Parkside PRP 400 C2 Manuals

Manuals and User Guides for Parkside PRP 400 C2. We have 2 Parkside PRP 400 C2 manuals available for free PDF download: Original Instructions Manual

Parkside PRP 400 C2 Original Instructions Manual (150 pages)

Water Barrel Pump

Brand: Parkside | Category: Water Pump | Size: 1 MB

Deutsch

4
- Table of Contents
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  4
- Einleitung
  4
- Allgemeine Beschreibung
  5
- Lieferumfang
  5
- Übersicht
  5
- Funktionsbeschreibung
  5
- Technische Daten
  5
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  6
- Symbole und Bildzeichen
  6
- Sicherheitshinweise
  6
- Leistungsdaten
  6
- Inbetriebnahme
  9
- Montage
  9
- Eintauchen der Pumpe
  9
- Netzanschluss
  9
- Betrieb
  10
- Einstellen des Schwimmschalters
  10
- Ein- und Ausschalten
  10
- Durchspülen der Pumpe
  11
- Lagerung
  11
- Reinigung/Wartung/Lagerung
  11
- Reinigung des Filters
  11
- Allgemeine Reinigungsarbeiten
  11
- Entsorgung/Umweltschutz
  12
- Ersatzteile/Zubehör
  12
- Fehlersuche
  13
- Garantie
  14
- Reparatur-Service
  15
- Service-Center
  15
English

16
- Areas of Application
  16
- Introduction
  16
- Functional Description
  17
- General Description
  17
- Overview
  17
- Scope of Delivery
  17
- Technical Data
  17
- Explanation of Symbols
  18
- General Notes on Safety
  18
- Notes on Safety
  18
- Performance Data
  18
- Adjusting the Float Switch
  21
- Assembly
  21
- Immersing the Pump
  21
- Mains Connection
  21
- Operation
  21
- Operational Start-Up
  21
- General Cleaning Instructions
  22
- Maintenance/ Cleaning/Storage
  22
- Switching on and off
  22
- Cleaning the Filter
  23
- Flushing the Pump
  23
- Storage
  23
- Waste Disposal and Environmental Protection
  23
- Replacement Parts/Accessories
  24
- Troubleshooting
  25
- Guarantee
  26
- Importer
  27
- Repair Service
  27
- Service-Center
  27
Français

28
- Fins D'utilisation
  28
- Introduction
  28
- Description du Fonctionnement
  29
- Description Générale
  29
- Détails Techniques
  29
- Volume de la Livraison
  29
- Vue Synoptique
  29
- Instructions de Sécurité
  30
- Performances
  30
- Symboles et Pictogrammes
  30
- Consignes Générales de Sécurité
  31
- Immersion de la Pompe
  33
- Instructions de Montage
  33
- Mise en Service
  33
- Fonctionnement
  34
- Mise en Marche et Arrêt
  34
- Raccordement au Secteur
  34
- Réglage de L'interrupteur à Flotteur
  34
- Entretien/Nettoyage/Stockage
  35
- Nettoyage du Filtre
  35
- Rinçage de la Pompe
  35
- Travaux D'entretien et de Nettoyage Généraux
  35
- Pièces de Rechange / Accessoires
  36
- Protection de L'environnement
  36
- Stockage
  36
- Garantie - France
  37
- Garantie - Belgique
  39
- Importateur
  41
- Service Réparations
  41
- Service-Center
  41
- Dépannage
  42
Dutch

43
- Gebruiksdoel
  43
- Inhoud Inleiding
  43
- Algemene Beschrijving
  44
- Omvang Van de Levering
  44
- Overzicht
  44
- Technische Gegevens
  44
- Toepassingsgebieden
  44
- Algemene Veiligheidsvoorschriften
  45
- Prestatievermogen
  45
- Symbolen en Pictogrammen
  45
- Veiligheidsvoorschriften
  45
- Bedrijf
  48
- Het Apparaat Aansluiten Op Het
  48
- Ingebruikname
  48
- Montagehandleiding
  48
- Onderdompelen Van de Pomp
  48
- Stroomnet
  48
- In- en Uitschakelen
  49
- Instellen Van de Vlotterschakelaar
  49
- Onderhoud/Reiniging/Opslag
  49
- Algemene Reinigings- en Onderhouds Werkzaamheden
  50
- Doorspoelen Van de Pomp
  50
- Opslag
  50
- Reiniging Van Het Filter
  50
- Afvalverwerking/ Milieubescherming
  51
- Reserveonderdelen/Accessoires
  51
- Foutopsporing
  52
- Garantie
  53
- Importeur
  54
- Reparatieservice
  54
- Service-Center
  54
Español

55
- Introducción
  55
- Uso Previsto
  55
- Datos Técnicos
  56
- Descripción de Funcionamiento
  56
- Descripción General
  56
- Vista General
  56
- Volumen de Suministro
  56
- Datos de Rendimiento
  57
- Instrucciones de Seguridad
  57
- Símbolos Gráficos
  57
- Instrucciones Generales
  58
- Montaje
  60
- Puesta en Funcionamiento
  60
- Sumergir la Bomba
  60
- Ajuste del Interruptor de Flotador
  61
- Conexión de Red
  61
- Encendido y Apagado
  61
- Funcionamiento
  61
- Almacenamiento
  62
- Enjuagar la Bomba
  62
- Limpieza del Filtro
  62
- Limpieza/Mantenimiento/ Almacenamiento
  62
- Trabajos Generales de Limpieza
  62
- Eliminación y Protección del Medio Ambiente
  63
- Piezas de Repuesto/Accesorios
  63
- Localización de Averías
  64
- Garantía
  65
- Importador
  66
- Service-Center
  66
- Servicio de Reparación
  66
Italiano

67
- Introduzione
  67
- Scopo D'uso
  67
- Campi D'impiego
  68
- Confezione
  68
- Dati Tecnici
  68
- Descrizione Generale
  68
- Vista D'insieme
  68
- Altezza DI Portata
  69
- Consigli DI Sicurezza
  69
- Simboli E Pittogrammi
  69
- Consigli DI Sicurezza Generali
  70
- Immersione Della Pompa
  72
- Istruzioni DI Montaggio
  72
- Messa in Esercizio
  72
- Accensione E Spegnimento
  73
- Allacciamento a Rete
  73
- Funzionamento
  73
- Regolazione Dell'interruttore a Galleggiante
  73
- Lavaggio Della Pompa
  74
- Lavori DI Pulizia Generali
  74
- Pulizia del Filtro
  74
- Pulizia/Manutenzione/Conservazione
  74
- Dell'ambiente
  75
- Immagazzinamento
  75
- Pezzi DI Ricambio/Accessori
  75
- Ricerca DI Guasti
  76
- Garanzia
  77
- Importatore
  78
- Service-Center
  78
- Servizio DI Riparazione
  78
Čeština

79
- Obsah Úvod
  79
- Účel Použití
  79
- Objem Dodávky
  80
- Popis Funkce
  80
- Přehled
  80
- Technická Data
  80
- Všeobecný Popis
  80
- Bezpečnostní Pokyny
  81
- Data Výkonů
  81
- Symboly a Piktogramy
  81
- Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
  81
- Montáž
  84
- Nastavení Plovákového Spínače
  84
- Ponoření Čerpadla
  84
- Provoz
  84
- Síťové Připojení
  84
- Uvedení Do Provozu
  84
- Zapnutí a Vypnutí
  85
- Údržba/ČIštění/ Skladování
  85
- Odklízení a Ochrana Okolí
  86
- Propláchnutí Čerpadla
  86
- Skladování
  86
- Všeobecné Čisticí Práce
  86
- ČIštění Filtru
  86
- Náhradní Díly/Příslušenství
  87
- Hledání Závad
  88
- Záruka
  89
- Dovozce
  90
- Opravna
  90
- Service-Center
  90
Slovenčina

91
- Obsah Úvod
  91
- Účel Použitia
  91
- Objem Dodávky
  92
- Popis Funkcie
  92
- Prehľad
  92
- Technické Údaje
  92
- Všeobecný Popis
  92
- Bezpečnostné Pokyny
  93
- Symboly a Grafické Znaky
  93
- Výkonové Údaje
  93
- Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
  93
- Montážny Návod
  96
- Nastavenie Plavákového Spínača
  96
- Ponorenie Čerpadla
  96
- Prevádzka
  96
- Sieťová Prípojka
  96
- Uvedenie Do Chodu
  96
- Zapnutie a Vypnutie
  97
- Údržba/Čistenie/Uskladnenie
  97
- Odstránenie a Ochrana Životného Prostredia
  98
- Prepláchnutie Čerpadla
  98
- Uskladnenie
  98
- Všeobecné Čistiace Práce
  98
- Čistenie Filtra
  98
- Náhradné Diely/Príslušenstvo
  99
- Zisťovanie Závad
  100
- Záruka
  101
- Dovozca
  102
- Service-Center
  102
- Servisná Oprava
  102
Magyar

103
- Alkalmazási Célok
  103
- Tartalom Bevezetö
  103
- MűköDés Leírása
  104
- Műszaki Adatok
  104
- Szállítási Terjedelem
  104
- Általános Leírás
  104
- Áttekintés
  104
- Biztonsági Utasítások
  105
- Szimbólumok És Ábrák
  105
- Teljesítményi Adatok
  105
- Általános Biztonsági Utasítások
  105
- A Szivattyú Vízbe Merítése
  108
- Hálózatra Csatlakoztatás
  108
- Szerelési Leírás
  108
- Üzembe Helyezés
  108
- Üzemeltetés
  108
- Az Úszókapcsoló Beállítása
  109
- Be- És Kikapcsolás
  109
- Karbantartás/Tisztítás
  109
- Tárolás
  109
- A Szivattyú Átöblítése
  110
- A Szűrő Tisztítása
  110
- Tárolás
  110
- Általános Tisztítási Munkálatok
  110
- Eltávolítás És Környezetvédelem
  111
- Pótalkatrészek/Tartozékok
  111
- Hibakeresés
  112
- Hu Jótállási Tájékoztató
  113
Polski

115
- Przeznaczenie
  115
- Spis Tresci Wstęp
  115
- Dane Techniczne
  116
- Opis Działania
  116
- Opis Ogólny
  116
- PrzegląD
  116
- Zawartość Opakowania
  116
- Dane Wydajnościowe
  117
- Symbole I Piktogramy
  117
- Zasady Bezpieczeństwa
  117
- Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
  118
- Montaż
  120
- Uruchamianie
  120
- Zanurzanie Pompy
  120
- Eksploatacja
  121
- Podłączenie Do Sieci
  121
- Pływakowego
  121
- Ustawianie Przełącznika
  121
- Włączanie I Wyłączanie
  121
- Czyszczenie Filtra
  122
- Oczyszczani/Konserwacja
  122
- Ogólne Czyszczenie
  122
- Przechowywanie
  122
- Przepłukiwanie Pompy
  122
- CzęśCI Zamienne/Akcesoria
  123
- Przechowywanie
  123
- Usuwanie I Ochrona
  123
- Środowiska
  123
- Poszukiwanie BłęDów
  124
- Gwarancja
  125
- Importer
  126
- Service-Center
  126
- Serwis Naprawczy
  126
- Konformitätserklärung
  138
- Translation of the Original EC Declaration of Conformity
  139
- Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
  140
- Vertaling Van de Originele CE-Conformiteitsverklaring
  141
- Traducción de la Declaración de Conformidad CE Original
  142
- Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità CE Originale
  143
- Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
  144
- Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
  145
- Az Eredeti CE Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
  146
- Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
  147
- Exploded Drawing
  149
- Explosietekening
  149
- Explosionszeichnung
  149
- Plano de Explosión
  149
- Robbantott Ábra
  149
- Rozvinutý Výkres
  149
- Rysunki Eksplozyjne
  149
- Vista Esplosa
  149
- Vue Éclatée
  149
- Výkres Náhradných Dielov
  149

Parkside PRP 400 C2 Original Instructions Manual (110 pages)

Water Barrel Pump

Brand: Parkside | Category: Water Pump | Size: 1 MB

Deutsch

4
- Table of Contents
  4
- Einleitung
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  4
- Allgemeine Beschreibung
  5
  - Lieferumfang
    5
  - Übersicht
    5
  - Funktionsbeschreibung
    5
- Technische Daten
  5
  - Leistungsdaten
    6
- Sicherheitshinweise
  6
  - Symbole und Bildzeichen
    6
  - Allgemeine Sicherheitshinweise
    6
- Inbetriebnahme
  9
  - Montage
    9
  - Eintauchen der Pumpe
    9
  - Netzanschluss
    9
- Betrieb
  10
  - Einstellen des Schwimmschalters
    10
  - Ein- und Ausschalten
    10
- Reinigung/Wartung/Lagerung
  11
  - Allgemeine Reinigungsarbeiten
    11
  - Reinigung des Filters
    11
  - Durchspülen der Pumpe
    11
  - Lagerung
    11
- Entsorgung/Umweltschutz
  12
- Ersatzteile/Zubehör
  12
- Fehlersuche
  13
- Garantie
  14
- Reparatur-Service
  15
- Service-Center
  15
English

16
- Areas of Application
  16
- Introduction
  16
- General Description
  17
  - Scope of Delivery
    17
  - Overview
    17
  - Functional Description
    17
- Technical Data
  17
  - Performance Data
    18
- Notes on Safety
  18
  - Explanation of Symbols
    18
  - General Notes on Safety
    18
- Operation
  21
  - Adjusting the Float Switch
    21
  - Switching on and off
    22
- Operational Start-Up
  21
  - Assembly
    21
  - Immersing the Pump
    21
  - Mains Connection
    21
- Maintenance/ Cleaning/Storage
  22
  - General Cleaning Instructions
    22
  - Cleaning the Filter
    22
  - Flushing the Pump
    23
  - Storage
    23
- Replacement Parts/Accessories
  23
- Waste Disposal and Environmental Protection
  23
- Troubleshooting
  25
- Guarantee
  26
- Importer
  27
- Repair Service
  27
- Service-Center
  27
Polski

28
- Przeznaczenie
  28
- Spis Tresci Wstęp
  28
- Dane Techniczne
  29
  - Dane Wydajnościowe
    30
- Opis Ogólny
  29
  - Zawartość Opakowania
    29
  - PrzegląD
    29
  - Opis Działania
    29
- Zasady Bezpieczeństwa
  30
  - Symbole I Piktogramy
    30
  - Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
    31
- Uruchamianie
  33
  - Montaż
    33
  - Zanurzanie Pompy
    33
  - Podłączenie Do Sieci
    34
- Eksploatacja
  34
  - Ustawianie Przełącznika Pływakowego
    34
  - Włączanie I Wyłączanie
    34
- Oczyszczani/Konserwacja/ Przechowywanie
  35
  - Ogólne Czyszczenie
    35
  - Czyszczenie Filtra
    35
  - Przepłukiwanie Pompy
    35
  - Przechowywanie
    36
- CzęśCI Zamienne/Akcesoria
  36
- Usuwanie I Ochrona Środowiska
  36
- Poszukiwanie BłęDów
  37
- Gwarancja
  38
- Importer
  39
- Service-Center
  39
- Serwis Naprawczy
  39
Čeština

40
- Obsah Úvod
  40
- Účel Použití
  40
- Technická Data
  41
  - Data Výkonů
    42
- Všeobecný Popis
  41
  - Objem Dodávky
    41
  - Přehled
    41
  - Popis Funkce
    41
- Bezpečnostní Pokyny
  42
  - Symboly a Piktogramy
    42
  - Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
    42
- Provoz
  45
  - Nastavení Plovákového Spínače
    45
  - Zapnutí a Vypnutí
    46
- Uvedení Do Provozu
  45
  - Montáž
    45
  - Ponoření Čerpadla
    45
  - Síťové Připojení
    45
- Údržba/ČIštění/Skladování
  46
  - Všeobecné Čisticí Práce
    47
  - ČIštění Filtru
    47
  - Propláchnutí Čerpadla
    47
  - Skladování
    47
- Odklízení a Ochrana Okolí
  47
- Náhradní Díly/Příslušenství
  48
- Hledání Závad
  49
- Záruka
  50
- Dovozce
  51
- Opravna
  51
- Service-Center
  51
Română

52
- Cuprins Introducere
  52
- Utilizarea Prevăzută
  52
- Date Tehnice
  53
  - Caracteristici de Performanță
    54
- Descriere Generală
  53
  - Furnitura Livrată
    53
  - Prezentare Generală
    53
  - Descrierea Funcționării
    53
- IndicațII de Siguranţă
  54
  - Simboluri ŞI Pictograme
    54
  - IndicațII Generale de Siguranță
    54
- Funcționarea
  57
  - Setarea Întrerupătorului Cu Flotor
    58
  - Pornirea ŞI Oprirea
    58
- Punerea În Funcțiune
  57
  - Montaj
    57
  - Scufundarea Pompei
    57
  - Racordarea la Rețea
    57
- Curățare/Întreținere/Depozitare
  58
  - Lucrări Generale de Curățare
    59
  - Curățarea Filtrului
    59
  - Clătirea Pompei
    59
- Reciclare/Protecţia Mediului
  59
  - Depozitarea
    59
- Înconjurător
  59
- Piese de Schimb/Accesorii
  60
- Detectarea Defecțiunilor
  61
- Garanţie
  62
- Importator
  63
- ReparaţII-Service
  63
- Service-Center
  63
Slovenčina

64
- Obsah Úvod
  64
- Účel Použitia
  64
- Technické Údaje
  65
  - Výkonové Údaje
    66
- Všeobecný Popis
  65
  - Objem Dodávky
    65
  - Prehľad
    65
  - Popis Funkcie
    65
- Bezpečnostné Pokyny
  66
  - Symboly a Grafické Znaky
    66
  - Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
    66
- Prevádzka
  69
  - Nastavenie Plavákového Spínača
    69
- Uvedenie Do Chodu
  69
  - Montážny Návod
    69
  - Ponorenie Čerpadla
    69
  - Sieťová Prípojka
    69
- Údržba/Čistenie/Uskladnenie
  70
  - Zapnutie a Vypnutie
    70
  - Všeobecné Čistiace Práce
    71
  - Čistenie Filtra
    71
  - Prepláchnutie Čerpadla
    71
  - Uskladnenie
    71
- Prostredia
  71
- Náhradné Diely/Príslušenstvo
  72
- Zisťovanie Závad
  73
- Záruka
  74
- Dovozca
  75
- Service-Center
  75
- Servisná Oprava
  75
Hrvatski

76
- Namjenska Uporaba
  76
- Uvod
  76
- OpćI Opis
  77
  - Opseg Isporuke
    77
  - Pregled
    77
- Tehnički Podaci
  77
  - Opis Funkcija
    77
  - Podaci O Učinku
    78
- Sigurnosne Napomene
  78
  - Simboli I Slikovne Oznake
    78
  - Opće Sigurnosne Napomene
    79
- Pogon
  81
  - Podešavanje Plutajućeg Prekidača
    81
  - Uključivanje I Isključivanje
    82
- Uključivanje
  81
  - Montaža
    81
  - Uranjanje Pumpe
    81
  - Priključni Kabel
    81
- ČIšćenje/Održavanje/Čuvanje
  82
  - OpćI Radovi ČIšćenja
    83
  - ČIšćenje Filtra
    83
  - Ispiranje Pumpe
    83
  - Skladištenje
    83
- Uklanjanje/Zaštita Okoliša
  83
- Rezervni Dijelovi/Pribor
  84
- Traženje Greške
  85
- Garancija
  86
- Proizvođač
  87
- Service-Center
  87
- Servis Za Popravke
  87
Български

88

Parkside Categories

Power Tool Sander Saw Drill Grinder

More Parkside Manuals

Parkside PRP 400 C2 Manuals

Parkside PRP 400 C2 Original Instructions Manual (150 pages)

Table of Contents

Deutsch

English

Français

Dutch

Español

Italiano

Čeština

Slovenčina

Magyar

Polski

Parkside PRP 400 C2 Original Instructions Manual (110 pages)

Table of Contents

Deutsch

English

Polski

Čeština

Română

Slovenčina

Hrvatski

Български

Related Products

Parkside Categories