Lenord+Bauer GEL 6109 Manuals

Manuals and User Guides for Lenord+Bauer GEL 6109. We have 1 Lenord+Bauer GEL 6109 manual available for free PDF download: Operating Instructions Manual

Lenord+Bauer GEL 6109 Operating Instructions Manual

Lenord+Bauer GEL 6109 Operating Instructions Manual (172 pages)

Compact positioning drives with high torques

Brand: Lenord+Bauer | Category: Valve Positioners | Size: 8 MB

Table of Contents

Deutsch

3
- Table of Contents
  3
- Zu dieser Betriebsanleitung
  7
- Allgemeines
  7
- Mitgeltende Dokumente
  8
- Gültigkeit
  8
- Zielgruppe
  9
- Darstellungskonventionen
  9
- Warnkonzept
  9
- Maßangaben, Gewindegrößen und Einheiten
  10
- Schreibweise von Zahlen in Maßbildern
  10
- Symbole, Auszeichnungen, Hinweise
  10
- Begriffe und Abkürzungen
  11
- Vorhersehbare Fehlanwendung
  13
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  13
- Nicht Bestimmungsgemäße Verwendung
  13
- Sicherheit
  13
- Mögliche Gefahren
  14
- Personengefährdungen
  14
- Sachschäden
  16
- Sicherheitsgerechtes Verhalten
  18
- Personalqualifikation
  18
- Persönliche Schutzausrüstung und Vorsichtsmaßnahmen
  19
- ESD-Schutzausrüstung
  19
- Warnaufkleber
  19
- Pflichten des Betreibers und Maschinenherstellers
  20
- Pflichten des Personals
  20
- Anforderungen an den Befestigungsort
  21
- Planungsinformationen
  21
- Angaben für den Notfall
  21
- Anforderungen an die Spannungsversorgung
  22
- Anforderungen an Anschlussleitungen und Steckverbinder
  23
- Anforderungen an die Funktionserdungsleitung
  23
- Hinweise für USA und Kanada (Ausführung C)
  24
- Hinweise für den Europäischen Wirtschaftsraum
  25
- Produktübersicht
  26
- Anschlusstechniken
  26
- Benannte Teile
  27
- Rückseite
  28
- Lieferumfang
  30
- Produktidentifikation
  31
- Produktkennzeichnung
  31
- Typenschlüssel
  32
- Beschreibung
  34
- Montagekonzept
  34
- Einbaulagen
  35
- Einbaumaße
  35
- Montagebedingungen
  36
- Einsatz von Flexiblen Kupplungen
  36
- Funktionen
  37
- Normalbetrieb
  38
- Betriebsarten
  38
- Betriebssicherheit
  38
- Magnetisch-Absoluter Multiturngeber
  38
- Störungen
  39
- Transport, Lagerung, Lieferumfang Prüfen, Wiederverpacken
  40
- Transport, Lagerung
  40
- Auspacken, Lieferumfang Prüfen, Wiederverpacken
  40
- Stellantrieb Montieren
  41
- Montage
  41
- Montagezubehör, Werkzeuge und Verbrauchsmaterial
  41
- Schaftschraube an dem Maschinengehäuse Befestigen
  42
- Drehmomentstütze an dem Stellantrieb Befestigen
  43
- Stellantrieb an der Maschinenwelle Befestigen
  44
- Anschluss
  46
- Funktionserdungsleitung an dem Stellantrieb Anschließen
  46
- Anschlusszubehör und Werkzeuge
  46
- Funktionserdungsleitung Anschließen
  46
- Anschlusstechnik H1/H2/H3/Hs/S1/S2/S3/VX/XX
  47
- Anschlusszubehör
  47
- Hybridkabel Anschließen/Konfektionieren
  47
- Spannungsversorgung und Kommunikationsschnittstelle Anschließen
  48
- Anschlussleitungen Verlegen
  48
- Anschlusszubehör und Werkzeuge
  48
- Anschlusstechnik ST
  48
- Spannungsversorgung und Anlagensteuerung/Box Anschließen
  49
- Anschlusstechnik ST
  49
- Anschlusstechnik H1/H2/H3/Hs/S1/S2/S3/VX/XX
  49
- Funktionserdungsleitung an der Maschine/Anlage Anschließen
  49
- Inbetriebnahme-Vorbereitungen
  50
- Instandhaltung
  51
- Wartung
  51
- Werkzeuge und Verbrauchsmaterial
  51
- Klemmring und Drehmomentstütze Prüfen
  51
- Reinigung
  52
- Verbrauchsmaterial
  52
- Stellantrieb Reinigen
  52
- Störungsbeseitigung
  52
- Werkzeuge und Verbrauchsmaterial
  52
- Montage- und Anschlussfehler Beseitigen
  53
- Service, Reparatur
  53
- Demontage
  54
- Werkzeuge
  54
- Stellantrieb Demontieren
  54
- Hinweise zur Entsorgung
  56
- Entsorgung
  56
- Spezifikationen
  57
- Technische Daten Stellantrieb
  57
- Ausführungen
  62
- Anschlusstechniken
  63
- Maßbilder Stellantrieb und Zubehör
  64
- Anschlussbelegungen Stellantrieb
  70
- Anschlusstechnik ST
  70
- Anschlusstechnik H1/H2/H3/Hs/S1/S2/S3/VX/XX
  71
- Zubehör- und Ersatzteillisten
  74
- Montagezubehör
  74
- Anschlusszubehör für Anschlusstechnik ST
  75
- Anschlusszubehör für Anschlusstechnik XX
  76
- Ersatzteile
  76
- Spannungsversorgungsanschluss für Anschlusstechnik ST
  77
- Spannungsversorgungskabel
  77
- Gegenstecker Spannungsversorgung
  77
- Technische Daten
  78
- Anschlussbelegung
  78
- Maßbilder
  78
- Konfektionierung „Gegenstecker Spannungsversorgung
  79
- Anhang
  82
- Einsatzort: Europäischer Wirtschaftsraum
  82
- Einbauerklärung Gemäß Maschinenrichtlinie 2006/42/EG
  82
- Kontaktinformationen
  83
English

87
- About These Operating Instructions
  91
- General
  91
- Reference Documents
  92
- Scope
  92
- Conventions
  93
- Target Group
  93
- Warning Concept
  93
- Dimensions, Thread Sizes and Units
  94
- Notation of Numbers in Dimensional Drawings
  94
- Symbols, Marks and Notes
  94
- Terminology and Abbreviations
  95
- Correct Use
  97
- Foreseeable Misuse
  97
- Incorrect Use
  97
- Safety
  97
- Hazards to Persons
  98
- Possible Hazards
  98
- Material Damage
  100
- Personnel Qualifications
  102
- Safety-Conscious Behavior
  102
- ESD Protective Equipment
  103
- Personal Protective Equipment and Precautions
  103
- Warning Stickers
  103
- Obligations of Personnel
  104
- Obligations of the Operating Company and Machine Manufacturer
  104
- Emergency Information
  105
- Planning Information
  105
- Requirements for the Mounting Location
  105
- Requirements for the Power Supply
  106
- Requirements for Connection Cables and Connectors
  107
- Requirements for the Functional Ground Cable
  107
- Notes for USA and Canada (Design C)
  108
- Notes for the European Economic Area
  109
- Connection Technologies
  110
- Product Overview
  110
- Parts Named
  111
- Rear Side
  112
- Scope of Supply
  114
- Product Identification
  115
- Product Identifier
  115
- Type Code
  116
- Description
  118
- Mounting Concept
  118
- Installation Dimensions
  119
- Mounting Positions
  119
- Mounting Conditions
  120
- Use of Flexible Couplings
  120
- Functions
  121
- Magnetic-Absolute Multiturn Encoder
  122
- Normal Operation
  122
- Operating Modes
  122
- Reliability
  122
- Malfunctions
  123
- Transportation, Storage
  124
- Transportation, Storage, Checking Scope of Supply, Repacking
  124
- Unpacking, Checking Scope of Supply, Repacking
  124
- Accessories for Mounting, Tools and Consumables
  125
- Assembly
  125
- Mounting the Positioning Drive
  125
- Fastening the Headless Screw to the Machine Housing
  126
- Fastening the Torque Support to the Positioning Drive
  127
- Fastening the Positioning Drive to the Machine Shaft
  128
- Connecting the Functional Ground Cable
  130
- Connection
  130
- Connection Accessories and Tools
  130
- Fastening the Functional Ground Cable to the Positioning Drive
  130
- Connecting/Assembling Hybrid Cable
  131
- Connection Accessories
  131
- Connection Technology H1/H2/H3/Hs/S1/S2/S3/VX/XX
  131
- Connecting the Power Supply and Communication Interface
  132
- Connection Accessories and Tools
  132
- Connection Technology ST
  132
- Laying the Connection Cables
  132
- Connecting the Functional Ground Cable to the Machine/System
  133
- Connecting the Power Supply and Higher Level Control System/Box
  133
- Connection Technology H1/H2/H3/Hs/S1/S2/S3/VX/XX
  133
- Connection Technology ST
  133
- Preparations for Commissioning
  134
- Checking the Clamping Ring and Torque Support
  135
- Maintenance
  135
- Preventive Maintenance
  135
- Tools and Consumables
  135
- Cleaning
  136
- Cleaning the Positioning Drive
  136
- Consumables
  136
- Tools and Consumables
  136
- Troubleshooting
  136
- Correcting Assembly and Connection Errors
  137
- Service, Repair
  137
- Disassembling the Positioning Drive
  138
- Disassembly
  138
- Tools
  138
- Disposal
  140
- Disposal Notes
  140
- Specifications
  141
- Technical Data Positioning Drive
  141
- Designs
  146
- Connection Technologies
  147
- Dimensional Drawings Positioning Drive and Accessories
  148
- Assignments Positioning Drive
  154
- Connection Technology ST
  154
- Connection Technology H1/H2/H3/HS/S1/S2/S3 /VX /XX
  155
- Accessories and Spare Parts Lists
  158
- Accessories for Mounting
  158
- Connection Accessories for ST Connection Technology
  159
- Connection Accessories for XX Connection Technology
  160
- Spare Parts
  160
- Mating Connector Power Supply
  161
- Power Supply Cable
  161
- Power Supply Connection for ST Connection Technology
  161
- Assignment
  162
- Dimensional Drawings
  162
- Technical Data
  162
- Assembly of "Mating Connector Power Supply
  163
- Appendix
  166
- Declaration of Incorporation According to Machinery Directive 2006/42/EC (EN, FR, ES, IT, NL)
  166
- Location of Operation: European Economic Area
  166
- Contact Details
  171

Advertisement

Advertisement

Related Products

Lenord+Bauer Categories

Media Converter Accessories Security Sensors Controller

Monitor

More Lenord+Bauer Manuals