Macherey Nagel URYXXON 500 Manuals

Manuals and User Guides for Macherey Nagel URYXXON 500. We have 2 Macherey Nagel URYXXON 500 manuals available for free PDF download: User Manual, Manual

Macherey-Nagel URYXXON 500 User Manual

Macherey-Nagel URYXXON 500 User Manual (133 pages)

Rapid Tests

Brand: Macherey-Nagel | Category: Test Equipment | Size: 41 MB

Table of Contents

English

4
- Instruction for Use (EN)
  3
  - Table of Contents
    4
- Intended Purpose
  6
- Intended User
  6
- Indications for Use
  6
- Patient Population
  6
- System Description
  6
- Measuring Principle
  6
- Functional Principle URYXXON ® 500
  6
- Product Labeling
  6
- Introduction
  6
- Technical Data
  7
- Symbols
  8
- Inappropriate Application
  9
- Transport
  9
- Cable Break
  9
- Housing Damage
  9
- Protective Clothing
  9
- Safety Precautions
  9
- Biohazard
  9
- Power Supply
  9
- Instrument Set-Up
  10
- Package Content
  10
- Set-Up Location
  10
- Power Supply
  11
- Initial Operation
  11
- Insert the Transport Rack
  11
- Connections / Interface
  12
- Insert Printer Paper
  12
- Switching on the Instrument
  12
- Calibration
  13
- Switching off the Device
  13
- Quick Start
  13
- Edit-Buttons
  14
- Stand-By Mode
  14
- Input-Menu
  14
- Operating the User Interface
  14
- Option-Fields
  14
- Touch Screen
  14
- Activity-Buttons
  14
- Operation and User Guidance
  14
- Main Menu
  15
- Settings
  15
- Strip
  15
- Units
  15
- Customized Order
  15
- Interface
  16
- HW Settings
  16
- Baud Rate
  16
- Bit Length
  16
- Parity
  16
- Printer
  16
- Filter
  17
- Edit Filter
  17
- Enter Sediment
  17
- Edit Sediment Parameters
  17
- Sediment Options
  17
- Print after
  18
- Print Sediment Settings
  18
- Language
  18
- Date / Time
  18
- User Mode
  18
- Single User
  19
- User / Admin
  19
- Multi User
  19
- Edit Users
  19
- Printer Header
  20
- Autostart
  20
- Print Settings
  20
- Sound
  20
- Welcome Line
  20
- Color
  20
- Clarity
  20
- Customization
  20
- Enter Sediment
  21
- Microscope
  21
- Print
  22
- Send to a PC
  22
- Memory
  22
- Show All
  22
- Microscope
  22
- Search
  23
- Date
  23
- Filter
  23
- Control Measurement
  24
- Control Strip
  24
- Stored Data
  24
- Internal Check
  24
- Check Mode
  24
- Action
  24
- General Information for Measurements
  25
- Urine Sample
  25
- Test Strip Preparation
  25
- Measurement
  25
- Sample and Patient Information
  25
- Create a Worklist
  26
- Measurements with Worklist
  26
- Successive Measurements
  26
- Single Measurement
  26
- Edit Worklist
  27
- Measuring with the Worklist
  27
- Options
  27
- Load List
  27
- Print List
  27
- Delete List
  27
- Emergency Measurement
  27
- Control Strip Measurement
  28
- Stored Data
  28
- Quality Control
  28
- Control Measurement
  28
- Internal Check
  28
- Check Mode
  28
- Connection of External Devices
  29
- Computer
  29
- Barcode Reader / Keyboard
  29
- Connection to a LIS
  29
- Cleaning and Maintenance
  29
- Daily Cleaning
  29
- Weekly Cleaning
  29
- Service
  30
- Spare Parts and Accessories
  30
- Consumables
  30
- Error Messages
  30
- Precision
  31
- Table of Results
  31
- Analytical Performance Characteristics
  31
- Disposal
  31
- Assay Reportable Range
  32
- Cut-Off Concentration
  32
- Changing the Cut-Off Points
  32
- Comparative Study
  32
- Literature
  33
- General Usage Comments
  33
- Warranty
  33
- Interference Study
  33
- CE Certification
  34
- Contact
  34
- Version History
  34
Deutsch

36
- Anwendungshinweise
  38
- Einleitung
  38
- Funktionsprinzip URYXXON
  38
- Messprinzip
  38
- Patientenpopulation
  38
- Produktkennzeichnung
  38
- Systembeschreibung
  38
- Vorgesehene Anwender
  38
- Zweckbestimmung
  38
- Technische Daten
  39
- Symbole
  40
- Biologisches Risiko
  41
- Gehäusebruch
  41
- Kabelbruch
  41
- Netzanschluss
  41
- Schutzkleidung
  41
- Sicherheitshinweise
  41
- Transport
  41
- Unsachgemäße Handhabung
  41
- Geräteumgebung
  42
- Verpackungsinhalt
  42
- Verpackungsinhalt und Geräteumgebung
  42
- Anschluss an Stromquelle
  43
- Inbetriebnahme
  43
- Transportrechen Einsetzen
  43
- Anschlüsse / Schnittstellen
  44
- Druckerpapier Einlegen
  44
- Einschalten und Selbsttest
  44
- Ausschalten des Geräts
  45
- Kalibrierung
  45
- Schnellstart
  45
- Aktionsschaltflächen
  46
- Bearbeitungsflächen
  46
- Bedienung der Benutzeroberfläche
  46
- Bedienung und Benutzerführung
  46
- Eingabefeld
  46
- Funktionsweise des Touchscreens
  46
- Optionsschaltflächen
  46
- Stand-By Modus
  46
- Eigene Reihenfolge
  47
- Einheiten
  47
- Einstellungen
  47
- Hauptmenü
  47
- Streifen
  47
- Bits/S
  48
- Datenbits
  48
- Drucker
  48
- HW Einstellungen
  48
- Parität
  48
- Schnittstelle
  48
- Filter
  49
- Sedimenteingabe
  49
- Sedimenteinstellungen
  49
- Sedimentparameter Bearbeiten
  49
- Datum / Zeit
  50
- Drucken nach
  50
- Filter Bearbeiten
  50
- Sedimenteinstellungen Drucken
  50
- Sprache
  50
- Benutzer / Admin
  51
- Benutzermodus
  51
- Einzelnutzer
  51
- Gruppe
  51
- Benutzer Bearbeiten
  52
- Farbe
  52
- Klarheit
  52
- Kundenanpassung
  52
- Autostart
  53
- Begrüßungszeile
  53
- Drucktitel
  53
- Einstellungen Drucken
  53
- Tastaturtöne
  53
- An PC Ausgeben
  54
- Drucken
  54
- Mikroskop
  54
- Sedimenteingabe
  54
- An PC Ausgeben
  55
- Datum
  55
- Drucken
  55
- Gesamtspeicher (Alle)
  55
- Mikroskop
  55
- Speicher
  55
- Suchen
  55
- Aktion
  56
- Filter
  56
- Gespeicherte Daten
  57
- Interne Kontrolle
  57
- Kontrollmessung
  57
- Kontrollstreifen
  57
- Testmodus
  57
- Allgemeine Hinweise
  58
- Harnprobe
  58
- Messen
  58
- Proben- und Patienteninformationen
  58
- Streifenvorbereitung
  58
- Einzelmessung
  59
- Liste Erstellen
  59
- Messung mit Liste
  59
- Reihenmessung
  59
- Liste Bearbeiten
  60
- Liste Drucken
  60
- Liste Laden
  60
- Liste Löschen
  60
- Messen mit der Liste
  60
- Notfallmessung
  60
- Optionen
  60
- Gespeicherte Daten
  61
- Interne Kontrolle
  61
- Kontrollmessung
  61
- Kontrollstreifen
  61
- Qualitätskontrolle
  61
- Testmodus
  61
- Anschluss an ein LIS
  62
- Anschluss von Externen Geräten
  62
- Computer
  62
- Handscanner / Tastatur
  62
- Pflege & Wartung
  62
- Tägliche Reinigung
  62
- Wöchentliche Reinigung
  62
- Ersatzteile und Zubehör
  63
- Fehlermeldungen
  63
- Service
  63
- Verbrauchsmaterial
  63
- Analytische Leistungsdaten
  64
- Entsorgung
  64
- Ergebnistabelle
  64
- Präzision
  64
- Cut-Off Konzentration
  65
- Empfindlichkeit Ändern
  65
- Untersuchungsbereich des Assays
  65
- Vergleichsstudie
  65
- Anmerkungen zur Verwendung
  66
- Gewährleistung
  66
- Interferenzstudie
  66
- Kontakt
  67
- Literaturhinweise
  67
- Versionshistorie
  67
- Zertifizierung
  67
- Istruzioni Per L'uso (IT)
  69
Italiano

70
- Descrizione del Sistema
  72
- Destinazione D'uso
  72
- Etichettatura del Prodotto
  72
- Indicazioni Per L'uso
  72
- Introduzione
  72
- Popolazione DI Pazienti
  72
- Principio DI Misurazione
  72
- Principio Funzionale Dell'uryxxon ® 500
  72
- Utilizzatori Previsti
  72
- Dati Tecnici
  73
- Simboli
  74
- Alimentazione Elettrica
  75
- Danni All'involucro
  75
- Indumenti Protettivi
  75
- Precauzioni DI Sicurezza
  75
- Rischio Biologico
  75
- Rottura del Cavo
  75
- Trasporto
  75
- Utilizzo Inappropriato
  75
- Contenuto Della Confezione
  76
- Installazione del Dispositivo
  76
- Luogo DI Installazione
  76
- Alimentazione Elettrica
  77
- Inserire Il Rack DI Trasporto
  77
- Messa in Funzione
  77
- Accensione del Dispositivo
  78
- Connessioni/Interfaccia
  78
- Inserimento Della Carta Nella Stampante
  78
- Avvio Rapido
  79
- Calibrazione
  79
- Spegnimento del Dispositivo
  79
- Campi Delle Opzioni
  80
- Funzionamento E Guida Per L'utilizzatore
  80
- Menu DI Immissione
  80
- Modalità Stand-By
  80
- Pulsanti DI Attività
  80
- Pulsanti DI Modifica
  80
- Touch Screen
  80
- Uso Dell'interfaccia Utilizzatore
  80
- Impostazioni
  81
- Menu Principale
  81
- Ordine Personalizzato
  81
- Striscia
  81
- Unità
  81
- Baud Rate
  82
- Impostazioni HW
  82
- Interfaccia
  82
- Lunghezza Bit
  82
- Parità
  82
- Stampante
  82
- Filtro
  83
- Immettere Sedimento
  83
- Modificare Filtro
  83
- Modificare Parametri Sedimento
  83
- Opzioni Sedimento
  83
- Data/Ora
  84
- Lingua
  84
- Stampa Delle Impostazioni del Sedimento
  84
- Stampare Dopo
  84
- Modalità Utilizzatore
  85
- Utilizzatore Unico
  85
- Utilizzatore/Amministratore
  85
- Utilizzatori Multipli
  85
- Clarity
  86
- Color
  86
- Modificare Utilizzatori
  86
- Personalizzazione
  86
- Welcome Line
  86
- Autostart
  87
- Intestazione Stampa
  87
- Stampa Delle Impostazioni
  87
- Suono
  87
- Immettere Sedimento
  88
- Invia a un PC
  88
- Microscopio
  88
- Stampa
  88
- Cerca
  89
- Data
  89
- Invia a un PC
  89
- Memoria
  89
- Microscopio
  89
- Mostra Tutto
  89
- Stampa
  89
- Azione
  90
- Filtro
  90
- Campione DI Urina
  91
- Controllo Interno
  91
- Dati Salvati
  91
- Informazioni Generali Per le Misurazioni
  91
- Misurazione DI Controllo
  91
- Modalità Controllo
  91
- Preparazione Della Striscia Reattiva
  91
- Striscia DI Controllo
  91
- Informazioni Sul Campione E Il Paziente
  92
- Misurazione
  92
- Misurazioni in Serie
  92
- Singola Misurazione
  92
- Creazione DI una Worklist
  93
- Misurazione con la Worklist
  93
- Misurazioni con Worklist
  93
- Modifica Della Worklist
  93
- Cancellare Lista
  94
- Caricare Lista
  94
- Controllo Interno
  94
- Controllo Qualità
  94
- Misurazione D'emergenza
  94
- Misurazione DI Controllo
  94
- Modalità Controllo
  94
- Opzioni
  94
- Stampare Lista
  94
- Collegamento a Dispositivi Esterni
  95
- Computer
  95
- Connessione a un LIS
  95
- Dati Salvati
  95
- Lettore DI Codici a Barre/Tastiera
  95
- Misurazione con Striscia DI Controllo
  95
- Assistenza
  96
- Messaggi D'errore
  96
- Prodotti DI Consumo
  96
- Pulizia E Manutenzione
  96
- Pulizia Giornaliera
  96
- Pulizia Settimanale
  96
- Ricambi E Accessori
  96
- Caratteristiche Analitiche Delle Prestazioni
  97
- Smaltimento
  97
- Tabella Dei Risultati
  97
- Concentrazione DI Cut-Off
  98
- Limiti DI Analisi del Dosaggio
  98
- Modifica Dei Punti DI Cut-Off
  98
- Precisione
  98
- Studio Comparativo
  99
- Studio DI Interferenza
  99
- Bibliografia
  100
- Certificazione CE
  100
- Contatto
  100
- Cronologia Versione
  100
- Garanzia
  100
- Note Generali Sull'uso
  100
- Instrucțiuni de Utilizare (RO)
  101
Română

102
- Descrierea Sistemului
  104
- Destinația de Utilizare
  104
- Etichetele Produsului
  104
- IndicațII de Utilizare
  104
- Introducere
  104
- Populație de PaciențI
  104
- Principiu de Măsurare
  104
- Principiul Funcțional al Dispozitivului URYXXON ® 500
  104
- Utilizator Scontat
  104
- Date Tehnice
  105
- Simboluri
  106
- Deteriorarea Carcasei
  107
- Pericol Biologic
  107
- PrecauțII de Siguranță
  107
- Ruperea Cablului
  107
- Sursă de Alimentare
  107
- Transport
  107
- Utilizare Inadecvată
  107
- ÎmbrăCăminte de Protecție
  107
- Conținutul Pachetului
  108
- Locație de Instalare
  108
- Pregătirea Instrumentului
  108
- IntroducețI Rackul de Transport
  109
- Sursă de Alimentare
  109
- Utilizare Inițială
  109
- Conexiuni/Interfață
  110
- InserațI Hârtia de Imprimantă
  110
- Pornirea Instrumentului
  110
- Calibrare
  111
- Oprirea Dispozitivului
  111
- Pornire Rapidă
  111
- Butoane de Activitate
  112
- Butoane de Editare
  112
- Câmpurile de Opțiune
  112
- Ecran Tactil
  112
- Meniu de Intrare
  112
- Modul Așteptare
  112
- Utilizare ȘI Instrucțiuni Pentru Utilizator
  112
- Utilizarea Interfeței Cu Utilizatorul
  112
- Bandă
  113
- Meniu Principal
  113
- Ordine Personalizată
  113
- Setări
  113
- UnitățI
  113
- Imprimantă
  114
- Interfață
  114
- Lungime BițI
  114
- Paritate
  114
- Rată Baud
  114
- Setări HW
  114
- Editarea Filtrului
  115
- Editarea Parametrilor Sedimentului
  115
- Filtru
  115
- Introducere Sediment
  115
- Opțiuni Sediment
  115
- Dată / Oră
  116
- Imprimare După
  116
- Imprimarea Setărilor Privind Sedimentele
  116
- Limbă
  116
- Mod Utilizator
  117
- Utilizator Unic
  117
- Utilizator/Administrator
  117
- Utilizatori Multipli
  117
- Clarity
  118
- Color
  118
- Editare Utilizator
  118
- Personalizare
  118
- Welcome Line
  118
- Antet Imprimantă
  119
- Pornire Automată
  119
- Setări Imprimantă
  119
- Sunet
  119
- Imprimarea
  120
- Introducere Sediment
  120
- Microscop
  120
- Trimiterea la un PC
  120
- Afișare Toate
  121
- Căutare
  121
- Dată
  121
- Imprimarea
  121
- Memorie
  121
- Microscop
  121
- Trimiterea la un PC
  121
- Acțiune
  122
- Filtru
  122
- Bandă de Control
  123
- Date Stocate
  123
- InformațII Generale Pentru Măsurători
  123
- Modul de Verificare
  123
- Mostră de Urină
  123
- Măsurare de Control
  123
- Pregătirea Benzii de Testare
  123
- Verificare Internă
  123
- InformațII Despre Mostră ȘI Despre Pacient
  124
- Măsurare
  124
- Măsurare Individuală
  124
- Măsurători Succesive
  124
- CreațI O Listă de Lucru
  125
- Editarea Listei de Lucru
  125
- Măsurarea Cu Lista de Lucru
  125
- Măsurători Cu Lista de Lucru
  125
- Controlul CalitățII
  126
- Imprimare Listă
  126
- Modul de Verificare
  126
- Măsurare de Control
  126
- Măsurare de Urgență
  126
- Opțiuni
  126
- Verificare Internă
  126
- Încărcare Listă
  126
- Ștergere Listă
  126
- Cititor de Coduri de Bare/Tastatură
  127
- Computer
  127
- Conectarea Dispozitivelor Externe
  127
- Conectarea la un Sistem LIS
  127
- Date Stocate
  127
- Măsurarea Cu Bandă de Control
  127
- Curățare SăptăMânală
  128
- Curățare Zilnică
  128
- Curățare ȘI Întreținere
  128
- Consumabile
  129
- Mesaje de Eroare
  129
- Piese de Schimb ȘI Accesorii
  129
- Service
  129
- Caracteristici de Performanță Analitică
  130
- Eliminare
  130
- Precizie
  130
- Tabel Cu Rezultate
  130
- Concentrația Limită
  131
- Interval Raportabil de Probă
  131
- Modificarea Punctelor Limită
  131
- Studiu Comparativ
  131
- Comentarii Generale Privind Utilizarea
  132
- Garanție
  132
- Literatură de Specialitate
  132
- Studiu de Interferență
  132
- Certificare CE
  133
- Contact
  133
- Istoricul Versiunilor
  133

Advertisement

Macherey Nagel URYXXON 500 Manual

Macherey Nagel URYXXON 500 Manual (54 pages)

Brand: Macherey Nagel | Category: Medical Equipment | Size: 3 MB

Table of Contents

Advertisement

Related Products

Macherey Nagel Categories

Laboratory Equipment Measuring Instruments Test Equipment Medical Equipment Analytical Instruments

More Macherey Nagel Manuals