Nolan n-com M951 Manuals

Manuals and User Guides for Nolan n-com M951. We have 1 Nolan n-com M951 manual available for free PDF download: Manual

Nolan n-com M951 Manual (179 pages)

Brand: Nolan | Category: Motorcycle Accessories | Size: 3 MB

Table of Contents
3
Avvertenze E Sicurezza
4
Sicurezza Stradale
4
Accensione in Ambienti Sicuri
4
Interferenze
5
Utilizzo Appropriato
5
Personale Qualificato
5
Accessori E Batterie
5
Smaltimento
6
Contenuto Della Confezione
7
Installazione Nel Casco
8
Collegamento Batteria
8
Operazioni Preliminari
8
Installazione del Sistema M951 Nel Casco
10
Regolazione del Microfono
15
Rimozione del Sistema M951 Dal Casco
16
Funzioni DI Base
17
Regolazione del Volume
17
Funzione Auto on / off
17
Annunci Vocali Multilingua
17
N-Com EASYSET
18
Aggiornamento Firmware
18
Menu Affiliazione
19
Menu Configurazione
20
Affiliazione Telefono / Lettore Mp3
21
Affiliazione Secondo Telefono
21
Telefono
22
Chiamata Rapida
22
Smart Navi System
23
Musica Via Bluetooth
23
Affiliazione Navigatore
23
Audio Multitasking
24
Sensibilità Sovrapposizione Audio Interfono
24
Gestione Volume Sovrapposizione Audio
24
Mesh Intercom
24
Open Mesh TM
25
Group Mesh TM
25
Creazione DI un Nuovo Gruppo Mesh
26
Partecipazione Ad un Gruppo Mesh Esistente
26
Attivazione Group Mesh TM
27
Attivazione/Disattivazione Microfono
27
Richiesta DI Partecipazione Mesh
27
Telecomando Remoto
28
Batteria E Ricarica
29
Segnale DI Batteria Scarica
29
Controllo Livello Batteria
29
Ricarica del Sistema
29
Schema Riassuntivo Comandi
30
Garanzia
31
Copertura Della Garanzia E Validità
31
Esclusioni E Limitazioni Della Copertura
31
Procedura Per L'inoltro DI Eventuali Reclami
32
Identificazione del Prodotto
32
Warnings and Safety
40
Road Safety
40
Switching on the System in Safe Environments
40
Interferences
41
Appropriate Use
41
Qualified Personnel
41
Accessories and Batteries
41
Disposal
42
Content of the Packaging
43
Installation on the Helmet
44
Battery Connection
44
Initial Steps
44
Installing the M951 System on the Helmet
46
Adjusting the Microphone
51
Removing the M951 System from the Helmet
52
Basic Functions
53
Volume Adjustment
53
Auto on / off Function
53
Multi-Language Voice Messages
53
N-Com EASYSET
54
Updating the Firmware
54
Pairing Menu
55
Configuration Menu
56
Mobile Phone / Mp3 Player Pairing
57
Second Mobile Phone Pairing
57
Mobile Phone
58
Speed Dial
58
Smart Navi System
59
Music Via Bluetooth
59
Navigator Pair up
59
Audio Multitasking
60
Intercom-Audio Overlay Sensitivity
60
Audio Overlay Volume Management
60
Mesh Intercom
60
Open Mesh TM
61
Group Mesh TM
62
Creating a New Group Mesh TM
62
Joining an Existing Group Mesh TM
62
Activating/Disabling the Microphone
63
Mesh Reach-Out Request
63
Remote Control
64
Battery and Recharge
64
Low Battery Signal
64
Checking the Battery Level
64
Charging the System
64
Summary Table of Controls
66
Warranty
67
Warranty Coverage and Validity
67
Exclusions and Limitations of Coverage
67
Procedure for Submitting Claims
68
Product Identification
68
Avertissements et Consignes de Sécurité
76
Sécurité Routière
76
Mise en Marche Dans les Lieux Sûrs
76
Parasitage
77
Usage Approprié
77
Personnel Qualifié
77
Accessoires et Batteries
77
Mise au Rebut du Produit
78
Contenu de L'emballage
79
Installation Dans le Casque
80
Raccordement de la Batterie
80
Opérations Préliminaires
80
Installation du Système M951 Dans le Casque
82
Réglage du Microphone
87
Retrait du Système M951 du Casque
88
Fonctions de Base
89
Réglage du Volume
89
Fonction Auto On/Off
89
Annonces Vocales Multilingue
89
N-Com EASYSET
90
Mise à Jour du Micrologiciel
90
Mode D'appairage
91
Menu Configuration
92
Appairage de Téléphone / Lecteur Mp3
93
Appairage Deuxième Téléphone
93
Téléphone Portable
94
Numérotation Abrégée
94
Smart Navi System
95
Musique Via Bluetooth
95
Appairage Navigateur
95
Audio Multitâche
96
Sensibilité de Recouvrement de L'intercom Audio
96
Gestion de Volumes de Superposition Audio
96
Mesh Intercom
97
Open Mesh TM
97
Group Mesh TM
98
Création D'un Nouveau Groupe Mesh
98
Participation à un Groupe Mesh Existant
99
Activation/Désactivation du Microphone
99
Demande de Contact au Mesh
100
Télécommande
100
Batterie et Recharge
101
Signal de Batterie Déchargée
101
Vérification du Niveau de Charge de la Batterie
101
Recharge du Système
101
Schéma Récapitulatif Commandes
102
Garantie
103
Couverture de la Garantie et Validité
103
Exclusions et Limites de la Couverture
103
Procédure pour L'envoi des Réclamations Éventuelles
104
Identification du Produit
104
Hinweise und Sicherheit
112
Verkehrssicherheit
112
Einschalten an Sicherem und Zulässigem Ort
112
Interferenzen
112
Sachgemäße Benutzung
113
Kundendienst
113
Zubehör und Batterie
113
Entsorgung
113
Inhalt der Packung
114
Montage in den Helm
115
Anschließen der Batterie
115
Vorbereitungen für die Inbetriebnahme
115
Installation des M951-Systems IM Helm
117
Ausrichtung des Mikrophons
122
Entfernung des M951-Systems aus dem Helm
123
Grundfunktionen
124
Lautstärkenregulierung
124
Automatische on / Off-Funktion
124
Mehrsprachige Gesprochene Mitteilungen
124
N-Com EASYSET
125
Aktualisieren der Firmware
125
Menü Kopplung
126
Menü Konfigurationen
127
Kopplung mit Telefon / Mp3-Player
127
Verwaltung von Zwei Telefonen
128
Mobiltelefon
128
Kurzwahl
129
Smart Navi System
129
Musik über Bluetooth
130
KOPPLUNG Navigationssystem
130
Audio Multitasking
131
Empfindlichkeit der Sprechanlagenüber-Lagerung
131
Lautstärkenverwaltung der Audio-Überl
131
Mesh Intercom
132
Open Mesh TM
132
Group Mesh TM
133
Erstellen einer Neuen Mesh-Gruppe
133
Teilnahme in einer Bereits Bestehenden Mesh-Gruppe
133
Aktivieren/ Deaktivieren des Mikrofons
134
Mesh-Kontaktanfrage
134
Fernbedienung mit Remote-Zugriff
135
Batterie und Ladegerät
136
Signalton bei Entladener Batterie
136
Überprüfung des Akkuladezustands
136
Das Wiederaufladen des Systems
136
Übersicht der Steuerungsbefehle
137
Garantie
138
Garantiedeckung und Gültigkeit
138
Ausnahmen und Beschränkungen der Deckung
138
Vorgehensweise für das Einreichen Möglicher Beschwerden
139
Produkteidentifizierung
139
Advertencias y Seguridad
147
Seguridad Vial
147
Encendido en Ambientes Seguros
147
Interferencias
147
Uso Adecuado
148
Personal Cualificado
148
Accesorios y Baterías
148
Eliminación
149
Contenido de la Confección
150
Instalación en el Casco
151
Conexión Batería
151
Operaciones Preliminares
151
Instalación del Sistema M951 en el Casco
153
Ajuste del Micrófono
158
Extracción del Sistema M951 Dal Casco
159
Funciones Básicas
160
Regulación del Volumen
160
Función Auto on / off
160
Anuncios Vocales en Diferentes Idiomas
160
N-Com EASYSET
161
Actualización de Firmware
161
Menu de Emparejamiento
162
Menu Ajustes
163
Asociación Teléfono / Lector Mp3
164
Asociación Dos Teléfonos
164
Teléfono
165
Marcación Rápida 1
165
Smart Navi System
166
Musica Via Bluetooth
166
Asociación Navegador
166
Audio Multitasking
166
Sensibilidad de Superposición Intercom-Audio
167
Gestión del Volumen de Superposición del Audio
167
Mesh Intercom
167
Open Mesh TM
168
Group Mesh TM
168
Creación de un Nuevo Grupo de Mesh
169
Unirse a un Grupo Mesh Existente
169
Activación/Desactivación del Micrófono
170
Solicitud de Contacto Mesh
170
Control Remoto
171
Bateria y Recarga
172
Señal de Batería Cargada
172
Comprobación del Nivel de Batería
172
Recargar el Sistema
172
Esquema Resumen de Mandos
173
Garantía
174
Cobertura de la Garantía y Validez
174
Exclusiones y Limitaciones de Cobertura
174
Procedimiento para Reenviar cualquier Queja
175
Identificación del Producto
175

Nolan Categories

Motorcycle Accessories Conference System Microphone Receiver Headsets

More Nolan Manuals

Nolan n-com M951 Manuals

Nolan n-com M951 Manual (179 pages)

Table of Contents

Related Products

Nolan Categories