Parkside 359691 2101 Manuals

Manuals and User Guides for Parkside 359691 2101. We have 1 Parkside 359691 2101 manual available for free PDF download: Translation Of The Original Instructions

Parkside 359691 2101 Translation Of The Original Instructions

Parkside 359691 2101 Translation Of The Original Instructions (160 pages)

Brand: Parkside | Category: Cordless Saw | Size: 1.93 MB

Table of Contents

Deutsch

4
- Table of Contents
  4
- Einleitung
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  4
- Funktionsbeschreibung
  5
- Technische Daten
  5
- Allgemeine Beschreibung
  5
- Übersicht
  5
- Lieferumfang
  5
- Sicherheitshinweise
  6
- Symbole und Bildzeichen
  6
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elek Tro Werk Zeuge
  7
- Gerätespezifische Sicherheitshinweise für Handkreissägen
  11
- Weitere Sicherheitshinweise für alle Sägen
  12
- Bedienung
  14
- Akku Entnehmen/Einsetzen
  14
- Ladezustand des Akkus Prüfen
  14
- Akku Aufladen
  14
- Funktion der Schutzhaube Prüfen
  14
- Sägeblatt Montieren / Wechseln
  14
- Parallelanschlag Montieren
  15
- Staubabsaugung Anschließen
  15
- Schnittwinkel Einstellen
  16
- Überlast Warnung
  16
- Schnitttiefe Einstellen
  16
- Ein-/Ausschalten
  16
- Handhabung der Handkreissäge
  16
- Reinigung und Wartung
  16
- Ersatzteile/Zubehör
  17
- Entsorgung/Umweltschutz
  17
- Lagerung
  17
- Wartung
  17
- Reinigung
  17
- Garantie
  18
- Reparatur-Service
  19
- Service-Center
  19
- Importeur
  19
English

20
- Intended Purpose
  20
- Introduction
  20
- Extent of the Delivery
  21
- Functional Description
  21
- General Description
  21
- Overview
  21
- Technical Data
  21
- Safety Instructions
  22
- Symbols and Icons
  22
- General Safety Directions for Power Tools
  23
- Device-Specific Safety Instructions for Circular Hand Saws
  27
- Further Safety Instructions for All Saws
  27
- Checking the Battery Charge Level
  29
- Checking the Function of the Protective Hood
  29
- Installing/Changing the Saw Blade
  29
- Operation
  29
- Recharging the Battery
  29
- Removing/Inserting the Battery
  29
- Connecting the Dust Extraction
  30
- Mounting the Parallel Stop
  30
- Overload Warning
  30
- Adjusting the Cutting Angle
  31
- Adjusting the Cutting Depth
  31
- Cleaning
  31
- Cleaning and Maintenance
  31
- Maintenance
  31
- Switching On/Off
  31
- Using the Circular Hand Saw
  31
- Disposal and Protection of the Environment
  32
- Replacement Parts/Accessories
  32
- Storage
  32
- Guarantee
  33
- Importer
  34
- Repair Service
  34
- Service-Center
  34
Français

35
- Fins D'utilisation
  35
- Introduction
  35
- Description Générale
  36
- Volume de la Livraison
  36
- Vue Synoptique
  36
- Description du Fonctionnement
  37
- Données Techniques
  37
- Instructions de Sécurité
  37
- Consignes de Sécurité Générales pour Outils Électriques
  38
- Symboles et Pictogrammes
  38
- Consignes de Sécurité Spécifiques de L'appareil pour Scies Circulaires Portatives
  43
- Consignes de Sécurité Supplémentaires pour Toutes les Scies
  43
- Charger L'accu
  45
- Contrôler L'état de Chargement de L'accu
  45
- Mise en Service
  45
- Retirer/Installer la Batterie
  45
- Monter/Remplacer la Lame de Scie
  46
- Raccorder L'aspiration des Poussières
  46
- Vérifier le Fonctionnement du Capot de Protection
  46
- Avertissement de Surcharge
  47
- Monter la Butée Parallèle
  47
- Régler L'angle de Coupe
  47
- Régler la Profondeur de Coupe
  47
- Elimination et Protection de L'environnement
  48
- Maintenance
  48
- Maniement de la Scie Circulaire Portative
  48
- Mise en Marche/Arrêt
  48
- Nettoyage
  48
- Nettoyage et Entretien
  48
- Rangement
  48
- Garantie - France
  49
- Pièces Détachées/Accessoires
  49
- Garantie - Belgique
  51
- Importeur
  53
- Service Réparations
  53
- Service-Center
  53
Dutch

54
- Gebruiksdoel
  54
- Inhoud Inleiding
  54
- Algemene Beschrijving
  55
- Funktiebeschrijving
  55
- Omvang Van de Levering
  55
- Overzicht
  55
- Technische Gegevens
  55
- Symbolen en Pictogrammen
  56
- Veiligheidsvoorschriften
  56
- Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrisch Gereedschap
  57
- Speciale Veiligheidsaanwijzingen Voor Handcirkelzagen
  62
- Verdere Veiligheidsinstructies Voor alle Zagen
  62
- Accu Opladen
  64
- Accu Verwijderen/Plaatsen
  64
- Bediening
  64
- Controleer de Functie Van de Beschermkap
  64
- Laadtoestand Van de Accu Nakijken
  64
- Parallelaanslag Monteren
  65
- Stofafzuiging Aansluiten
  65
- Zaagblad Monteren / Vervangen
  65
- In-/Uitschakelen
  66
- Omgaan Met de Cirkelzaag
  66
- Reiniging en Onderhoud
  66
- Snijdiepte Instellen
  66
- Snijhoek Instellen
  66
- Waarschuwing Overbelasting
  66
- Bewaring
  67
- Onderhoud
  67
- Reiniging
  67
- Reserveonderdelen/Accessoires
  67
- Verwerking en Milieubescherming
  67
- Garantie
  68
- Importeur
  69
- Reparatieservice
  69
- Service-Center
  69
Polski

70
- Przeznaczenie
  70
- Spis Tresci Wstęp
  70
- Opis Działania
  71
- Opis Ogólny
  71
- PrzegląD
  71
- Zawartość Opakowania
  71
- Dane Techniczne
  72
- Symbole I Piktogramy
  72
- Zasady Bezpieczeństwa
  72
- Ogólne Zasady Bezpieczeństwa Dotyczące Narzędzi Elektrycznych
  73
- Specjalne Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Ręcznych Pił Tarczowych
  77
- Instrukcja Montażu
  80
- Kontrola Działania Osłony Ochronnej
  80
- Sprawdzanie Stanu Naładowania Akumulatora
  80
- Wyjmowanie/ Wkładanie Akumulatora
  80
- Ładowanie Akumulatora
  80
- Montaż/Wymiana Brzeszczotu
  81
- Podłączanie Systemu Odpylania
  81
- Montaż Prowadnicy Równoległej
  82
- Obsługa Ręcznej Piły Tarczowej
  82
- Ostrzeżenie Przed Przeciążeniem
  82
- Regulacja GłębokośCI CIęcia
  82
- Regulacja Kąta CIęcia
  82
- Włączanie / Wyłączanie Urządzenia
  82
- Konserwacyjne
  83
- Oczyszczani I Konserwacja
  83
- Oczyszczanie
  83
- Przechowywanie Urządzenia
  83
- Usuwanie I Ochrona Środowiska
  83
- CzęśCI Zamienne/Akcesoria
  84
- Gwarancja
  84
- Importer
  85
- Service-Center
  85
- Serwis Naprawczy
  85
Čeština

86
- Obsah Úvod
  86
- Účel Použití
  86
- Obecný Popis
  87
- Objem Dodávky
  87
- Popis Funkce
  87
- Přehled
  87
- Technické Parametry
  87
- Bezpečnostní Pokyny
  88
- Symboly a Piktogramy
  88
- Všeobecné Bezpečností Pokyny Pro Elektrické Nářadí
  89
- Další Bezpečnostní Pokyny Pro Všechny Pily
  93
- Speciální Bezpečnostní Pokyny Pro Ruční Kotoučové Pily
  93
- Kontrola Funkce Spodního Ochranného Krytu
  95
- Kontrola Stavu Nabití Akumulátoru
  95
- Nabíjení Akumulátoru
  95
- Obsluha
  95
- Vyjmutí/Vložení Akumulátoru
  95
- Montáž / VýMěna Pilového Listu
  96
- Montáž Paralelního Dorazu
  96
- Připojení OdsáVání Prachu
  96
- Manipulace S Kotoučovou Pilou
  97
- Nastavení Hloubky Řezu
  97
- Nastavení Úhlu Řezu
  97
- Výstraha Přetížení
  97
- Zapnutí/Vypnutí
  97
- ČIštění a Údržba
  97
- ČIštění Přístroje
  97
- Náhradní Díly / Příslušenství
  98
- Odklízení a Ochrana Okolí
  98
- Skladování
  98
- Údržbá
  98
- Záruka
  99
- Dovozce
  100
- Opravna
  100
- Service-Center
  100
Slovenčina

101
- Obsah Úvod
  101
- Použitie
  101
- Objem Dodávky
  102
- Popis Funkcie
  102
- Prehľad
  102
- Technické Údaje
  102
- Všeobecný Popis
  102
- Bezpečnostné Pokyny
  103
- Symboly a Grafické Znaky
  103
- Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Nástroje
  104
- Bezpečnostné Pokyny, Špecifické Pre Prístroj, Pre Ručné Kotúčové Píly
  108
- Ďalšie Bezpečnostné Pokyny Pre Všetky Píly
  108
- Kontrola Funkcie Ochranného Krytu
  110
- Kontrola Stavu Nabitia Batérie
  110
- Nabíjanie Akumulátora
  110
- Obsluha
  110
- Vybratie/Vloženie Akumulátora
  110
- Montáž Rovnobežného Dorazu
  111
- Montáž/Výmena Pílového Listu
  111
- Pripojenie Odsávania Prachu
  111
- Manipulácia S Ručnou Kotúčovou Pílou
  112
- Nastavenie Hĺbky Rezu
  112
- Nastavenie Uhla Rezu
  112
- Výstraha, Preťaženie
  112
- Zapnutie/Vypnutie
  112
- Čistenie a Údržba
  112
- Náhradné Diely / Príslušenstvo
  113
- Odstránenie a Ochrana Životného Prostredia
  113
- Uskladnenie
  113
- Údržba
  113
- Čistenie
  113
- Záruka
  114
- Dovozca
  115
- Service-Center
  115
- Servisná Oprava
  115
Dansk

116
- Anvendelse
  116
- Sisältö Introduktion
  116
- Funktionsbeskrivelse
  117
- Generel Beskrivelse
  117
- Leveringsomfang
  117
- Oversigt
  117
- Tekniske Data
  117
- Sikkerhedsinformationer
  118
- Symboler Og Billedtegn
  118
- Generelle Sikkerhedsinformationer for El-Værktøjer
  119
- Apparatspecifikke Sikkerheds- Anvisninger Til Håndholdte Rundsave
  123
- Yderligere Sikkerhedsanvisninger for alle Save
  123
- Kontrol Af Akku'ens Ladetilstand
  125
- Kontrol Af Beskyttelsesskærmens Funktion
  125
- Montering/Skift Af Savblad
  125
- Operation
  125
- Opladning Af Akku
  125
- Udtagelse/Indsætning Af Batteriet
  125
- Montering Af Parallelanslag
  126
- Overlastadvarsel
  126
- Tilslutning Af Støvudsugningen
  126
- Håndtering Af den Håndholdte Rundsav
  127
- Indstilling Af Skæredybde
  127
- Indstilling Af Skærevinkel
  127
- Rengøring
  127
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  127
- Tænd/Sluk
  127
- Opbevaring
  128
- Reservedele/Tilbehør
  128
- Vedligeholdelse
  128
- Garanti
  129
- Importør
  130
- Reparations-Service
  130
- Service-Center
  130
Español

131
- Introducción
  131
- Uso Previsto
  131
- Descripción General
  132
- Vista Sinóptica
  132
- Volumen de Suministro
  132
- Áreas de Aplicación
  132
- Datos Técnicos
  133
- Instrucciones de Seguridad
  133
- Símbolos y Pictogramas
  133
- Instrucciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
  134
- Indicaciones de Seguridad Específicas para Sierras Circulares de Mano
  138
- Manejo
  140
- Retirar/Insertar la Batería
  140
- Cargar Batería
  141
- Comprobar el Funcionamiento de la Cubierta de Protección
  141
- Montar/Cambiar la Hoja de Sierra
  141
- Verificación del Estado de Carga de la Batería Recargable
  141
- Advertencia de Sobrecarga
  142
- Conectar la Aspiración de Polvo
  142
- Montar el Tope Paralelo
  142
- Ajustar el Ángulo de Corte
  143
- Ajustar la Profundidad de Corte
  143
- Encender/Apagar
  143
- Limpieza
  143
- Limpieza y Mantenimiento
  143
- Manejo de la Sierra Circular de Mano
  143
- Almacenaje
  144
- Eliminación y Protección del Medio Ambiente
  144
- Mantenimiento
  144
- Piezas de Repuesto / Accesorios
  144
- Garantía
  145
- Importador
  146
- Service-Center
  146
- Servicio de Reparación
  146
- Konformitätserklärung
  148
- Translation of the Original EC Declaration of Conformity
  149
- Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
  150
- Vertaling Van de Originele CE-Conformiteitsverklaring
  151
- Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
  152
- Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
  153
- Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
  154
- Oversættelse Af den Originale CE-Konformitetserklæring
  155
- Traducción de la Declaración de Conformidad CE Original
  156
- Eksplosionstegning
  157
- Exploded Drawing
  157
- Explosietekening
  157
- Explosionszeichnung
  157
- Nákresy Explózií
  157
- Plano de Explosión
  157
- Rysunek Samorozwijający
  157
- Vue Éclatée
  157
- Výkres Sestavení
  157

Advertisement

Advertisement

Related Products

Parkside Categories

Power Tool Sander Drill Saw Grinder

More Parkside Manuals