Sign In
Upload
Manuals
Brands
LMA Manuals
Medical Equipment
Stone Breaker
LMA Stone Breaker Pneumatic Lithotripter Manuals
Manuals and User Guides for LMA Stone Breaker Pneumatic Lithotripter. We have
1
LMA Stone Breaker Pneumatic Lithotripter manual available for free PDF download: Manual
LMA Stone Breaker Manual (106 pages)
Pneumatic lithotripter
Brand:
LMA
| Category:
Medical Equipment
| Size: 1.88 MB
Table of Contents
English
2
Table of Contents
2
Device Description
3
Introduction
3
Components and Accessories
3
Warnings and Cautions
4
Intended Use
4
Indication for Use
4
Adverse Effects
4
Preparation for Use
4
Preparation for Cleaning, Disinfection and Sterilisation
4
Cleaning
5
Disinfection
5
Sterilisation
5
Procedure
5
General
5
Pre-Use Preparation
5
Intracorporeal Lithotripsy Procedure
5
Maintenance
6
Effects on Environment
6
Return to Manufacturer
6
Manufacturer's Warranty
6
Troubleshooting
7
Technical Data
8
LMA Stonebreaker™ and Probes
8
Čeština
9
Popis Zařízení
10
Úvod
10
Komponenty a Příslušenství
10
Indikace
11
Nežádoucí Účinky
11
Příprava K Použití
11
Příprava K ČIštění, Dezinfekci a Sterilizaci
11
ČIštění
12
Dezinfekce
12
Sterilizace
12
Určené Použití
11
Varování a Upozornění
11
Postup
12
Obecně
12
Příprava Před PoužitíM
12
Postup Nitrotělní Litotrypse
12
Vrácení Produktu Výrobci
13
Záruka Výrobce
13
Údržba
13
Účinky Na Životní Prostředí
13
Odstraňování Závad
14
Technická Data
15
LMA Stonebreaker™ a Sondy
15
Patrona CO 2 LMA Stonebreaker
15
Dansk
16
Beskrivelse Af Anordningen
17
Indføring
17
Komponenter Og Tilbehør
17
Advarsler Og Forholdsregler
18
Bivirkninger
18
Indikation
18
Klargøring
18
Klargøring Til Rengøring, Desinfektion Og Sterilisering
18
Rengøring
19
Desinfektion
19
Sterilisering
19
Tilsigtet Anvendelse
18
Procedure
19
Generelle
19
Klargøring Før Brug
19
Intrakorporalt Lithotripsi-Indgreb
19
Miljøindvirkninger
20
Producentens Garanti
20
Returneres Til Producenten
20
Vedligeholdelse
20
Fejlsøgning
21
Tekniske Data
22
LMA Stonebreaker™ Og Sonder
22
Deutsch
23
Beschreibung des Instruments
24
Einleitung
24
Komponenten und Zubehörteile
24
Gebrauchsindikationen
25
Nebenwirkungen
25
Verwendungszweck
25
Vorbereitung für den Gebrauch
25
Vorbereitung für die Reinigung, Desinfektion und Sterilisation
25
Reinigung
26
Desinfektion
26
Sterilisation
26
Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen
25
Eingriff
26
Allgemeines
26
Vorbereitung für den Gebrauch
26
Intrakorporales Lithotripsie-Verfahren
26
Auswirkungen auf die Umwelt
27
Herstellergarantie
27
Rücksendung an den Hersteller
27
Wartung
27
Störungsbehebung
28
Technische Daten
29
LMA Stonebreaker™ und Sonden
29
Ελληνικά
30
Περιγραφη Τησ Συσκευησ
31
Εισαγωγή
31
Εξαρτήματα Και Παρελκόμενα
31
Προειδοποιησεισ Και Συστασεισ Προσοχησ
32
Προετοιμασια Για Χρηση
32
Προετοιμασία Καθαρισμού, Απολύμανσης Και Αποστείρωσης
32
Καθαρισμός
33
Απολύμανση
33
Αποστείρωση
33
Ανεπιθυμητεσ Ενεργειεσ
32
Ενδειξη Χρησησ
32
Χρηση Για Την Οποια Προοριζεται
32
Διαδικασια
33
Γενικά
33
Προετοιμασία Πριν Από Τη Χρήση
33
Επέμβαση Ενδοσωματικής Λιθοτριψίας
34
Συντηρηση
34
Περιβαλλοντικεσ Επιπτωσεισ
34
Επιστροφη Στον Κατασκευαστη
34
Εγγυηση Του Κατασκευαστη
34
Αντιμετωπιση Προβληματων
35
Τεχνικα Δεδομενα
36
Συσκευή LMA Stonebreaker™ Και Μήλες
36
Φυσίγγιο CO
36
Συσκευής LMA Stonebreaker
36
Español
37
Descripción del Dispositivo
38
Introducción
38
Componentes y Accesorios
38
Advertencias y Precauciones
39
Efectos Adversos
39
Indicaciones
39
Preparativos para el Uso
39
Preparativos para la Limpieza, Desinfección y Esterilización
39
Limpieza
40
Desinfección
40
Esterilización
40
Uso Indicado
39
Procedimiento
40
Generales
40
Preparativos Previos al Uso
40
Procedimiento de Litotricia Intracorpórea
40
Devolución al Fabricante
41
Efectos en el Ambiente
41
Garantía del Fabricante
41
Mantenimiento
41
Solución de Problemas
42
Datos Técnicos
43
LMA Stonebreaker™ y Sondas
43
Français
44
Description du Dispositif
45
Introduction
45
Composants Et Accessoires
45
Avertissements Et Mises en Garde
46
Effets Indésirables
46
Indication
46
Préparation À L'utilisation
46
Préparation Pour Le Nettoyage, la Désinfection Et la Stérilisation
46
Nettoyage
47
Désinfection
47
Stérilisation
47
Utilisation
46
Technique
47
Généralités
47
Préparation Pré-Utilisation
47
Procédure de Lithotripsie Intracorporelle
47
Effets Sur L'environnement
48
Entretien
48
Garantie du Fabricant
48
Renvoi Au Fabricant
48
Dépannage
49
Données Techniques
50
LMA Stonebreaker™ Et Sondes
50
Magyar
51
Az Eszköz Leírása
52
Bevezetés
52
Alkatrészek És Tartozékok
52
Előkészítés a Használatra
53
Előkészítés Tisztításhoz, Fertőtlenítéshez És Sterilizáláshoz
53
Tisztítás
54
Fertőtlenítés
54
Sterilizálás
54
Figyelmeztetések És Óvintézkedések
53
Használati Javallat
53
Mellékhatások
53
Rendeltetés
53
Eljárás
54
Általános
54
Használat Előtti Előkészítés
54
Intrakorporális Kőzúzási Eljárás
54
Gyártó Jótállása
55
Karbantartás
55
Környezeti Hatások
55
Visszajuttatás a Gyártónak
55
Hibaelhárítás
56
Műszaki Adatok
57
LMA Stonebreaker™ És Szondák
57
Italiano
58
Descrizione del Dispositivo
59
Introduzione
59
Componenti E Accessori
59
Avvertenze E Precauzioni
60
Effetti Negativi
60
Indicazioni Per L'uso
60
Preparazione Per L'uso
60
Preparazione Per la Pulizia, la Disinfezione E la Sterilizzazione
60
Pulizia
61
Disinfezione
61
Sterilizzazione
61
Uso Previsto
60
Procedura
61
Informazioni Generali
61
Preparazione Prima Dell'uso
61
Procedura DI Litotripsia Intracorporea
61
Effetti Sull'ambiente
62
Garanzia del Produttore
62
Manutenzione
62
Restituzione al Produttore
62
Guida Alla Risoluzione Dei Problemi
63
Dati Tecnici
64
Litotritore LMA Stonebreaker™ E Sonde
64
Dutch
65
Beschrijving Van Het Hulpmiddel
66
Introductie
66
Onderdelen en Accessoires
66
Beoogd Gebruik
67
Indicatie Voor Gebruik
67
Klaarmaken Voor Gebruik
67
Klaarmaken Voor Reiniging, Desinfectie en Sterilisatie
67
Reiniging
68
Desinfectie
68
Sterilisatie
68
Ongewenste Effecten
67
Waarschuwingen en Voorzichtigheidsmaatregelen
67
Procedure
68
Algemeen
68
Klaarmaken Vóór Gebruik
68
Intracorporele Lithotripsieprocedure
68
Effecten Op Milieu
69
Garantie Van Fabrikant
69
Onderhoud
69
Retour Naar Fabrikant
69
Oplossen Van Problemen
70
Technische Gegevens
71
LMA Stonebreaker™ en Sondes
71
Norsk
72
Beskrivelse Av Anordningen
73
Innledning
73
Komponenter Og Tilbehør
73
Advarsler Og Forsiktighetsregler
74
Bivirkninger
74
Bruksområde
74
Klargjøring Til Bruk
74
Klargjøring Til Rengjøring, Desinfisering Og Sterilisering
74
Rengjøring
75
Desinfisering
75
Sterilisering
75
Tiltenkt Bruk
74
Prosedyre
75
Generelt
75
Klargjøring Før Bruk
75
Prosedyre for Intrakorporal Steinknusing
75
Miljøpåvirkning
76
Produsentens Garanti
76
Returnering Til Produsent
76
Vedlikehold
76
Feilsøking
77
Tekniske Data
78
LMA Stonebreaker™ Og Sonder
78
Polski
79
Opis Urządzenia
80
Wstęp
80
Komponenty I Akcesoria
80
Działania Niepożądane
81
Ostrzeżenia I Przestrogi
81
Przeznaczenie Urządzenia
81
Przygotowanie Do Użycia
81
Przygotowanie Do Czyszczenia, Odkażania I Sterylizacji
81
Czyszczenie
82
Odkażanie
82
Sterylizacja
82
Wskazania Do Stosowania
81
Procedura
82
Ogólne
82
Przygotowanie Przed Użyciem
82
Zabieg Wewnątrzustrojowej Litotrypsji
82
Gwarancja Producenta
83
Konserwacja
83
Wpływ Na Środowisko
83
Zwrot Do Producenta
83
Rozwiązywanie Problemów
84
Dane Techniczne
85
Litotryptor LMA Stonebreaker™ I Zgłębniki
85
Naboje Z CO 2 Litotryptora LMA Stonebreaker
85
Português
86
Descrição Do Dispositivo
87
Introdução
87
Componentes E Acessórios
87
Advertências E Precauções
88
Efeitos Adversos
88
Indicação de Utilização
88
Preparação para Utilização
88
Preparação para Limpeza, Desinfecção E Esterilização
88
Limpeza
89
Desinfecção
89
Esterilização
89
Utilização Prevista
88
Procedimento
89
Geral
89
Preparação Antes da Utilização
89
Procedimento de Litotripsia Intracorporal
89
Devolução Ao Fabricante
90
Efeitos sobre O Ambiente
90
Garantia Do Fabricante
90
Manutenção
90
Resolução de Problemas
91
Dados Técnicos
92
Dispositivo LMA Stonebreaker™ E Sondas
92
Cartucho de CO 2 LMA Stonebreaker
92
Svenska
93
Produktbeskrivning
94
Inledning
94
Komponenter Och Tillbehör
94
Avsedd Användning
95
Biverkningar
95
Förberedelse För Användning
95
Förberedelse För Rengöring, Desinfektion Och Sterilisering
95
Rengöring
96
Desinfektion
96
Sterilisering
96
Indikationer För Användning
95
Varningar Och Försiktighetsåtgärder
95
Procedur
96
Allmänt
96
Förberedelse Före Användning
96
Procedur För Intrakorporeal Litotripsi
96
Miljöpåverkan
97
Returneras Till Tillverkaren
97
Tillverkarens Garanti
97
Underhåll
97
Felsökning
98
Tekniska Data
99
LMA Stonebreaker™ Och Sonder
99
汉语
100
器械描述
101
组件和附件
101
不良影响
102
使用准备
102
准备清洁、消毒和灭菌
102
一般事项
103
使用前准备
103
体内碎石操作
103
警告与注意
102
设计用途
102
适用范围
102
制造商保证
104
对环境的影响
104
送返给制造商
104
故障排除
105
技术数据
106
LMA Stonebreaker ™ 和探针
106
LMA Stonebreaker ™ 二氧化碳气筒
106
Advertisement
Advertisement
Related Products
LMA Categories
Medical Equipment
Vacuum Cleaner
More LMA Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL