Philips AVENT SCF301 Manuals

Manuals and User Guides for Philips AVENT SCF301. We have 2 Philips AVENT SCF301 manuals available for free PDF download: User Manual

Philips AVENT SCF301 User Manual

Philips AVENT SCF301 User Manual (246 pages)

Brand: Philips AVENT | Category: Breast Pump | Size: 3.37 MB

Table of Contents

English

3
- Table of Contents
  3
- Important
  4
  - Electromagnetic Fields (EMF)
    7
- Introduction
  7
  - Overview (Fig. 1)
    7
  - Control Panel (Fig. 2)
    8
- Cleaning and Sterilising
  8
- Assembling the Electric Breast Pump
  9
- Using the Electric Breast Pump
  10
- Hints to Help You Succeed
  13
- When to Express Milk
  14
  - Right Times of the Day to Express Your Milk
    14
- Storage
  14
- Compatibility
  14
- Replacement
  15
  - Batteries
    15
- Ordering Accessories
  15
- Recycling
  15
- Guarantee and Service
  15
- Troubleshooting
  16
Български

18
Čeština

34
- 1 Důležité
  
  35
  - Elektromagnetická Pole (EMP)
    38
- 2 Úvod
  
  38
  - Přehled (Obr. 1)
    39
  - Ovládací Panel (Obr. 2)
    39
- 3 ČIštění a Sterilizace
  
  39
- 4 Sestavení Elektrické Odsávačky Mléka
  
  40
- 5 PoužíVání Elektrické Odsávačky Mléka
  
  41
- 6 Tipy Pro Úspěšné PoužíVání Odsávačky
  
  45
- 7 Kdy Odstříkávat Mléko
  
  46
  - Správná Doba K OdsáVání Mléka
    46
- 8 Uskladnění
  
  46
- 9 Kompatibilita
  
  46
- 10 VýMěna
  
  46
  - Baterie
    46
- 11 ObjednáVání Příslušenství
  
  47
- 12 Recyklace
  
  47
- 13 Záruka a Servis
  
  47
- 14 Odstraňování ProbléMů
  
  48
Eesti

50
- 1 Tähtis
  
  51
  - Elektromagnetväljad
    54
- 2 Tutvustus
  
  54
  - Ülevaade (Joonis 1)
    55
  - Juhtpaneel (Joonis 2)
    55
- 3 Puhastamine Ja Steriliseerimine
  
  55
- 4 Elektrilise Rinnapumba Kokkupanemine
  
  56
  - Elektrilise Rinnapumba Kasutamine
    57
  - Enne Pumba Kasutamist
    57
  - Pumpamise Alustamine
    57
  - Pumpamise Peatamine
    60
  - Rinnapiima Säilitamine
    60
  - Beebi Toitmine Väljapumbatud Rinnapiimaga
    61
- 5 Elektrilise Rinnapumba Steriilsena Hoidmine Reisi Ajal
  
  61
- 6 Näpunäited Edukaks Kasutamiseks
  
  61
- 7 Millal Piima Välja Pumbata
  
  62
  - Parim Aeg Piima Välja Pumpamiseks
    62
- 8 Hoiustamine
  
  62
- 9 Ühilduvus
  
  62
- 10 Asendamine Patareid
  
  63
- 11 Tarvikute Tellimine
  
  63
- 12 Ringlussevõtt
  
  63
- 13 Garantii Ja Hooldus
  
  63
- 14 Veaotsing
  
  64
Hrvatski

66
- Važno
  67
  - Elektromagnetska Polja (EMF)
    70
- Uvod
  70
  - Pregled (Sl. 1)
    70
  - Upravljačka Ploča (Sl. 2)
    71
- ČIšćenje I Steriliziranje
  71
- Sastavljanje Električne Izdajalice
  72
- Uporaba Električne Izdajalice
  73
- Kada Početi Izdajati
  77
  - Odgovarajuća Doba Dana Za Izdajanje Mlijeka
    78
- Savjeti Za Uspjeh
  77
- Baterije
  78
- Kompatibilnost
  78
- Naručivanje Dodatnog Pribora
  78
- Spremanje
  78
- Zamjena Dijelova
  78
- Jamstvo I Servis
  79
- Recikliranje
  79
- Rješavanje Problema
  80
Magyar

82
- Fontos
  83
  - Elektromágneses Mezők (EMF)
    86
- Bevezetés
  87
  - Áttekintés ( 1. Ábra)
    87
  - Kezelőpanel ( 2. Ábra)
    87
- Az Elektromos MellszíVó Összeszerelése
  88
- Tisztítás És Sterilizálás
  88
- Az Elektromos MellszíVó Sterilen Tartása Utazás Közben
  94
- Tippek a Sikeres Fejéshez
  94
- Csere
  95
- Elemek/Akkumulátorok
  95
- Kompatibilitás
  95
- Mikor Kell Lefejni Az Anyatejet
  95
  - Az Anyatej Lefejésének Megfelelő IDőszakai
    95
- Tárolás
  95
- 13 Jótállás És Szerviz
  96
- Tartozékok Rendelése
  96
- Újrahasznosítás
  96
- Hibaelhárítás
  97
Lietuvių

99
- Svarbu
  100
  - Elektromagnetiniai Laukai (EML)
    103
- Įvadas
  103
  - Apžvalga ( 1 Pav.)
    104
  - Valdymo Skydelis ( 2 Pav.)
    104
- Plovimas Ir Sterilizavimas
  104
- Elektrinio Pientraukio Surinkimas
  105
  - Elektrinio Pientraukio Naudojimas
    106
  - Prieš Naudojant Pientraukį
    106
  - Norint Pradėti Nutraukimą
    106
  - Norint Pertraukti Nutraukimą
    108
  - Motinos Pieno Laikymas
    109
  - Kūdikio Maitinimas Nutrauktu Motinos Pienu
    109
- Elektrinio Pientraukio Sterilumas Keliaujant
  110
- Kada Nutraukinėti Pieną
  110
  - Tinkamas Dienos Metas Pienui Nutraukti
    111
- Patarimai, Kad Jums Pasisektų
  110
- Akumuliatoriai
  111
- Laikymas
  111
- Pakeitimas
  111
- Priedų Užsakymas
  111
- Suderinamumas
  111
- Garantija Ir Techninė PriežIūra
  112
- Perdirbimas
  112
- TrikčIų Diagnostika Ir Šalinimas
  113
Latviešu

115
- Svarīgi
  116
  - Elektromagnētiskie Lauki (EML)
    119
- Ievads
  119
  - Pārskats (1. Att.)
    119
  - Vadības Panelis (2. Att.)
    120
- Tīrīšana un Sterilizācija
  120
- Elektriskā Piena Sūkņa Salikšana
  121
  - Elektriskā Piena Sūkņa Lietošana
    122
  - Pirms Sūkņa Lietošanas
    122
  - Lai Sāktu Sūknēšanu
    122
  - Lai Apturētu Atsūknēšanu
    124
  - Krūts Piena Uzglabāšana
    125
  - Bērna Barošana Ar Atsūknētu Krūts Pienu
    125
- Elektriskā Piena Sūkņa Steriluma Nodrošināšana Ceļošanai
  126
- Noderīgi Padomi
  126
- Piena Atslaukšanas Laiks
  126
  - Atsūknēšanas Laiks Dienā
    126
  - Piemērotais Piena
    127
- Baterijas
  127
- Maināmas Detaļas
  127
- Piederumu Pasūtīšana
  127
- Saderība
  127
- Uzglabāšana
  127
- 12 PārstrāDē
  128
- Garantija un Apkope
  128
- Traucējummeklēšana
  129
Mакедонски

131
Polski

147
- Ważne
  148
  - Pola Elektromagnetyczne (EMF)
    151
- Wprowadzenie
  152
  - Opis Elementów Urządzenia
    152
  - (Rys. 1)
    152
  - Panel Sterowania (Rys. 2)
    152
- Czyszczenie I Sterylizacja
  153
- Składanie Laktatora Elektrycznego
  153
- Korzystanie Z Laktatora Elektrycznego
  154
- Praktyczne Wskazówki
  159
- Kiedy Można Odciągać Pokarm
  160
  - Najwłaściwsze Godziny W CIągu Dnia Do Odciągania Pokarmu
    160
- Przechowywanie
  160
- Zgodność
  160
- Gwarancja I Serwis
  161
- Recykling
  161
- Wymiana
  161
  - Baterie
    161
- Zamawianie Akcesoriów
  161
- Rozwiązywanie Problemów
  162
Română

164
- Important
  165
  - Câmpuri Electromagnetice (EMF)
    168
- Introducere
  168
  - Prezentare Generală (Fig. 1)
    169
  - Panou de Control (Fig. 2)
    169
- Curăţarea ŞI Sterilizarea
  169
- Asamblarea Pompei Electrice de Sân
  170
- Utilizarea Pompei Electrice de Sân
  171
- Când PoţI Colecta Laptele
  176
- Momentele Potrivite Din Zi Pentru Colectarea Laptelui
  176
- Sugestii Pentru a te Ajuta Să Reuşeşti
  176
- Bateriile
  177
- Comandarea Accesoriilor
  177
- Compatibilitate
  177
- Depozitarea
  177
- Reciclare
  177
- Înlocuire
  177
- Garanţie ŞI Service
  178
- Depanare
  179
Slovenčina

181
- Dôležité
  182
  - Elektromagnetické Polia (EMF)
    185
- Úvod
  186
  - Prehľad (Obr. 1)
    186
  - Ovládací Panel (Obr. 2)
    186
- Zostavenie Elektrickej Odsávačky Mlieka
  187
- Čistenie a Sterilizácia
  187
- Používanie Elektrickej Odsávačky Mlieka
  188
  - Pred PoužitíM Odsávačky
    188
  - Začatie Odsávania
    189
  - Pozastavenie Odsávania
    191
  - Uchovávanie Materského Mlieka
    192
  - Kŕmenie Bábätka OdsatýM MaterskýM Mliekom
    192
  - Udržiavanie Elektrickej Odsávačky Mlieka
    193
  - Sterilnom Stave Pri Cestovaní
    193
- Tipy Na Úspešné Používanie
  193
- 10 Náhradné
  194
- Batérie
  194
- Kedy Odsávať Mlieko
  194
- Kompatibilita
  194
- Pomôcky Na Uskladnenie
  194
- Správny Čas Na Odsávanie Mlieka
  194
- 13 Záruka a Servis
  195
- Objednávanie Príslušenstva
  195
- Recyklácia
  195
- Riešenie Problémov
  196
Slovenščina

198
- Pomembno
  199
  - Elektromagnetna Polja (EMF)
    202
- Uvod
  202
  - Pregled (Sl. 1)
    202
  - Nadzorna Plošča (Sl. 2)
    203
- ČIščenje in Steriliziranje
  203
- Sestavljanje Električne Prsne Črpalke
  204
- Uporaba Električne Prsne Črpalke
  205
- Namigi Za Pomoč
  209
- Baterije
  210
- Kdaj Črpati Mleko
  210
  - Optimalen Čas Dneva Za Črpanje Mleka
    210
- Shranjevanje
  210
- Zamenjava
  210
- Združljivost
  210
- Garancija in Servis
  211
- Naročanje Dodatne Opreme
  211
- Recikliranje
  211
- Odpravljanje Težav
  212
Srpski

214
- Važno
  215
  - Elektromagnetna Polja (EMF)
    218
- Uvod
  219
  - Pregled (Sl. 1)
    219
  - Kontrolna Tabla (Sl. 2)
    219
- Sklapanje Električne Pumpice Za Grudi
  220
- ČIšćenje I Sterilisanje
  220
- Upotreba Električne Pumpice Za Grudi
  221
- Saveti Za Uspešno Korišćenje
  226
- Baterije
  227
- Kada Treba Ispumpavati Mleko
  227
  - Odgovarajuća Doba Dana Za Ispumpavanje Mleka
    227
- Kompatibilnost
  227
- Memorija
  227
- Zamena Delova
  227
- Garancija I Servis
  228
- Naručivanje Dodataka
  228
- Recikliranje
  228
- Rešavanje Problema
  229
Українська

231

Advertisement

Philips AVENT SCF301 User Manual

Philips AVENT SCF301 User Manual (166 pages)

Brand: Philips AVENT | Category: Personal Care Products | Size: 3.2 MB

Table of Contents

English

3
- Table of Contents
  3
- Important
  4
  - Electromagnetic Fields (EMF)
    7
- Introduction
  7
  - Overview (Fig. 1)
    7
  - Control Panel (Fig. 2)
    8
- Cleaning and Sterilising
  8
- Assembling the Electric Breast Pump
  9
- Using the Electric Breast Pump
  10
- Hints to Help You Succeed
  13
- When to Express Milk
  14
  - Right Times of the Day to Express Your Milk
    14
- Storage
  14
- Compatibility
  14
- Replacement
  15
  - Batteries
    15
- Ordering Accessories
  15
- Recycling
  15
- Guarantee and Service
  15
- Troubleshooting
  16
Dansk

18
- Vigtigt
  19
  - Elektromagnetiske Felter (EMF)
    22
- Introduktion
  22
  - Oversigt (Fig. 1)
    22
  - Kontrolpanel (Fig. 2)
    23
- Rengøring Og Sterilisering
  23
- Samling Af den Elektriske Brystpumpe
  24
- Brug Af den Elektriske Brystpumpe
  25
- Hvornår Skal du Udmalke
  29
  - Udmalkning På de Rigtige Tidspunkter Af Dagen
    30
- Tip Til Succesfuld Pumpning
  29
- Bestilling Af Tilbehør
  30
- Kompatibilitet
  30
- Opbevaring
  30
- Udskiftning
  30
  - Batterier
    30
- Genbrug
  31
- Reklamationsret Og Service
  31
- Fejlfinding
  32
Deutsch

34
- Wichtig
  35
  - Elektromagnetische Felder (EMF)
    39
- Einführung
  39
  - Überblick (Abb. 1)
    39
  - Bedienfeld (Abb. 2)
    40
- Reinigung und Sterilisieren
  40
- Zusammensetzen der Elektrischen Milchpumpe
  41
- Verwenden der Elektrischen Milchpumpe
  42
- Tipps zum Erfolgreichen Abpumpen
  47
- Zeitpunkt zum Abpumpen der Milch
  47
  - Optimaler Tageszeit zum Abpumpen Ihrer Milch
    48
- Aufbewahrung
  48
- Ersatz
  48
  - Batterien
    48
- Kompatibilität
  48
- Garantie und Kundendienst
  49
- Recycling
  49
- Zubehör Bestellen
  49
- Fehlerbehebung
  50
Suomi

52
- Tärkeää
  53
  - Sähkömagneettiset Kentät (EMF)
    55
- Johdanto
  56
  - Yleiskuvaus (Kuva 1)
    56
  - Ohjauspaneeli (Kuva 2)
    56
- Puhdistus Ja Sterilointi
  57
- Sähkökäyttöisen Rintapumpun Kokoaminen
  57
- Hyödyllisiä Vinkkejä
  62
- Sähkökäyttöisen Rintapumpun Pitäminen Steriilinä Matkalla
  62
- Milloin Rintamaitoa Kannattaa Lypsää
  63
  - Oikeat Ajat Lypsää Maitoa
    63
- Paristot Ja Akut
  63
- Säilytys
  63
- Varaosat
  63
- Yhteensopivuus
  63
- Kierrätys
  64
- Takuu Ja Huolto
  64
- Tarvikkeiden Tilaaminen
  64
- Vianmääritys
  65
Français

67
- Important
  68
  - (Cem)
    71
- Introduction
  72
  - Vue D'ensemble (Fig. 1)
    72
  - Panneau de Commande (Fig. 2)
    72
- Assemblage du Tire-Lait Électrique
  73
- Nettoyage Et Stérilisation
  73
- Utilisation du Tire-Lait Électrique
  74
- Compatibilité
  80
  - Remplacement
    80
  - Piles
    80
  - Commande D'accessoires
    81
  - Recyclage
    81
  - Garantie Et Service
    81
  - 14 Dépannage
    82
- Rangement
  80
Bahasa Indonesia

84
- Penting
  85
  - Medan Elektromagnet (EMF)
    88
- Pendahuluan
  88
  - Ikhtisar (Gbr. 1)
    89
  - Panel Kontrol (Gbr. 2)
    89
- Pembersihan Dan Pensterilan
  89
- Merakit Pompa ASI Elektrik
  90
- Menggunakan Pompa ASI Elektrik
  91
- Petunjuk Untuk Membantu Anda
  96
- Waktu Pemerahan Yang Tepat
  96
  - Waktu Yang Tepat Untuk Memerah ASI
    96
- Baterai
  97
- Kesesuaian
  97
- Memesan Aksesori
  97
- Mendaur Ulang
  97
- Penggantian
  97
- Penyimpanan
  97
- Garansi Dan Layanan
  98
- Mengatasi Masalah
  99
Italiano

101
- Importante
  102
  - Campi Elettromagnetici (EMF)
    105
- Introduzione
  105
  - Panoramica (Fig. 1)
    106
  - Pannello DI Controllo (Fig. 2)
    106
- Pulizia E Sterilizzazione
  106
- Assemblaggio del Tiralatte Elettrico
  107
- Uso del Tiralatte Elettrico
  108
- Suggerimenti Per una Riuscita Ottimale
  113
  - Quando Estrarre Il Latte
    113
  - Momenti Della Giornata Ideali Per Estrarre Il Latte
    113
  - Conservazione
    114
- Compatibilità
  114
- Ordinazione Degli Accessori
  114
  - Riciclaggio
    115
  - Garanzia E Assistenza
    115
  - Risoluzione Dei Problemi
    116
- Ricambio
  114
  - Batterie
    114
Dutch

118
- Belangrijk
  119
  - Elektromagnetische Velden (EMV)
    122
- Introductie
  123
  - Overzicht (Afb. 1)
    123
  - Bedieningspaneel (Afb. 2)
    123
- De Elektrische Borstkolf Monteren
  124
- Schoonmaken en Steriliseren
  124
- De Elektrische Borstkolf Gebruiken
  125
  - Voordat U de Pomp Gaat Gebruiken
    125
  - Beginnen Met Kolven
    126
  - Het Kolven Onderbreken
    128
  - Moedermelk Bewaren
    129
  - Uw Baby Voeden Met Afgekolfde Moedermelk
    129
  - Uw Elektrische Borstkolf Steriel Houden Op Reis
    130
- Tips Om U te Helpen
  130
- Batterijen
  131
- Compatibiliteit
  131
- Opbergen
  131
- Vervanging
  131
- Wanneer Kolven
  131
  - Juiste Tijden Van de Dag Voor Het Afkolven Van Melk
    131
- Accessoires Bestellen
  132
- Garantie en Service
  132
- Recycling
  132
- Problemen Oplossen
  133
Norsk

135
- Viktig
  136
  - Elektromagnetiske Felt (EMF)
    139
- Introduksjon
  139
  - Oversikt (Fig. 1)
    139
  - Kontrollpanel (Fig. 2)
    140
- Rengjøre Og Sterilisere
  140
- Sette Sammen den Elektriske Brystpumpen
  141
- Bruke den Elektriske Brystpumpen
  142
  - Før du Bruker Pumpen
    142
  - Slik Begynner du Å Pumpe
    142
  - Slik Tar du Pause Fra Pumpingen
    144
  - Oppbevare Morsmelken
    144
  - Mate Babyen Med Pumpet Morsmelk
    145
  - Slik Holder du den Elektriske Pumpen Steril På Reise
    145
- Slik Vet du Når du Skal Pumpe
  146
  - De Beste Tidspunktene På Dagen for Å Pumpe
    146
- Tips Som Hjelper Deg Å Lykkes
  146
- Bestille Tilbehør
  147
- Erstatning
  147
  - Batterier
    147
- Kompatibilitet
  147
- Lagring
  147
- Garanti Og Service
  148
- Gjenvinning
  148
- Feilsøking
  149
Svenska

151
- Viktigt
  152
  - Elektromagnetiska Fält (EMF)
    155
- Inledning
  155
  - Översikt (Bild 1)
    155
  - Kontrollpanel (Bild 2)
    156
- Rengöra Och Sterilisera
  156
- Montera den Elektriska Bröstpumpen
  157
- Använda den Elektriska Bröstpumpen
  158
  - Innan du Använder Pumpen
    158
  - Börja Pumpa
    158
  - Pausa Pumpningen
    160
  - Förvara Bröstmjölken
    161
  - Ge Barnet Utpumpad Bröstmjölk
    161
  - Hålla den Elektriska Bröstpumpen Steril För Resor
    162
- När Ska Mjölken Pumpas Ut
  162
  - Rätt Tid På Dagen För Att Pumpa
    163
- Tips För Lyckad Pumpning
  162
- Batterier
  163
- Beställa Tillbehör
  163
- Byten
  163
- Förvaring
  163
- Kompatibilitet
  163
- Garanti Och Service
  164
- Återvinning
  164
- Felsökning
  165

Advertisement

Related Products

Philips AVENT Categories

Baby Accessories Baby Monitor Breast Pump Toddler feeding Bottle Warmer

More Philips AVENT Manuals