Parkside PMH 2400 C3 Manuals

Parkside PMH 2400 C3 Manuals

Manuals and User Guides for Parkside PMH 2400 C3. We have 1 Parkside PMH 2400 C3 manual available for free PDF download: Translation Of The Original Instructions

Parkside PMH 2400 C3 Translation Of The Original Instructions

Parkside PMH 2400 C3 Translation Of The Original Instructions (196 pages)

Garden Shredder

Brand: Parkside | Category: Paper Shredder | Size: 2 MB

Table of Contents

Deutsch

4
- Table of Contents
  4
- Einleitung
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  4
- Allgemeine Beschreibung
  5
- Lieferumfang
  5
- Übersicht
  5
- Funktionsbeschreibung
  5
- Technische Daten
  6
- Sicherheitshinweise
  6
- Bildzeichen in der Betriebsanleitung
  6
- Bildzeichen auf der Maschine
  7
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  7
- Restrisiken
  12
- Räder und Fahrgestell Montieren
  13
- Fangsackbefestigungen Anbringen
  13
- Bedienung
  13
- Inbetriebnahme
  13
- Ein- und Ausschalten
  13
- Montage
  13
- Fangsack Leeren
  14
- Überlastungsschutz
  14
- Wiederanlaufsperre
  14
- Arbeitshinweise
  14
- Allgemeine Arbeitshinweise
  14
- Allgemeine Reinigungs- und Wartungsarbeiten
  15
- Blockierungen Lösen
  15
- Wartung und Reinigung
  15
- Messer Wenden oder Wechseln
  16
- Messerplatte Wechseln
  17
- Lagerung
  17
- Entsorgung/Umweltschutz
  17
- Ersatzteile/Zubehör
  18
- Garantie
  19
- Reparatur-Service
  20
- Service-Center
  20
- Importeur
  20
- Fehlersuche
  21
English

22
- Intended Purpose
  22
- Introduction
  22
- Extent of the Delivery
  23
- Functional Description
  23
- General Description
  23
- Overview
  23
- Technical Data
  23
- Graphical Symbols on the Machine
  24
- Safety Information
  24
- Symbols Used in the Instruction Manual
  24
- General Safety Instructions
  25
- Assembly
  29
- Attaching the Collection Bag
  29
- Fitting the Wheels and Chassis
  29
- Residual Risks
  29
- Emptying the Collection Bag
  30
- General Working Instructions
  30
- Initial Start-Up
  30
- Operation
  30
- Overload Protection
  30
- Restart Lock
  30
- Switching on and off
  30
- Working Instructions
  30
- General Cleaning and Maintenance Work
  31
- Maintenance and Cleaning
  31
- Removing Blockages
  31
- Turning or Replacing Blades
  32
- Changing the Blade Plate
  33
- Disposal/Environmental Protection
  33
- Storage
  33
- Spare Parts/Accessories
  34
- Troubleshooting
  34
- Guarantee
  35
- Importeur
  36
- Repair Service
  36
- Service-Center
  36
Français

37
- Fins D'utilisation
  37
- Introduction
  37
- Description du Fonctionnement
  38
- Description Générale
  38
- Volume de la Livraison
  38
- Vue Synoptique
  38
- Consignes de Sécurité
  39
- Données Techniques
  39
- Pictogrammes Dans la Notice D'utilisation
  39
- Consignes Générales de Sécurité
  40
- Symboles Sur la Machine
  40
- Risques Résiduels
  45
- Mise en Marche et Arrêt
  46
- Mise en Service
  46
- Montage
  46
- Monter les Roues et le Châssis
  46
- Placer les Fixations du Sac de Ramassage
  46
- Utilisation
  46
- Blocage Anti-Redémarrage
  47
- Consignes de Travail
  47
- Consignes Générales de Travail
  47
- Protection Contre les Surcharges
  47
- Vider le Sac de Ramassage
  47
- Entretien et Nettoyage
  48
- Principaux Travaux de Nettoyage et D'entretien
  48
- Supprimer des Blocages
  48
- Retourner ou Remplacer les Lames
  49
- Recyclage/Protection de L'environnement
  50
- Remplacer le Support de Lames
  50
- Stockage
  50
- Diagnostic de Pannes
  51
- Pièces de Rechange/Accessoires
  51
- Garantie - Belgique
  54
- Importateur
  55
- Service-Center
  55
Dutch

56
- Gebruiksdoel
  56
- Inhoud Inleiding
  56
- Algemene Beschrijving
  57
- Omvang Van de Levering
  57
- Overzicht
  57
- Toepassingsgebieden
  57
- Pictogrammen in de Gebruiksaanwijzing
  58
- Technische Gegevens
  58
- Veiligheidsaanwijzingen
  58
- Algemene Veiligheidsinstructies
  59
- Pictogrammen Op de Machine
  59
- Restrisico's
  63
- Het Apparaat Bedienen
  64
- Het Apparaat Monteren
  64
- In- en Uitschakelen
  64
- Inbedrijfstelling
  64
- Vangzakbevestigingen Monteren
  64
- Wielen en Onderstel Monteren
  64
- Algemene Werkinstructies
  65
- Opstartvergrendeling
  65
- Overbelastingbeveiliging
  65
- Vangzak Legen
  65
- Werkinstructies
  65
- Algemene Reiniging en Onderhoud
  66
- Blokkeringen Verwijderen
  66
- Onderhoud en Reiniging
  66
- Mesplaat Vervangen
  67
- Messen Omdraaien of Vervangen
  67
- Afval/Milieubescherming
  68
- Opslag
  68
- Reserveonderdelen/Toebehoren
  69
- Storingen Oplossen
  69
- Garantie
  70
- Importeur
  71
- Reparatieservice
  71
- Service-Center
  71
Español

72
- Introducción
  72
- Uso Previsto
  72
- Descripción General
  73
- Piezas Funcionales
  73
- Volumen de Suministro
  73
- Áreas de Aplicación
  73
- Datos Técnicos
  74
- Gráficos en el Manual de Instrucciones
  74
- Indicaciones de Seguridad
  74
- Gráficos en la Máquina
  75
- Indicaciones Generales de Seguridad
  75
- Montaje
  80
- Montar las Ruedas y el Bastidor
  80
- Riesgos Residuales
  80
- Colocar las Fijaciones del Saco Colector
  81
- Encendido y Apagado
  81
- Manejo
  81
- Puesta en Funcionamiento
  81
- Vaciar el Saco Colector
  81
- Bloqueo de Reinicio
  82
- Eliminar Bloqueos
  82
- Indicaciones de Trabajo
  82
- Indicaciones Generales de Trabajo
  82
- Protección de Sobrecarga
  82
- Invertir O Cambiar las Cuchillas
  83
- Mantenimiento y Limpieza
  83
- Trabajos de Limpieza y Mantenimiento Generales
  83
- Cambiar la Placa de la Cuchilla
  84
- Almacenamiento
  85
- Eliminación/Protección del Medio Ambiente
  85
- Repuestos/Accesorios
  85
- Localización de Averías
  86
- Garantía
  87
- Importador
  88
- Service-Center
  88
- Servicio de Reparación
  88
Italiano

89
- Introduzione
  89
- Utilizzo
  89
- Contenuto Della Confezione
  90
- Descrizione del Funzioni
  90
- Descrizione Generale
  90
- Sommario
  90
- Avvertenze DI Sicurezza
  91
- Dati Tecnici
  91
- Simboli Nelle Istruzioni Per L'uso
  91
- Simbolo Sulla Macchina
  91
- Indicazioni Generali DI Sicurezza
  92
- Rischi Residui
  96
- Accensione E Spegnimento
  97
- Fissaggio del Sacco DI Raccolta
  97
- Messa in Funzione
  97
- Montaggio
  97
- Montaggio DI Ruote E Carrello
  97
- Uso
  97
- Avvertenze Generali
  98
- Avvertenze Per L'utilizzo
  98
- Blocco DI Riavvio
  98
- Protezione Dal Sovraccarico
  98
- Svuotare Il Sacco DI Raccolta
  98
- Manutenzione E Pulizia
  99
- Rimuovere le Cause DI Blocco
  99
- Invertire O Sostituire le Lame
  100
- Operazioni DI Pulizia E Manutenzione Generali
  100
- Conservazione
  101
- Smaltimento/Rispetto Dell'ambiente
  101
- Sostituzione Della Piastra DI Taglio
  101
- Pezzi DI Ricambio/Accessori
  102
- Ricerca Dei Guasti
  102
- Garanzia
  103
- Importatore
  104
- Service-Center
  104
- Servizio DI Riparazione
  104
Čeština

105
- Obsah Úvod
  105
- Účel Použití
  105
- Objem Dodávky
  106
- Popis Funkce
  106
- Přehled
  106
- Technická Data
  106
- Všeobecný Popis
  106
- Bezpečnostní Pokyny
  107
- Grafické Symboly V Návodu K Použití
  107
- Piktogram Na Stroji
  107
- Obecné Bezpečnostní Pokyny
  108
- Montáž
  112
- Montáž Kol a Podvozku
  112
- Zbytková Rizika
  112
- Obsluha
  113
- Ochrana Proti Přetížení
  113
- Upevnění Záchytného Pytle
  113
- Uvedení Do Provozu
  113
- Vyprázdnění Záchytného Pytle
  113
- Zapnutí a Vypnutí
  113
- Blokování Opětovného Spuštění
  114
- Pokyny K PráCI
  114
- Uvolnění Blokování
  114
- Všeobecné Pokyny K PráCI
  114
- Údržba A ČIštění
  114
- Použití Nebo VýMěna Nožů
  115
- Všeobecné Čisticí a Údržbářské Práce
  115
- Likvidace/Ochrana Životního
  116
- Prostředí
  116
- Skladování
  116
- VýMěna Nožové Desky
  116
- Hledání Chyb
  117
- Náhradní Díly/Příslušenství
  117
- Záruka
  118
- Dovozce
  119
- Opravna
  119
- Service-Center
  119
Slovenčina

120
- Obsah Úvod
  120
- Účel Použitia
  120
- Objem Dodávky
  121
- Popis Funkcie
  121
- Prehľad
  121
- Technické Údaje
  121
- Všeobecný Popis
  121
- Bezpečnostné Pokyny
  122
- Piktogram Na Stroji
  122
- Piktogramy V Návode Na Obsluhu
  122
- Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
  123
- Montáž
  127
- Montáž Kolies a Podvozku
  127
- Umiestnenie Upevnení Záchytného Vaku
  127
- Zostatkové Riziká
  127
- Blokovanie Opätovného Spustenia
  128
- Obsluha
  128
- Ochrana Proti Preťaženiu
  128
- Pracovné Pokyny
  128
- Uvedenie Do Prevádzky
  128
- Vyprázdnenie Záchytného Vaku
  128
- Všeobecné Pracovné Pokyny
  128
- Zapnutie a Vypnutie
  128
- Uvoľnenie Blokovaní
  129
- Všeobecné Čistiace a Údržbárske Práce
  129
- Údržba A Čistenie
  129
- Otáčanie Alebo Výmena Nožov
  130
- Výmena Nožovej Dosky
  130
- Likvidácia/Ochrana Životného
  131
- Skladovanie
  131
- Záruka
  131
- Dovozca
  132
- Service-Center
  132
- Servisná Oprava
  132
- Náhradné Diely / Príslušenstvo
  133
- Vyhľadávanie Chýb
  133
Magyar

134
- Rendeltetés
  134
- Tartalom Bevezetö
  134
- MűköDésleírás
  135
- Szállítási Terjedelem
  135
- Általános Leírás
  135
- Áttekintés
  135
- Biztonsági Utasítások
  136
- Műszaki Adatok
  136
- A Gépen LéVő Szimbólumok
  137
- Szimbólumok
  137
- Általános Biztonsági Utasítások
  137
- A Kerekek És Az Alváz Felszerelése
  141
- Maradvány-Kockázatok
  141
- Összeszerelés
  141
- A Gyűjtőzsák-Rögzítő Felhelyezése
  142
- Be- És Kikapcsolás
  142
- Gyűjtőzsák Kiürítése
  142
- Használat
  142
- Üzembehelyezés
  142
- Akadások Megszüntetése
  143
- Automatikus Újraindulás Elleni Védelem
  143
- Munkavégzésre Vonatkozó Általános Utasítások
  143
- Munkavégzéssel Kapcsolatos Utasítások
  143
- Túlterhelés Elleni Védelem
  143
- Karbantartás És Tisztítás
  144
- Kések Megfordítása Vagy Cseréje
  144
- Általános Tisztítási És Karbantartási Munkák
  144
- Késlemez Cseréje
  145
- Tárolás
  145
- Alkatrészek/Tartozékok
  146
- Ártalmatlanítás/Környezetvédelem
  146
- Hu Jótállási Tájékoztató
  147
- Hibakeresés
  149
Polski

150
- Cel Zastosowania
  150
- Spis Tresci Wstęp
  150
- Opis Ogólny
  151
- PrzegląD
  151
- Zawartość Opakowania
  151
- Dane Techniczne
  152
- Opis Działania
  152
- Symbole Graficzne Użyte W Instrukcji
  152
- Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
  152
- Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
  153
- Symbole Na Maszynie
  153
- Montaż
  158
- Montaż Kółek I Podwozia
  158
- Pozostałe Zagrożenia
  158
- Montaż Mocowań Worka Zbierającego
  159
- Obsługa
  159
- Opróżnianie Worka
  159
- Uruchomienie
  159
- Włączanie I Wyłączanie
  159
- Zabezpieczenie Przed Nadmiernym Obciążeniem
  159
- Blokada Ponownego Załączenia
  160
- Instrukcje Pracy
  160
- Odblokowywanie Urządzenia
  160
- Ogólne Instrukcje Pracy
  160
- Konserwacja I Czyszczenie
  161
- Obracanie Lub Wymiana Noża
  161
- Ogólne Prace Związane Z Czyszczeniem I Konserwacją
  161
- Wymiana Płytki Noży
  162
- CzęśCI Zamienne/Akcesoria
  163
- Przechowywanie
  163
- Utylizacja/Ochrona Środowiska
  163
- Wykrywanie BłęDów
  164
- Gwarancja
  165
- Importer
  166
- Service-Center
  166
- Serwis Naprawczy
  166
Dansk

167
- Anvendelse
  167
- Indhold Introduktion
  167
- Funktionsbeskrivelse
  168
- Generel Beskrivelse
  168
- Leveringsomfang
  168
- Oversigt
  168
- Tekniske Data
  168
- Sikkerhedsinformationer
  169
- Symboler I Vejledningen
  169
- Symboler På Højtryksrenseren
  169
- Generelle Sikkerhedsinformationer
  170
- Montering Af Hjul Og Understel
  174
- Monteringsvejledning
  174
- Betjening
  175
- Ibrugtagning
  175
- Montering Af Fastgørelser Til Opsamlingspose
  175
- Overbelastningsbeskyttelse
  175
- Tænd/Sluk
  175
- Tømning Af Opsamlingsposen
  175
- Arbejdsanvisninger
  176
- Fjernelse Af Blokeringer
  176
- Generelle Arbejdsanvisninger
  176
- Genstartlås
  176
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  176
- Generel Rengørings- Og Vedligeholdelsesarbejde
  177
- Vending Eller Udskiftning Af Knivene
  177
- Bortskaffelse/Miljøbeskyttelse
  178
- Opbevaring
  178
- Skift Af Knivplade
  178
- Fejlsøgning
  179
- Reservedele/Tilbehør
  179
- Garanti
  180
- Importør
  181
- Reparations-Service
  181
- Service-Center
  181
- Konformitätserklärung
  182
- Translation of the Original EC Declaration of Conformity
  183
- Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
  184
- Vertaling Van de Originele CE-Conformiteitsverklaring
  185
- Traducción de la Declaración de Conformidad CE Original
  186
- Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità CE Originale
  187
- Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
  188
- Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
  189
- Az Eredeti CE Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
  190
- Oversættelse Af den Originale CE-Konformitetserklæring
  192
- Eksplosionstegning
  193
- Exploded Drawing
  193
- Explosietekening
  193
- Explosionszeichnung
  193
- Plano de Explosión
  193
- Robbantott Ábra
  193
- Vista Esplosa
  193
- Vue Éclatée
  193
- Výkres Náhradných Dielov
  193
- Výkres Sestavení
  193

Advertisement

Advertisement

Related Products

Parkside Categories

Power Tool Sander Saw Drill Grinder

More Parkside Manuals