30
Funktioner Og Feedback På Forældreenheden
30
Lydstyrke
30
Batteristatusindikatorer
31
Talefunktion
31
Indikator for Signalstyrke
33
Nulstilling
33
Forældreenhedens Menu
34
Følsomhed
34
Navigering I Menuen
34
Eco Max-Tilstand
35
Natlampe
36
Vuggevise
36
Madningstimer
37
Temperatur
37
Sprog
38
Halsstrop
39
Rengøring Og Vedligeholdelse
39
Deutsch
43
Babyeinheit
44
Elterneinheit
44
Für den Gebrauch Vorbereiten
44
Aufstellen des Babyphones
46
Verwenden des Babyphones
46
Verbinden der Elterneinheit mit der Babyeinheit
47
Funktionen und Signale der Babyeinheit
48
Nachtlicht
48
Die Elterneinheit Rufen
49
Schlaflied-Funktion
49
Batteriestandanzeige
50
Funktionen und Signale der Elterneinheit
50
Lautstärke
50
Talk"-Funktion (Sprechfunktion)
51
Akkustandanzeigen
52
Signalstärkeanzeige
53
Zurücksetzen
53
Menü der Elterneinheit
54
Navigation durch das Menü
54
Eco Max-Modus
55
Empfindlichkeit
55
Feed-Timer
57
Nachtlicht
57
Schlaflied
57
Temperatur
58
Sprache
59
Uhr
59
Aufbewahrung
60
Halstrageband
60
Reinigung und Wartung
60
Zubehör Bestellen
60
13 Häufig Gestellte Fragen
61
Garantie und Support
61
Ελληνικά
64
Εισαγωγή
64
Επισκόπηση Προϊόντος
65
Μονάδα Μωρού
65
Προετοιμασία Για Χρήση
65
Μονάδα Γονέα
67
Σύνδεση Μονάδας Γονέα Και Μονάδας Μωρού
68
Τοποθέτηση Του Βρεφικού Μόνιτορ
68
Χρήση Του Βρεφικού Μόνιτορ
68
Λειτουργία Νανουρίσματος
70
Λειτουργίες Και Σχόλια Για Τη
70
Μονάδα Μωρού
70
Νυχτερινό Φως
70
Εντοπισμός Της Μονάδας Γονέα
71
Λυχνία Κατάστασης Μπαταρίας
71
Ένταση Ήχου
72
Λειτουργίες Και Σχόλια Για Τη Μονάδα Γονέα
72
Ενδείξεις Κατάστασης Μπαταρίας
73
Λειτουργία Talk (Ομιλίας)
73
Ένδειξη Ισχύος Σήματος
75
Επαναφορά
76
Μενού Μονάδας Γονέα
76
Πλοήγηση Στο Μενού
76
Ευαισθησία
77
Λειτουργία Eco Max
78
Νανούρισμα
79
Νυχτερινό Φως
79
Χρονοδιακόπτης Ταΐσματος
80
Θερμοκρασία
81
Γλώσσα
82
Λουράκι Λαιμού
82
Ρολόι
82
Εγγύηση Και Υποστήριξη
83
Καθαρισμός Και Συντήρηση
83
Παραγγελία Εξαρτημάτων
83
Συστήματα Αποθήκευσης
83
Συχνές Ερωτήσεις
83
Español
88
Introducción
88
Descripción del Producto
89
Preparación para Su Uso
89
Unidad del Bebé
89
Unidad de Padres
91
Colocación del Vigilabebés
92
Conexión de la Unidad de Padres y la Unidad del Bebé
92
Uso del Vigilabebés
92
Funciones y Reacciones de la Unidad del Bebé
94
Función de Nanas
94
Luz de Compañía
94
Localización de la Unidad de Padres
95
Piloto de Estado de las Pilas
95
Funciones y Reacciones de la Unidad de Padres
96
Función TALK (Intercomunicador)
96
Volumen
96
Indicaciones de Estado de las Pilas
97
Indicador de Intensidad de la Señal
98
Menú de la Unidad de Padres
99
Navegación por el Menú
99
Reinicio
99
Modo Eco Max
100
Sensibilidad
100
Luz de Compañía
102
Nana
102
Temporizador de Alimentación
102
Temperatura
103
Idioma
104
Reloj
104
Almacenamiento
105
Cinta para el Cuello
105
Limpieza y Mantenimiento
105
Solicitud de Accesorios
105
Garantía y Asistencia
106
Preguntas Más Frecuentes
106
Français
128
Introduction
128
Avant Utilisation
129
Présentation du Produit
129
Unité-Bébé
129
Unité-Parents
131
Emplacement de L'écoute-Bébé
132
L'unité-Bébé
132
Liaison de L'unité-Parents et
132
Utilisation de L'écoute-Bébé
132
Fonction Berceuse
134
Fonctions et Indications de L'unité-Bébé
134
Veilleuse
134
Appel de L'unité-Parents
135
Voyant D'état des Piles
135
Fonctions et Indications de L'unité-Parents
136
Volume
136
Fonction Parler
137
Indications du Niveau des Piles
137
Indicateur de Puissance du Signal
139
Menu de L'unité-Parents
139
Navigation Dans le Menu
139
Réinitialisation
139
Sensibilité
140
Mode ECO Max
141
Berceuse
142
Veilleuse
142
Minuteur Repas
143
Horloge
144
Température
144
Langue
145
Lanière de Cou
145
Commande D'accessoires
146
Foire aux Questions
146
Garantie et Assistance
146
Nettoyage et Entretien
146
Rangement
146
Italiano
150
Introduzione
150
Panoramica del Prodotto
150
Predisposizione Dell'apparecchio
151
Unità Bambino
151
Unità Genitore
152
Posizionamento del Baby Monitor
153
Utilizzo del Baby Monitor
153
Collegamento Dell'unità Genitore E Unità Bambino
154
Funzioni E Segnalazioni Sull'unità Bambino
155
Luce Notturna
155
Come Localizzare L'unità Genitore
156
Funzione Ninnananna
156
Funzioni E Segnalazioni Sull'unità Genitore
157
Spia Dello Stato Della Batteria
157
Volume
157
Funzione Talk (Parla)
158
Indicazioni Dello Stato Della Batteria
159
Indicatore Intensità Segnale
160
Menu Dell'unità Genitore
161
Navigazione del Menu
161
Reset
161
Modalità Eco Max
162
Sensibilità
162
Luce Notturna
163
Ninnananna
164
Timer Pappe
164
Temperatura
165
Lingua
166
Orologio
166
Tracolla
166
Conservazione
167
Domande Frequenti
167
Garanzia E Assistenza
167
Ordinazione Degli Accessori
167
Pulizia E Manutenzione
167
Dutch
171
Introductie
171
Productoverzicht
171
Babyunit
172
Klaarmaken Voor Gebruik
172
Ouderunit
173
De Babyfoon Gebruiken
174
De Babyfoon Plaatsen
174
Ouderunit en Babyunit Verbinden
175
Functies en Feedback Van de Babyunit
176
Nachtlampje
176
Slaapliedjesfunctie
176
De Ouderunit Oproepen
177
Batterijstatuslampje
178
Functies en Feedback Van de Ouderunit
178
Volume
178
Batterijstatusaanduidingen
179
Terugspreekfunctie
179
Resetten
181
Signaalsterkte-Indicator
181
Door Het Menu Navigeren
182
Gevoeligheid
182
Menu Van de Ouderunit
182
Eco Max-Modus
183
Nachtlampje
184
Slaapliedje
184
Voedingstimer
185
Temperatuur
186
Klok
187
Nekkoord
187
Taal
187
Reiniging en Onderhoud
188
Norsk
192
Innledning
192
Produktoversikt
192
Babyenhet
193
Før Bruk
193
Foreldreenhet
194
Bruke Babymonitoren
195
Plassere Babymonitoren
195
Koble Sammen Foreldre- Og Babyenheten
196
Funksjoner Og Tilbakemeldinger På Babyenheten
197
Nattlys
197
Vuggevisefunksjon
197
Søke Foreldreenheten
198
Batteristatuslampe
199
Funksjoner Og Tilbakemeldinger På Foreldreenheten
199
Volum
199
Indikatorer for Batteristatus
200
Talefunksjon
200
Indikator for Signalstyrke
202
Menyen På Foreldreenheten
202
Navigere I Menyen
202
Tilbakestille
202
Følsomhet
203
Eco Max-Modus
204
Matetimer
205
Nattlys
205
Vuggevise
205
Temperatur
206
Klokke
207
Språk
207
Bestille Tilbehør
208
Nakkestropp
208
Oppbevaring
208
Rengjøring Og Vedlikehold
208
Garanti Og Støtte
209
Vanlige Spørsmål
209
Português
212
Introdução
212
Descrição Do Produto
213
Preparar para a Utilização
213
Unidade Do Bebé
213
Unidade Dos Pais
215
Colocação Do Intercomunicador para Bebé
216
Ligar a Unidade Dos Pais E a Unidade Do Bebé
216
Utilizar O Intercomunicador para Bebé
216
Função de Canções de Embalar
218
Funções E Informações da Unidade Do Bebé
218
Luz de Presença
218
Enviar Aviso Sonoro para a Unidade Dos Pais
219
Luz de Estado das Pilhas
219
Funções E Informações da Unidade Dos Pais
220
Volume
220
Função "Talk" (Conversar)
221
Indicações de Estado das Pilhas
221
Indicador da Força Do Sinal
223
Repor Predefinições
223
Menu da Unidade Dos Pais
224
Navegar no Menu
224
Sensibilidade
224
Modo Eco Max
225
Canção de Embalar
226
Luz de Presença
226
Temporizador da Alimentação
227
Temperatura
228
Fita para O Pescoço
229
Idioma
229
Relógio
229
Arrumação
230
Encomendar Acessórios
230
Garantia E Assistência
230
Limpeza E Manutenção
230
Perguntas mais Frequentes
230
Svenska
234
Introduktion
234
Produktöversikt
234
Babyenhet
235
Förberedelser Inför Användning
235
Föräldraenhet
236
Använda Babyvakten
237
Placering Av Babyvakten
237
Ansluta Föräldraenheten Och Babyenheten
238
Babyenhetens Funktioner Och Signaler
239
Nattlampa
239
Vaggvisefunktion
239
Sökning Av Föräldraenheten
240
Batteristatuslampa
241
Föräldraenhetens Funktioner Och Signaler
241
Volym
241
Batteristatusindikatorer
242
Talfunktion
242
Föräldraenhetens Meny
244
Indikator För Signalstyrka
244
Navigera På Menyn
244
Återställa
244
Känslighet
245
Eco Max-Läge
246
Nattlampa
247
Vaggvisa
247
Matningstimer
248
Temperatur
248
Klocka
249
Språk
249
10 Förvaring
250
Beställa Tillbehör
250
Halsrem
250
Rengöring Och Underhåll
250
Garanti Och Support
251
Vanliga Frågor
251
Philips SCD560 User Manual (37 pages)
Brand:
Philips
| Category:
Baby Monitor
| Size: 1.72 MB
Table of Contents
Parent Unit
6
Operating Range
7
Night Light
7
Lullaby Function
7
Talk Function
8
Battery Empty
8
Navigating the Menu
9
Feed Timer
9
Alcance de Funcionamiento
12
Ajuste del Nivel de Volumen
13
Función Talk (Intercomunicador)
13
Navegación por el Menú
14
Temporizador de Alimentación
15
Unité Bébé
17
Unité Parent
17
Français (Canada)
18
Batterie Faible
20
Português Do Brasil
24
Luz Noturna
24
Timer de Alimentação
27
Advertisement
Advertisement
Related Products
Philips AVENT SCD565
Philips AVENT SCD565/00
Philips Avent SCD560/00
Philips SCD588
Philips SCD589
Philips SCD535/60
Philips SCD525/24
Philips AVENT SCD525
Philips AVENT SCD501
Philips AVENT SCD506/52
Philips Categories
TV
Monitor
Stereo System
Electric Shaver
CD Player
More Philips Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL