Olimpia splendid DOLCECLIMA 12 WIFI Manuals

Manuals and User Guides for Olimpia splendid DOLCECLIMA 12 WIFI. We have 1 Olimpia splendid DOLCECLIMA 12 WIFI manual available for free PDF download: Manual For Use And Maintenance

Olimpia splendid DOLCECLIMA 12 WIFI Manual For Use And Maintenance (184 pages)

Brand: Olimpia splendid | Category: Heat Pump | Size: 13 MB

Table of Contents
11
Informazioni Generali
11
Simbologia
11
Avvertenze Generali
12
Avvertenze Per Il Gas Refrigerante R290
13
DESCRIZIONE APPARECCHIO (Fig.a)
18
Installazione
18
Installazione Mobile
18
Installazione Fissa
18
Collegamento Elettrico
18
Drenaggio
18
Uso Dell'apparecchio
18
SIMBOLI E TASTI PANNELLO COMANDI (Fig.b)
18
Uso del Telecomando
19
A - Inserimento Delle Batterie
19
B - Sostituzione Delle Batterie
19
C - Posizione Del Telecomando
20
Manutenzione E Pulizia
20
Pulizia
20
A - Pulizia Dell'apparecchio E Del Telecomando
20
B - Manutenzione Del Filtro Aria
20
Manutenzione
20
A - Scarico Acqua DI Condensa
20
General Warnings
22
Warnings for R290 Refrigerant Gas
23
DESCRIPTION of the APPLIANCE (Fig.a)
28
Mobile Installation
28
Fixed Installation
28
Electrical Connection
28
Use of the Appliance
28
CONTROL PANEL SYMBOLS and KEYS (Fig.b)
28
Use of the Remote Control
29
A - Insertion of Batteries
29
B - Replacement of Batteries
29
C - Location of the Remote Control
30
Maintenance and Cleaning
30
A - Cleaning the Appliance and the Remote Control
30
B - Air Filter Maintenance
30
A - Discharging Condensation
30
Informations Générales
31
Mises en Garde Générales
32
Avertissements pour le Gaz Réfrigérant R290
33
DESCRIPTION de L'APPAREIL (Fig.a)
38
Installation
38
Installation Mobile
38
Installation Fixe
38
Raccordement Electrique
38
Drainage
38
Utilisation de L'appareil
38
SYMBOLES et TOUCHES du PANNEAU de COMMANDE (Fig.b)
38
Mode D'emploi de la Telecommande
39
A - Mise en Place des Piles
39
B - Remplacement des Piles
39
C - Position de la Télécommande
40
Maintenance et Nettoyage
40
Nettoyage
40
A - Nettoyage de L'appareil et de la Télécommande
40
B - Entretien du Filtre à Air
40
Entretien
40
A - Évacuation des Condensats
40
Allgemeine Hinweise
41
Hinweise zum Kühlgas R290
43
Informationen zur Wartung
44
BESCHREIBUNG des GERÄTS (Abb.a)
48
Installation
48
Bewegliche Installation
48
Feste Installation
48
Stromanschluss
48
Entwässerung
48
Gebrauch des Geräts
48
SYMBOLE und TASTEN am BEDIENFELD (Abb. B)
48
Benutzung der Fernbedienung
49
A - die Fernbedienung wird ohne Batterien Geliefert
49
B - Austausch der Batterien
49
C - Position der Fernbedienung
50
Wartung und Reinigung
50
Reinigung
50
A - das Gerät und die Fernbedienung Reinigen
50
B - Wartung des Luftfilters
50
Wartung
50
A - Abfluss von Kondenswasser
50
Informaciones Generales
51
Advertencias Generales
52
Advertencias para el Gas Refrigerante R290
53
DESCRIPCIÓN del APARATO (Fig.a)
58
Instalación
58
Instalación Móvil
58
Instalación Fija
58
Conexión Eléctrica
58
Drenaje
58
Uso del Aparato
58
SÍMBOLOS y TECLAS del PANEL de MANDOS (Fig.b)
58
Uso del Control Remoto
59
A - Inserción de las Baterías
59
B - Substitución de las Pilas
59
C - Posición del Control Remoto
60
Mantenimiento y Limpieza
60
Limpieza
60
A - Limpieza del Aparato y del Control Remoto
60
B - Mantenimiento del Filtro del Aire
60
Mantenimiento
60
A - Descarga Agua de Condensación
60
Informações Gerais
61
Advertências Gerais
62
Advertências Relativas Ao Gás Refrigerante R290
63
DESCRIÇÃO DO APARELHO (Fig.a)
68
Instalação
68
Instalação Amovível
68
Instalação Fixa
68
Ligação Elétrica
68
Drenagem
68
Utilização Do Aparelho
68
SÍMBOLOS E BOTÕES DO PAINEL de COMANDOS (Fig. B)
68
Uso Do Telecomando
69
A - Introdução das Pilhas
69
B - Substituição das Pilhas
69
C - Posição Do Telecomando
70
Manutenção E Limpeza
70
Limpeza
70
A - Limpeza Do Aparelho E Do Controlo Remoto
70
B - Manutenção Do Filtro de Ar
70
Manutenção
70
A - Descarga da Água de Condensação
70
Algemene Informatie
71
Algemeen Advies
72
Waarschuwingen Voor Het Koelgas R290
73
OMSCHRIJVING VAN HET APPARAAT (Afb.a)
78
Installatie
78
Mobiele Installatie
78
Vaste Installatie
78
Elektrische Aansluiting
78
Drainage
78
Gebruik Van Het Apparaat
78
BEDIENINGSPANEEL (Afb.b)
78
Gebruik Van de Afstandsbediening
79
A - Plaatsing Van de Batterijen
79
B - Vervanging Van de Batterijen
79
C - Positie Van de Afstandsbediening
80
Onderhoud en Reiniging
80
Reiniging
80
A - Reiniging Van Het Apparaat en Van de Afstandsbediening
80
B - Onderhoud Van Het Luchtfilter
80
Onderhoud
80
A - Afvoer Condenswater
80
Γενικεσ Πληροφοριεσ
81
Γενικεσ - Προειδοποιησεισ
82
Προειδοποιησεισ Για Το Ψυκτικο Αεριο
83
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΣΥΣΚΕΥΗΣ (Εικ.a)
88
Åãêáôáóôáóç
88
Êéíçôç Åãêáôáóôáóç
88
Ìïíéìç Åãêáôáóôáóç
88
Ηλεκτρικη Συνδεση
88
Αποστραγγιση
88
Χρηση Τησ Συσκευησ
88
ΣΥΜΒΟΛΑ ΚΑΙ ΠΛΗΚΤΡΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΣΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ (Εικ.b)
88
Ñçóç Ôïõ Ôçëåêïíôñïë
89
A - Åéóáãùãþ Ôùí Ìðáôáñéþí
89
B - Áëëáãþ Ôùí Ìðáôáñéþí
89
C - Èýóç Ôïõ Ôçëå÷Åéñéóôçñßïõ
90
4- Συντηρηση Και Καθαρισμοσ
90
Καθαρισμοσ
90
A - Καθαρισμός Του Μηχανήματος Και Του Τηλεχειριστηρίου
90
B - Συντήρηση Του Φίλτρου Αέρα
90
Óõíôçñçóç
90
A - Άδειασμα Του Νερού Συμπύκνωσης
90
Informacje Ogólne
91
Ostrzeżenia Ogólne
92
Ostrzeżenia Dotyczące Czynnika
93
OPIS URZĄDZENIA (Rys.a)
98
Instalacja
98
Instalacja Przenośna
98
Instalacja Stała
98
Podłączenie Elektryczne
98
Drenaż
98
Użytkowanie Urządzenia
98
SYMBOLE I PRZYCISKI NA PANELU STEROWANIA (Rys.b)
98
Obsługa Pilota Zdalnego Sterowania
99
A - Wkładanie Baterii
99
B - Wymiana Baterii
99
C - Pozycja Pilota Zdalnego Sterowania
100
Konserwacja I Czyszczenie
100
Czyszczenie
100
A - Czyszczenie Urządzenia I Pilota Zdalnego Sterowania
100
B - Konserwacja Filtra Powietrza
100
Konserwacja
100
A - Odprowadzanie Skroplin
100
Avertizări Generale
102
Avertizări Pentru Gazul Refrigerant R290
103
DESCRIERE APARAT (Fig.a)
108
Instalare
108
Instalare Mobilă
108
Instalare Fixă
108
Conectare Electrică
108
Drenaj
108
Folosirea Aparatului
108
SIMBOLURI ȘI BUTOANE PANOU de CONTROL (Fig.b)
108
Folosirea Telecomenzii
109
A - Introducerea Bateriilor
109
B - Înlocuirea Bateriilor
109
C - Poziția Telecomenzii
110
Întreținere ȘI Curățare
110
Curățare
110
A - Curăţarea Aparatului ŞI A Telecomenzii
110
B - Întreținerea Filtrului De Aer
110
Întreținere
110
A - Evacuare Apă De Condens
110
Allmän Information
111
Allmänna Varningstexter
112
Varningar För Kylgasen R290
113
BESKRIVNING AV APPARATEN (Bild A)
118
Installation
118
Mobil Installation
118
Fast Installation
118
Elektrisk Anslutning
118
Dränering
118
Användning Av Apparaten
118
SYMBOLER OCH KNAPPAR PÅ MANÖVERPANELEN ( Bild B)
118
Användning Av Fjärrkontrollen
119
A - Isättning Av Batterier
119
B - Byte Av Batterierna
119
C - Fjärrkontrollens Läge
120
Underhåll Och Rengöring
120
Rengöring
120
A - Rengöring Av Apparaten Och Fjärrkontrollen
120
B - Underhåll Av Luftfiltret
120
Underhåll
120
A - Avledning Av Kondensvatten
120
Yleiset Varoitukset
122
R290-Kylmäainekaasua Koskevat Varoitukset
123
Käytöstä Poistaminen
126
LAITTEEN KUVAUS (Kuva A)
128
Asennus
128
Liikkuva Asennus
128
Kiinteä Asennus
128
Sähköliitäntä
128
Valutus
128
Laitteen Käyttö
128
SYMBOLIT JA OHJAUSPANEELIN NÄPPÄIMET (Kuva B)
128
Kaukosäätimen Käyttö
129
A - Paristojen Laitto
129
B - Paristojen Vaihto
129
C - Kaukosäätimen Asento
130
Huolto Ja Puhdistus
130
Puhdistus
130
A - Laitteen Ja Kaukosäätimen Puhdistus
130
B - Ilmansuodattimen Huolto
130
Huolto
130
A - Kondenssiveden Tyhjennys
130
Generell Informasjon
131
Generelle Advarsler
132
Advarsler for Kjølegass R290
133
BESKRIVELSE AV APPARATET (Fig.a)
138
Installasjon
138
Mobil Installasjon
138
Fast Installasjon
138
Elektrisk Tilkobling
138
Avløp
138
Bruk Av Apparatet
138
SYMBOLER OG TASTER PÅ KONTROLLPANELET (Fig.b)
138
Bruk Av Fjernkontrollen
139
A - Sette Inn Batteriene
139
B - Utskifting Av Batteriene
139
C - Plassering Av Fjernkontrollen
140
Vedlikehold Og Rengjøring
140
Rengjøring
140
A - Rengjøring Av Apparatet Og Fjernkontrollen
140
B - Vedlikehold Av Luftfilteret
140
Vedlikehold
140
A - Tømming Av Kondensvann
140
Általános InformáCIók
141
Általános Figyelmeztetések
142
Az R290 Hűtőközeggel Kapcsolatos Figyelmeztetések
143
A BERENDEZÉS BEMUTATÁSA (a Ábra)
148
Telepítés
148
Mozgatható Telepítés
148
Rögzített Telepítés
148
Elektromos Csatlakozás
148
Ürítés
148
A Berendezés Használata
148
A Kezelőfelületen Látható Gombok És
148
A Távirányító Használata
149
A - Az Elemek Behelyezése
149
B - Az Elemek Cseréje
149
C - A Távirányító Helyzete
150
Tisztítás És Karbantartás
150
Tisztítás
150
A - A Berendezés És A Távirányító Tisztítása
150
B - A Légszűrő Karbantartása
150
Karbantartás
150
Kondenzvíz Leeresztése
150
Všeobecné Informace
151
Všeobecná Upozornění
152
Upozornění TýkajíCí Se Chladicího
153
POPIS SPOTŘEBIČE (Obr. A)
158
Instalace
158
Mobilní Instalace
158
Pevná Instalace
158
Elektrické Zapojení
158
Vyprazdňování Vody
158
Použití Spotřebiče
158
SYMBOLY a TLAČÍTKA ŘÍDICÍHO PANELU (Obr. B)
158
Použití Dálkového Ovládače
159
A - Vložení Baterií
159
B - VýMěna Baterií
159
C - Poloha Dálkového Ovládače
160
Údržba a ČIštění
160
ČIštění
160
A - ČIštění Spotřebiče A Dálkového Ovladače
160
B - Údržba Vzduchového Filtru
160
Údržba
160
A - Vypouštění Kondenzátu
160
Загальна Інформація
162
Попередження Про Холодоагент Газ R290
163
ОПИС ПРИЛАДУ (Рис.а)
168
Установка
168
Установка З Мобільною Фіксацією
168
Установка З Постійною Фіксацією
168
Підключення Живлення
168
Дренаж
168
Використання Приладу
168
СИМВОЛИ ТА КНОПКИ НА ПАНЕЛІ КЕРУВАННЯ (Рис.b)
168
Використання Пульту Дистанційного Керування
169
A - Встановлення Батарейок
169
B - Заміна Батарейок
169
C - Розміщення Пульта Дистанційного Керування
170
Обслуговування Та Очищення
170
Очищення
170
A - Очищення Приладу Та Пульту Дистанційного Управління
170
B - Обслуговування Фільтру Повітря
170
Обслуговування
170
A - Злив Конденсату
170
Generelle Oplysninger
171
Anvendte Symboler
171
Generelle Advarsler
172
Advarsler Vedrørende Kølemiddelgas R290
173
BESKRIVELSE AF UDSTYRET (Fig. A)
178
Installation
178
Mobil Installation
178
Fast Installation
178
Elektrisk Tilslutning
178
Afløb
178
Brug Af Apparatet
178
SYMBOLER OG KNAPPER PÅ BETJENINGSPANELET (Fig. B)
178
Brug Af Fjernbetjeningen
179
A - Indsætning Af Batterierne
179
B - Udskiftning Af Batterierne
179
C - Placering Af Fjernbetjeningen
180
Vedligeholdelse Og Rengøring
180
Rengøring
180
A - Rengøring Af Apparatet Og Fjernbetjeningen
180
B - Vedligeholdelse Af Luftfilteret
180
Vedligeholdelse
180
A - Aftapning Af Kondensvand
180

Olimpia splendid Categories

Air Conditioner Heater Inverter Dehumidifier Electric Heater

More Olimpia splendid Manuals

Olimpia splendid DOLCECLIMA 12 WIFI Manuals

Olimpia splendid DOLCECLIMA 12 WIFI Manual For Use And Maintenance (184 pages)

Table of Contents

Related Products

Olimpia splendid Categories