Parkside PBSA 12 C2 Manuals

Manuals and User Guides for Parkside PBSA 12 C2. We have 3 Parkside PBSA 12 C2 manuals available for free PDF download: Translation Of The Original Instructions, Original Instructions Manual

Parkside PBSA 12 C2 Translation Of The Original Instructions (90 pages)

Brand: Parkside | Category: Drill | Size: 0.99 MB

Deutsch

4
- Table of Contents
  4
- Lieferumfang
  5
- Technische Daten
  5
- Einleitung
  5
- Ausstattung
  5
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  5
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  6
- Arbeitsplatz-Sicherheit
  6
- Elektrische Sicherheit
  7
- Sicherheit von Personen
  7
- Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
  8
- Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
  8
- Service
  8
- Sicherheitshinweise für Bohrschrauber
  9
- Sicherheitshinweise für Ladegeräte
  9
- Vor der Inbetriebnahme
  9
- Akku-Pack Entnehmen /Laden / Einsetzen
  9
- Akkuzustand Ablesen
  9
- Bitaufnahme Benutzen
  10
- Drehmomentvorwahl / Bohrstufe
  10
- 2-Gang Getriebe
  10
- Werkzeuge Wechseln
  10
- Bohrfutter Abnehmen
  10
- Inbetriebnahme
  11
- Drehrichtung Umschalten/Gerät Entriegeln
  11
- Ein- / Ausschalten
  11
- Drehzahl Einstellen
  11
- Sperre Aktivieren
  11
- Tipps und Tricks
  11
- Wartung und Reinigung
  12
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  12
- Entsorgung
  14
- Service
  14
- Importeur
  14
- Original-Konformitätserklärung
  15
English

16
- Features
  17
- Intended Use
  17
- Introduction
  17
- Package Contents
  17
- Technical Data
  17
- General Power Tool Safety Warnings
  18
- Work Area Safety
  18
- Electrical Safety
  19
- Personal Safety
  19
- Power Tool Use and Care
  20
- Service
  20
- Use and Handling of the Cordless Electrical Power Tool
  20
- Before Use
  21
- Checking the Battery Charge Level
  21
- Removing/Charging/Inserting the Battery Pack
  21
- Safety Guidelines for Battery Chargers
  21
- Safety Guidelines for Cordless Screw Drivers
  21
- 2-Speed Gearbox
  22
- Changing Tools
  22
- Removing the Chuck
  22
- Torque Selection Ring/Drill Setting
  22
- Using the Bit Adapter
  22
- Activate Lock
  23
- Adjusting the Rotational Speed
  23
- Change Direction of Rotation/Unlock Appliance
  23
- Switching on and off
  23
- Tips and Tricks
  23
- Use
  23
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  24
- Maintenance and Cleaning
  24
- Importer
  25
- Service
  25
- Disposal
  26
- Translation of the Original Conformity Declaration
  27
Français

28
Dutch

40
- Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
  41
- Inhoud Van Het Pakket
  41
- Inleiding
  41
- Onderdelen
  41
- Technische Gegevens
  41
- Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Elektrische Gereedschappen
  42
- Veiligheid Op de Werkplek
  42
- Elektrische Veiligheid
  43
- Veiligheid Van Personen
  43
- Gebruik en Behandeling Van Het Accugereedschap
  44
- Gebruik en Behandeling Van Het Elektrische Gereedschap
  44
- Service
  44
- Accupack Verwijderen/Opladen/Plaatsen
  45
- Status Van de Accu Aflezen
  45
- Veiligheidsvoorschriften Voor Opladers
  45
- Veiligheidsvoorschriften Voor Schroefboormachines
  45
- Vóór de Ingebruikname
  45
- Aandrijving Met 2 Versnellingen
  46
- Bithouder Gebruiken
  46
- Boorhouder Afnemen
  46
- Gereedschappen Verwisselen
  46
- Instellen Koppel/Boorstand
  46
- Blokkering Activeren
  47
- Draairichting Omschakelen/Apparaat Ontgrendelen
  47
- In-/Uitschakelen
  47
- Ingebruikname
  47
- Tips en Trucs
  47
- Toerental Instellen
  47
- Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  48
- Onderhoud en Reiniging
  48
- Afvoeren
  50
- Importeur
  50
- Service
  50
- Vertaling Van de Oorspronkelijke Conformiteitsverklaring
  51
Polski

52
Čeština

66
- Použití V Souladu S UrčeníM
  67
- Rozsah Dodávky
  67
- Technické Údaje
  67
- Vybavení
  67
- Úvod
  67
- Bezpečnost Na Pracovišti
  68
- Obecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrická Nářadí
  68
- Bezpečnost Osob
  69
- Elektrická Bezpečnost
  69
- Použití Akumulátorového Nářadí a Manipulace S NíM
  70
- Použití Elektrického Nářadí a Manipulace S NíM
  70
- Servis
  70
- Bezpečnostní Pokyny Pro Nabíječky
  71
- Bezpečnostní Pokyny Pro Vrtací Šroubováky
  71
- Odečtení Stavu Akumulátoru
  71
- Před UvedeníM Do Provozu
  71
- Vyjmutí/Nabití/Vložení Akumulátoru
  71
- Dvourychlostní Převod
  72
- Použití Upnutí Bitů
  72
- Předvolba Krouticího Momentu / Stupeň Vrtání
  72
- Sejmutí Sklíčidla Vrtáku
  72
- VýMěna Nástroje
  72
- Aktivace Zablokování
  73
- Nastavení Otáček
  73
- Přepnutí Směru Otáčení/Odblokování Přístroje
  73
- Tipy a Triky
  73
- Uvedení Do Provozu
  73
- Zapnutí/Vypnutí
  73
- Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  74
- Údržba a ČIštění
  74
- Dovozce
  75
- Servis
  75
- Likvidace
  76
- Překlad Originálu Prohlášení O Shodě
  77
Slovenčina

78
- Používanie V Súlade S UrčeníM
  79
- Rozsah Dodávky
  79
- Technické Údaje
  79
- Vybavenie
  79
- Úvod
  79
- Bezpečnosť Na Pracovisku
  80
- Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Náradie
  80
- Bezpečnosť Osôb
  81
- Elektrická Bezpečnosť
  81
- Manipulácia S ElektrickýM NáradíM a Jeho Používanie
  82
- Používanie a Manipulácia S AkumulátorovýM NáradíM
  82
- Servis
  82
- Bezpečnostné Pokyny Pre Vŕtací Skrutkovač
  83
- Bezpečnostné Upozornenia Pre Nabíjačky
  83
- Odčítanie Stavu Akumulátora
  83
- Pred UvedeníM Do Prevádzky
  83
- Vybratie/Nabíjanie/Vloženie Boxu S Akumulátorom
  83
- 2-Stupňový Prevod
  84
- Odobranie Skľučovadla
  84
- Používanie Uchytenia Bitov
  84
- Predvoľba Krútiaceho Momentu / Stupeň Vŕtania
  84
- Výmena Nástrojov
  84
- Aktivovanie Blokovania
  85
- Nastavenie Otáčok
  85
- Prepnutie Smeru Otáčania/ Odblokovanie Prístroja
  85
- Tipy a Triky
  85
- Uvedenie Do Prevádzky
  85
- Zapnutie/Vypnutie
  85
- Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
  86
- Údržba a Čistenie
  86
- Dovozca
  88
- Likvidácia
  88
- Servis
  88
- Preklad Originálneho Vyhlásenia O Zhode
  89

Parkside PBSA 12 C2 Original Instructions Manual (64 pages)

Brand: Parkside | Category: Power Screwdriver | Size: 0.76 MB

Español

4
Italiano

16
Português

28
English

40
- Introduction
  
  41
  - Intended Use
    41
  - Features
    41
  - Package Contents
    41
  - Technical Data
    41
- General Power Tool Safety Warnings
  
  42
  - Work Area Safety
    42
  - Electrical Safety
    43
  - Personal Safety
    43
  - Power Tool Use and Care
    44
  - Use and Handling of the Cordless Electrical Power Tool
    44
  - Service
    44
  - Safety Guidelines for Cordless Screw Drivers
    45
  - Safety Guidelines for Battery Chargers
    45
- Before Use
  
  45
  - Removing/Charging/Inserting the Battery Pack
    45
  - Checking the Battery Charge Level
    45
  - Changing Tools
    46
  - 2-Speed Gearbox
    46
  - Removing the Chuck
    46
  - Using the Bit Adapter
    46
  - Torque Selection Ring/Drill Setting
    46
- Use
  
  47
  - Change Direction of Rotation/Unlock Appliance
    47
  - Switching on and off
    47
  - Adjusting the Rotational Speed
    47
  - Activate Lock
    47
  - Tips and Tricks
    47
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  
  48
- Maintenance and Cleaning
  
  48
- Service
  
  49
- Importer
  
  49
- Disposal
  
  50
- Translation of the Original Conformity Declaration
  
  51
Deutsch

52
- Einleitung
  
  53
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    53
  - Ausstattung
    53
  - Lieferumfang
    53
  - Technische Daten
    53
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  
  54
- Vor der Inbetriebnahme
  
  57
  - Akku-Pack Entnehmen /Laden / Einsetzen
    57
  - Akkuzustand Ablesen
    57
  - Werkzeuge Wechseln
    58
  - 2-Gang Getriebe
    58
  - Bohrfutter Abnehmen
    58
  - Bitaufnahme Benutzen
    58
  - Drehmomentvorwahl / Bohrstufe
    58
- Inbetriebnahme
  
  59
  - Drehrichtung Umschalten/Gerät Entriegeln
    59
  - Ein- / Ausschalten
    59
  - Drehzahl Einstellen
    59
  - Sperre Aktivieren
    59
  - Tipps und Tricks
    59
- Wartung und Reinigung
  
  60
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  
  60
- Service
  
  62
- Importeur
  
  62
- Entsorgung
  
  62
- Original-Konformitätserklärung
  
  63

Parkside PBSA 12 C2 Translation Of The Original Instructions (80 pages)

Brand: Parkside | Category: Drill | Size: 3.2 MB

English

4
- Table of Contents
  4
- Introduction
  4
- Intended Purpose
  4
- General Description
  5
  - Extent of the Delivery
    5
  - Overview
    5
  - Functional Description
    5
- Technical Data
  5
- Safety Instructions
  6
  - Symbols and Icons
    6
  - General Safety Instructions for Power Tools
    6
- Operation
  9
  - Checking the Battery Charge Level
    9
  - Choice of Gear
    9
  - Set the Direction of Rotation
    9
  - Torque Setting
    9
  - Tool Change
    10
  - Keyless Drill Chuck Removal
    10
  - Using the Bitholder
    10
  - Switching On/Off
    10
- Cleaning and Maintenance
  11
  - Cleaning
    11
  - Maintenance
    11
- Storage
  11
- Disposal and Protection of the Environment
  11
- Replacement Parts/Accessories
  11
- Guarantee
  12
- Repair Service
  13
- Service-Center
  13
- Importer
  13
Ελληνικά

14
Deutsch

25
- Allgemeine Beschreibung
  26
  - Lieferumfang
    26
  - Übersicht
    26
  - Funktionsbeschreibung
    26
- Technische Daten
  26
- Sicherheitshinweise
  27
  - Symbole und Bildzeichen
    27
  - Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
    27
- Bedienung
  31
  - Ladezustand des Akkus Prüfen
    31
  - Gangwahl
    31
  - Drehrichtung Einstellen
    31
  - Drehmoment Einstellen
    31
  - Werkzeugwechsel
    31
  - Schnellspannbohrfutter Abnehmen
    32
  - Bitaufnahme Benutzen
    32
  - Ein-/Ausschalten
    32
- Reinigung und Wartung
  32
  - Reinigung
    33
  - Wartung
    33
- Entsorgung/Umweltschutz
  33
- Ersatzteile/Zubehör
  33
- Lagerung
  33
- Garantie
  34
- Importeur
  35
  - Translation of the Original EC Declaration of Conformity
    37
- Reparatur-Service
  35
- Service-Center
  35
- Erklärung
  39
  - Exploded Drawing
    41
- Explosionszeichnung
  41
  - GB / IE / ni /CY Translation of the Original Instructions
    44
  - Safety Instructions
    48
    
    General Safety Directions
    48
  - Charging the Battery
    50
    
    Inserting/Removing the Battery
    50
    
    Checking the Battery Charge Level
    51
    
    Recharging the Battery
    51
    
    Used Batteries
    51
  - Storage
    51
    
    Wall Mounted Charger
    52
    
    Maintenance
    52
  - Disposal and Protection of the Environment
    52
  - Replacement Parts/Accessories
    52
  - Guarantee
    53
  - Repair Service
    54
  - Service-Center
    54
  - Importer
    54
  - Γενική Περιγραφή
    56
  - Επισκόπηση
    56
  - Τεχνικά Στοιχεία
    56
  - Υποδείξεις Ασφάλειας
    56
  - Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας
    57
  - Φόρτιση
    59
  - Τοποθέτηση/Αφαίρεση Της Μπαταρίας
    60
  - Έλεγχος Της Κατάστασης Φόρτισης Της Μπαταρίας
    60
  - Φόρτιση Μπαταρίας
    61
  - Χρησιμοποιημένοι Συσσωρευτές
    61
  - Αποθήκευση
    61
  - Επίτοιχη Συναρμολόγηση Φορτιστή
    61
  - Συντήρηση
    62
  - Απόσυρση/Προστασία Του Περιβάλλοντος
    62
  - Ανταλλακτικά/Αξεσουάρ
    62
  - Εγγύηση
    63
  - Σέρβις Επισκευής
    64
  - Service-Center
    64
  - Εισαγωγέας
    64
  - Allgemeine Beschreibung
    66
    
    Übersicht
    66
  - Technische Daten
    66
  - Sicherheitshinweise
    66
    
    Bildzeichen in der Anleitung
    66
    
    Allgemeine Sicherheitshinweise
    67
    
    Richtiger Umgang mit dem Akkuladegerät
    68
  - Ladevorgang
    69
    
    Akku Entnehmen/Einsetzen
    70
    
    Ladezustand des Akkus Prüfen
    70
    
    Akku Aufladen
    70
    
    Verbrauchte Akkus
    71
  - Lagerung
    71
    
    Wandmontage Ladegerät
    71
  - Wartung
    71
  - Entsorgung/Umweltschutz
    72
  - Ersatzteile/Zubehör
    72
  - Garantie
    73
  - Reparatur-Service
    74
  - Service-Center
    74
  - Importeur
    74
  - Original EG-Konformitätserklärung
    79

Parkside Categories

Power Tool Sander Drill Saw Grinder

More Parkside Manuals

Parkside PBSA 12 C2 Manuals

Parkside PBSA 12 C2 Translation Of The Original Instructions (90 pages)

Table of Contents

Deutsch

English

Français

Dutch

Polski

Čeština

Slovenčina

Parkside PBSA 12 C2 Original Instructions Manual (64 pages)

Table of Contents

Español

Introducción

Indicaciones Generales de Seguridad para las Herramientas Eléctricas

Antes de la Puesta en Funcionamiento

Puesta en Funcionamiento

Mantenimiento y Limpieza

Garantía de Kompernass Handels Gmbh

Asistencia Técnica

Importador

Desecho

Traducción de la Declaración de Conformidad Original

Italiano

Introduzione

Indicazioni Generali DI Sicurezza Per Elettroutensili

Prima Della Messa in Funzione

Messa in Funzione

Manutenzione E Pulizia

Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh

Assistenza

Importatore

Smaltimento

Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità Originale

Português

Introdução

Instruções Gerais de Segurança para Ferramentas Elétricas

Antes da Colocação Em Funcionamento

Colocação Em Funcionamento

Manutenção E Limpeza

Garantia da Kompernass Handels Gmbh

Assistência Técnica

Importador

Eliminação

Tradução da Declaração de Conformidade Original

English

Introduction

General Power Tool Safety Warnings

Before Use

Use

Kompernass Handels Gmbh Warranty

Maintenance and Cleaning

Service

Importer

Disposal

Translation of the Original Conformity Declaration

Deutsch

Einleitung

Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge

Vor der Inbetriebnahme

Inbetriebnahme

Wartung und Reinigung

Garantie der Kompernaß Handels Gmbh

Service

Importeur

Entsorgung

Original-Konformitätserklärung

Parkside PBSA 12 C2 Translation Of The Original Instructions (80 pages)

Table of Contents

English

Ελληνικά

Deutsch

Related Products

Parkside Categories