Narex CPP 550 Manuals

Manuals and User Guides for Narex CPP 550. We have 1 Narex CPP 550 manual available for free PDF download: Original Operating Manual

Narex CPP 550 Original Operating Manual (60 pages)

Brand: Narex | Category: Trimmer | Size: 9 MB

Čeština

6
- 1 Předmluva K Návodu K Obsluze
  
  6
  - Table of Contents
    6
  - Další Bezpečnostní Pokyny
    7
- 3 Popis Stroje
  
  7
- 4 Technická Data
  
  8
- 5 Použití
  
  8
- 6 Pokyny Pro Nabíjení Akumulátorů
  
  8
- 7 Kontrola Stavu Akumulátoru
  
  8
  - Na Akumulátoru
    8
  - Na Stroji
    8
- 8 Ochranná Elektronika
  
  8
- 9 Uvedení Do Provozu
  
  8
- 10 Nastavení Zadního Držadla
  
  9
- 11 Pokyny K Odbornému Způsobu Práce S Nůžkami Na ŽIVý Plot
  
  9
- 12 Pracovní Techniky
  
  9
- 13 Údržba a Servis
  
  9
  - ČIštění Stroje
    9
  - VýMěna Nožů StřIžné Lišty
    10
- 14 Skladování
  
  10
- 15 Recyklace
  
  10
- 16 Záruka
  
  10
- 17 Prohlášení O Shodě
  
  10
  - Informace O Hlučnosti a Vibracích
    10
Slovenčina

11
- 1 Predhovor K Návodu Na Obsluhu
  
  11
  - Ďalšie Bezpečnostné Pokyny
    12
- 3 Popis Stroje
  
  12
- 4 Technické Údaje
  
  13
- 5 Použitie
  
  13
- 6 Pokyny Na Nabíjanie Akumulátorov
  
  13
- 7 Kontrola Stavu Akumulátora
  
  13
  - Na Akumulátore
    13
  - Na Stroji
    13
- 8 Ochranná Elektronika
  
  13
- 9 Uvedenie Do Prevádzky
  
  13
  - Vloženie Akumulátorov
    13
  - Vybratie Akumulátorov
    13
  - Zapnutie a Vypnutie
    14
- 10 Nastavenie Zadného Držadla
  
  14
- 11 Pokyny K Odbornému Spôsobu Práce S Nožnicami Na ŽIVý Plot
  
  14
- 12 Pracovné Techniky
  
  14
- 13 Údržba a Servis
  
  14
  - Čistenie Stroja
    14
  - Výmena Nožov Strižnej Lišty
    15
- 14 Skladovanie
  
  15
- 15 Recyklácia
  
  15
- 16 Záruka
  
  15
- 17 Vyhlásenie O Zhode
  
  15
  - Informácie O Hlučnosti a VibráCIách
    15
English

16
- 1 Preface to the Operating Manual
  
  16
- 2 Safety Warnings
  
  16
  - General Power Tool Safety Warnings
    16
  - Further Safety Instructions
    17
- 3 Machine Description
  
  17
- 4 Technical Specification
  
  18
- 5 Use
  
  18
- 6 Accumulator Charging Instructions
  
  18
- 7 Checking Accumulator Status
  
  18
  - On the Accumulator
    18
  - On the Machine
    18
- 8 Electronic Safeguards
  
  18
- 9 Commissioning
  
  18
  - Inserting the Accumulators
    18
  - Removing the Accumulators
    18
  - Turning on and off
    19
- 10 Adjusting the Rear Handle
  
  19
- 11 Instructions for Working with the Hedge Trimmer
  
  19
- 12 Working Techniques
  
  19
  - Trimming Vertically
    19
  - Trimming Horizontally
    19
  - Tips for Use
    19
  - Lubricating the Blades When Working
    19
- 13 Maintenance and Servicing
  
  19
- 14 Storage
  
  20
- 15 Environmental Protection
  
  20
- 16 Warranty
  
  20
- 17 Certificate of Conformity
  
  21
  - Information about Noise Level and Vibrations
    21
Deutsch

22
- 3 Beschreibung des Geräts / Lieferumfang
  
  23
  - Weitere Sicherheitshinweise
    23
- 4 Technische Daten
  
  24
- 5 Verwendung
  
  24
- 6 Anweisungen für den Akku-Ladeprozess
  
  24
- 7 Prüfung des Akku-Zustands
  
  24
  - Am Akku
    24
  - Am Gerät
    24
- 8 Schutzelektronik
  
  24
- 9 Inbetriebnahme
  
  24
  - Einsetzen der Akkus
    24
  - Herausnehmen der Akkus
    25
  - Einschalten und Ausschalten
    25
- 10 Einstellen des Hinteren Griffs
  
  25
- 11 Anweisungen für den Professionellen Umgang mit Heckenscheren
  
  25
- 12 Arbeitstechniken
  
  25
- 13 Wartung und Service
  
  25
- 14 Lagerung
  
  26
- 15 Entsorgung
  
  26
- 16 Garantie
  
  26
- 17 Konformitätserklärung
  
  27
  - Information über den Lärmpegel und Schwingungen
    27
Español

28
- 1 Prólogo a las Instrucciones de Funcionamiento
  
  28
- 2 Instrucciones de Seguridad
  
  28
  - Instrucciones de Seguridad Generales
    28
  - Otras Indicaciones de Seguridad
    29
- 3 Descripción de la Máquina
  
  29
- 4 Especificaciones Técnicas
  
  30
- 5 Explotación
  
  30
- 6 Instrucciones para la Carga de la Batería
  
  30
- 7 Control del Estado de la Batería
  
  30
  - En la Batería
    30
  - En la Herramienta
    30
- 8 Sistema Electrónico de Protección
  
  30
- 9 Puesta en Marcha
  
  30
- 10 Ajuste del Mango Trasero
  
  31
- 11 Instrucciones para Trabajar de Forma Profesional con el Cortasetos
  
  31
- 12 Métodos de Trabajo
  
  31
- 13 Mantenimiento y Servicio
  
  31
  - Afilado de las Cuchillas de la Barra de Corte
    32
  - Cambio de las Cuchillas de la Barra de Corte
    32
- 14 Almacenamiento
  
  32
- 15 Reciclaje
  
  32
- 16 Garantía
  
  32
- 17 Declaración de Conformidad
  
  33
  - Información sobre el Nivel de Ruido y Vibraciones
    33
Français

34
- 1 Introduction au Manuel D'utilisation
  
  34
- 2 Avertissements de Sécurité
  
  34
  - Avertissements Généraux de Sécurité
    34
  - Autres Consignes de Sécurité
    35
- 3 Description de L'appareil
  
  35
- 4 Caractéristiques Techniques
  
  36
- 5 Utilisation
  
  36
- 6 Instructions de Chargement de la Batterie
  
  36
- 7 Contrôle de L'état de la Batterie
  
  36
  - Sur L'accumulateur
    36
  - Sur la Machine
    36
- 8 Électronique de Protection
  
  36
- 9 Mise en Marche
  
  36
  - Placer les Batteries
    36
  - Retirer les Batteries
    37
  - Mise en Marche/Arrêt
    37
- 10 Réglage de la Poignée Arrière
  
  37
- 11 Instructions pour un Travail Professionnel Avec le Taille-Haie
  
  37
- 12 Techniques de Travail
  
  37
- 13 Nettoyage et Entretien
  
  37
  - Affûter les Couteaux du Lamier
    38
  - Remplacer les Couteaux du Lamier
    38
- 14 Stockage
  
  38
- 15 Recyclage
  
  38
- 16 Garantie
  
  38
- 17 Déclaration de Conformité
  
  39
  - Niveau Sonore et Vibrations
    39
Italiano

40
- 1 Introduzione alle Istruzioni Per L'uso
  
  40
- 2 Istruzioni DI Sicurezza
  
  40
  - Istruzioni Generali DI Sicurezza
    40
  - Ulteriori Avvertenze DI Sicurezza
    41
- 3 Descrizione Della Macchina
  
  41
- 4 Dati Tecnici
  
  42
- 5 Utilizzo
  
  42
- 6 Istruzioni Per Ricaricare le Batterie
  
  42
- 7 Controllo Dello Stato Della Batteria
  
  42
  - Sulla Batteria
    42
  - Sulla Macchina
    42
- 8 Protezione Elettronica
  
  42
- 9 Messa in Funzione
  
  42
- 10 Regolazione Dell'impugnatura Posteriore
  
  43
- 11 Istruzioni Per un Lavoro DI Qualità Professionale con I Tagliasiepi
  
  43
- 12 Tecniche DI Lavoro
  
  43
- 13 Manutenzione E Assistenza
  
  43
  - Affilatura Delle Lame Della Barra Falciante
    44
  - Sostituzione Delle Lame Della Barra Falciante
    44
- 14 Stoccaggio
  
  44
- 15 Riciclaggio
  
  44
- 16 Garanzia
  
  44
- 17 Dichiarazione DI Conformità
  
  45
  - Informazioni Sulla Rumorosità E Sulle Vibrazioni
    45
Русский

46
Polski

52
- 1 Wstęp Do Instrukcji Obsługi
  
  52
- 2 Ogólne Instrukcje Bezpieczeństwa
  
  52
  - Dodatkowe Wskazówki Dotyczące˝bezpieczeństwa
    53
- 3 Opis Maszyny
  
  53
- 4 Dane Techniczne
  
  54
- 5 Użytkowanie
  
  54
- 6 Instrukcje Dotyczące Ładowania Akumulatorów
  
  54
- 7 Kontrola Stanu Akumulatora
  
  54
  - Na Akumulatorze
    54
  - Na Urządzeniu
    54
- 8 Elektroniczny Układ Zabezpieczający
  
  54
- 9 Rozpoczęcie Eksploatacji
  
  54
- 10 Regulacja Uchwytu Tylnego
  
  55
- 11 Instrukcje W Zakresie Fachowego Obchodzenia Się Z Nożycami Do Żywopłotu
  
  55
- 12 Techniki Pracy
  
  55
- 13 Konserwacja I Serwis
  
  55
  - Ostrzenie Noży Listwy Tnącej
    56
  - Wymiana Noży Listwy Tnącej
    56
- 14 Składowanie
  
  56
- 15 Reciclaje
  
  56
- 16 Gwarancja
  
  56
- 17 Deklaracja ZgodnośCI
  
  57
  - Informacje O GłośnośCI I Wibracjach
    57

Narex Categories

Drill Grinder Power Tool Impact Driver Rotary Hammer

More Narex Manuals

Narex CPP 550 Manuals

Narex CPP 550 Original Operating Manual (60 pages)

Table of Contents

Čeština

1 Předmluva K Návodu K Obsluze

3 Popis Stroje

4 Technická Data

5 Použití

6 Pokyny Pro Nabíjení Akumulátorů

7 Kontrola Stavu Akumulátoru

8 Ochranná Elektronika

9 Uvedení Do Provozu

10 Nastavení Zadního Držadla

11 Pokyny K Odbornému Způsobu Práce S Nůžkami Na ŽIVý Plot

12 Pracovní Techniky

13 Údržba a Servis

14 Skladování

15 Recyklace

16 Záruka

17 Prohlášení O Shodě

Slovenčina

1 Predhovor K Návodu Na Obsluhu

3 Popis Stroje

4 Technické Údaje

5 Použitie

6 Pokyny Na Nabíjanie Akumulátorov

7 Kontrola Stavu Akumulátora

8 Ochranná Elektronika

9 Uvedenie Do Prevádzky

10 Nastavenie Zadného Držadla

11 Pokyny K Odbornému Spôsobu Práce S Nožnicami Na ŽIVý Plot

12 Pracovné Techniky

13 Údržba a Servis

14 Skladovanie

15 Recyklácia

16 Záruka

17 Vyhlásenie O Zhode

English

1 Preface to the Operating Manual

2 Safety Warnings

3 Machine Description

4 Technical Specification

5 Use

6 Accumulator Charging Instructions

7 Checking Accumulator Status

8 Electronic Safeguards

9 Commissioning

10 Adjusting the Rear Handle

11 Instructions for Working with the Hedge Trimmer

12 Working Techniques

13 Maintenance and Servicing

14 Storage

15 Environmental Protection

16 Warranty

17 Certificate of Conformity

Deutsch

3 Beschreibung des Geräts / Lieferumfang

4 Technische Daten

5 Verwendung

6 Anweisungen für den Akku-Ladeprozess

7 Prüfung des Akku-Zustands

8 Schutzelektronik

9 Inbetriebnahme

10 Einstellen des Hinteren Griffs

11 Anweisungen für den Professionellen Umgang mit Heckenscheren

12 Arbeitstechniken

13 Wartung und Service

14 Lagerung

15 Entsorgung

16 Garantie

17 Konformitätserklärung

Español

1 Prólogo a las Instrucciones de Funcionamiento

2 Instrucciones de Seguridad

3 Descripción de la Máquina

4 Especificaciones Técnicas

5 Explotación

6 Instrucciones para la Carga de la Batería

7 Control del Estado de la Batería

8 Sistema Electrónico de Protección