Medion MD 43810 Manuals

Manuals and User Guides for Medion MD 43810. We have 1 Medion MD 43810 manual available for free PDF download: Instruction Manual

Medion MD 43810 Instruction Manual (136 pages)

Portable DAB+ radio with lantern

Brand: Medion | Category: Radio | Size: 2 MB

Deutsch

3
- Table of Contents
  3
- Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
  
  5
  - Zeichenerklärung
    5
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  6
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  
  7
- EU-Konformitätsinformation
  
  8
- Informationen zu Markenzeichen
  
  8
- Lieferumfang
  
  9
- Geräteübersicht
  
  10
- Gerät Aufladen
  
  12
  - Aufladen Per USB-C-Kabel
    13
  - Aufladen Per Dynamo
    13
  - Aufladen Per Solarpanel
    13
- Herausziehbare Laterne, Taschenlampe
  
  13
  - Herausziehbare Laterne
    13
  - Taschenlampe
    13
  - SOS-Funktion
    14
- Gerät Ein-/ Ausschalten
  
  14
  - Lautstärke Einstellen
    14
  - Radiobetrieb
    14
    
    Antenne Ausrichten
    14
    
    Automatisches Speichern der Sender
    14
    
    Favoritenlisten
    15
    
    Sender Suchen
    15
    
    Zusatzinformationen
    15
    
    Sleeptimer und Wecker
    16
    
    Sleeptimer
    16
    
    Wecker
    16
    
    Bluetooth ® -Modus
    17
    
    Bluetooth-Geräte Koppeln
    17
    
    Steuerung der Titeln
    17
- Externes Gerät Laden
  
  17
- Einstellungen IM Menü
  
  18
  - Reinigung
    19
- Lagerung bei Nichtbenutzung
  
  19
  - Fehlerbehebung
    20
  - Entsorgung
    21
  - Technische Daten
    23
  - Serviceinformationen
    24
  - Impressum
    26
Français

27
- Informations Concernant la Présente Notice D'utilisation
  29
  - Explication des Symboles
    29
  - Utilisation Conforme
    30
- Consignes de Sécurité Générales
  31
- Information Relative à la Conformité UE
  32
- Informations Sur les Marques Déposées
  32
- Contenu de L'emballage
  33
- Vue D'ensemble de L'appareil
  34
- Charge de L'appareil
  36
  - Chargement Par Câble USB-C
    37
  - Charge Par Dynamo
    37
  - Charge Par Panneau Solaire
    37
- Lanterne Amovible, Lampe de Poche
  37
  - Lanterne Amovible
    37
    
    Lampe de Poche
    37
    
    Fonction SOS
    38
- Fonctionnement de la Radio
  38
  - Orientation de L'antenne
    38
  - Mémorisation Automatique des Stations
    38
  - Recherche de Stations
    39
  - Liste de Favoris
    39
    
    Informations Supplémentaires
    39
- Mise en Marche/Arrêt de L'appareil
  38
- Réglage du Volume
  38
- Minuterie de Sommeil et Réveil
  40
  - Minuterie de Sommeil
    40
    
    Réveil
    40
    
    Mode Bluetooth
    41
    
    Commande des Titres
    41
    
    Couplage D'appareils Bluetooth
    41
- Charge D'un Appareil Externe
  41
- Réglages Dans le Menu
  42
  - Nettoyage
    43
- Stockage en cas de Non-Utilisation
  43
  - Dépannage
    44
  - Caractéristiques Techniques
    46
Dutch

49
- Informatie over Deze Gebruiksaanwijzing
  
  51
  - Betekenis Van de Symbolen
    51
- Gebruiksdoel
  
  52
- Algemene Veiligheidsvoorschriften
  
  53
- EU-Conformiteitsinformatie
  
  54
- Informatie over Handelsmerken
  
  54
- Inhoud Van de Levering
  
  55
- Overzicht Van Het Apparaat
  
  56
- Apparaat Opladen
  
  58
  - Opladen Met USB-C-Kabel
    59
  - Opladen Met Dynamo
    59
  - Opladen Met Zonnepaneel
    59
- Uittrekbare Lantaarn, Zaklamp
  
  59
  - Uittrekbare Lantaarn
    59
  - Zaklamp
    59
    
    SOS-Functie
    60
- Apparaat In-/Uitschakelen
  
  60
  - Volume Instellen
    60
  - Radiomodus
    60
    
    Antenne Richten
    60
    
    Zenders Automatisch Opslaan
    60
    
    Favorietenlijsten
    61
    
    Zenders Zoeken
    61
  - Aanvullende Informatie
    61
- Sleeptimer en Wekker
  
  62
  - Sleeptimer
    62
  - Wekker
    62
    
    Bluetooth ® -Modus
    63
    
    Afspelen Van de Nummers
    63
    
    Bluetoothapparaten Koppelen
    63
- Extern Apparaat Laden
  
  63
- Instellingen in Het Menu
  
  64
  - Reiniging
    65
- Opslag Bij Niet-Gebruik
  
  65
  - Problemen Oplossen
    66
  - Technische Gegevens
    68
Español

71
- Información Acerca de Este Manual de Instrucciones
  73
  - Explicación de Los Símbolos
    73
- Uso Conforme a lo Previsto
  74
- Indicaciones Generales de Seguridad
  75
- Información sobre la Conformidad UE
  76
- Información sobre Marcas Registradas
  76
- Volumen de Suministro
  77
- Vista General del Aparato
  78
- Carga del Aparato
  80
- Lámpara Extraíble, Linterna
  81
  - Lámpara Extraíble
    81
  - Linterna
    81
  - Función SOS
    82
- Ajuste del Volumen
  82
- Encendido/Apagado del Aparato
  82
- Funcionamiento de la Radio
  82
  - Orientación de la Antena
    82
  - Memorización Automática de Emisoras
    82
  - Búsqueda de Emisoras
    83
  - Listas de Favoritos
    83
  - Información Adicional
    83
- Temporizador de Apagado y Alarma
  84
  - Temporizador de Apagado
    84
  - Alarma
    84
  - Modo Bluetooth
    85
    
    Emparejamiento de Equipos con Bluetooth
    85
    
    Control de las Pistas
    85
- Carga de un Dispositivo Externo
  85
- Ajustes en el Menú
  86
  - Limpieza
    87
- Almacenamiento en Caso de no Utilización
  87
- Solución de Fallos
  88
  - Datos Técnicos
    90
Italiano

93
- Informazioni Relative alle Presenti Istruzioni Per L'uso
  95
  - Spiegazione Dei Simboli
    95
  - Utilizzo Conforme
    96
- Indicazioni Generali DI Sicurezza
  97
- Informazioni Sui Marchi
  98
- Informazioni Sulla Conformità UE
  98
- Contenuto Della Confezione
  99
- Panoramica del Dispositivo
  100
- Ricarica del Dispositivo
  102
  - Ricarica Tramite Cavo USB-C
    103
  - Ricarica Tramite Dinamo
    103
  - Ricarica Tramite Pannello Solare
    103
- Lampada Estraibile, Torcia
  103
  - Lampada Estraibile
    103
  - Torcia
    103
  - Funzione SOS
    104
- Accensione/Spegnimento del Dispositivo
  104
- Funzionamento Della Radio
  104
  - Orientamento Dell'antenna
    104
  - Memorizzazione Automatica Delle Stazioni
    104
  - Ricerca DI Stazioni Radio
    105
  - Liste Dei Preferiti
    105
  - Informazioni Aggiuntive
    105
- Regolazione del Volume
  104
- Timer DI Spegnimento E Sveglia
  106
  - Timer DI Spegnimento
    106
  - Sveglia
    106
  - Modalità Bluetooth
    107
    
    Associazione DI Dispositivi Bluetooth
    107
    
    Gestione Dei Brani
    107
- Ricarica DI un Dispositivo Esterno
  107
- Impostazioni Nel Menu
  108
  - Pulizia
    109
- Come Conservare Il Dispositivo Quando Non Viene Utilizzato
  109
- Risoluzione Dei Problemi
  110
  - Dati Tecnici
    112
English

115
- Information about this User Manual
  
  117
  - Explanation of Symbols
    117
- Proper Use
  
  118
- General Safety Instructions
  
  119
- EU Declaration of Conformity
  
  120
- Trademark Information
  
  120
- Package Contents
  
  121
- Device Overview
  
  122
- Charging the Device
  
  124
  - Charging Using the USB-C Cable
    125
  - Charging Using the Dynamo
    125
  - Charging Using the Solar Panel
    125
- Pull-Out Lantern, Torch
  
  125
  - Pull-Out Lantern
    125
  - Torch
    125
    
    SOS Function
    126
- Switching the Device On/Off
  
  126
- Setting the Volume
  
  126
  - Radio Mode
    126
    
    Adjusting the Aerial
    126
    
    Storing Stations Automatically
    126
    
    Searching for Stations
    127
    
    Favourites Lists
    127
    
    Additional Information
    127
- Sleep Timer and Alarm
  
  128
  - Sleep Timer
    128
  - Alarm
    128
    
    Bluetooth ® Mode
    129
    
    Connecting Bluetooth Devices
    129
    
    Controlling Tracks
    129
- Charging an External Device
  
  129
- Settings in the Menu
  
  130
  - Cleaning
    131
- Storing the Device When Not in Use
  
  131
  - Troubleshooting
    132
  - Technical Specifications
    134

Medion Categories

Laptop Smart TV

Desktop

Monitor LCD TV

More Medion Manuals

Medion MD 43810 Manuals

Medion MD 43810 Instruction Manual (136 pages)

Table of Contents

Deutsch

Informationen zu dieser Bedienungsanleitung

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Allgemeine Sicherheitshinweise

EU-Konformitätsinformation

Informationen zu Markenzeichen

Lieferumfang

Geräteübersicht

Gerät Aufladen

Herausziehbare Laterne, Taschenlampe

Gerät Ein-/ Ausschalten

Externes Gerät Laden

Einstellungen IM Menü

Lagerung bei Nichtbenutzung

Français

Dutch

Informatie over Deze Gebruiksaanwijzing

Gebruiksdoel

Algemene Veiligheidsvoorschriften

EU-Conformiteitsinformatie

Informatie over Handelsmerken

Inhoud Van de Levering

Overzicht Van Het Apparaat

Apparaat Opladen

Uittrekbare Lantaarn, Zaklamp

Apparaat In-/Uitschakelen

Sleeptimer en Wekker

Extern Apparaat Laden

Instellingen in Het Menu

Opslag Bij Niet-Gebruik

Español

Italiano

English

Information about this User Manual

Proper Use

General Safety Instructions

EU Declaration of Conformity

Trademark Information

Package Contents

Device Overview

Charging the Device

Pull-Out Lantern, Torch

Switching the Device On/Off

Setting the Volume

Sleep Timer and Alarm

Charging an External Device

Settings in the Menu

Storing the Device When Not in Use

Related Products

Medion Categories