Maytag MER5752BAQ - 30 Inch Electric Range Manuals

Table of Contents

• 27

  Français

  • • 2

      Safety
    • 3

      Child Safety
    • 3

      Cooking Safety
    • 3

      Important Safety Instructions
    • 4

      Safety
    • 5

      Surface Cooking
    • 6

      Cooking Areas
    • 6

      Smoothtop Surface
    • 7

      Hot Surface Light
    • 7

      Smoothtop Surface
    • 8

      Surface Cooking
    • 9

      Clock
    • 9

      Control Panel
    • 9

      Oven Cooking
    • 9

      Using Touchpads
    • 10

      Fault Codes
    • 13

      Keep Warm
    • 14

      Adjusting the Oven Temperature
    • 15

      Broiling Chart
    • 16

      Oven Bottom
    • 16

      Oven Racks
    • 16

      Oven Vent
    • 16

      Rack Positions
    • 17

      Oven Cooking
    • 18

      Care and Cleaning
    • 20

      Cleaning Procedures
    • 22

      Convenience Outlet
    • 22

      Leveling Legs
    • 22

      Oven Door
    • 22

      Oven Window
    • 23

      Troubleshooting
    • 27

      Guide D'utilisation Et D'entretien
    • 27

      Table of Contents

  • 28

    Instructions De Sécurité Importantes

    • 30

      Table De Cuisson

  • 32

    Cuisson Sur La Surface

    • 32

      Boutons De Commande
    • 33

      Surface À Dessus Lisse

  • 36

    Cuisson Dans Le Four

    • 36

      Tableau De Commande
    • 37

      Verrouillage Des Commandes
    • 38

      Cuisson Courante
    • 38

      Cuisson Et Maintien
    • 39

      Cuisson Courante Différée
    • 40

      Maintien Au Chaud
    • 43

      Cuisson Au Gril
    • 44

      Vent Du Four
    • 44

      Grilles Du Four

  • 46

    Nettoyage

    • 46

      Four Autonettoyant
    • 48

      Méthodes De Nettoyage

  • 50

    Entretien

    • 50

      Hublot Du Four
    • 50

      Porte Du Four
    • 50

      Lampe Du Four
    • 51

      Tiroir De Remisage

  • 52

    Recherche Des Pannes

  • 54

    Garantie Et Service Après-Vente

• 55

  Español

  • 55

    Guía De Uso Y Cuidado

  • 56

    Instrucciones Importantes Sobre Seguridad

    • 57

      En Caso De Incendio
    • 59

      Seguridad En La Limpieza

  • 60

    Cocinando En La Estufa

    • 60

      Controles Superiores
    • 61

      Cubiertas Lisas
    • 62

      Luz Indicadora De Superficie Caliente

  • 64

    Cocinando En El Horno

    • 64

      Panel De Control
    • 66

      Horneado
    • 66

      Cook & Hold' Diferido
    • 66

      Mantener Caliente
    • 70

      Ajuste De La Temperatura Del Horno
    • 71

      Asar a La Parrilla
    • 72

      Parrillas Del Horno
    • 72

      Respiradero Del Horno

  • 74

    Cuidado Y Limpieza

    • 74

      Horno Autolimpiante
    • 76

      Procedimientos De Limpieza

  • 78

    Mantenimiento

    • 78

      Ventana Del Horno
    • 78

      Puerta Del Horno
    • 78

      Luz Del Horno
    • 79

      Gaveta De Almacenamiento

  • 80

    Localización Y Solución De Averías

  • 84

    Garantía Y Servicio