Modular 70-70 TPG-T Manuals

Manuals and User Guides for Modular 70-70 TPG-T. We have 1 Modular 70-70 TPG-T manual available for free PDF download: Operating Instructions Manual

Modular 70-70 TPG-T Operating Instructions Manual (61 pages)

Brand: Modular | Category: Boiler | Size: 5 MB

Table of Contents
2
Avvertenze
6
Rispondenza alle Direttive "Cee
6
Rispondenza alle Direttive "Cee" Per Forni Elettrici, Ventilati E Statici
6
Rispondenza alle Direttive "Cee" Per Apparecchiature a Gas
6
Warnings
6
Compliance with "Eec" Directives
6
Fan and Conventional Ovens
6
Appliances
6
Hinweise
6
Übereinstimmung mit den Eg-Richtlinien
6
Conformité Aux Directives "Cee" Pour Appareillages À Gaz
7
Advertencias
7
Correspondencia con las Directivas "Cee
7
Estáticos
7
Aparatos de Gas
7
Waarschuwing
7
Conform de Europese Richtlijnen
7
Conform de Europese Richtlijn Voor Elektrische, Statische en Geventileerde Ovens
7
Conform de Europese Richtlijn Voor Gastoestellen
7
Tabella Dati Tecnici - Piani DI Cottura con Bruciatore Pilota - Cucine con Forno - Tuttapiastra
8
Caratteristiche Dei Gas
9
Istruzione Per L'installatore Qualificato
10
Installazione Dell'apparecchiatura
10
Norme DI Legge, Regole Tecniche E Linee Generali
10
Scarico Fumi Per Apparecchi Tipo "A
10
Scarico Fumi Per Apparecchi Tipo "B
10
Controllo Perdite Gas
10
Manutenzione
10
Trasformazione Per Funzionamento con Altri
10
Gas - Bruciatori Top
10
Sostituzione Parti DI Ricambio Bruciatori Top
11
Trasformazione Per Funzionamento con Altri
11
Gas - Tuttapiastra
11
Sostituzione Parti DI Ricambio Tuttapiastra
11
Trasformazione Per Funzionamento con Altri Gas - Forno Cucine a Gas
11
Sostituzione Parti DI Ricambio Forno (Fig. 4)
11
Sostituzione Bruciatore Forno
12
Istruzioni Per L'utente
12
ACCENSIONE E SPEGNIMENTO del BRUCIATORE TUTTAPIASTRA (Fig. 9)
12
ACCENSIONE E SPEGNIMENTO DEI BRUCIATORI - FUOCHI APERTI (Fig.1)
12
Accensione E Spegnimento del Bruciatore Forno
12
Cucine Miste Gas - Elettriche
12
Predisposizione Per L'installazione
12
Norme DI Legge, Regolamenti Tecnici E
12
Linee Generali
12
Installazione Apparecchi Elettrici
12
Allacciamento Elettrico
13
Allacciamento Equipotenziale
13
Dispositivi DI Sicurezza in Dotazione
13
Istruzioni Per L'utente
13
Messa in Funzione del Forno a Convezione
13
Manutenzione, Pulizia E Cura
13
Burner - Cookers with Oven - Allplate
14
Gas Characteristics
15
Instructions for the Qualified Installer
16
Appliance Installation
16
Laws, Technical Regulations and General
16
Rules
16
Discharge of Fumes for Type "A" Appliances
16
Discharge of Fumes for Type "B" Appliances
16
Checking for Gas Leaks
16
Maintenance
16
Conversion for Use with a Different Type of Gas - Top Burners
16
Changing Top Burner Parts
17
Conversion for Use with a Different Type of
17
Gas - Allplate
17
Changing Allplate Parts
17
Conversion for Use with a Different Type of Gas - Gas Cookers
17
Changing Oven Parts (Fig. 4)
17
Changing the Oven Burner
17
User Instructions
18
TURNING the ALLPLATE BURNER on and off (Fig. 9)
18
TURNING the OPEN FLAME BURNERS on and off (Fig.1)
18
Turning the Oven Burner on and off
18
Mixed Gas-Electric Cookers
18
Preparing for Installation
18
Laws, Technical Regulations and General
18
Rules
18
Installing Electrical Appliances
18
Electrical Connection
18
Equipotential Connection
19
Safety Devices Supplied
19
User Instructions
19
Starting the Electric Convection Oven
19
Maintenance, Cleaning and Care
19
Tabelle Technische Daten - Kochstellen mit Zündbrenner - Herde mit Backofen - Grillplatten
20
Kenndaten der Gasarten
21
Anweisungen für den Installateur
22
Installation
22
Gesetzliche, Technische und Allgemeine Vorschriften
22
Abgasleitung für Geräte "A
22
Abgasleitung für Geräte "B
22
Kontrolle Gasleckstellen
22
Wartung
22
Umbau für den Betrieb mit anderen Gasarten - Kochstellen
22
Austausch Verschiedener Teile - Kochstellenbrenner
23
Umbau für den Betrieb mit anderen Gasarten
23
Grillplatte
23
Austausch Verschiedener Teile - Grillplattenbrenner
23
Gasbacköfen
23
Austausch Verschiedener Teile
23
Backofen (Abb. 4)
23
Austausch Backofenbrenner
24
Anweisungen für den Benutzer
24
Grillplattenbrenner Ein- und Ausschalten
24
(Abb. 9)
24
KOCHSTELLENBRENNER EIN- und AUSSCHALTEN (Abb. 1)
24
Ein- und Ausschalten des Backofenbrenners
24
Kombiherde Gas - Elektro
24
Installation
24
Gesetzliche, Technische und Allgemeine
24
Vorschriften
24
Stromanschluss
25
Äquipotentialsystem
25
Sicherheitsvorrichtungen
25
Anweisungen für den Benutzer
25
Inbetriebnahme Elektrischer
25
Konvektionsbackofen
25
Wartung, Reinigung und Pflege
25
Plaque Coup de Feu
26
Caractéristiques des Gaz
27
Instructions Pour L'installateur
28
Installation de L'appareillage
28
Normes Réglementaires, Règles Techniques Et Générales
28
Évacuation des Fumees Pour Les Appareils de Type "A
28
Évacuation des Fumees Pour Les Appareils de Type "B
28
Contrôle des Pertes de Gaz
28
Entretien
28
Transformation Pour un Fonctionnement Avec D'autres Gaz- Brûleurs Top
29
Remplacement de Pieces Detachees des Bruleurs Top
29
Transformation Pour un Fonctionnement Avec D'autres Gaz - Plaque Coup de Feu
29
Remplacement de Pieces Detachees Plaque Coup de Feu
29
Transformation Pour un Fonctionnement Avec
29
D'autres Gaz- Four Cuisinières À Gaz
29
Remplacement de Pieces Detachees du Four (Fig. 4)
30
Remplacement Bruleur Four
30
Instructions de Mise en Service
30
ALLUMAGE ET EXTINCTION du BRÛLEUR PLAQUE COUP de FEU (Fig. 9)
30
Allumage Et Extinction des Brûleurs - Feux
30
OUVERTS (Fig.1)
30
Allumage Et Extinction du Brûleur Four
30
Cuisinières Mixtes Gaz - Électriques
30
Conditions D'installation
30
Normes Reglementaires, Regles Techniques Et Generales
31
Installation D' Appareils Electriques
31
Branchement Electrique
31
Branchement Equipotentiel
31
Dispositifs de Sécurité Fournis
31
Instructions de Mise en Service
31
Mise en Marche du Four À Convection
31
Entretien Et Nettoyage
31
Quemador Piloto Cocinas con Horno - Todaplaca
32
Características de Los Gases
33
Instrucciones para el Instalador Cualificado
34
Instalación del Equipo
34
Normas de Ley, Normas Técnicas y Líneas Generales
34
Descarga de Humos para Aparatos Tipo "A
34
Descarga de Humos para Aparatos Tipo "B
34
Control de Fugas de Gas
34
Mantenimiento
34
Transformación para el Funcionamiento con Otros Tipos de Gas - Quemadores Top
34
Sustitución Piezas de Repuesto Quemadores Top
35
Transformación para el Funcionamiento con Otros Tipos de Gas - Todaplaca
35
Sustitución de Piezas de Repuesto Todaplaca
35
Transformación para Funcionamiento con Otros Tipos de Gas - Horno Cocinas de Gas
35
Sustitución de Piezas de Repuesto Horno (Fig. 4)
36
Sustitución Quemador Horno
36
Instrucciones para el Usuario
36
Encendido y Apagado del Quemador Todaplaca
36
(Fig. 9)
36
Encendido y Apagado de Los Quemadores
36
FUEGOS ABIERTOS (Fig.1)
36
Encendido y Apagado del Quemador del Horno
36
Cocinas Mixtas Gas - Eléctricas
36
Predisposición para la Instalación
36
Instalación de Aparatos Eléctricos
37
Conexión Eléctrica
37
Conexión Equipotencial
37
Dispositivos de Seguridad Equipados
37
Instrucciones para el Usuario
37
Puesta en Función del Horno de Convección
37
Mantenimiento, Limpieza y Cuidado
37
Doorkookplaten
38
Eigenschappen Van de Gassen
39
Instructies Voor de Erkende Installateur
40
Plaatsing Van Het Toestel
40
Verplichte Normen, Technische en Algemene
40
Bepalingen
40
Rookafvoer Voor Toestellen Van Het Type "A
40
Rookafvoer Voor Toestellen Van Het Type "B
40
Controle Van Gaslekken
40
Onderhoud
40
Aanpassingen Voor Gebruik Met andere
40
Gassen - Top Branders
40
Plaatsing Van Wisselstukken - Top Branders
41
Aanpassingen Voor Gebruik Met andere
41
Gassen - Doorkookplaat
41
Plaatsing Van Wisselstukken - Brander Doorkookplaat
41
Aanpassingen Voor Het Gebruik Met andere
41
Gassen - Gasoven
41
Plaatsing Van Wisselstukken - Gasoven
42
Vervanging Van de Brander Gasoven
42
Instructies Voor de Ingebruikneming
42
ONTSTEKING en DOVEN VAN de BRANDER VAN de DOORKOOKPLAAT. (Fig. 9)
42
Ontsteking en Doven Van de Branders - Open
42
VUUR. (Fig.1)
42
Ontsteking en Doven Van de Brander Van de Oven
42
Gemengde Fornuizen - Gas & Elektrisch
42
Plaatsing Van Het Toestel
42
Reglementaire Normen, Technische en
42
Plaatsing Elektrische Toestellen
43
Aankoppeling Aan Het Net
43
Equipotentiële Schakeling
43
Veiligheidsvoorzieningen
43
Instructies Voor de Inwerkingstelling
43
Ontsteking Van de Elektrische Convectie
43
Oven
43
Onderhoud en Reiniging
43
Schemi DI Installazione
44
Installation Diagrams
44
Installationsschemen
44
Sschemas D'installation
44
Esquemas de Instalación
44
Installatieschema's
44
Dati DI Targa
51
Technical Data
51
Technische Daten
51
Données Techniques
51
Datos Técnicos
51
Naambord
51
Schemi Elettrici
53
Electrical Diagram
53
Elektrisches Schema
53
Schéma Électrique
53
Esquema Eléctrico
53
Schema Elektriciteit
53
Tavole Esplosi Parti Funzionali
54
Bruciatore "C
54
Exploded Functional Parts Tables
54
Burner "C
54
Detailzeichnungen der Betriebsteile
54
Brenner "C
54
Éclatés des Parties Fonctionnelles
54
Brûleur "C
54
Tablas de Despieces de las Partes Funcionales
54
Quemador "C
54
Bruciatore "D
55
Burner "D
55
Brenner "D
55
Brûleur "D
55
Quemador "D
55
Brander "D
55
Bruciatore "E" = 7,5 Kw
56
Burner "E" = 7,5 Kw
56
Brenner "E" = 7,5 Kw
56
Brûleur "E" = 7,5 Kw
56
Quemador "E" = 7,5 Kw
56
Brander "E" = 7,5 Kw
56
Bruciatore Forno
57
Oven Burner
57
Backofenbrenners
57
Brûleur Four
57
Quemador Horno
57
Brander Oven
57
Bruciatore Tuttapiastra
58
Allplate Burner
58
Brûleur Plaque Coup de Feu
58
Quemador Todaplaca
58
Brander Doorkookplaat
58
Schema Montaggio Camino Antivento
59
Draught Diverter Stack Assembly Diagram
59
Montageschema Windschutzkamin
59
Schéma Montage Cheminée Anti- Refoulement
59
Montageschema Van de Tochtonderbreker
59
Certificato "Ce" N° 51Bq2870
60
Esquema de Montaje Chimenea Antiviento .59 14. Certificato "Ce" N° 51Bq2870
60
Certificato "Ce" N° 51Bq2870
61

Modular Categories

Commercial Food Equipment Ranges Grill

Oven

Dishwasher

More Modular Manuals

Modular 70-70 TPG-T Manuals

Modular 70-70 TPG-T Operating Instructions Manual (61 pages)

Table of Contents

Related Products

Modular Categories