Sign In
Upload
Manuals
Brands
ModelCraft Manuals
Remote Control
20 72 54
User Manuals: ModelCraft 20 72 54 Remote Control
Manuals and User Guides for ModelCraft 20 72 54 Remote Control. We have
1
ModelCraft 20 72 54 Remote Control manual available for free PDF download: Manual
ModelCraft 20 72 54 Manual (202 pages)
3-Channel Remote Control System
Brand:
ModelCraft
| Category:
Remote Control
| Size: 3 MB
Table of Contents
Deutsch
4
Table of Contents
4
Einführung
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Produktbeschreibung
7
Lieferumfang
7
Symbol-Erklärungen
7
Sicherheitshinweise
8
A) Allgemein
8
B) Betrieb
8
Batterie- und Akku-Hinweise
10
Akkus Aufladen
11
Bedienelemente
12
Inbetriebnahme des Senders
13
A) Einlegen der Batterien/Akkus
13
B) Senderakkus Laden
13
C) Einschalten des Senders
14
D) Menüfunktionen Aktivieren, Menü Bedienen
14
E) Übersicht und Auswahl der Menüfunktionen
15
Inbetriebnahme des Empfängers
16
A) Empfängeranschluss
16
B) Montage des Empfängers
17
C) Überprüfen der Steuerfunktionen
17
D) Überprüfen und Einstellen der Servo-Neutralstellungen
18
A) Funktion „1:EPA", Einstellen des Maximalen Servo-Ausschlags
19
Programmierung des Senders
19
B) Funktion „2:D/R", Dual-Rate
21
C) Funktion „3:S_TRIM", Servo-Mittenverstellung
22
D) Funktion „4:REV", Servo-Reverse
23
E) Funktion „5:ST CURV", Exponential-Einstellung für Lenkservo
24
F) Funktion „6:TH CURV", Einstellung der Gas-/Bremskurve
25
Auswählen des Einstellmodus „EXP", „CUR" und „VTR
25
Einstellmodus „EXP
26
Einstellmodus „CUR
27
Einstellmodus „VTR
28
G) Funktion „7:ABS", ABS-Bremse
29
H) Funktion „8:MODEL", Modellspeicher
31
Modellspeicher Auswählen
31
Name des Modellspeichers Verändern
32
Modellspeicher Kopieren
33
I) Funktion „9:SPEED", Servo-Ein-/Rücklenkgeschwindigkeit
34
J) Funktion „10:ATS", Automatischer Start
36
K) Funktion „11:MODULATE", Empfänger am Sender Anmelden
37
L) Funktion „12:BR_MIX", Bremsmischer
38
M) Funktion „13:MIX", Kanalmischer
39
N) Funktion „14:TH HOLD", Throttle-Hold
40
O) Funktion „15:F/S", Failsafe
41
P) Funktion „16:NEUTRAL", Neutralstellungen Kalibrieren
42
Q) Funktion „17:SOUND", Tonsignale Abschalten
43
R) Funktion „18:RESET", Sender auf Werkseinstellung Zurücksetzen
44
S) Funktion „19:M_RES", Daten eines Modellspeichers Löschen
45
T) Funktion „20:TIMER", UP-/DOWN-Timer Einstellen/Aktivieren
46
Feinabstimmen des Senders
47
A) Einstellen der Digitalen Lenk-Trimmung
47
B) Einstellen der Digitalen Fahr-Trimmung
47
Wartung und Pflege
50
Entsorgung
50
A) Allgemein
50
B) Batterien und Akkus
50
Beheben von Störungen
51
Technische Daten
52
A) Sender
52
B) Empfänger
52
Konformitätserklärung (DOC)
52
English
53
Intended Use
55
Introduction
55
Delivery Content
56
Explanation of Symbols
56
Product Description
56
Safety Instructions
57
A) General Information
57
B) Operation
57
Information on Batteries and Rechargeable Batteries
59
Charging the Battery
60
Controls
61
Initial Operation of the Transmitter
62
A) Inserting the Batteries/Rechargeable Batteries
62
B) Charging the Rechargeable Batteries for Transmitter
62
C) Switching on the Transmitter
63
D) Activating Menu Functions, Using Menu
63
E) Overview and Selection of Menu Functions
64
Initial Operation of the Receiver
65
A) Connecting the Receiver
65
B) Installing the Receiver
66
C) Checking the Control Functions
66
D) Checking and Setting the Neutral Servo Settings
67
Programming the Transmitter
68
A) Function "1:EPA", Setting the Maximum Servo Travel
68
B) Function "2:D/R", Dual-Rate
70
C) Function "3:S_TRIM", Servo Centre Setting
71
D) Function "4:REV", Servo-Reverse
72
E) Function "5:ST CURV", Exponential Setting for Steering Servo
73
F) Function "6:TH CURV", Setting the Gas/Braking Curve
74
Selecting the Setting Mode "EXP", "CUR" and "VTR
74
Setting Mode "EXP
75
Setting Mode "CUR
76
Setting Mode "VTR
77
G) Function "7:ABS", ABS Braking
78
H) Function "8:MODEL", Model Memory
80
Selecting a Model Memory
80
Changing the Model Memory Name
81
Copying the Model Memory
82
I) Function "9:SPEED", Servo Turn and Return Speed
83
J) Function "10:ATS", Automatic Start
85
K) Function "11:MODULATE", Register Receiver to Transmitter
86
L) Function "12:BR_MIX", Brake Mixer
87
M) Function "13:MIX", Channel Mixer
88
N) Function "14:TH HOLD", Throttle Hold
89
O) Function "15:F/S", Failsafe
90
P) Function "16:NEUTRAL", Calibrate Neutral Setting
91
Q) Function "17:SOUND", Switch off Sound Signals
92
R) Function "18:RESET", Reset Transmitter to Factory Settings
93
S) Function "19:M_RES", Delete Model Memory Data
94
T) Function "20:TIMER", Set/Activate UP/DOWN Timer
95
Fine Tuning the Transmitter
96
A) Setting the Digital Steering Trim
96
B) Setting the Digital Driving Trim
96
Care and Maintenance
99
Disposal
99
A) General Information
99
B) Batteries and Rechargeable Batteries
99
Troubleshooting
100
Declaration of Conformity
101
Technical Data
101
A) Transmitter
101
B) Receiver
101
Français
102
Introduction
104
Utilisation Conforme
104
Contenu de la Livraison
105
Description du Produit
105
Explications des Symboles
105
Consignes de Sécurité
106
A) Généralités
106
B) Fonctionnement
106
Indications Relatives Aux Piles Et Accumulateurs
108
Recharger Les Accumulateurs
109
Éléments de Commande
110
Mise en Service de L'émetteur
111
A) Mise en Place des Piles/Accumulateurs
111
B) Recharger Les Accumulateurs de L'émetteur
111
C) Allumer L'émetteur
112
D) Activer des Fonctions de Menu, Manipuler Le Menu
112
E) Aperçu Et Sélection des Fonctions du Menu
113
Mise en Service du Récepteur
114
A) Raccordement du Récepteur
114
B) Montage du Récepteur
115
C) Contrôle des Fonctions de Commande
115
D) Contrôle Et Réglage des Positions Neutres du Servo
116
Programmer L'émetteur
117
A) Fonction "1:EPA", Régler la Déviation Maxi du Servo
117
B) Fonction "2:D/R", Dual-Rate
119
C) Fonction "3:S_TRIM", Centrage du Servo
120
D) Fonction "4:REV", Servo-Reverse
121
E) Fonction "5:ST CURV", Réglage Exponentiel du Servo de Direction
122
F) Fonction "6:ST CURV", Réglage de la Courbe de Gaz/Frein
123
Sélectionner Le Mode de Réglage entre "EXP", "CUR" Et "VTR
123
Mode de Réglage "EXP
124
Mode de Réglage "CUR
125
Mode de Réglage "VTR
126
G) Fonction "7:ABS", Freinage ABS
127
H) Fonction "8:MODEL", Mémoires du Modèle
129
Sélectionner la Mémoire du Modèle Réduit
129
Modifier Le Nom de la Mémoire du Modèle Réduit
130
Copier la Mémoire de Modèle
131
I) Fonction "9:SPEED", Vitesse de Braquage/Débraquage du Servo
132
J) Fonction "10:ATS", Démarrage Automatique
134
K) Fonction "11:MODULATE", Enregistrer Le Récepteur Auprès de L'émetteur
135
L) Fonction "12:BR_MIX", Dispositif de Mixage du Frein
136
M) Fonction "13:MIX", Dispositif de Mixage des Canaux
137
N) Fonction "14:TH HOLD", Throttle-Hold
138
O) Fonction "15:F/S", Module de Sécurité Intrinsèque (Failsafe)
139
P) Fonction "16:NEUTRAL", Calibrer Les Positions Neutres
140
Q) Fonction "17:SOUND", Éteigner Les Signaux Sonores
141
R) Fonction "18:RESET", Remettre L'émetteur Aux Réglages de L'usine
142
S) Fonction "19:M_RES", Effacer Les Données D'une Mémoire de Modèle Réduit
143
T) Fonction "20:TIMER", Régler/Activer la Minuterie UP-/DOWN
144
Réglage Précis de L´émetteur
145
A) Réglage du Compensateur Numérique de Direction
145
B) Réglage du Trim de Conduite Numérique
145
Elimination
148
A) Généralités
148
B) Piles Et Accumulateurs
148
Entretien Et Nettoyage
148
Dépannage
149
Caractéristiques Techniques
150
A) Emetteur
150
B) Récepteur
150
Déclaration de Conformité (DOC)
150
Dutch
151
Inleiding
153
Voorgeschreven Gebruik
153
Leveringsomvang
154
Productbeschrijving
154
Verklaring Van Symbolen
154
Veiligheidsvoorschriften
155
A) Algemeen
155
B) Werking
155
Voorschriften Voor Batterijen en Accu´s
157
Accu´s Opladen
158
Bedieningselementen
159
Ingebruikname Van de Zender
160
A) Batterijen/Accu´s Plaatsen
160
B) Zenderaccu's Laden
160
C) Zender Inschakelen
161
D) Menufuncties Activeren, Menu Bedienen
161
E) Overzicht en Selectie Van Menufuncties
162
In Gebruik Nemen Van de Ontvanger
163
A) Aansluiting Van de Ontvanger
163
B) Montage Van de Ontvanger
164
C) Controle Van de Besturingsfuncties
164
D) Controleren en Instellen Van de Neutrale Stand Van de Servo's
165
A) Functie „1:EPA", Instellen Van de Maximale Servo-Uitslag
166
Programmering Van de Zender
166
B) Functie „2:D/R", Dual-Rate
168
C) Functie „3:S_TRIM", Servo-Middenstand
169
D) Functie „4:REV", Servo-Reverse
170
E) Functie „5:ST CURV", Exponentiële Instelling Voor Stuurservo
171
F) Functie „6:TH CURV", Instelling Van de Gas-/Remcurve
172
Selecteren Van de Instelmodus „EXP", „CUR" en „VTR
172
Instelmodus „EXP
173
Instelmodus „CUR
174
Instelmodus „VTR
175
G) Functie „7:ABS", ABS-Rem
176
H) Functie „8:MODEL", Modelgeheugen
178
Modelgeheugen Selecteren
178
Naam Van Het Modelgeheugen Wijzigen
179
Modelgeheugen Kopiëren
180
I) Functie „9:SPEED", Servo-In-/Terugstuursnelheid
181
J) Functie „10:ATS", Automatische Start
183
K) Functie „11:MODULATE", Ontvanger Bij Zender Aanmelden
184
L) Functie „12:BR_MIX", Rem-Mixer
185
M) Functie „13:MIX", Kanaalmixer
186
N) Functie „14:TH HOLD", Throttle-Hold
187
O) Functie „15:FS", Failsafe
188
P) Functie „16:NEUTRAL", Neutraalstanden Kalibreren
189
Q) Functie „17:SOUND", Geluidsignalen Uitschakelen
190
R) Functie „18:RESET", Zender Terugzetten Naar Fabrieksinstellingen
191
S) Functie „19:M_RES", Gegevens Van Een Modelgeheugen Wissen
192
T) Functie „20:TIMER", UP-/DOWN-Timer Instellen/Activeren
193
Fijnafstemming Van de Zender
194
A) Instellen Van de Digitale Stuurtrim
194
B) Instellen Van de Digitale Rijtrim
194
Afvalverwijdering
197
A) Algemeen
197
B) Batterijen en Accu´s
197
Onderhoud en Verzorging
197
Verhelpen Van Storingen
198
Technische Gegevens
199
A) Zender
199
B) Ontvanger
199
Verklaring Van Conformiteit (DOC)
199
Advertisement
Advertisement
Related Products
ModelCraft 20 92 37
ModelCraft 20 50 66
ModelCraft 20 65 00
ModelCraft 20 65 01
ModelCraft 206501
ModelCraft 20 64 88
ModelCraft 207371
ModelCraft 20 89 72
ModelCraft 20 91 36
ModelCraft 209368
ModelCraft Categories
Controller
Remote Control
Engine
Motorized Toy Car
Test Equipment
More ModelCraft Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL